MXPA01003972A - Un sello para un cierre y un cierre que incorpora el sello. - Google Patents

Abstract

Un elemento de sello (17) para un cierre o recinto (11) teniendo una abertura (14) a traves de la cual mas de un articulo alargado (26,27) puede proyectarse, que comprende un cuerpo que tiene una pluralidad de costillas radialmente en proyeccion, axialmente extendidas (18-22) definiendo entre sus pares circunferencialmente adyacentes, ubicaciones para recibir uno o mas de los articulos alargados (26,27) el cuerpo comprendiendo partes longitudinalmente adyacentes de material elastico y de material sellador (23,24,25).

Description

UN SELLO PARA UN CIERRE Y UN CIERRE QUE INCORPORA EL SELLO DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere en general a un sello para un cierre, y más específicamente, a un sello para sellar una abertura en un cierre a través del cual se puede extender más de un artículo alargado. La presente invención también se refiere a cierres que incluyen un sello, y a partes de sellos que constituyen dicho sello. La presente invención encuentra particularmente utilizad como un sello para usarse en una cubierta para proteger uniones entre artículos alargados tales como tuberías, tubos o cables. Como se utiliza en esta especificación, el término "cable" se entenderá que se refiere no solamente a cables eléctricamente conductores, sino que también a grupos de fibras ópticas. Cuando es necesario hacer conexiones de extremo a extremo o de ramificación entre artículos alargados, tales como tuberías, tubos o cables, la unión o empalme en donde dichos artículos son unidos casi siempre es menos fuerte y menos resistente a agentes ambientales que el mismo artículo. A menos que se proteja de dichos agentes ambientales, por lo tanto, la unión entre los artículos alargados es sometida a deterioro con el tiempo. En sistemas de telecomunicación o de transmisión de energía, frecuentemente es necesario hacer empalmes ya sea para unir de extremo a extremo cables o para hacer una ramificación. Los cables y los empalmes pueden ser ubicados por arriba del suelo, en forma subterránea, en conductos o en otros ambientes ya sea dentro o fuera de edificios, pero en cualquier parte en donde se ubique siempre están en riesgo de tener ingreso de agentes ambientales tales como humedad o polvo. Además, las instalaciones subterráneas también son sometidas a presión, particularmente presión hidrostática, mientras que las instalaciones sobre el suelo sufren de variaciones térmicas diurnas y otros efectos tales como vibración, el riesgo de impactos u otras fuerzas de trastorno. Con el fin de proporcionar protección ambiental para empalmes en cable u otros artículos alargados, se conocen varias medidas protectoras. Se ha encontrado que sistemas que utilizan una cubierta de cierre son particularmente valiosos, tales como cubiertas que son encerradas en contenedores teniendo un alojamiento para encerrar las conexiones o empalmes de cables y por lo menos una abertura en la pared de alojamiento a través de la cual se puede extender el cable o cables. Naturalmente, con el fin de evitar la contaminación por parte de agentes externos, es necesario formar un sello seguro entre la cubierta y cualquier cable que pasa a través de la misma. En algunos casos, la abertura tiene que ser lo suficientemente grande para adaptar varios cables aunque por lo general de número más pequeño, menos del complemento total, se utiliza en la práctica. Dichas situaciones proporcionan dificultades particulares para formar un buen sello, ya que no solamente el tamaño sino que también la forma transversal del grupo de cables variará dependiendo del número real de cables usados. La solicitud de patente internacional del solicitante WO 97/45904 describe dicho sello y cubierta y formando un cierre de cable en donde el espacio entre un cable que pasa a través de una abertura y la misma abertura está ocupado con un gel mantenido bajo presión a través de un resorte u otro medio elástico. Sin embargo, este dispositivo fue particularmente adaptado para ser usado en circunstancias en donde solo cable pasa a través de cada abertura individual en la cubierta, de manera que el cuerpo de gel provisto para el acoplamiento con la superficie del cable puede ser preliminarmente configurado aproximadamente para coincidir con la superficie del cable. Este sistema trabaja bien y efectivamente, pero no puede ser inmediatamente aplicado a cubiertas en donde el número de cables individuales, los cuales pueden pasar a través de una abertura, no puede ser determinado desde antes y para el cual, por razones de economía de producción, es apropiado producir una cubierta modular capaz de adaptar una escala de configuraciones de cable. La solicitud de patente internacional del solicitante PCT/GB99/01898 describe un intento para adaptar una situación en donde una pluralidad de cables pasa a través de una abertura. Esto se logra proporcionando un núcleo o cuerpo de enchufe teniendo una pluralidad de canales y un elemento sellador asociado, la forma del cual substancialmente coincide con aquella de la abertura en donde el elemento sellador va a ser ajustado, de manera que, cuando un cable es ajustado dentro de uno de los canales del elemento sellador, el sellador se deforma y puede ser comprimido de tal manera que forma un sello entre el cable y la abertura. La presente invención está dirigida a substancialmente al mismo problema pero proporciona una solución alternativa en donde, sin embargo, un buen sello entre una abertura y un número no específico de elementos alargados, tales como cables, puede lograrse rápida y económicamente. La patente de E. U. A_. del solicitante 5,776,277 describe un dispositivo sellador que comprende costillas flexibles, las cuales en uso se extienden por lo menos en parte alrededor de la periferia de cada substrato para proporcionar un bloque de sello entre las substancias alargadas y el alojamiento. Los bloques de espuma reducen al mínimo cualquier movimiento de las costillas a lo largo del cuerpo del dispositivo, pero no tienen ninguna función selladora. Aunque este dispositivo conocido funciona satisfactoriamente, se ha encontrado que sus capacidades selladoras pueden seguir siendo mejoradas. Por lo tanto, de acuerdo con un aspecto de la presente invención, un elemento de sello para un cierre teniendo una abertura a través de la cual más de un artículo alargado puede proyectarse, comprende un cuerpo que tiene una pluralidad de costillas radialmente proyectándose, axialmente extendidas, definiendo, entre sus pares circunferencialmente adyacentes, ubicaciones para recibir uno o más miembros alargados, y está de acuerdo con la presente invención que el cuerpo comprenda parte longitudinalmente adyacentes de material elástico y material sellador. Durante el uso del elemento de sello de la presente invención, los elementos alargados tales como cables, pueden ser tendidos en los sitios entre pares circunferencialmente adyacentes de costillas en contacto con el material sellador. Como se describirá con detalle más adelante, después un elemento sellador adicional puede ser envuelto alrededor de la parte de sellado del elemento sellador y todo en ensamble ajustarse en una abertura en una cubierta. Esto ofrece una forma conveniente en donde los elementos alargados o cables pueden ser mantenidos separados uno del otro, lo cual es ventajoso para permitir la presión de sellado del material sellador que sea muy transferida ente ellos. Una forma y tamaño individuales del elemento de sello puede hacerse para usarse con una escala de tamaños de abertura, y es capaz de adaptar una escala de tamaños de cable así como un número no específicos de cables. En una modalidad preferida de la invención, dichas costillas tienen caras opuestas, las cuales son substancialmente paralelas, sus partes elásticas y selladoras estando substancialmente inundadas una con la otra. Claro que, podría ser posible que la parte selladora del elemento tenga una forma diferente de aquella de la parte elástica, y en particular, para proyectarse radialmente, con el fin de requerir de formación a medida que un elemento alargado es colocado en una de las ubicaciones entre las costillas adyacentes.

