MXPA03002790A - Mecanismo de sincronizacion para subtitulacion multimedia y descripcion de audio. - Google Patents

Mecanismo de sincronizacion para subtitulacion multimedia y descripcion de audio.

Info

Publication number
MXPA03002790A
MXPA03002790A MXPA03002790A MXPA03002790A MXPA03002790A MX PA03002790 A MXPA03002790 A MX PA03002790A MX PA03002790 A MXPA03002790 A MX PA03002790A MX PA03002790 A MXPA03002790 A MX PA03002790A MX PA03002790 A MXPA03002790 A MX PA03002790A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
flow
media
supplementary
medium
compiled
Prior art date
Application number
MXPA03002790A
Other languages
English (en)
Inventor
Masahiko Kaneko
Original Assignee
Microsoft Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Microsoft Corp filed Critical Microsoft Corp
Publication of MXPA03002790A publication Critical patent/MXPA03002790A/es

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00Details of television systems
    • H04N5/04Synchronising
    • H04N5/06Generation of synchronising signals
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/20Servers specifically adapted for the distribution of content, e.g. VOD servers; Operations thereof
    • H04N21/23Processing of content or additional data; Elementary server operations; Server middleware
    • H04N21/233Processing of audio elementary streams
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/20Servers specifically adapted for the distribution of content, e.g. VOD servers; Operations thereof
    • H04N21/23Processing of content or additional data; Elementary server operations; Server middleware
    • H04N21/234Processing of video elementary streams, e.g. splicing of video streams or manipulating encoded video stream scene graphs
    • H04N21/23418Processing of video elementary streams, e.g. splicing of video streams or manipulating encoded video stream scene graphs involving operations for analysing video streams, e.g. detecting features or characteristics
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/47End-user applications
    • H04N21/488Data services, e.g. news ticker
    • H04N21/4884Data services, e.g. news ticker for displaying subtitles
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/80Generation or processing of content or additional data by content creator independently of the distribution process; Content per se
    • H04N21/85Assembly of content; Generation of multimedia applications
    • H04N21/854Content authoring
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N7/00Television systems
    • H04N7/16Analogue secrecy systems; Analogue subscription systems
    • H04N7/162Authorising the user terminal, e.g. by paying; Registering the use of a subscription channel, e.g. billing
    • H04N7/165Centralised control of user terminal ; Registering at central
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N7/00Television systems
    • H04N7/08Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N7/00Television systems
    • H04N7/08Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division
    • H04N7/087Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division with signal insertion during the vertical blanking interval only
    • H04N7/088Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division with signal insertion during the vertical blanking interval only the inserted signal being digital
    • H04N7/0884Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division with signal insertion during the vertical blanking interval only the inserted signal being digital for the transmission of additional display-information, e.g. menu for programme or channel selection
    • H04N7/0885Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division with signal insertion during the vertical blanking interval only the inserted signal being digital for the transmission of additional display-information, e.g. menu for programme or channel selection for the transmission of subtitles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Computer Security & Cryptography (AREA)
  • Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)
  • Television Systems (AREA)
  • Television Signal Processing For Recording (AREA)
  • Processing Or Creating Images (AREA)
  • Signal Processing For Digital Recording And Reproducing (AREA)
  • Indexing, Searching, Synchronizing, And The Amount Of Synchronization Travel Of Record Carriers (AREA)

Abstract

Se presenta un metodo para producir flujos de medios suplementarios con un flujo de medio principal. El metodo monitorea los eventos de disparo, y, al detectar un evento de disparo, hace que se produzcan uno o mas flujos de medios suplementarios asociados con el evento de disparo. Los flujos de medios suplementarios asociados se pueden producir ya sea de una manera sincronica o bien asincronica con el flujo del medio principal. Los flujos de medios suplementarios sincronicos se producen de una manera concurrente con el flujo del medio principal. Los flujos de medios suplementarios producidos de una manera asincronica suspenden el flujo del medio principal mientras se producen, y terminan cualesquiera flujos de medios suplementarios que se esten produciendo actualmente. Un flujo de medio suplementario puede hacer que un evento de disparo condicional dispare un segundo flujo de medio suplementario, para producirse de una manera sincronizada con el primero. Se puede producir un segundo flujo de medio principal con los flujos de medios suplementarios asociados de una manera asincronica, como un flujo de medio suplementario compilado, en relacion con un primer flujo de medio principal.

