MX356206B - Dispositivo de infusión para la infusión por extracción de una cápsula en porciones y procedimiento para el funcionamiento de un dispositivo de infusión. - Google Patents

Dispositivo de infusión para la infusión por extracción de una cápsula en porciones y procedimiento para el funcionamiento de un dispositivo de infusión.

Info

Publication number
MX356206B
MX356206B MX2014011481A MX2014011481A MX356206B MX 356206 B MX356206 B MX 356206B MX 2014011481 A MX2014011481 A MX 2014011481A MX 2014011481 A MX2014011481 A MX 2014011481A MX 356206 B MX356206 B MX 356206B
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
brewing
portion capsule
extraction
chamber
brewing apparatus
Prior art date
Application number
MX2014011481A
Other languages
English (en)
Other versions
MX2014011481A (es
Inventor
Fischer Daniel
Sonderegger Remo
Original Assignee
Eugster/ Frismag Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eugster/ Frismag Ag filed Critical Eugster/ Frismag Ag
Publication of MX2014011481A publication Critical patent/MX2014011481A/es
Publication of MX356206B publication Critical patent/MX356206B/es

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/40—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/407—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea with ingredient-containing cartridges; Cartridge-perforating means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23F—COFFEE; TEA; THEIR SUBSTITUTES; MANUFACTURE, PREPARATION, OR INFUSION THEREOF
    • A23F5/00—Coffee; Coffee substitutes; Preparations thereof
    • A23F5/24—Extraction of coffee; Coffee extracts; Making instant coffee
    • A23F5/26—Extraction of water-soluble constituents
    • A23F5/262—Extraction of water-soluble constituents the extraction liquid flows through a stationary bed of solid substances, e.g. in percolation columns
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/06—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0657—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines
    • A47J31/0668—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines specially adapted for cartridges
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/06—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0657—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines
    • A47J31/0668—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines specially adapted for cartridges
    • A47J31/0673—Means to perforate the cartridge for creating the beverage outlet
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/06—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0657—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines
    • A47J31/0668—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines specially adapted for cartridges
    • A47J31/0678—Means to separate the cartridge from the bottom of the brewing chamber, e.g. grooves or protrusions
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623—Cartridges being employed
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623—Cartridges being employed
    • A47J31/3628—Perforating means therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623—Cartridges being employed
    • A47J31/3638—Means to eject the cartridge after brewing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3666—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means whereby the loading of the brewing chamber with the brewing material is performed by the user
    • A47J31/3676—Cartridges being employed
    • A47J31/369—Impermeable cartridges being employed
    • A47J31/3695—Cartridge perforating means for creating the hot water inlet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

La presente invención se refiere a un dispositivo de infusión para la infusión por extracción de una cápsula en porciones, con un primer elemento de la cámara de infusión y un segundo elemento de la cámara de infusión, en el que el primer elemento de la cámara de infusión se puede mover entre una posición de carga, en la que el primero y el segundo elementos de cámara de infusión están espaciados aparte uno del otro para la introducción de la cápsula en porciones, y una posición de extracción, en la que el primero y el segundo elementos de cámara de infusión han sido aproximados uno hacia el otro para la formación de una cámara de infusión sustancialmente cerrada para la cápsula en porciones, en el que el dispositivo de infusión está diseñado de tal manera que la alineación de la cápsula en porciones permanece sustancialmente constante a medida que es transferida desde la posición de carga hasta la posición de extracción.
MX2014011481A 2012-03-30 2013-03-21 Dispositivo de infusión para la infusión por extracción de una cápsula en porciones y procedimiento para el funcionamiento de un dispositivo de infusión. MX356206B (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012006414A DE102012006414A1 (de) 2012-03-30 2012-03-30 Brühvorrichtung zum Extrahieren einer Portionskapsel und Verfahren zum Betrieb einer Brühvorrichtung
PCT/EP2013/055990 WO2013143974A1 (de) 2012-03-30 2013-03-21 Brühvorrichtung zum extrahieren einer portionskapsel und verfahren zum betrieb einer brühvorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
MX2014011481A MX2014011481A (es) 2015-07-06
MX356206B true MX356206B (es) 2018-05-18

Family

ID=48045461

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2014011481A MX356206B (es) 2012-03-30 2013-03-21 Dispositivo de infusión para la infusión por extracción de una cápsula en porciones y procedimiento para el funcionamiento de un dispositivo de infusión.