Preferiblemente, las costillas son substancialmente planas aunque se pueden utilizar costillas convexas o cóncavamente curvas en ciertas circunstancias. Asimismo, es conveniente si las caras opuestas de las costillas convergen radialmente hacia fuera. Dicha convergencia de preferencia está a un ángulo extremadamente agudo de solo pocos grados. La parte selladora del cuerpo preferiblemente es un gel y son conocidos los materiales de gel adecuados, por ejemplo, de la solicitud de patente internacional anterior WO97/45904. La parte elástica del cuerpo de sello puede ser un elastómero natural o sintético. Una modalidad preferida se forma con cinco costillas radialmente proyectándose del material tanto de la parte como las partes elásticas y las partes selladoras o partes es tal que puede ser cortado con un instrumento cortador. La presente invención también comprende un ensamble para hacer un sello entre una abertura a través de la cual se pueden proyectar uno o más artículos alargados, y los mismos artículos, comprendiendo un elemento de sello en la forma de un cuerpo teniendo una pluralidad de costillas radialmente proyectándose, axialmente extendidas, definiendo entre sus pares circunferencialmente adyacentes, ubicaciones para recibir uno o más miembros alargados, el cuerpo comprendiendo partes longitudinalmente adyacentes del material elástico y material sellador, por lo menos un retén o tira de unión para retener los artículos alargados en su lugar entre pares respectivos de costillas, y una tira alargada de material sellador que será envuelta alrededor de los artículos alargados en un sitio axial correspondiendo a aquel de la parte del cuerpo compuesto de material sellador. El ensamble además comprende un miembro de refuerzo, substancialmente rígido, alargado que se puede colocar a lo largo de un elemento alargado o en una ubicación vacante entre dos costillas adyacentes en un sello completo. Dicho miembro de refuerzo es de valor particular entre las costillas que, el cual es conveniente proporcionar. Este miembro de refuerzo después puede ser tendido en el sitio vacante y actúa como un miembro de reacción contra el cual el miembro de retención puede actuar para mantener conjuntamente los elementos alargados para retenerlos en las ubicaciones entre las costillas. Preferiblemente, un ensamble para formar un sello también comprende retenes o tiras de unión para encerrar los elementos alargados (y, sí se proporciona, el miembro de refuerzo rígido o miembros) en una posición axialmente separada del cuerpo de sello en cada uno de sus extremos. Asimismo, el ensamble además puede incluir una tira adhesiva para encerrar la tira selladora y retenerla en su lugar alrededor de los elementos alargados y el cuerpo del elemento del sello. En una modalidad práctica, se proporciona además por lo menos un retén resistente a la tensión, el cual puede ser ajustado con el fin de extenderse circunferencialmente alrededor de los elementos alargados y la parte elástica del elemento de sello, actuando para mantenerlos conjuntamente por lo que hay transferencias de cargas axiales de un al otro. Dichos retenes resistentes a la tensión algunas veces son conocidos como cintas de tracción axiales y los ejemplos adecuados serán descritos más adelante con detalle. Un reten resistente a la tensión adecuado comprende una tira de material maleable teniendo formaciones de superficie para sujetar la parte elástica del elemento de sello cuando se ubica circunferencialmente alrededor del mismo. La presente invención también comprende un método para formar un sello para sellar entre una abertura y una pluralidad de elementos que pasan a través de la abertura, que comprende los pasos de ensamblar los elementos alargados con un elemento de sello comprendiendo un cuerpo que tiene una pluralidad de costillas radialmente proyectándose, axialmente extendidas, definiendo entre sus pares circunferencialmente adyacentes, ubicaciones para recibir uno o más de los miembros alargados, el cuerpo comprende partes longitudinalmente adyacentes de material elástico y material sellador, cada elemento alargado recibido en la ubicación respectiva entre dos costillas alargadas adyacentes del elemento de sello y extendiéndose a lo largo de las mismas, encerrando los elementos alargados con un retén para asegurarlos en su lugar en las ubicaciones, cortando esa parte de cada costilla proyectándose radialmente más allá de los elementos alargados y aplicando una tira alargada de sellador circunferencialmente alrededor del ensamble en yuxtaposición axial con la parte selladora del cuerpo para formar una banda circundante de sellador, las dimensiones de la cual no son menores que aquellas de la abertura que será sellada. Es de gran valor proporcionar un elemento de sello universal que tenga un número dado de costillas, el cual pueda ser mayor que el que siempre es requerido. El método de la presente invención de esta manera incluye el paso de preparar el elemento de sello removiendo una o más costillas para proporcionar un número de ubicaciones apropiadas para el número de elementos alargados que serán recibidos en sus ubicaciones. De esta manera, por ejemplo, si el elemento tiene cinco costillas, por lo tanto, definiendo cinco ubicaciones entre pares circunferencialmente adyacentes de costillas, y solamente se requiere ubicar tres cables, dos de las costillas pueden ser removidas en o adyacentes a sus raíces para proporcionar tres ubicaciones para cables. En algunas circunstancias, puede no ser apropiado colocar un cable en cada ubicación, por ejemplo, si solamente se van a utilizar dos cables, ya que es impráctico cortar un elemento de sello a menos de tres costillas. En dichas circunstancias, se puede proporcionar un elemento suplementario para ser recibido en una ubicación no requerida para un miembro alargado alrededor de cual el miembro de reten pasa para retener los elementos alargados en su lugar en las ubicaciones. Alternativamente, una de las costillas de por lo menos una parte está en ambos extremos provista con cuerpos de retención axialmente extendidos para retener los artículos alargados en sus ubicaciones respectivas. Esto permite una mejor posición definida del elemento de sello con relación en los artículos alargados, aún cuando solamente se utilice una costilla y las otras costillas hayan sido cortadas. Varias modalidades de la presente invención ahora serán particularmente descritas, a manera de ejemplo, con referencia a los dibujos anexos, en los cuales: La Figura 1 es una vista en perspectiva cortada de una parte de una cubierta dentro de la cual se pueden formar empalmes de cable y teniendo una abertura dentro de la cual un sello de acuerdo con la presente invención, puede ser formado; La Figura 2 es una vista en perspectiva de una modalidad de un elemento de sello formado como una modalidad de la presente invención; La Figura 2a es una vista en perspectiva esquemática en parte de una modalidad alternativa; La Figura 3 es una vista en perspectiva mostrando la separación de algunas de las costillas desde el elemento de sello de la Figura 2; La Figura 4 es una vista en perspectiva ilustrando un paso en el ensamble de un sello utilizando el elemento de sello de la Figura 2, La Figura 5 es una vista en perspectiva ilustrando un paso adicional en el proceso para formar un sello de acuerdo con la invención; La Figura 6 es una vista en perspectiva de un paso adicional en la producción de un ensamble de sello de acuerdo con la invención; La Figura 7 es una vista en perspectiva ilustrando un paso adicional en la producción de un ensamble de sello de acuerdo con la presente invención; La Figura 8 es una vista en perspectiva de un ensamble de sello completo; La Figura 9 es una vista en perspectiva de una modalidad alternativa de un elemento de sello de la presente invención; Las Figuras 10a-d son vistas en perspectivas mostrando la separación de algunas de las costillas del elemento de sello de la Figura 9; Las Figuras 11a-d son vistas superiores mostrando varias disposiciones con relación a la separación mostrada en las Figuras 10a-d. Haciendo ahora a los dibujos, la Figura 1 ¡lustra un cierre del tipo con relación a la cual se puede utilizar el sello de la presente invención. Este cierre es un alojamiento de empalme de cable generalmente indicado con 11 formado en dos partes de alojamiento separadas 12a, 12b, las cuales son aproximadamente semicilíndricas y coinciden a lo largo de un plano diametral para formar un contenedor cerrado. Solamente un extremo del contenedor se muestra en la Figura 1, teniendo paredes extremas 13a, 13b, en donde se forman depresiones semicirculares 14a, 14b respectivamente, las cuales, cuando las dos mitades de cubierta 12a, 12b son fijadas conjuntamente, forman una abertura 14 a través de la cual se puede extender uno de una pluralidad de cables que están empalmados en el alojamiento 11. Las paredes secundarias 15a, 15b con depresiones semicirculares correspondientes 10a, 10b forman una segunda división separada de las paredes extremas 13a, 13b y definiendo con la misma una cavidad 16. Como se mencionó anteriormente, una pluralidad de cables puede pasar a través de cada una de las aberturas 14, el número preciso de cables difiere de tiempo en tiempo en diferentes circunstancias. La Figura 2 ilustra un elemento de sello generalmente indicado con 17 formando una modalidad de la ¡nvención, y el cual está destinado a ser usado para formar la base de un sello que, durante uso, ocupará las aberturas definidas por las depresiones semicirculares 14a, 14b y la abertura correspondiente definida en la pared de división 15, y que ocupará por lo menos parte de la cavidad 16. El elemento de sello 17 es un elemento alargado teniendo un cuerpo a partir del cual se proyecta una pluralidad de costillas axialmente extendidas, radiales, individualmente identificadas como costillas 18, 19, 20, 21 y 22. En esta modalidad, se proporcionan cinco de estas costillas, aunque se apreciará que en otras modalidades se puede formar un número diferente de costillas. En la modalidad mostrada en la Figura 2, el elemento 17 es de sección transversal constante a través del mismo pero el material a partir del cual está compuesto comprende secciones individuales 23, 24, 25, las cuales están longitudinalmente adyacentes y están hechas de diferentes materiales. Las secciones extremas 23, 25 se hacen a partir de un elastómero, típicamente hule (aunque alternativamente se puede usar un elastómero sintético) y la sección central 24 se hace a partir de un gel sellador de tipo conocido, tal como aquel discutido en la solicitud de patente internacional del solicitante WO97/45904 mencionada anteriormente. En algunas modalidades alternativas, la sección central 24 tiene una sección transversal mayor y/o costillas más gruesas que las secciones extremas 23 y 25, como se ilustra en la Figura 2a. Entre los pares circunferencialmente adyacentes de costillas se define una región generalmente con forma de V, la cual define una ubicación para uno de una pluralidad de cables que serán sellados en la abertura en donde pasan desde un cierre o recinto tal como el cierre o recinto 11 descrito con relación a la Figura 1. Si se requiere proporcionar un sello para menos de 5 cables, se puede separar un número apropiado de costillas del elemento 17 cortando, por ejemplo, como se ilustra en la Figura 3, que muestra las Figuras 18 y 21 siendo separadas del cuerpo para dejar tres ubicaciones para cables. Se debe mencionar que el elemento 17 puede ser producido económicamente, por ejemplo, a través de extrusión, con las secciones longitudinalmente adyacentes 23, 24, 25 de diferente material siendo unidas entre sí durante el proceso de extrusión. Alternativamente, se puede preferir un proceso de unión separado, el cual puede permitir que la sección de gel 24 tenga un perfil diferente de aquel de las secciones elastoméricas elásticas 23, 25, y en particular, tener una forma que involucra la provisión de una almohadilla o cojín en un sitio entre dos costillas adyacentes, como se ilustra a manera de Ejemplo en la Figura 2a. Las costillas 22 y 21 se ilustran en la Figura 2a con la sección de gel 24 teniendo una forma de manera que el ángulo incluido entre las dos superficies -adyacentes de las costillas 21, 22 es mayor en la sección de gel 24 que en las secciones elastoméricas 23, 25, de manera que cuando un cable es tendido en la ubicación definida entre dos costillas adyacentes, el gel se deforma y más estrechamente hace contacto con el cable. Como se puede ver en las Figuras 4 y 5, si menos de tres cables van a ser sellados en la abertura, se puede colocar un miembro de refuerzo subsidiario 28 en la ubicación sobrante. En la Figura 4, se muestran dos cables 26, 27 colocados entre las costillas 19 y 22, y entre las costillas 19 y 20 con el miembro de refuerzo 28 estando colocado en el sitio entre las costillas 20 y 22. El elemento de sello 17 después es retenido en su lugar a través de dos retenes o envolturas de unión 29, 30, los cuales están colocados alrededor de los cables y el miembro de refuerzo en una posición longitudinalmente separada del elemento de sello 17, de manera que, cuando las envolturas de unión se hacen herméticas como se ilustra en la Figura 5, los cables 26, 27 y el miembro de refuerzo 28 son jalados herméticamente hacia el ángulo incluido entre cada par respectivo de costillas adyacentes, de manera que el elemento de sello es mantenido herméticamente entre ellas. La parte radialmente proyecta de las costillas 19, 20, 22, las cuales se extienden más allá de los cables 26, 27, y el miembro de refuerzo 28, después son removidos cortando las porciones excedentes como se ilustra en la Figura 5, siguiendo, como se ilustra en la Figura 6, todo el diámetro del ensamble que es determinado utilizando la cinta de medición 31 y, como se ilustra en la Figura 7, un tramo de la cinta de gel 32 suficiente para envolverse varias veces alrededor de la sección de gel 24, estrechamente se ajusta sobre los cables 26, 27 y el miembro de refuerzo 28. Sobre cualquier lado de la cinta de gel 32 se fijan retenes resistentes a la tensión 33, 34, respectivos, comprendiendo elementos configurados cortados según determinado por las mediciones hechas por la cinta 31 como se ilustra en la Figura 6, de manera que encierran una vez alrededor de la porción elástica respectiva 23 o 25. Los retenes resistentes a la tensión 33, 34 se fijan firmemente sobre el ensamble comprendiendo la porción elástica 23 o 25 y los cables 26, 27, y el miembro de refuerzo 28. Una banda de retención adicional en la forma de cinta adhesiva (no mostrada) después puede ser colocada sobre los retenes resistentes a la tensión 33, 34 para mantenerlos en su lugar y mantener la tensión.

El ensamble completo se ilustra en la Figura 8. Este ensamble después es colocado sobre una parte de alojamiento 12b, por ejemplo, como se ilustra en la Figura 1, con la cinta de gel 32 ubicada en la cavidad 16 y los dos retenes resistentes a la tensión 33, 34 ubicados en las depresiones 14b y las depresiones correspondientes axialmente alineadas 10a, 10b en la pared 15 con la cinta de gel 32 en contacto con los bordes de la cavidad 16, por lo que se forma un sello seguro completamente alrededor de la periferia de la abertura para evitar el ingreso de agentes ambientales al interior de la cubierta cuando las dos mitades de protección 12a, 12b se fijan conjuntamente. Una modalidad alternativa del elemento de sello 17 de la presente invención se muestra en la Figura 9. En esta modalidad, cada parte 23, 24, 25 es provista con cuerpos de retención 4 en los extremos de la costilla 22. Es decir, la costilla 22 está ensanchada, tanto de su extremo radialmente distante como en el centro de cada parte 23, 24, 25, con el fin de formar cuerpos de retención 4. En la modalidad mostrada, los cuerpos de retención 4 tienen una forma substancialmente cilindrica. También, la parte media 24 se proyecta más allá de las partes externas 23, 25, teniendo costillas más gruesas y cuerpos de retención más grandes.- Se observa que en la modalidad mostrada en la Figura 9, todas estas partes 23, 24 y 25 están provistas con cuerpos de retención 4. Aunque esta disposición proporciona una función de retención y de sellado opcional, se puede contemplar que solamente una o dos de las partes son provistas con cuerpos de retención, por ejemplo, solamente las partes 23 y 25. Como se muestra en la Figura 10a junto con la Figura 11a se utilizan 5 costillas cuando se van adaptar 5 cables o grupos de cable (en general: artículos alargados) 26, 27. En este caso, el cuerpo de retención 40, presente en la punta de una de las costillas ayuda a mantener dos de los cables 26, 27 en su lugar. Si se van a acomodar cuatro o tres cables 26, 27, una o dos de las costillas pueden ser cortadas para proporcionar una distribución más uniforme de los cables,, como se muestra en las Figuras 10b y 11b, y 10c y 11c, respectivamente. La costilla 22 provista con el cuerpo de retención 40 puede ser cortada en este caso. También, las costillas pueden ser acortadas según se desee. En el caso de que se vayan a acomodar solamente dos cables 26, 27, todas las costillas pero la única provista con el cuerpo de retención, son removidas. De esta manera, una sola costilla 22 teniendo cuerpos de retención 40 en ambos extremos permanece. Como se puede ver a partir de las Figuras 10d y 11 d , los cuerpos de retención 40 sirven para retener los cables 26, 27 y para fijar mejor la combinación de cables y la parte resultante 23, 24 o 25 en cualquier puerto de cierre (no mostrado) u otra abertura. Una parte no selladora, como se muestra en la Figura 10a, puede ser vendida en forma separada como un divisor de cable En lugar de 5 costillas, se puede proporcionar un número diferente de costillas, por ejemplo, cuatro, seis o siete costillas.

El elemento de sello de la invención, y el método correspondiente para utilizarse en esta invención proporciona un sistema de sellado versátil y adaptable para acomodar diferentes números de cables dentro de aberturas individuales, mientras que, sin embargo, se proporciona un sello seguro independiente del número de cables, que puede ser producido rápida y fácilmente y que tenga un alto grado de confiabilidad. Aquellos expertos en la técnica entenderán que la presente invención no está limitada a las modalidades mostradas y que son posibles muchas adiciones y modificaciones sin apartarse del alcance de la presente invención.

Claims (23)

REIVINDICACIONES

1.- Un elemento de sello (17) para un cierre (11) teniendo una abertura (14) a través de la cual se puede proyectar más de un artículo alargado (26, 27), que comprende un cuerpo que tiene una pluralidad de costillas radialmente proyectándose, axialmente extendidas (18-22) definiendo, entre sus pares circunferencialmente adyacentes, ubicaciones para recibir uno o más de los artículos alargados (26, 27), en donde el cuerpo comprende partes longitudinalmente adyacentes (23, 24, 25) de material elástico y de material sellador.

2.- Un elemento de sello de acuerdo con la reivindicación 1, en donde las costillas (18-22) tienen caras opuestas que son substancialmente paralelas, sus partes extremas elásticas estando substancialmente inundadas entre sí.

3.- Un elemento de sello de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, en donde las costillas (18-22) tienen caras opuestas que están substancialmente planas.

4.- Un elemento de sello de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en donde las caras opuestas de las costillas (18-22) convergen radialmente hacia fuera.

5.- Un elemento de sello de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde la parte selladora (24) del cuerpo comprende un gel.

6.- Un elemento de sello de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde las partes elásticas (23, 25) del cuerpo comprenden un elastómero natural o sintético.

7.- Un elemento de sello de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes en donde existen cinco de las costillas radialmente en proyección (18-22).

8.- Un elemento de sello de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde el material tanto de la parte o partes elásticas (23, 25) como de la parte o partes selladoras (24) puede ser cortado con un instrumento cortador.

9.- Un elemento de sello de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde una de las costillas (18-22) de por lo menos una parte (23, 24, 25) está en ambos extremos provista con cuerpos de retención axialmente extendidos (40) para retener los artículos alargados (26, 27, 28) en sus ubicaciones respectivas.

10.- Un elemento de sello de acuerdo con la reivindicación 9, en donde los cuerpos de retención (40) tienen un diámetro, el cual es por lo menos del doble del espesor de las costillas (18-22).

11.- Un elemento de sello de acuerdo con la reivindicación 9 ó 10, en donde los cuerpos de retención (40) tienen una forma substancialmente cilindrica.

12.- Una parte (23, 24, 25) para usarse en un elemento de sello (17) como se reclama en cualquiera de las reivindicaciones precedentes.

13.- Un ensamble para hacer un sello entre una abertura (14) a través de la cual se pueden proyectar uno o más artículos alargados (26, 27, 28), y los mismos artículos, que comprende un elemento de sello de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-11, por lo menos un retén o tira de unión (33, 34) para retener los artículos alargados en su lugar entre pares respectivos de costillas (18-22), y una tira alargada (32) de material sellador que será envuelto alrededor de los artículos alargados (26, 27, 28) en un sito axial que corresponde a aquel de la parte (24) del cuerpo compuesto de material sellador.

14.- Un ensamble de acuerdo con la reivindicación 13, en donde un artículo alargado es un miembro de refuerzo substancial rígido (28) que se puede colocar a lo largo de un elemento alargado (26, 27) o en un sitio vacante entre dos costillas adyacentes (18-22) en un sello completo.

15.- Un ensamble de acuerdo con la reivindicación 13 ó 14, en donde se proporcionan retenes o tiras de unión (33, 34) para encerrar los elementos alargados (26, 27, 28) en un sitio axialmente separado del cuerpo de sello (17) en cada uno de sus extremos.

16.- Un ensamble de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 13 a 15, que incluye además una tira adhesiva para encerrar la tira selladora (32) y retenerla en su lugar alrededor de dichos elementos alargados y el cuerpo del elemento del sello (17).

17.- Un ensamble de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 13 a 16, que incluye además por lo menos un retén resistente a la tensión (33, 34), el cual puede ser fijado con el fin de extenderse circunferencialmente alrededor de los elementos alargados (26, 27, 28) y las partes elásticas (23, 25) del elemento de sello (17) y para mantenerlos conjuntamente por lo que se transfieren cargas axiales de uno al otro.

18.- Un ensamble de acuerdo con cualquiera la reivindicación 17, en donde el retén resistente a la tensión (33, 34) comprende una tira de material maleable teniendo formaciones de superficie de manera que agarran la parte elástica (23, 25) del elemento de sello (17) cuando se ubica circunferencialmente alrededor de la misma.

19.- Un método para formar un sello para sellar entre una abertura (14) y elementos alargados (26, 27, 28) que pasan a través de la abertura, que comprende los pasos de ensamblar los elementos alargados con un elemento de sello (17) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11 con cada elemento alargado recibido en un sitio respectivo entre dos costillas alargadas adyacente (18-22) del elemento de sello y extendiéndose a lo largo de las mismas, encerrando los elementos alargados (26, 27, 28) con un retén para asegurarlos en su lugar en las ubicaciones, cortarlos en su lugar en las ubicaciones, cortar esa parte de cada costilla proyectándose radialmente más allá de los elementos alargados y aplicar una tira alargada (32) de sellador circunferencialmente alrededor del ensamble en yuxtaposición axial con la parte selladora (24) del cuerpo para formar una banda circundante de sellador de las dimensiones del cual son menores que aquellas de la abertura (14) que va a ser sellada

20.- Un método para formar un sello de acuerdo con la reivindicación 19, en donde el elemento de sello (17) se prepara removiendo una o más costillas (18-22) para proporcionar un número de ubicaciones apropiadas para el número de elementos alargados (26, 27, 28) que serán recibidos en sus ubicaciones.

21.- Un método para formar un sello de acuerdo con las reivindicaciones 19 ó 20, en donde se proporciona un elemento suplementario (28) que será recibido en un sitio no requerido para un miembro alargado, alrededor del cual el miembro de retención pasa para retener los elementos alargados en su lugar en las ubicaciones.

22.- Un método para formar un sello de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 19 a 21, en donde además un retén resistente a la tensión (33, 34) es envuelto circunferencialmente alrededor del ensamble de los artículos alargados (26, 27) y los elementos de sello (17) en un registro axial con la parte elástica del cuerpo de elemento de sello.

23.- Una cubierta (11) teniendo una abertura (14) a través de la cual se proyecta una pluralidad de artículos alargados (26, 27) sellados en la abertura utilizando un elemento de sello (17) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, un ensamble de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 13 a 18 utilizando un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 19 a