Description

MECANISMO DE SINCRONIZACION PARA SUBTITULACION MULTIMEDIA Y DESCRIPCION DE AUDIO CAMPO DE LA INVENCION La presente invención se refiere a un método para exhibir flujos de medios suplementarios diseñados para asistir a las personas dañadas visualmente y del oido en conjunto con un flujo de multimedia principal.
ANTECEDENTES DE LA INVENCION Existen muchas personas que tienen acceso a multimedia, pero que son incapaces de apreciar completamente el contenido suministrado por la multimedia debido a daños a uno de sus sentidos, tales como la vista o el oido. Por ejemplo, una persona que tiene el oido dañado puede tener acceso a un flujo de contenido multimedia que tenga tanto aspectos de video como de audio, y no obstante solamente puede percibir el aspecto de video del contenido. De la misma manera, las personas visualmente dañadas pueden tener acceso a un flujo de contenido multimedia que tenga tanto aspectos de video como de audio, y no obstante solamente puede percibir los aspectos de audio del contenido. La subtitulación es un flujo de medio suplementario útil para asistir a las personas que tienen dañado el oido, y ha sido una marca industrial para los programas de televisión durante muchos años . La noción de la subtitulación se ha expandido más allá de las transmisiones de televisión hasta otras plataformas, en particular hasta los flujos multimedia suministrados por computadora. Las compañías tales como Apple y RealNetworks tienen productos que hacen posible que los autores de contenido incluyan flujos de subtitulación suplementarios con los productos finales utilizando formatos de subtitulación propietarios. Estos formatos se basan en general en el Lenguaje de Integración Multimedia Sincronizado de W3C. Un inconveniente clave de los sistemas actuales para integrar los flujos de medios suplementarios con los flujos multimedia principales, es que la información necesaria para suplementar adecuadamente un flujo de medios principal con frecuencia no puede mantener el paso con el flujo del medio principal. Debido a la naturaleza de los flujos de medios suplementarios, la presentación de toda la información necesaria para suplementar adecuadamente · el flujo del medio principal requiere de más tiempo de lo que permite el flujo del medio principal. Como consecuencia, los autores de contenido deben omitir selectivamente alguna información que de otra manera sería incluida en el flujo suplementario, con el objeto de mantener el paso con el flujo del medio principal . Como un ejemplo del problema anterior, la subtitulación normalmente exhibe, en formato textual, el diálogo de los caracteres en la pantalla. Los sonidos de los eventos que ocurren fuera de la pantalla, que tienen influencia en el habla de estos caracteres, tales como un grito o sonidos de un choque en el fondo, podrían necesitar omitirse con el objeto de capturar todo el diálogo de los caracteres presentes. Idealmente, habría una descripción del sonido que tenga influencia en el habla de estos caracteres. Pero debido a que continúa el diálogo de los caracteres, con frecuencia es necesario omitir estas descripciones. En adición, los medios suplementarios a partir de una escena con frecuencia "se derraman" sobre la siguiente escena, creando alguna confusión con respecto a lo que está realmente ocurriendo en el flujo del medio principal. Lo que se necesita es un sistema para suministrar flujos de medios suplementarios junto con un flujo del medio principal, y hacer pausa selectivamente en el flujo del medio principal para permitir que el flujo del medio suplementario presente completamente el contenido asociado con un evento particular. Adicionalmente, el sistema debe suspender el modelo de tiempo del flujo del medio principal sobre el cual se basan los flujos de medios suplementarios, de tal manera que el tiempo de los flujos de medios suplementarios no sea afectado por las pausas en el flujo del medio principal.
COMPENDIO DE LA INVENCION Se presenta un -método para producir flujos de medios suplementarios con un flujo de medio principal. El método monitorea los eventos de disparo, y al detectar un evento de disparo, hace que uno o más flujos de medios suplementarios asociados con el evento de disparo, produzcan. Los flujos de medios suplementarios asociados se pueden producir de una manera sincronizada o asincronizada con el flujo del medio principal. Los flujos de medios suplementarios sincronizados se producen de una manera concurrente con el flujo del medio principal. Los flujos de medios suplementarios que se producen de una manera asincrónica suspenden el flujo del medio principal mientras están produciendo, y terminan cualesquiera flujos de medio suplementarios que estén produciendo actualmente. Un flujo de medio suplementario puede hacer que un evento de disparo condicional dispare un segundo flujo de medio suplementario para producirse de una manera sincronizada con el primero. Un segundo flujo de medio principal con los flujos de medios suplementarios asociados se puede producir de una manera asincrónica como un flujo de medio suplementario compilado en relación con un primer flujo de medio principal. Como se apreciará fácilmente a partir del compendio anterior, la invención proporciona u método nuevo y mejorado para producir flujos de medios suplementarios con un flujo de medio principal. De conformidad con lo anterior, el método es idealmente adecuado para exhibir flujos de medios suplementarios diseñados para asistir a las personas dañadas visualmente y del oído en conjunto con un flujo de multimedia principal .
BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS Los aspectos anteriores y muchas de las ventajas aunadas de esta invención llegarán a apreciarse más fácilmente a medida que la misma llegue a ser mejor entendida haciendo referencia a la siguiente descripción detallada, al tomarse en conjunto con los dibujos acompañantes, en los cuales : . La Figura 1 es un diagrama de bloques de un sistema de computadora adecuado para proporcionar un ambiente operativo de ejemplo para la presente invención. La Figura 2 es un diagrama de tiempo ilustrativo de un flujo de medio suplementario producido sincrónicamente con un flujo de medio principal, como se encuentra en la técnica anterior . La Figura 3 es un diagrama de tiempo ilustrativo de un flujo de medio suplementario producido asincrónicamente con un flujo de medio principal de conformidad con la presente invención. La Figura 4 es un diagrama de tiempo ilustrativo de múltiples flujos de medios suplementarios producidos tanto sincrónicamente como asincrónicamente con un flujo de medio principal de conformidad con la presente invención. La Figura 5 es un diagrama de tiempo ilustrativo de múltiples flujos de medios suplementarios, incluyendo un flujo de medio suplementado compilado, producidos tanto sincrónicamente como asincrónicamente con un flujo de medio principal de conformidad con la presente invención. La Figura 6 es un diagrama de flujo ilustrativo de una rutina de flujo de medio producido de ejemplo, para producir un flujo de medio principal y flujos de medios suplementarios de conformidad con la presente invención. Las Figuras 7A, 7B, y 7C son un diagrama de flujo ilustrativo de una sub-rutina de flujo suplementario producido para utilizarse en la rutina de flujo de medio producido de ejemplo mostrada en la Figura 6. La Figura 8 es un diagrama de bloques que ilustra un sistema de medios producidos de ejemplo, formado de conformidad con la presente invención. DESCRIPCION DETALLADA La Figura 1 y la siguiente discusión pretenden proporcionar una descripción breve y general de un sistema de computación adecuado para implementar diferentes características de la invención. Aunque el sistema de computación se describirá en el contexto general de una computadora personal que se puede utilizar en un ambiente de computación distribuido, en donde las tareas complementarias se realizan mediante dispositivos de computación remotos enlazados entre si a través de una red de comunicaciones, los expertos en la materia apreciarán que la invención se puede practicar con muchas otras configuraciones de sistemas de computación, incluyendo sistemas de multiprocesadores , minicomputadoras, computadoras de marco principal, y similares . La invención se puede practicar en una red de área local, o, alternativamente, en una sola computadora utilizando dispositivos lógicos, en lugar de dispositivos físicamente remotos. Adicionalmente, aunque la presente invención se describe en relación con un sistema de computación, se debe entender que la invención se puede utilizar en relación con otras reproductoras de flujos de medios, tales como reproductoras VCR ó DVD con modificaciones apropiadas del sistema de control. Aunque algunos aspectos de la invención se pueden describir en términos de programas de aplicación que se ejecutan en un sistema operativo en conjunto con una computadora personal, los expertos en este campo reconocerán que estos aspectos también se pueden implementar en combinación con otros módulos de programación. En general, los módulos de programación incluyen rutinas, programas, componentes, estructuras de datos, etcétera, que realizan tareas particulares o implementan tipos de datos extraídos particulares . Con referencia a la Figura 1, un sistema de ejemplo para implementar la invención incluye una computadora personal convencional 102, que incluye una unidad de procesamiento 104, una memoria del sistema 106, y una barra colectora del sistema 108 que acopla la memoria del sistema con la unidad de procesamiento 104. La memoria del sistema 106 incluye la memoria de sólo lectura (ROM) 110, y la memoria de acceso aleatoria (RAM) 112. Un sistema básico de entrada/salida 114 (BIOS) , que contiene las rutinas básicas que ayudan a transferir información entre los elementos dentro de la computadora personal 102, tal como durante el arranque, se almacena en la ROM 110. La computadora personal 102 incluye además una unidad de disco duro 116, una unidad de disco magnético 118, por ejemplo para leer desde, o escribir hacia, un disco removible 120, y una unidad de disco óptico 122, por ejemplo para leer un disco CD-ROM 124, o para leer desde, o escribir hacia, otros medios ópticos. La unidad de disco duro 116, la unidad de disco magnético 118, y la unidad de disco óptico 122 se. conectan a la barra colectora del sistema 108 mediante una interfase de unidad de disco duro 126, una interfase de unidad de disco magnético 128, y una interfase de unidad óptica 130, respectivamente. Las unidades y sus medios legibles por computadora asociados proporcionan un almacenamiento no volátil para la computadora personal 102. Aunque la descripción del medio legible por computadora anterior se refiere a un disco duro, un disco magnético removible, y un disco CD-ROM, debe ser apreciado por los expertos en la técnica que también se pueden utilizar otros tipos de medios que sean legibles por una computadora, tales como casetes magnéticos, tarjetas de memoria volátil, discos de video digitales, cartuchos de Bernoulli, discos ZIP, y similares, en el ambiente operativo de ejemplo. Se pueden almacenar un número de módulos de programa en las unidades y en la RAM 112, incluyendo un sistema operativo 132, uno o más programas de aplicación 134, otros módulos de programas 136, y datos de programas 138. Un usuario puede introducir comandos e información en la computadora personal 102 a través de dispositivos de entrada, tales como un teclado 140 o un ratón 142. Otros dispositivos de entrada (no mostrados) pueden incluir un micrófono, pantalla de tacto, palanca de juegos, cojín de juegos, antena de satélite, escáner, o similar. Estos y otros dispositivos de entrada con frecuencia se conectan a la unidad de procesamiento 104 a través de una interfase de entrada del usuario 144 que se acopla a la barra colectora del sistema, pero que se puede conectar mediante otras interfases (no mostradas) , tales como un puerto de juegos o una barra colectora en serie universal (USB) . También se conecta un dispositivo de despliegue visual 158 a la barra colectora del sistema 108 por medio de un subsistema de despliegue visual que normalmente incluye una interfase de despliegue visual de gráficos 156 y un módulo de código, algunas veces referido como una unidad de despliegue visual, para interconectarse con la interfase de despliegue visual de gráficos. En adición, las computadoras personales también incluyen normalmente otros dispositivos de salida periféricos (no mostrados), tales como bocinas o impresoras. La computadora personal 102 puede operar en un ambiente en red utilizando conexiones lógicas a una o más computadoras remotas, tales como una computadora remota 146. La computadora remota 146 puede ser un servidor, un ruteador, un dispositivo compañero, u otro nodo de red común, y normalmente incluye muchos o todos los elementos descritos en relación con la computadora personal 102. Las conexiones lógicas ilustradas en la Figura 1 incluyen una red de área local (LAN) 148, y una red de área amplia (WAN) 150. Estos ambientes en red son lugares comunes en oficinas, redes de computación de toda la empresa, intranets, y la Internet. Cuando se utiliza en un ambiente en red LAN, la computadora personal 102 se conecta a la LAN 148 a través de una interfase de red 152. Cuando se utiliza en un ambiente en red WAN, la computadora personal 102 normalmente incluye un módem 154 u otro medio para establecer comunicaciones sobre la WAN 150, tal como la Internet. El módem 154, que puede ser interno o externo, se conecta a la barra colectora del sistema 108 por medio de la interfase de entrada del usuario 144. En un ambiente en red, se pueden almacenar los módulos de programas ilustrados en relación con la computadora personal 102, o porciones de los mismos, en el dispositivo de almacenamiento de memoria remoto. Se apreciará que las conexiones de red mostradas son ejemplos, y que se pueden utilizar otros medios para establecer un enlace de comunicaciones entre las computadoras. En adición, la LAN 148 y la WAN 150 se pueden utilizar como una fuente de almacenamiento no volátil para el sistema. La Figura 2 es un diagrama de tiempo 200 que ilustra un flujo de medio suplementario 204 producido sincrónicamente con un flujo de medio principal 202, como se encuentra en la técnica anterior. Como se muestra en el diagrama de tiempo 200, el flujo del medio principal 202 empieza a producir en el tiempo T0, y continúa ininterrumpido hasta el tiempo T6. Durante la producción del flujo del medio principal 202, en el tiempo TI, se presenta un evento de disparo 201 que hace que el flujo del medio suplementario 204 produzca un segmento de medio 206. Como se puede ver a partir del diagrama de tiempo 200, el segmento de medio 206 se produce de una manera sincrónica con el flujo del medio principal 202 por una duración de tiempo, DURO.
En el tiempo T3, se presenta un segundo evento de disparo 203, .que hace que el flujo del medio suplementario 204 produzca un segundo segmento de medio 208. Como se encuentra en la técnica anterior, el segmento de medio 208 también se produce de una manera sincrónica con el flujo del medio principal 202. Como se muestra en la Figura 2, el segmento de medio 208 produce por una duración de tiempo, DUR1. Debido a que ambos segmentos del medio se producen de una manera sincrónica con el flujo del medio principal 202, el tiempo de presentación total de tanto el flujo del medio principal 202 con el flujo del medio suplementario asociado 204, es T6, igual que el tiempo de presentación para el flujo del medio principal solo. Como un ejemplo de la manera en que opera este diagrama de tiempo 200 en la técnica anterior, el flujo del medio principal 202 puede representar una presentación multimedia para exhibirse en un dispositivo de despliegue visual, tal como el dispositivo de despliegue visual 156 (Figura 1) . El flujo del medio suplementario 204 puede representar un flujo de descripciones textuales de diálogo que se presentan en la presentación multimedia. Los eventos de disparo 201 y 203 representan tiempos previamente determinados con respecto a la presentación multimedia, en donde ocurre o ha ocurrido el diálogo, y está disponible una descripción textual de ese diálogo para las personas dañadas del oído. Como se encuentra en la técnica anterior, las descripciones textuales se exhiben de una manera sincrónica con la presentación multimedia. Sin embargo, aunque la presentación sincronizada del flujo del medio principal y un flujo de medio suplementario es adecuada cuando las descripciones textuales son suficientemente cortas para presentarse de una manera concurrente con el flujo del medio principal, es fácil ver la manera en que este sistema se degradaría. Por ejemplo, cuando las descripciones textuales son largas, pueden traslaparse con las escenas de información subsecuentes en la presentación principal, creando una confusión significativa para aquellos que se apoyen en las descripciones textuales. De una manera alternativa, el autor del flujo del medio suplementario puede ser forzado a editar información significativa con el objeto de hacer que la descripción textual "se ajuste" dentro de un período de tiempo específico. Como se describió anteriormente, lo que se necesita es un método para hacer pausa en el flujo del medio principal, cuando sea necesario, para permitir que los flujos de medios suplementarios exhiban un contenido más robusto dentro de la secuencia de tiempo del flujo del medio principal . La Figura 3 es un diagrama de tiempo 300 que ilustra un flujo de medio suplementario 304 producido de una manera asincrónica con un flu o de medio principal 302 de conformidad con la presente invención. Como se muestra en el diagrama de tiempo 300, el flujo de medio principal 302 empieza a producir en el tiempo T0, y termina en el tiempo T6. Durante la producción del flujo del medio principal 302, en el tiempo TI, se presenta un evento de disparo 301 que hace que el flujo del medio suplementario 304 produzca un segmento de medio 306. Sin embargo, a diferencia de la producción sincrónica de los segmentos de medios suplementarios de la Figura 2, el segmento de medio 306 se produce de una manera asincrónica con el flujo del medio principal 302. De conformidad con lo anterior, se suspende el flujo del medio principal 302, como se indica por el segmento de pausa 310. La información para determinar si se debe suspender un flujo del medio principal se puede determinar a partir del evento de disparo, a partir del tipo de segmento de medio suplementario, o se puede determinar internamente mediante el segmento del medio suplementario. Sin embargo, la presente invención no debe interpretarse como limitada a cualquier mecanismo particular para determinar si se produce un flujo de medio suplementario de una manera asincrónica con un flujo del medio principal. Como se muestra en el diagrama de tiempo 300, el segmento de medio 306 produce por una duración de tiempo, DUR2. Durante este periodo de tiempo, el flujo del medio principal 302 permanece suspendido, incluyendo el tiempo del flujo del medio principal. Cuando se termina el segmento de medio 306, se presenta el evento de disparo 303, haciendo que se reasuma el flujo del medio principal 302, y su tiempo. El evento de disparo se puede generar mediante el segmento de medio 306 mismo, mediante el flujo del medio suplementario 304, o mediante un sistema de monitoreo externo. Sin embargo, la presente invención no debe interpretarse como limitada a cualquier mecanismo particular para reasumir un flujo de medio principal suspendido 302. En el tiempo T3, un evento de disparo 305 hace que el flujo del medio suplementario 304 produzca otro segmento de medio 308 de una manera asincrónica con el flujo del medio principal 302. El segmento de medio 308 produce por una duración de tiempo, DUR3, durante la cual se suspende el flujo del medio principal 302, como se indica por el segmento de pausa 312. Después de que se ha terminado el segmento de medio 308, o de una manera alternativa, como un acto de terminación, un evento de disparo 307 hace que el flujo del medio principal 302 reasuma su producción. De acuerdo con el diagrama de tiempo ilustrativo 300, después el medio principal continúa su producción ininterrumpida hasta la terminación en el tiempo T6. Sin embargo, aunque el tiempo de producción para el flujo del medio principal 302 es T6, el tiempo de presentación total para producir tanto el flujo del medio principal como el flujo del medio complementario 304 es T6 + DUR2 + DUR3, debido a las suspensiones de tiempo para la producción asincrónica de los segmentos de medios 306 y 308. Mediante la producción asincrónica de los segmentos de un flujo de medio suplementario, como se muestra en el diagrama de tiempo 300, los proveedores de contenido no están limitados en la cantidad o calidad de la información suplementaria que se puede presentar con el flujo del medio principal. Adicionalmente , la información suplementaria se puede presentar de una manera más oportuna y coordinada con el flujo del medio principal. La Figura 4 es un diagrama de tiempo 400 que ilustra múltiples flujos de medios suplementarios producidos tanto de una manera sincrónica como asincrónica con un flujo de medio principal 402 de conformidad con la presente invención. Empezando en el tiempo T0, el flujo del medio principal 402 comienza su producción. También en el tiempo T0, un evento de disparo 401 hace que el flujo del medio suplementario 408 produzca un segmento de medio 410 de una manera sincrónica con el flujo del medio principal 402. Debido a que el segmento del medio 410 se produce de una manera sincrónica con el flujo del medio principal 402, el segmento del medio no afecta al tiempo de presentación total del flujo del medio principal y los flujos de medios suplementarios . Con frecuencia puede haber múltiples flujos de medios suplementarios asociados con un solo evento de disparo. De conformidad con la presente invención, estos flujos de medios suplementarios asociados se pueden producir de una manera sincrónica o asincrónica con el flujo del medio principal. Debido a que los flujos de medios suplementarios asincrónicos hacen pausa en todos los otros flujos, cuando hay múltiples flujos de medios suplementarios asincrónicos asociados con un solo evento de disparo, puede ser necesaria una orden para producir los flujos asociados. Por ejemplo, un autor de contenido puede considerar necesario producir un primer flujo de medio suplementario antes de producir un segundo flujo de medio suplementario, y que ambos segmentos se produzcan antes de reasumir la producción del flujo del medio principal. De acuerdo con algunos aspectos de la presente invención, primero se produce el flujo del medio suplementario de prioridad más alta. Adicionalmente, cuando el primer flujo de medio suplementario termina su producción de un segmento de medio asociado con el evento de disparo, hace que un segundo flujo de medio asociado produzca un segmento de medio suplementario. De acuerdo con un aspecto de la presente invención, esto se puede realizar mediante el primer segmento de medio suplementario, enviando el evento de disparo hacia un segundo segmento de medio suplementario. De una manera alternativa, el primer segmento de medio suplementario puede hacer que se presente un segundo evento de disparo que haga que el segundo flujo de medio suplementario asociado produzca un segmento de medio. Sin embargo, la presente invención no debe interpretarse como limitada a cualquier mecanismo particular para producir de una manera iterativa una pluralidad de flujos de medios suplementarios asociados con un solo evento de disparo. Cuando se han completado todos los flujos de medios suplementarios asincrónicos asociados, se pueden producir cualesquiera segmentos de medios sincrónicos, y se reasume el flujo del medio principal. De conformidad con el diagrama de tiempo ilustrativo 400, en el tiempo TI, el flujo del medio suplementario 404 y el flujo del medio suplementario 406 están ambos asociados con el evento de disparo 403. De acuerdo con un orden previamente determinado, el evento de disparo 403 hace que el flujo del medio suplementario 404 empiece a producir su segmento de medio 412. Debido a que el segmento de medio 412 se va a producir de una manera asincrónica, se hace pausa en el flujo del medio principal 402, como se indica por el segmento de pausa 418. Cuando termina el segmento de medio 412, el evento de disparo 405 hace que el flujo del medio suplementario 406 produzca el segmento de medio 414. Existen muchas instancias en que un autor de contenido puede desear producir condicionalmente un segundo ¦ flujo de medio suplementario de una manera concurrente con un primer flujo de medio suplementario. Por ejemplo, si un espectador dañado del oído ha indicado una capacidad para entender el lenguaje de señas, un autor de contenido puede desear producir condicionalmente un segmento de medio suplementario de señas junto con la descripción textual del flujo del medio principal. Bajo estas circunstancias, el flujo del medio suplementario de la descripción textual puede probar una condición externa para determinar si se produce concurrentemente un flujo de medio suplementario de lenguaje de señas asociado, según sea apropiado. De una manera alternativa, se puede presentar un evento de disparo condicional, y el segmento de medio suplementario condicional puede determinar él mismo si se produce basándose en la condición externa. Como se muestra en la Figura 4, el segmento de medio 414 se produce de una manera asincrónica con el flujo del medio principal 402. Sin embargo, durante la producción del segmento del medio 414, se presenta un evento de disparo condicional, como se ilustra por el evento de disparo condicional 407. Iniciado por el evento de disparo condicional 407, el flujo del medio suplementario produce el segmento de medio 416 de una manera sincrónica con el segmento del medio 414. De acuerdo con el diagrama de tiempo ilustrativo 400, el segmento de medio condicional 416 termina antes que el segmento del medio 414. Cuando termina el segmento del medio 414, debido a que se produce de una manera asincrónica con el flujo del medio principal 402, y debido a que no hay otros flujos de medios suplementarios asociados con el evento de disparo 403, un evento de disparo 409 hace que el flujo del medio principal reasuma la producción. En el tiempo T2, se presenta un evento de disparo 411, haciendo que el flujo del medio suplementario 408 produzca sincrónicamente el segmento del medio 420. De conformidad con otros aspectos de la presente invención (no mostrados), si un flujo de medio suplementario está produciendo cuando un evento de disparo hace que se produzca un segundo flujo de medio suplementario asincrónico, se trunca/termina el primer flujo de medio suplementario. Por ejemplo, si el segmento del medio 410 fuera suficientemente largo para ejecutarse hasta el tiempo T2, se truncaría/terminarla en el tiempo TI, debido a que se produce asincrónicamente el segmento del medio 412. De una manera alternativa, los flujos de medios suplementarios pueden continuarse produciendo después de un evento de disparo subsecuente, si el segundo segmento de medio suplementario 410 se va a producir de una manera sincrónica. Por consiguiente, de acuerdo con el ejemplo descrito, el segmento del medio 410 continuaría produciéndose después de que ocurriera el evento de disparo 403 si se fuera a producir el segmento del medio 412 de una manera sincrónica también. Otra ventaja que se hace realidad mediante la presente invención sobre la técnica anterior, es la capacidad para utilizar una compilación de un flujo de medio principal y flujos de medios suplementarios como un flujo de medio compilado para un segundo flujo de medio principal. El flujo de medio compilado utilizado su propio tiempo internamente, y los flujos de medios suplementarios asociados se pueden producir de una manera asincrónica con el flujo del medio principal compilado. La Figura 5 ilustra el uso de un flujo de medio suplementario compilado. La Figura 5 es un diagrama de tiempo 500 que ilustra múltiples flujos de medios suplementarios, incluyendo un flujo de medio compilado 506, producido tanto de una manera sincrónica como asincrónica con un flujo de medio principal 502 de conformidad con la presente invención. Empezando en el tiempo T0, se produce el flujo del medio principal. Adicionalmente , en el tiempo T0, el evento de disparo 501 hace que un flujo de medio suplementario 504 produzca sincrónicamente un segmento de medio suplementario 512. En el tiempo TI, el evento de disparo 503 hace que el flujo de medio compilado 506 produzca el segmento de medio compilado 508 de una manera asincrónica, como se ilustra por el segmento de pausa 510. Como se muestra en la Figura 5, el segmento del medio compilado 508 comprende un flujo de medio principal compilado 516, y un flujo de medio suplementario compilado 518. De acuerdo con el diagrama de tiempo 500, en el tiempo C0, que corresponde al tiempo TI del flujo del medio principal 502, se produce el flujo del medio principal compilado 516. En el tiempo Cl, el evento de disparo 509 hace que el flujo del medio suplementario compilado 518 produzca sincrónicamente el segmento de medio compilado 520. En el tiempo C3, el evento de disparo 511 hace que el flujo del medio suplementario compilado 518 produzca asincrónicamente el segmento de medio compilado 522. Debido a que el segmento del medio compilado 522 se produce de una manera asincrónica, se suspende el flujo del medio principal compilado 516, como se indica por el segmento de pausa 524. Al completarse el segmento del medio compilado 522, el evento de disparo 513 hace que se reasuma el flujo del medio principal compilado 516. En el tiempo C4, termina el flujo del medio principal compilado 516. La terminación del flujo del medio principal compilado 516 significa la terminación del segmento del medio compilado 508. De conformidad con lo anterior, se presenta un evento de disparo 505 que hace que el flujo del medio principal 502 reasuma su producción. En el tiempo T3, se presenta un evento de disparo 507 que hace que el flujo del medio suplementario 504 produzca sincrónicamente el segmento del medio 514.
La Figura 6 es un diagrama de flujo que ilustra una rutina de flujo de medio producido de ejemplo 600, para producir un flujo de medio principal con uno o más flujos de medios suplementarios de conformidad con la presente invención. Empezando en el bloque 602, se produce el flujo del medio principal. Los expertos en la materia reconocerán que el flujo del medio principal continuará produciéndose mientras continúa la rutina de ejemplo 600. De acuerdo con lo anterior, mientras se está produciendo el flujo del medio principal, en el bloque 604, la rutina 600 espera/monitorea que ocurra un evento, ya sea un evento de disparo, o bien un evento que signifique el final del flujo del medio principal. Después de recibir un evento, en el bloque de decisión 606, se hace una determinación de si el evento fue un evento que significaba el final del flujo del medio principal. Si el evento significaba el final del flujo del medio principal, se termina la rutina 600. Si en el bloque de decisión 606, 'el evento no significaba el final del flujo del medio principal, el evento fue un evento de disparo para flujos de medios suplementarios. En el bloque 608, se hace una determinación que identifica los flujos de medios suplementarios asociados con el evento de disparo. En el bloque de decisión 610, se hace una determinación de si hay flujos de medios suplementarios asociados que no se hayan producido. Si hay más flujos de medios suplementarios qué procesar, en el bloque 612 se selecciona el siguiente flujo de medio suplementario asociado. Como se describió anteriormente, se puede establecer una orden previamente determinada para producir los flujos de medios suplementarios. De una manera alternativa, la selección de los flujos de medios suplementarios asociados se puede basar en valores de prioridad de cada flujo de medio suplementario asociado, o de segmentos de medios suplementarios individuales. Los expertos en la materia reconocerán que hay muchas maneras diferentes de seleccionar entre los flujos de medios suplementarios asociados, y la presente invención no debe interpretarse como limitada a los descritos en la presente para propósitos ilustrativos . En el bloque 614, se llama a una subrutina de flujo de medio suplementario producido, para producir el flujo de medio suplementario seleccionado. Una descripción más detallada de esta sub-rutina se describe con respecto a las Figuras 7A, 7B, y 7C. Las Figuras 7?, 7B, y 7C son un diagrama de flujo que ilustra una sub-rutina del flujo del medio suplementario producido 700, para utilizarse en la rutina del flujo del medio producido de ejemplo 600 mostrada en la Figura 6. Empezando en el bloque 702 (Figura 7?) , se hace una determinación de en dónde se va a suspender el - flujo del medio principal, es decir, si el flujo del medio suplementario se va a producir de una manera sincrónica o asincrónica. Si se va a suspender el flujo del medio principal, en el bloque de decisión 704 se hace una determinación de si ya está suspendido el flujo del. medio principal. Si no se ha suspendido ya el flujo del medio principal (como posiblemente seria el caso si se convocara esta sub-rutina 700 para producir el primer flujo de medio suplementario asociado) , en el bloque 706 se suspende el flujo del medio principal. Posteriormente, la sub-rutina 700 procede al bloque de decisión 712. De una manera alternativa, si en el bloque de decisión 704, ya está suspendido el flujo del medio principal, la sub-rutina 700 procede directamente al bloque de decisión 712. Si en el bloque de decisión 702, no se va a suspender el flujo del medio principal, en el bloque de decisión 708 se hace una determinación de si se suspende actualmente el flujo principal. Si se suspende el flujo del medio principal (como puede ser el caso si se convocara esta subrutina 700 para producir un segundo flujo de medio suplementario asociado), en el bloque 710 se reasume el flujo del medio principal. Posteriormente, la sub-rutina 700 procede al bloque de decisión 712. De una manera alternativa, si en el bloque de decisión 708, no se suspende el flujo del medio principal, la sub-rutina 700 procede directamente al bloque de decisión 712. En el bloque de decisión 712, se hace una determinación de si el flujo del medio suplementario es un flujo de medio compilado. Si el flu o del medio suplementario es un flujo de medio compilado, en el bloque 714 se produce el flujo del medio compilado. De acuerdo con la sub-rutina 700 ilustrada, se convoca recursivamente a la rutina del flujo del medio producido 600 (Figura 6), para producir el flujo del medio compilado. Después del producir el flujo del medio compilado, la subrutina 700 procede al bloque de decisión 728 (Figura 7C) . Si en el bloque de decisión 712, el flujo del medio suplementario no es un flujo de medio compilado, en el bloque 716 (Figura 7B) se produce el flujo del medio suplementario. Mientras se produce el flujo del medio suplementario, en el bloque 718, la subrutina 700 monitorea/espera que ocurra un evento condicional, o de una manera alternativa, un evento que signifique que el flujo de medio suplementario ha completado su producción. En el bloque de decisión 720, se hace una determinación de si el evento detectado fue un evento condicional. Si el evento no fue un evento condicional, en el bloque 722 se hace una determinación de si el evento significó que el flujo del medio suplementario completó su producción. Si el flujo del medio suplementario no completó su producción, la subrutina 700 regresa nuevamente al bloque 718 para monitorear/esperar otro evento. Sin embargo, si el evento si significó que el flujo del medio suplementario completó su producción, la subrutina 700 procede al bloque de decisión 728 (Figura 7C) . De una manera alternativa, si en el bloque de decisión 720, el evento fue un evento condicional, en el bloque de decisión 724 se hace una determinación de si satisface la condición. Si se satisface la condición, en el bloque 726 se produce el flujo del medio suplementario condicional. Posteriormente, el proceso regresa nuevamente al bloque 718 para monitorear/esperar otro evento. Sin embargo, si en el bloque de decisión 724 no se satisface la condición, se ignora el evento condicional, y el proceso regresa al bloque 712 para monitorear/esperar otro evento. En el bloque de decisión 728 (Figura 7C) , se hace una determinación de si hay cualesquiera flujos de medios suplementarios adicionales asociados con el evento de disparo. Si hay flujos de medios suplementarios asociados adicionales, en el bloque 730 se produce el siguiente flujo suplementario, convocando recursivamente esta sub-rutina de flujo suplementario producido 700. Posteriormente, termina la sub-rutina 700. De una manera alternativa, si en el bloque de decisión 728 no hay más flujos de medios suplementarios asociados, en el bloque de decisión 734 se hace una determinación de si se suspende el flujo del medio principal.
Si se suspende el flujo del medio principal, en el bloque 736 se reasume el flujo principal. Posteriormente termina la sub-rutina 700. Sin embargo, si en el bloque de decisión 734 no se suspende el flujo del medio principal, termina la sub-rutina 700. La Figura 8 es un diagrama de bloques que ilustra un sistema de medios de producción de ejemplo 800, formado de conformidad con la presente invención. El sistema incluye un dispositivo de producción de flujo de medios 802, para producir un flujo de medio principal y uno o más flujos de medios suplementarios. Aunque este diagrama puede mostrar solamente representaciones visuales de los flujos de medios, es para propósitos de ilustración solamente, y no debe interpretarse para limitar la presente invención. De acuerdo con una modalidad, el dispositivo de producción de flujo de medios 802 es capaz de producir tanto flujos de medios visuales como de audio. Adicionalmente, el dispositivo de producción de flujo de medios 802 puede estar comprendido de múltiples componentes, tales como un dispositivo de despliegue visual y bocinas. De acuerdo con el ejemplo ilustrado, el dispositivo de producción de flujo de medios 802 se conecta a un controlador de producción de flujo de medios 804. El controlador de producción de flujo de medios 804 obtiene el flujo del medio principal 806 y los flujos de medios suplementarios asociados 808 y 810, y los dirige hacia el dispositivo de producción de medios 802. De conformidad con el ejemplo ilustrado, el dispositivo de producción de flujo de medios 802 produce el flujo del medio principal 806 en la vista del despliegue visual 812, mientras que los flujos de medios suplementarios 808 y 810 se exhiben en las vistas del despliegue visual suplementarias 814 y 816. Como se muestra en el ejemplo ilustrado, los flujos de medios suplementarios 808 y 810 no se exhiben en la misma vista de despliegue visual. Sin embargo, de acuerdo con otras modalidades, estos flujos se pueden exhibir en la misma vista de despliegue visual suplementaria. Adicionalmente, de conformidad con el ejemplo ilustrado, el flujo del medio principal 806 y los flujos de medios suplementarios 808 y 810 se muestran como flujos separados que entran al controlador de producción de flujo de medios 804. Sin embargo, esto es para propósitos de ilustración solamente, y no debe interpretarse para limitar la presente invención. De conformidad con una modalidad, el flujo del medio principal y los flujos de medios suplementarios se obtienen mediante el controlador de producción de flujo de medios 804 como un solo flujo. Aunque se ha ilustrado y descrito la modalidad preferida de la invención, se apreciará que se pueden hacer diferentes cambios en la misma sin apartarse del espíritu y alcance de la invención.

Claims (32)

REIVINDICACIONES
1. Un método para producir uno o más flujos de medios suplementarios diseñados para asistir a las personas dañadas de los sentidos en conjunto con un flujo de medio principal, el cual comprende: monitorear repetidamente y detectar los eventos de disparo mientras se produce el flujo del medio principal; y al detectar un evento de disparo: determinar cuál de los uno o más flujos de medios suplementarios están asociados con el evento de disparo; determinar, para cada flujo de medio suplementario asociado, si cada flujo de medio suplementario asociado se va a producir de una manera sincrónica o asincrónica con el flujo del medio principal; y producir de una manera iterativa cada flujo de medio suplementario asociado, ya sea de una manera sincrónica o asincrónica con el flujo del medio principal, de acuerdo con los resultados de las determinaciones anteriores.
2. El método de la reivindicación 1, en donde los flujos de medios suplementarios asociados se producen de una manera iterativa de acuerdo con un orden previamente determinado entre los flujos de medios suplementarios asociados .
3. El método de la reivindicación 2, en donde el orden previamente determinado entre los flujos- de medios suplementarios asociados, se establece de acuerdo con valores de prioridad asociados con cada flujo de medio suplementario.
4. El método de la reivindicación 1, el cual comprende además suspender el flujo del medio principal mientras se produce de una manera asincrónica un flujo de medio suplementario asociado.
5. El método de la reivindicación 4, el cual comprende además terminar un segundo flujo de medio suplementario que se esté produciendo actualmente, cuando se produzca asincrónicamente el flujo de medio suplementario asociado .
6. El método de la reivindicación 4, el cual comprende además reasumir la producción del flujo del medio principal después de producir de una manera asincrónica el flujo del medio suplementario asociado.
7. El método de la reivindicación 6, en donde los eventos de disparo se presentan de acuerdo con el tiempo del flujo del medio principal.
8. El método de la reivindicación 7, en donde el tiempo del flujo del medio principal se suspende cuando se suspende el flujo del medio principal.
9. El método de la reivindicación 1, en donde un primer flujo de medio suplementario asociado hace iterativamente que se produzca un segundo flujo de medio suplementario asociado cuando el primer flujo de medio suplementario asociado termina su producción.
10. El método de la reivindicación 1, en donde un flujo de medio suplementario asociado emite un evento de disparo condicional que hace que un flujo de medio suplementario condicional produzca sincrónicamente con el flujo del medio suplementario asociado.
11. El método de la reivindicación 10, en donde el flujo del medio suplementario asociado emite selectivamente el evento de disparo condicional de acuerdo con una condición externa al flujo del medio suplementario asociado.
12. El método de la reivindicación 1, en donde la determinación de cuál de los uno o más flujos de medios suplementarios está asociado con el evento de disparo, comprende excluir selectivamente, de acuerdo con una condición externa, un flujo de medio suplementario que de otra manera estaría asociado con el evento de disparo.
13. El método de la reivindicación 12, en donde la condición externa identifica el tipo de flujo de medio suplementario que se va a excluir selectivamente.
14. El método de la reivindicación 1, en donde un flujo de medio suplementario comprende ya sea un flujo de descripción de audio, un flujo de descripción visual, o un flujo de medio compilado.
15. El método de la reivindicación 14, en donde un flujo de medio compilado comprende un flujo de medio principal compilado y uno o más flujos de medios suplementarios compilados asociados con el flujo del medio compilado .
16. El método de la reivindicación 15, en donde la producción de un flujo de medio compilado comprende: monitorear repetidamente y detectar los eventos de disparo compilados mientras se produce el flujo del medio principal compilado; y al detectar un evento de disparo compilado: determinar cuál de los uno o más flujos de medios suplementarios compilados está asociado con el evento de disparo compilado; determinar, para cada flujo de medio suplementario compilado asociado, si cada flujo de medio suplementario compilado asociado se va a producir de una manera sincrónica o asincrónica con el flujo del medio principal compilado; y producir iterativamente cada flujo de medio suplementario compilado asociado ya sea de una manera sincrónica o asincrónica con el flujo del medio principal compilado, de acuerdo con los resultados de las determinaciones anteriores.
17. El método de la reivindicación 16, en donde un flujo de medio suplementario compilado comprende ya sea un flujo de descripción de audio, un flujo de descripción visual, o un flujo de medio compilado.
18. El método de la reivindicación 16, en donde los eventos de disparo compilados se presentan de acuerdo con el tiempo del flujo del medio principal compilado.
19. Un medio legible por computadora que tiene instrucciones ejecutables por computadora para llevar a cabo el método, el cual comprende los pasos de: monitorear repetidamente y detectar los eventos de disparo mientras se produce el flujo del medio principal; y al detectar un evento de disparo: determinar cuál de los uno o más flujos de medios suplementarios están asociados con el evento de disparo; determinar, para cada flujo de medio suplementario asociado, si cada flujo de medio suplementario asociado se va a producir de una manera sincrónica o asincrónica con el flujo del medio principal; y producir de una manera iterativa cada flujo de medio suplementario asociado, ya sea de una manera sincrónica o asincrónica con el flujo del medio principal, de acuerdo con los resultados de las determinaciones anteriores.
20. El medio legible por computadora de la reivindicación 19, en donde un flujo de medio suplementario comprende ya sea un flujo de descripción de audio, un flujo de descripción visual, o un flujo de medio compilado, comprendiendo el flujo de medio compilado un flujo de medio principal compilado y uno o más flujos de medios suplementarios compilados asociados con el flujo del medio compilado, y la producción de un flujo de medio compilado comprende : monitorear repetidamente y detectar los eventos de disparo compilados mientras se produce el flujo del medio principal compilado; y al detectar un evento de disparo compilado: determinar cuál de los uno o más flujos de medios suplementarios compilados está asociado con el evento de disparo compilado; determinar, para cada flujo de medio suplementario compilado asociado, si cada flujo de medio suplementario compilado asociado se va a producir de una manera sincrónica o asincrónica con el flujo del medio principal compilado; y producir iterativamente cada flujo de medio suplementario compilado asociado ya sea de una manera sincrónica o asincrónica con el flujo del medio principal compilado, de acuerdo con los resultados de las determinaciones anteriores.
21. Un sistema para producir cuando menos un flujo de medio suplementario diseñado para asistir a las personas dañadas de los sentidos en conjunto con un flujo de medio principal, comprendiendo el sistema: un dispositivo de producción de flujo de medios para producir un flujo de medio principal y cuando menos un flujo de medio suplementario; y un controlador de producción de flujo de medios acoplado comunicativamente con el dispositivo de producción del flujo de medios para: recibir un flujo de medio principal y cuando menos un flujo de medio suplementario; producir el flujo del medio principal por medio del dispositivo de producción de flujo de medios; monitorear y detectar los eventos de disparo asociados con la producción del flujo del medio principal; y al detectar un evento de disparo: determinar cuál de los uno o más flujos de medios suplementarios están asociados con el evento de disparo; determinar, para cada flujo de medio suplementario asociado, si cada flujo de medio suplementario asociado se va a producir de una manera sincrónica o asincrónica con el flujo del medio principal; y producir iterativamente cada flujo de medio suplementario asociado, por medio del dispositivo de producción de flujo de medios, ya sea de una manera sincrónica o asincrónica con el flujo del medio principal, de acuerdo con los resultados de las determinaciones anteriores .
22. El sistema de la reivindicación 21, en donde los flujos de medios suplementarios asociados se producen de una manera iterativa de acuerdo con un orden previamente determinado entre los flujos de medios suplementarios asociados .
23. El sistema de la reivindicación 22, en donde el orden previamente determinado entre los flujos de medios suplementarios asociados, se establece de acuerdo con valores de prioridad asignados a cada flujo de medio suplementario.
24. El sistema de la reivindicación 21, en donde el controlador de producción de flujo de medios es además para suspender el flujo del medio principal mientras se está produciendo asincrónicamente un flujo de medio suplementario asociado.
25. El sistema de la reivindicación 24, en donde el controlador de producción de flujo de medios es además para terminar un segundo flujo de medio suplementario que se esté produciendo actualmente, cuando se produce asincrónicamente el flujo de medio suplementario asociado.
26. El sistema de la reivindicación 24, en donde el controlador de producción de flujo de medios es además para reasumir la producción del flujo del medio principal después de producir asincrónicamente el flujo del medio suplementario asociado.
27. El sistema de la reivindicación 21, en donde un primer flujo de medio suplementario asociado hace iterativamente que se produzca un segundo flujo de medio suplementario asociado cuando el primer flujo de medio suplementario asociado termina su producción.
28. El sistema de la reivindicación 21, en donde un flujo de medio suplementario asociado emite un evento de disparo condicional que hace que se produzca un flujo de medio suplementario condicional sincrónicamente con el flujo del medio suplementario asociado.
29. El sistema de la reivindicación 28, en donde el flujo del medio suplementario asociado emite selectivamente el evento de disparo condicional de acuerdo con una condición externa al flujo del medio suplementario asociado.
30. El sistema de la reivindicación 21, en donde un flujo de medio suplementario comprende un flujo de descripción de audio, un flujo de descripción visual, o un flujo de medio compilado.
31. El sistema de la reivindicación 30, en donde un flujo de medio compilado comprende un flujo de medio principal compilado y cuando menos un flujo de medio suplementario compilado asociado con el flujo del medio compilado .
32. Un sistema de despliegue visual de medios para producir uno o más flujos de medios suplementarios diseñados para asistir a las personas dañadas de los sentidos en conjunto con la producción de un flujo de medio principal, comprendiendo el sistema: un elemento de monitoreo para monitorear y detectar los eventos de disparo asociados, mientras que se produce el flujo del medio principal; un elemento de selección de flujo de medio suplementario para seleccionar cuál de los uno o más flujos de medios suplementarios está asociado con un evento de disparo detectado; un elemento de determinación para determinar, para cada flujo de medio suplementario asociado, si cada flujo de medio suplementario asociado se va a producir de una manera sincrónica o asincrónica con el flujo del medio principal; y un elemento de control para producir iterativamente cada flujo de medio suplementario asociado, ya sea de una manera sincrónica o asincrónica con el flujo del medio principal, de acuerdo con los resultados de las determinaciones mediante el elemento de determinación, terminar cualesquiera flujos de medios suplementarios que se estén produciendo actualmente, cuando se produzca asincrónicamente un flujo de medio suplementario asociado, y suspender el flujo del medio principal mientras se produce asincrónicamente el flujo del medio suplementario asociado.
MXPA03002790A 2002-12-26 2003-03-28 Mecanismo de sincronizacion para subtitulacion multimedia y descripcion de audio. MXPA03002790A (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/330,422 US7631326B2 (en) 2002-12-26 2002-12-26 Synchronization mechanism for multimedia captioning and audio description

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA03002790A true MXPA03002790A (es) 2005-02-14

Family

ID=32469043

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MXPA03002790A MXPA03002790A (es) 2002-12-26 2003-03-28 Mecanismo de sincronizacion para subtitulacion multimedia y descripcion de audio.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US7631326B2 (es)
EP (1) EP1434439B1 (es)
JP (1) JP2004215217A (es)
KR (1) KR20040062369A (es)
CN (1) CN100504883C (es)
AT (1) ATE496486T1 (es)
BR (1) BR0300436A (es)
CA (1) CA2420713A1 (es)
DE (1) DE60335779D1 (es)
MX (1) MXPA03002790A (es)
RU (1) RU2301502C2 (es)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7676737B2 (en) 2003-04-10 2010-03-09 Microsoft Corporation Synchronization mechanism and the implementation for multimedia captioning and audio descriptions
US20050203849A1 (en) * 2003-10-09 2005-09-15 Bruce Benson Multimedia distribution system and method
KR100779117B1 (ko) * 2006-10-11 2007-11-27 (주)아이젠데이타시스템 장애인 시청각 지원 시스템
US7941483B2 (en) * 2007-03-28 2011-05-10 Sap Ag Low latency display methods for thin client devices
US8229748B2 (en) 2008-04-14 2012-07-24 At&T Intellectual Property I, L.P. Methods and apparatus to present a video program to a visually impaired person
US20100091188A1 (en) * 2008-07-11 2010-04-15 Stmicroelectronics Pvt. Ltd. Synchronization of secondary decoded media streams with a primary media stream
US8169483B1 (en) * 2008-10-03 2012-05-01 The United States Of America As Represented By The Secretary Of Agriculture System and method for synchronizing waveform data with an associated video
US8497939B2 (en) * 2008-12-08 2013-07-30 Home Box Office, Inc. Method and process for text-based assistive program descriptions for television
US9185458B2 (en) * 2010-04-02 2015-11-10 Yahoo! Inc. Signal-driven interactive television
US8726305B2 (en) 2010-04-02 2014-05-13 Yahoo! Inc. Methods and systems for application rendering and management on internet television enabled displays
WO2012018343A1 (en) 2010-08-06 2012-02-09 Empire Technology Development Llc Communication network monitoring
US8543623B2 (en) * 2010-11-09 2013-09-24 International Business Machines Corporation Secure distribution of media data
US8707448B2 (en) 2010-11-09 2014-04-22 International Business Machines Corporation Secure distribution of media data
US8935719B2 (en) 2011-08-25 2015-01-13 Comcast Cable Communications, Llc Application triggering
US9414114B2 (en) 2013-03-13 2016-08-09 Comcast Cable Holdings, Llc Selective interactivity
US11076205B2 (en) * 2014-03-07 2021-07-27 Comcast Cable Communications, Llc Retrieving supplemental content
GB2541785B (en) 2014-05-08 2018-03-28 Mewt Ltd Synchronisation of audio and video playback
GB2525914B (en) 2014-05-08 2018-07-18 Mewt Ltd Synchronisation of audio and video playback
GB2525912B (en) 2014-05-08 2018-02-28 Mewt Ltd Synchronisation of audio and video playback
WO2018046071A1 (en) * 2016-09-12 2018-03-15 Radioscreen Gmbh Unique audio identifier synchronization system
EP3649791A1 (en) * 2017-07-03 2020-05-13 Telefonaktiebolaget LM Ericsson (PUBL) Methods for personalized 360 video delivery

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2828819B2 (ja) * 1992-01-16 1998-11-25 三洋電機株式会社 キャプションデコーダ
US20020048448A1 (en) * 1993-03-29 2002-04-25 Microsoft Corporation Pausing the display of a television program as a signal including the television program is received
CA2175363C (en) 1993-10-29 1999-12-21 Christopher J. Cookson System and method for controlling play of multiple versions of same motion picture stored on optical disk
JPH08262965A (ja) * 1995-03-20 1996-10-11 Mitsubishi Electric Corp 語学学習用ポーズ機能付きクローズドキャプションデコーダ
US6240555B1 (en) * 1996-03-29 2001-05-29 Microsoft Corporation Interactive entertainment system for presenting supplemental interactive content together with continuous video programs
US6637032B1 (en) * 1997-01-06 2003-10-21 Microsoft Corporation System and method for synchronizing enhancing content with a video program using closed captioning
US20020007493A1 (en) * 1997-07-29 2002-01-17 Laura J. Butler Providing enhanced content with broadcast video
US6324126B1 (en) * 1998-04-24 2001-11-27 Sony Corporation Method for recording an audio broadcast multiplexed with accompanying program information
US6698020B1 (en) * 1998-06-15 2004-02-24 Webtv Networks, Inc. Techniques for intelligent video ad insertion
JP4206445B2 (ja) 1999-02-26 2009-01-14 独立行政法人情報通信研究機構 字幕番組制作方法、及び字幕番組制作システム
JP2000270293A (ja) * 1999-03-18 2000-09-29 Toshiba Corp マルチメディア装置
JP4210724B2 (ja) 1999-03-23 2009-01-21 独立行政法人情報通信研究機構 字幕番組受信システム
US6460180B1 (en) * 1999-04-20 2002-10-01 Webtv Networks, Inc. Enabling and/or disabling selected types of broadcast triggers
US6393158B1 (en) * 1999-04-23 2002-05-21 Monkeymedia, Inc. Method and storage device for expanding and contracting continuous play media seamlessly
US6621980B1 (en) 1999-04-23 2003-09-16 Monkeymedia, Inc. Method and apparatus for seamless expansion of media
US7100193B2 (en) * 2000-03-29 2006-08-29 Intellocity Usa, Inc. Rate controlled insertion of asynchronous data into a synchronous stream
JP2001339637A (ja) * 2000-05-25 2001-12-07 Canon Inc 画像処理装置及び方法並びに記憶媒体
JP2002010222A (ja) * 2000-06-27 2002-01-11 Toshiba Corp 文字多重放送受信装置
CN1475081A (zh) * 2000-10-11 2004-02-11 联合视频制品公司 补充按需式媒体的系统和方法
EP1942673A3 (en) * 2001-02-21 2011-01-05 United Video Properties, Inc. Systems and method for interactive program guides with personal video recording features
JP2002290919A (ja) * 2001-03-26 2002-10-04 Denon Ltd 光ディスク再生装置
US7376414B2 (en) * 2001-05-11 2008-05-20 Varia Mobil Llc Method and system for inserting advertisements into broadcast content
US6483568B1 (en) * 2001-06-29 2002-11-19 Harris Corporation Supplemental audio content system for a cinema and related methods
US20030070169A1 (en) * 2001-10-09 2003-04-10 Beyers Robert J. Triggered media content in a subscriber television system

Also Published As

Publication number Publication date
BR0300436A (pt) 2004-11-03
ATE496486T1 (de) 2011-02-15
DE60335779D1 (de) 2011-03-03
EP1434439B1 (en) 2011-01-19
AU2003200716A1 (en) 2004-07-15
CA2420713A1 (en) 2004-06-26
US20040128702A1 (en) 2004-07-01
RU2301502C2 (ru) 2007-06-20
EP1434439A1 (en) 2004-06-30
US7631326B2 (en) 2009-12-08
KR20040062369A (ko) 2004-07-07
CN1512409A (zh) 2004-07-14
CN100504883C (zh) 2009-06-24
JP2004215217A (ja) 2004-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MXPA03002790A (es) Mecanismo de sincronizacion para subtitulacion multimedia y descripcion de audio.
US7676737B2 (en) Synchronization mechanism and the implementation for multimedia captioning and audio descriptions
CN105516651B (zh) 用于在成像设备中提供组合摘要的方法和设备
US6557042B1 (en) Multimedia summary generation employing user feedback
KR20070020252A (ko) 메시지를 수정하기 위한 방법 및 시스템
KR20060122265A (ko) 확장형 자막 파일을 이용하여 부가정보를 제공하는 장치 및방법
JP2008148121A (ja) 動画要約自動作成装置、方法、及びコンピュータ・プログラム
JPH09297748A (ja) メッセージング装置及びメッセージング方法
JPH1098684A (ja) 電子サーチ・検索に適したフォーマットでのビデオプログラム圧縮表現自動提供方法
JP2000350159A (ja) 視覚画像編集システム
US20080222084A1 (en) Displaying text of video in browsers on a frame by frame basis
JP2003069938A (ja) プレゼンテーション生成実行システムおよび方法
US20090006966A1 (en) Creating A Usability Observation Video For A Computing Device Being Studied For Usability
GB2424534A (en) Authoring an audiovisual production with subtitles or other captions
US20120154514A1 (en) Conference support apparatus and conference support method
US12010161B1 (en) Browser-based video production
US20020083091A1 (en) Seamless integration of video on a background object
JP2003069946A (ja) 映像解析装置,映像解析方法,映像解析プログラムおよびそのプログラム記録媒体
JP2004135256A (ja) 情報ファイルのデータ構造、情報ファイル生成方法、情報ファイル生成装置、情報ファイル生成プログラム、これを記憶する記憶媒体、情報ファイル再生方法、情報ファイル再生装置、情報ファイル再生プログラム、及びこれを記憶する記憶媒体
US11895175B2 (en) Method and processing unit for creating and rendering synchronized content for content rendering environment
JP7179387B1 (ja) ハイライト動画生成システム、ハイライト動画生成方法、およびプログラム
WO2005050645A1 (en) Real-time store and playback of working screen and audio signal
JP2004336606A (ja) 字幕制作システム
JP2005222431A (ja) 共同作業システム
JPH08320940A (ja) 複合情報処理装置

Legal Events

Date Code Title Description
FA Abandonment or withdrawal