Country Status (14)

Country Link
US (1) US9215947B2 (es)
EP (1) EP2830466B1 (es)
JP (1) JP6077101B2 (es)
KR (1) KR102104229B1 (es)
CN (1) CN104185434B (es)
AU (1) AU2013242060B2 (es)
BR (1) BR112014024455B1 (es)
CA (1) CA2869052C (es)
DE (1) DE102012006414A1 (es)
MX (1) MX356206B (es)
RU (1) RU2612986C2 (es)
SG (1) SG11201405675QA (es)
WO (1) WO2013143974A1 (es)
ZA (1) ZA201407091B (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010044945A1 (de) 2010-05-28 2011-12-01 Eugster/Frismag Ag Brühvorrichtung zum Extrahieren einer Portionskapsel, Verfahren zum Betrieb einer Brühvorrichtung, Verfahren zur Herstellung einer Brühvorrichtung und Verwendung einer Brühvorrichtung
US10413113B2 (en) * 2014-11-06 2019-09-17 Luigi Lavazza S.P.A. Machine for the preparation of liquid products via capsules
DE202014106197U1 (de) 2014-12-19 2015-03-03 Eugster/Frismag Ag Vorrichtung zur Herstellung eines Getränks mittels einer Portionskapsel
DE202015100609U1 (de) 2015-02-09 2015-03-06 Eugster/Frismag Ag Vorrichtung zur Herstellung eines Getränks mittels einer Portionskapsel
WO2016156364A1 (en) * 2015-04-02 2016-10-06 Nestec S.A. Shallow machine
KR102312232B1 (ko) * 2016-01-19 2021-10-14 엘지전자 주식회사 발효장치
KR102312229B1 (ko) * 2016-01-19 2021-10-14 엘지전자 주식회사 발효장치
KR102605652B1 (ko) * 2016-01-19 2023-11-23 엘지전자 주식회사 발효장치
PT109303B (pt) * 2016-04-07 2021-02-15 Novadelta Comercio Ind Cafes Sa Dispositivo de extração com suporte de cápsula móvel
NL2017280B1 (en) * 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System for preparing a beverage
JP2021517011A (ja) * 2018-03-14 2021-07-15 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー 非均質な原材料を抽出する構成を有する飲料マシン

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3629661B2 (ja) * 1993-12-20 2005-03-16 コンパーニ メディテラネアン デ カフェ ソシエテ アノニム 温かい飲物を入れる準備をするための自動式機械
TWI236360B (en) * 2000-06-30 2005-07-21 Nestle Sa Capsule cage
US6606938B2 (en) * 2001-04-06 2003-08-19 Keurig, Incorporated Two step puncturing and venting of single serve filter cartridge in a beverage brewer
WO2003030696A1 (en) * 2001-10-05 2003-04-17 Hp Intellectual Corp. Coffee maker
FR2840176B1 (fr) * 2002-06-03 2004-08-06 Cie Mediterraneenne Des Cafes Dispositif de production de boisson par infusion
EP1495702A1 (fr) * 2003-07-10 2005-01-12 Nestec S.A. Dispositif pour l'extraction d'une capsule
PT1500357E (pt) * 2003-07-23 2006-07-31 Monodor Sa Processo para preparacao de uma bebida a partir de uma capsula e dispositivo para execucao do processo
DE10334542A1 (de) * 2003-07-29 2005-02-17 Pav Patentverwertung Kg Brühvorrichtung mit elastischem Element zum Niederhalten des Kaffeepads
DK2238879T3 (da) * 2006-05-24 2012-07-09 Nestec Sa Kapselgennembrydningsmodul
SI1864917T1 (sl) * 2006-06-06 2008-10-31 Nestec Sa Kapsula z zmanjšanim kapljanjem
ITFI20060194A1 (it) * 2006-08-04 2008-02-05 Saeco Ipr Ltd Dispositivo di infusione per la preparazione di bevande da capsule monodose
JP2010501230A (ja) * 2006-08-25 2010-01-21 デリカ・アクチェンゲゼルシャフト 抽出製品を含むポーションパッケージを貫通するための手段、ポーションパッケージに含まれている抽出製品を抽出するためのデバイス、および、前記手段を製造するための方法
PT1944248T (pt) * 2007-01-15 2018-03-14 Swiss Caffe Asia Ltd Cápsula, meio de perfuração do fundo de uma cápsula e dispositivo para a preparação de uma bebida
ITFI20070028A1 (it) * 2007-02-07 2008-08-08 Saeco Ipr Ltd Dispositivo di infusione per la preparazione di bevande da capsule monodose con un dispositivo di centraggio delle capsule.
CN100544647C (zh) 2007-06-15 2009-09-30 宁波三A集团电器有限公司 咖啡机中咖啡包的自动脱落机构
ES2364797T3 (es) * 2007-10-04 2011-09-14 Nestec S.A. Unidad de elaboración de bebidas.
DE102007049601B4 (de) * 2007-10-16 2013-05-23 Kraft Foods R & D, Inc. Getränkeautomat mit Dichtbauteil an der Ansticheinrichtung
EP2229082B1 (en) * 2008-01-15 2011-12-28 Nestec S.A. Sealing adapter for a beverage extraction system suitable for preparing a beverage from cartridges
DE102009049945A1 (de) * 2009-10-19 2011-04-21 Krüger Gmbh & Co. Kg Brühvorrichtung und Verfahren zum Extrahieren einer Portionskapsel
PL2335529T3 (pl) * 2009-12-18 2013-01-31 Delica Ag Urządzenie do przyrządzania napoju i kapsułka
DE102011011204A1 (de) * 2010-05-28 2011-12-01 Eugster/Frismag Ag Brühvorrichtung zum Extrahieren einer Portionskapsel, Verfahren zum Betrieb einer Brühvorrichtung und Verwendung einer Brühvorrichtung
CN103002782B (zh) * 2010-05-28 2016-11-02 K-Fee系统有限责任公司 用于生产饮料的分配盒
DE102010044945A1 (de) * 2010-05-28 2011-12-01 Eugster/Frismag Ag Brühvorrichtung zum Extrahieren einer Portionskapsel, Verfahren zum Betrieb einer Brühvorrichtung, Verfahren zur Herstellung einer Brühvorrichtung und Verwendung einer Brühvorrichtung
IT1403684B1 (it) * 2011-02-07 2013-10-31 Emmebielle S R L Macchina per la preparazione di bevande mediante infusione.

Also Published As

Publication number Publication date
EP2830466A1 (de) 2015-02-04
US9215947B2 (en) 2015-12-22
CA2869052C (en) 2020-06-30
JP6077101B2 (ja) 2017-02-08
CN104185434A (zh) 2014-12-03
CA2869052A1 (en) 2013-10-03
WO2013143974A1 (de) 2013-10-03
RU2014143642A (ru) 2016-05-27
EP2830466B1 (de) 2017-09-06
RU2612986C2 (ru) 2017-03-14
AU2013242060A1 (en) 2014-10-02
AU2013242060B2 (en) 2017-02-02
SG11201405675QA (en) 2014-11-27
DE102012006414A1 (de) 2013-10-02
US20150044342A1 (en) 2015-02-12
ZA201407091B (en) 2016-01-27
KR20150016224A (ko) 2015-02-11
KR102104229B1 (ko) 2020-04-27
MX2014011481A (es) 2015-07-06
BR112014024455B1 (pt) 2020-12-15
CN104185434B (zh) 2017-10-13
JP2015511515A (ja) 2015-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MX356206B (es) Dispositivo de infusión para la infusión por extracción de una cápsula en porciones y procedimiento para el funcionamiento de un dispositivo de infusión.
MX365112B (es) Dispositivo de infusion y metodo para el funcionamiento de un dispositivo de infusion.
AP2015008962A0 (en) Treatment process for extraction of precious, baseand rare elements
IL304252A (en) Cancer treatment methods
IL289947A (en) A method for treating cancer
IL240176B (en) A capsule for making brewed drinks and a process for activating the capsule
EP2836616A4 (en) METHOD FOR THE EXTRACTION OF RARE EARTH ELEMENTS
EP3124626A4 (en) Method for operating oxygen blast furnace
HK1258584A1 (zh) 用於製備減毒四價登革熱疫苗的方法
HK1212161A1 (en) Method for manufacturing green tea extract
HK1247104A1 (zh) 使用luterion抑制癌細胞中端粒酶的方法
GB2551017B (en) Etching gas composition for silicon compound, and etching method
SG11201701462SA (en) Inject insert for epi chamber
GB2528737B (en) Method for treating exhaust gas
GB201502964D0 (en) Apparatus for treating gas
HUE050550T2 (hu) Oldható instant kávé és eljárás elõállítására
EP3252178A4 (en) Method for smelting saprolite ore
ZA201508697B (en) Method for pre-treatment of gold-bearing oxide ores
EP3247833A4 (en) Improved fabric treatment method for stain release
PL3397964T3 (pl) Kompozycje i sposoby do wykrywania i leczenia raka jajnika
GB2512710B (en) Process for treating gas mixtures
PL3180295T3 (pl) Sposób szybkiej humifikacji i biostabilizacji
EP3040426A4 (en) METHOD OF OPERATING A HIGH STOVE
PT2956493T (pt) Processo de extração de polihidroxialcanoatos da biomassa
EP3075861A4 (en) Method for preparing tagatose from residue after extracting coffee

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration