MX2012012386A - Dispositivo electrico con cubierta removible. - Google Patents

Dispositivo electrico con cubierta removible.

Info

Publication number
MX2012012386A
MX2012012386A MX2012012386A MX2012012386A MX2012012386A MX 2012012386 A MX2012012386 A MX 2012012386A MX 2012012386 A MX2012012386 A MX 2012012386A MX 2012012386 A MX2012012386 A MX 2012012386A MX 2012012386 A MX2012012386 A MX 2012012386A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
cover
electrical device
button
sub
feature
Prior art date
Application number
MX2012012386A
Other languages
English (en)
Inventor
Michael D Williams
Kang Pin Tee
Ronald Jansen
Adam Kevelos
Jerry R Hoffman
R David Alderson
Nchal Shah
Original Assignee
Leviton Manufacturing Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leviton Manufacturing Co filed Critical Leviton Manufacturing Co
Publication of MX2012012386A publication Critical patent/MX2012012386A/es

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/70—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard
    • H01H13/86—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard characterised by the casing, e.g. sealed casings or casings reducible in size
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/14—Fastening of cover or lid to box
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2223/00—Casings
    • H01H2223/046—Casings convertible
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2229/00—Manufacturing
    • H01H2229/042—Snap coupling; Snap mounting
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2233/00—Key modules
    • H01H2233/07—Cap or button on actuator part
    • H01H2233/074—Snap coupling
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826—Assembling or joining

Abstract

En una modalidad, un sistema incluye un dispositivo eléctrico y una cubierta removible, donde el dispositivo eléctrico y la cubierta removible están adaptados para permitir que la cubierta removible gire hacia una posición instalada en el dispositivo eléctrico; en otra modalidad, un sistema incluye un dispositivo eléctrico que tiene un botón de pulsión, y una cubierta adaptada para ser unida de manera removible al dispositivo eléctrico, donde la cubierta incluye una abertura para tener acceso al botón de pulsión, y donde el botón de pulsión incluye un sub-botón y una tapa cosmética adaptada para ser unida de manera removible al sub-botón.

Description

DISPOSITIVO ELECTRICO CON CUBIERTA REMOVIBLE ANTECEDENTES DE LA INVENCION Equipos de cambio de color para reemplazar partes visibles de dispositivos cableados tales como interruptores de pared, reguladores de iluminación, controles de escena de iluminación, etc. Al remover las partes visibles existentes y reemplazarlas con partes de un color diferente, la apariencia de los dispositivos de cableado puede ser modificada para coordinarse con los cambios de la decoración interior, permitir cambios en el estilo contemporáneo, reemplazar componentes dañados, o simplemente proporcionar una variedad de a los ocupantes de un edificio.
La figura 1 ilustra un equipo de cambio de color de la técnica anterior. El sistema de la figura 1 incluye un dispositivo cableado 10 que tiene una placa de montaje 12 que coloca el dispositivo contra una superficie de pared cuando el dispositivo está unido a una caja eléctrica. El equipo de cambio de color incluye un armazón 14 que tiene cinco accionadores 16 para implementar las funciones del dispositivo cableado. La placa de montaje 12 incluye cuatro ranuras 18 que recibe cierres de resorte resilientes 20 en el armazón del equipo de cambio de color. En la vista de la figura 1, solamente son visibles dos de los cierres de resorte. El equipo de cambio de color es instalado mediante la alineación de los cierres de resorte con las ranuras y empujando el armazón contra la placa hasta que los cuatro cierres de resorte se enganchan en las ranuras correspondientes sobre la placa.
Para cambiar el equipo, los cierres de resorte son empujados a los lados del armazón para liberar los cierres de resorte de las ranuras. El armazón entonces es jalado fuera de la placa, y se instala un nuevo equipo de color tal como se describió anteriormente.
BREVE DESCRIPCION DE LAS FIGURAS La figura 1 ilustra un equipo de cambio de color de la técnica anterior.
La figura 2 ilustra una modalidad de un sistema para cambiar el color de un dispositivo eléctrico de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente .
La figura 3 ilustra una modalidad ejemplar de un sistema para cambiar el color de un dispositivo eléctrico de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente.
Las figuras 4-8 ilustran una modalidad de un método para instalar una cubierta de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente.
Las figuras 9-11 ilustran una modalidad de un sujetador de cierre de resorte de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente.
La figura 12 ilustra una modalidad de un sistema para utilizar una cubierta removióle con un dispositivo eléctrico que tiene un botón de pulsión de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente.
La figura 13 ilustra una modalidad ejemplar de un sistema para utilizar una cubierta removible con un dispositivo eléctrico que tiene un botón de pulsión de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente.
La figura 14 ilustra una modalidad de un sub-botón de restablecimiento de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente.
La figura 15 ilustra una modalidad de una tapa de restablecimiento cosmética de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente.
La figura 16 ilustra un sub-botón de restablecimiento y una tapa de restablecimiento cosmética ensamblados en un botón de pulsión de restablecimiento de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente.
La figura 17 ilustra una modalidad de un sub-botón de prueba de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente.
La figura 18 ilustra una modalidad de una tapa de prueba cosmética de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente.
La figura 19 ilustra un sub-botón de prueba y una tapa de prueba cosmética ensamblados en un botón de pulsión de prueba de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente.
La figura 20 ilustra un sub-botón de restablecimiento acoplado con un sub-armazón de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente.
La figura 21 ilustra los pasajes para botones de pulsión en una sub-cara de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente.
La figura 22 ilustra una sub-cara con un sub-botón de restablecimiento y un sub-botón de prueba instalados, pero sin tapas cosméticas o una cubierta de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente.
La figura 23 ilustra una sub-cara con una tapa de restablecimiento cosmética y una tapa de prueba cosmética instaladas en sus sub-botones respectivos, pero sin una cubierta instalada de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente.
La figura 24 ilustra una modalidad de una cubierta removible de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente.
La figura 25 ilustra la manera en que las aberturas de una cubierta removible se alinean con pasajes en una sub-cara cuando la cubierta es instalada en una sub-cara de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente.
La figura 26 es una vista en perspectiva en sección transversal que ilustra una sub-cara, un sub-botón de restablecimiento, una tapa de restablecimiento cosmética, y una cubierta completamente ensamblada de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente.
La figura 27 es una vista en perspectiva en sección transversal que ilustra una sub-cara, un sub-botón de prueba, una tapa de prueba cosmética, y una cubierta completamente ensamblada de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente.
La figura 28 es una vista en perspectiva en sección transversal que ilustra el acoplamiento de una cubierta removible con características de flexión de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente.
La figura 29 es otra vista en perspectiva en sección transversal que ilustra el acoplamiento de una cubierta removible con caracteristicas de flexión de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente .
La figura 30 es una vista en sección transversal que ilustra la acción de flexión de una cubierta para algunos principios inventivos de esta divulgación de patente.
DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION La figura 2 ilustra una modalidad de un sistema de cubierta intercambiable para un dispositivo eléctrico de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente. La modalidad de la figura 2 incluye un dispositivo eléctrico 22 y una cubierta removible 28 que está unida de manera giratoria al dispositivo eléctrico 22 en un punto de pivote 34 para permitir que la cubierta gire hacia o contra el dispositivo eléctrico como lo muestra la flecha 36. El dispositivo eléctrico 22 incluye una o más caracteristicas de retención 24 adaptadas para acoplar de manera giratoria una o más caracteristicas de retención correspondientes 26 en la cubierta removible 28. El dispositivo eléctrico también incluye una o más caracteristicas de sujeción 30 adaptadas para acoplar una o más caracteristicas de sujeción correspondientes 32 en la cubierta removible para mantener la cubierta en la posición instalada como se muestra en la figura 2.
El punto de pivote 34 puede ser colocado en cualquier ubicación conveniente que, dependiendo de los detalles de la implementación, típicamente pueden estar en o cerca de un extremo de la cubierta 28. Las características de sujeción 30 y 32 también pueden estar colocadas en cualquier ubicación conveniente en cualquier lugar a lo largo de la cubierta, y dependiendo de la implementación, típicamente pueden estar en el extremo opuesto a las características de bisagra. Opuesto, tal como aquí se utiliza, se puede referir no solamente a un arreglo que está directamente opuesto, sino también a un arreglo en el cual las características están ubicadas en cualquier lugar a lo largo de la otra periferia, es decir, lado o extremo. Las características de bisagra pueden ser implementadas con cualquier técnica de unión en pivote conveniente tal como puntas de bisagra, pie de bisagra, pestañas giratorias, etc. Las características de sujeción pueden ser implementadas con características de sujeción resilientes tal como cierres de resorte, así como otras características de sujeción tal como tornillos, imanes, o cualesquiera otras características de sujeción removibles. El dispositivo eléctrico 22 puede ser cualquier dispositivo conveniente tal como un interruptor de pared, regulador de iluminación, control de velocidad de ventilador, receptáculo, etc.
La figura 3 ilustra una modalidad ejemplar de un sistema de cubierta intercambiable para un dispositivo eléctrico de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente. La modalidad de la figura 3 se describe en el contexto de algunos tipos de dispositivo especifico y detalles de implementacion, pero los principios inventivos no se limitan a estos detalles. Por ejemplo, en la modalidad de la figura 3, el dispositivo eléctrico 38 se muestra como un dispositivo cableado con receptáculos dúplex, y la cubierta intercambiable puede ser implementada como un equipo de cambio de color, pero los principios inventivos pueden ser aplicados a otros tipos de dispositivos y cubiertas intercambiables.
Una cubierta removible 42 incluye dos caracteristicas de bisagra que, en este ejemplo, son implementadas como pies de bisagra 48 en el extremo inferior de la cubierta, y dos caracteristicas de sujeción resilientes las cuales, en este ejemplo, son implementadas como cierres de resorte en voladizo 50 en el extremo superior de la cubierta. Los pies de bisagra están adaptados para acoplar dos caracteristicas de bisagra correspondientes que, en este ejemplo, son implementadas como las aberturas 52 en la superficie frontal del dispositivo cableado. Los cierres de resorte están adaptados para flexionar y acoplar dos aberturas de cierre de resorte correspondientes 54 en la parte frontal del dispositivo cableado.
La cubierta 42 incluye las aberturas 56 colocadas para alinearse con las aberturas del receptáculo del dispositivo cableado cuando la cubierta está en la posición instalada. El receptáculo incluye una porción elevada 40 que se proyecta por encima del plano de montaje del dispositivo. La cubierta 42 incluye un borde 44 que traslapa la cubierta elevada del dispositivo eléctrico cuando la cubierta está en la posición instalada. El borde 44 puede incluir cortes 46 para espacio libre alrededor de las diversas características del dispositivo eléctrico.
En las figuras 4-8 se ilustra un método para instalar la cubierta 42. Haciendo referencia primero a la figura 4, la cubierta 42 es mantenida a un ángulo que es esencialmente girado hacia abajo desde la parte frontal del dispositivo cableado 38 para permitir que los pies de bisagra 48 sean insertados en las aberturas de bisagra en la parte frontal del dispositivo cableado en la dirección de la flecha 58. El acoplamiento de los pies de bisagra se muestra con más detalle en la vista de corte parcial de la figura 5. Tal como se ilustra mejor en el inserto agrandado de la figura 5, la cubierta frontal debe estar inclinada para permitir que el borde delantero 60 de un pie de bisagra entre al pasaje entre el borde 62 de la abertura de bisagra y el fondo 64 de la porción elevada del receptáculo. En esta posición, una superficie plana del pie de bisagra parcialmente acopla un lado biselado de la abertura de bisagra.
Una vez que los pies de bisagra están acoplados en las aberturas de bisagra, la cubierta 42 es girada hacia arriba en la dirección de la flecha 66 como se muestra en la figura 6 hasta que los cierres de resorte 50 se enganchan en las aberturas de cierre de resorte 54 cuando la cubierta alcanza la posición instalada como se muestra en la vista de corte parcial de la figura 7. Una vez que la cubierta está en la posición instalada, la superficie plana 68 del pie de bisagra acopla completamente el lado biselado 70 de la abertura de bisagra como se observa en la inserción agrandada inferior de la figura 7. En esta posición, el pie de bisagra es mantenido atrapado dentro de la abertura, sosteniendo así la parte inferior de la cubierta de forma segura contra el receptáculo .
Haciendo referencia a la inserción agrandada superior de la figura 7, cuando la cubierta gira hacia arriba a la posición completamente instalada, la porción de enganche 72 del cierre de resorte 50 acopla la superficie posterior de una pestaña 74 que sobresale parcialmente dentro de la abertura del cierre de resorte tal como se describe con mayor detalle a continuación. Por lo tanto, con los pies de bisagra y los cierres de resorte acoplados de manera segura en las aberturas correspondientes, la cubierta 42 es mantenida de manera firme contra la cara del receptáculo tal como se muestra en la figura 8 con las aberturas 56 en la cubierta alineándose con las aberturas correspondientes en el receptáculo .
En la modalidad de las figuras 3-8, la cubierta tiene una dimensión vertical que es mayor que la dimensión horizontal. La colocación de los pies de bisagra y cierres de resorte en los extremos opuestos de la cubierta en la dirección más larga puede aportar la acción de flexión adicional para ayudar a los cierres de resorte 50 a doblarse lo suficiente para ajustarse a través de las aberturas de los cierres de resorte. Los cierres de resorte tienen una cierta cantidad de habilidad de flexión debido a su construcción en voladizo. Sin embargo, toda la cubierta también se puede flexionar para proporcionar un rango de flexión adicional a los cierres de resorte. La colocación de los cierres de resorte y los pies de bisagra en lados opuestos de la dimensión larga de la cubierta puede ayudar a elevar al máximo este rango de flexión adicional. Sin embargo, en otras modalidades, los pies de bisagra y los cierres de resorte pueden estar ubicados en lados opuestos de la cubierta en la dirección más corta.
Haciendo referencia a la figura 9, el cierre de resorte tiene un ancho Wl que es ligeramente más pequeño que el ancho W2 de la porción inferior 76 de la abertura de cierre de resorte que se muestra en la figura 10 para permitir que el cierre de resorte pase a través de la porción inferior de la abertura. La porción de enganche 72 del cierre de resorte 50 acopla la parte posterior de la pestaña 74 como se muestra en la figura 11. Haciendo referencia nuevamente a la figura 10, la abertura de cierre de resorte incluye una porción superior que tiene un ancho más pequeño W3 para facilitar la remoción de la cubierta. Haciendo referencia a la figura 11, la porción superior más angosta 78 de la abertura de cierre de resorte permite que una herramienta de palanca sea insertada en la abertura para apalancar el cierre de resorte hacia abajo como se muestra con la flecha 82 a fin de liberar el cierre de resorte y permitir que la cubierta sea removida en el orden inverso de instalación.
Algunos principios inventivos adicionales de esta divulgación de patente se refieren a las cubiertas removibles y los equipos de cambio de color para dispositivos eléctricos que tienen botones de pulsión a los que se tiene acceso a través de la cubierta. Aunque los principios inventivos no quedan limitados a aplicaciones especificas, un área de particular interés son los dispositivos de interrupción de circuito de falla tal como los dispositivos de interruptor de circuito de falla a tierra (GFCI), dispositivos de interruptor de circuito de falla por arco (AFCI), dispositivos de interruptor de detección de corriente de fuga (LCDI), etc. Estos dispositivos de detección de falla y remediación típicamente incluyen botones de prueba y/o restablecimiento a los que se debe tener acceso a través de un panel frontal. Los diversos tipos de movimiento ascendente/descendente de estos botones pueden representar retos al uso de cubiertas removibles debido a que los botones deben pasar a través de la cubierta sin pegarse. Algunos de estos botones también pueden estar sujetos a oscilación, inclinación y/u otros tipos de movimiento que pueden representar retos adicionales.
La figura 12 ilustra una modalidad de un sistema para utilizar una cubierta removible con un dispositivo eléctrico que tiene un botón de pulsión de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente. La modalidad de la figura 12 incluye un dispositivo eléctrico 84 que tiene un botón de pulsión que incluye un sub-botón 86 y una tapa cosmética 88. Una cubierta 90 está adaptada para ser unida de forma removible al dispositivo eléctrico 84 y tiene una abertura 92 para tener acceso al botón de pulsión. El sub-botón 86 y la tapa cosmética 88 están adaptados de manera que la tapa cosmética puede ser unida de forma removible al sub-botón. El sistema también puede incluir una guia 94 acomodada para guiar el botón de pulsión en la abertura de la cubierta. La modalidad de la figura 12 también incluye un aparato de interrupción de circuito de falla 96 que puede accionar, y/o ser accionado por el botón de pulsión. No obstante, los principios inventivos no quedan limitados al uso con dispositivos de interrupción de circuito de falla.
La figura 13 ilustra una modalidad ejemplar de un sistema para utilizar una cubierta removible con un dispositivo eléctrico que tiene un botón de pulsión de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente. La modalidad de la figura 13 se describe en el contexto de algunos tipos de dispositivo específicos y detalles de implementación, pero los principios inventivos no quedan limitados a estos detalles. Por ejemplo, la modalidad de la figura 13 se describe en el contexto de un dispositivo cableado GFCI dúplex con botones de restablecimiento y prueba para el aparato GFCI, pero los principios inventivos pueden ser aplicados a otros tipos de dispositivo con diferentes tipos de botones de pulsión.
Haciendo referencia a la vista en perspectiva en partes de la figura 13, el dispositivo de cableado GFCI incluye una sub-cara 100 y una cubierta removible 102. Un botón de pulsión de restablecimiento 104 incluye un sub-botón de restablecimiento 106 y una tapa de restablecimiento cosmética 108. Un botón de pulsión de prueba 110 incluye un sub-botón de prueba 112 y una tapa de prueba cosmética 114. El botón de pulsión de restablecimiento 104 está acoplado al aparato GFCI a través de una primera abertura 116 en la sub-cara, mientras que el botón de pulsión de prueba 110 está acoplado al aparato GFCI a través de una segunda abertura 118 en la sub-cara. La cubierta 102 incluye dos aberturas 120 y 122 para tener acceso a los dos botones de pulsión 104 y 106, respectivamente.
La tapa de restablecimiento cosmética 108 y la tapa de prueba cosmética 114 pueden ser retiradas y vueltas a unir a sus sub-botones respectivos, mientras que los sub-botones están restringidos dentro de la sub-cara 100. Por lo tanto, la cubierta 102 y las tapas cosméticas pueden proporcionar un cambio de color completo para todo la porción visible del dispositivo .
La figura 14 ilustra una modalidad de un sub-botón de restablecimiento de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente. El sub-botón 106 tiene una porción de cara 124 que puede ser presionada por un usuario en la ausencia de una tapa cosmética. La porción de cara tiene una ranura 126 para recibir una costilla de alineación y rigidización sobre la tapa de prueba cosmética. Cuatro cavidades 128 están adaptadas para recibir cierres de resorte sobre la tapa de prueba a fin de permitir que la tapa de prueba sea cerrada sobre y fuera del sub-botón. Una brida 130 incluye un corte de palanca 132 para facilitar la remoción de la tapa de prueba del sub-botón.
El sub-botón de prueba 106 también incluye cuatro bridas 134 que se acoplan contra los topes correspondientes en la sub-cara a medida que el botón de pulsión de restablecimiento es forzado hacia arriba cuando se desconecta el GFCI. Esto mantiene el sub-botón de restablecimiento atrapado dentro de la sub-cara incluso si la tapa de prueba cosmética no está unida, permitiendo así que el sub-botón de restablecimiento siga operando de manera apropiada sin importar la presencia o ausencia de las tapas cosméticas y/o cubierta.
Las bridas 134 son formadas en cuatro guías 136. Las dos guías en cada extremo del sub-botón de restablecimiento en horquilla sobre un carril correspondiente en un sub-armazón debajo de la sub-cara para ayudar a evitar la oscilación y guiar el botón de pulsión de restablecimiento a medida que se mueve hacia arriba y hacia abajo en respuesta al aparato GFCI y los accionamientos del usuario.
La figura 15 ilustra una modalidad de una tapa de restablecimiento cosmética de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente. La tapa de restablecimiento 108, la cual puede ser parte de un equipo de cambio de color y por lo tanto disponible en un rango de diferentes colores, incluye cuatro cierres de resorte 138 que acoplan las cavidades 128 del sub-botón de restablecimiento para mantener la tapa de restablecimiento segura al sub-botón. Una costilla de rigidización 140 se dobla como una característica de alineación que se alinea con, y se desliza dentro de la ranura 126 sobre el sub-botón de restablecimiento. Una superficie de pinza 142 proporciona una superficie contra la cual se puede asentar una herramienta de palanca para remover la tapa de restablecimiento del sub-botón de restablecimiento.
La figura 16 ilustra un sub-botón de restablecimiento 106 y tapa de restablecimiento cosmética 108 ensamblada en un botón de pulsión de restablecimiento. Visible en esta vista está una ranura de palanca 144 formada entre el corte de palanca del sub-botón y la superficie de palanca de la tapa de restablecimiento. La tapa de restablecimiento cosmética 108 incluye cuatro bridas 146 que se acoplan contra una superficie inferior de la cubierta removible para evitar que la tapa sea retirada o vuelve antes que la cubierta y cualquier placa de pared sean removidas.
La figura 17 ilustra una modalidad de un sub-botón de prueba de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente. El sub-botón 112 tiene una porción de cara 148 que puede ser presionada por un usuario en la ausencia de una tapa cosmética. La porción de cara tiene dos cortes de palanca 150 para facilitar la remoción de la tapa de prueba del sub-botón de prueba. Dos cavidades 152 están adaptadas para recibir cierres de resorte en la tapa de prueba cosmética a fin de permitir que la tapa de prueba sea cerrada sobre y fuera del sub-botón.
El sub-botón de prueba 112 también incluye dos bridas 154 que se acoplan contra los topes correspondientes en la sub-cara cuando el botón de pulsión de prueba es forzado hacia arriba por un resorte. Esto mantiene el sub-botón de prueba cautivo dentro de la sub-cara incluso si la tapa de prueba cosmética no está unida, permitiendo asi que el sub-botón de prueba continúe operando adecuadamente sin considerar la presencia o ausencia de las tapas cosméticas y/o cubierta.
La figura 18 ilustra una modalidad de una tapa de prueba cosmética de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente. La tapa de prueba 114, la cual puede ser parte de un equipo de cambio de color y, por lo tanto, disponible en un rango de diferentes colores, incluye dos cierres de resorte 156 que acoplan las cavidades 152 del sub-botón de prueba para mantener la tapa de prueba segura al sub-botón. Un corte de palanca 158 se alinea con los cortes de palanca 150 en el sub-botón de prueba para proporcionar un espacio para inserción de una punta de destornillador u otra herramienta de apalancamiento para remover la tapa de prueba del sub-botón de prueba.
La figura 19 ilustra el sub-botón de prueba 112 y la tapa de prueba cosmética 114 ensamblados en un botón de pulsión de prueba. El espacio 160 formado entre el corte de palanca 158 en la tapa de prueba y el corte de palanca 150 en el sub-botón de prueba es visible en esta vista. La tapa de prueba cosmética 114 incluye dos bridas 161 que se acoplan contra una superficie inferior de la cubierta removible para evitar que la tapa sea removida o vuele hacia fuera antes que la cubierta y cualquier placa de pared sean removidas.
La figura 20 ilustra el sub-botón de restablecimiento 106 acoplado con un sub-armazón 162 de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente. El sub-armazón, el cual soporta la sub-cara 100, incluye los carriles 164 los cuales están en horquilla por las guias 136 en el sub-botón de restablecimiento 106 a medida que es accionado por, y se empuja hacia abajo sobre, un mecanismo de resorte y obturador 166 para la característica de restablecimiento GFCI.
La figura 21 ilustra los pasajes 116 y 118 para los botones de pulsión de restablecimiento y prueba, respectivamente, en la sub-cara 100 antes del ensamble con los sub-botones. Las paredes laterales simples del pasaje 118 actúan como guías para el sub-botón de prueba y la tapa de prueba cosmética. Las cavidades 168 acomodan las bridas 161 de la tapa de prueba cosmética. El pasaje 116 para el botón de pulsión de restablecimiento incluye las guías 170 que pueden formar una continuación de guías que se proyectan desde la parte posterior de la cubierta removible tal como se describe con mayor detalle a continuación.
La figura 22 ilustra la sub-cara 100 con el sub-botón de restablecimiento 106 y el sub-botón de prueba 112 instalado, pero sin las tapas cosméticas o la cubierta. En esta configuración, el sub-botón de restablecimiento 106 y el sub-botón de prueba 112 pueden ser completamente funcionales, sin considerar la presencia o ausencia de las tapas cosméticas y/o cubierta. Por lo tanto, el dispositivo cableado GFCI puede seguir operando a plena funcionalidad, incluso si el equipo de cambio de color es removido y no es reemplazado .
La figura 23 ilustra la sub-cara 100 con la tapa de restablecimiento cosmética 108 y la tapa de prueba cosmética 114 instalada en sus sub-botones respetivos, pero sin la cubierta instalada. La sub-cara incluye una rampa de palanca 172 que facilita la inserción de una herramienta de palanca en el espacio de palanca entre los cortes de palanca respectivos del sub-botón de prueba 112 y la tapa de prueba cosmética 114. Dependiendo de los detalles de la implementación, la rampa puede ser benéfica para la tapa de prueba pero no la tapa de restablecimiento debido a los requerimientos de altura relativos de los dos botones de pulsión. En esta configuración, los botones de pulsión pueden ser completamente funcionales, sin importar la presencia o ausencia de la cubierta.
La figura 24 ilustra una modalidad de una cubierta removible 102 de acuerdo con algunos principios inventivos de esta divulgación de patente. La vista de la figura 24 ilustra la parte posterior de la cubierta, la cual incluye dos paredes guia 174 que se proyectan hacia abajo desde la superficie posterior de la cubierta en cualquier lado de la abertura 120 para el botón de pulsión de restablecimiento. Las paredes guia atrapan y guian el botón de pulsión de restablecimiento de manera que el botón de pulsión no se cuelga sobre la cubierta cuando se desconecta o restablece. Esto también ayuda a evitar que el botón de pulsión de restablecimiento obstaculice la instalación y remoción de la cubierta cuando las tapas cosméticas son instaladas en los sub-botones. En la figura 24 también son visibles dos cavidades 176 en lados opuestos de la abertura 122 para que el botón de pulsión de prueba acomode las bridas 161 en la tapa de prueba cosmética 114.
La figura 25 ilustra la manera en que las aberturas 120 y 122 en la cubierta removible 102 se alinean con los pasajes 116 y 118 en la sub-cara 100 cuando la cubierta es instalada en la sub-cara. En esta vista los botones de pulsión se dejan afuera para evitar oscurecer los detalles de interés. Las paredes guia 174 de la cubierta se alinean con las superficies guia 170 del pasaje de restablecimiento para formar una guia continua a fin de evitar ya sea que el sub-botón de restablecimiento o la tapa de restablecimiento cosmética se desalineen o atasquen en la cubierta.
La figura 26 es una vista en perspectiva en sección transversal que ilustra la sub-cara 100, el sub-botón de restablecimiento 106, la tapa de restablecimiento cosmética 108 y la cubierta 102 completamente ensamblados. La vista de la figura 26 muestra los cierres de resorte 138 de la tapa de restablecimiento acoplados en las cavidades del sub-botón. En esta vista, el botón de pulsión de restablecimiento está en la posición extendida o desconectada. Tal como resulta aparente a partir de esta vista, las bridas 146 de la tapa de restablecimiento quedan atrapadas por bordes 178 de la cubierta 102.
La figura 27 es una vista en perspectiva en sección transversal que ilustra la sub-cara 100, el sub-botón de prueba 112, la tapa de prueba cosmética 114, y la cubierta 102 completamente ensamblados. La vista de la figura 27 muestra los cierres de resorte 156 de la tapa de prueba acoplados en las cavidades del sub-botón. En esta vista también son visibles las dos bridas 154 del sub-botón de prueba que están acopladas contra los topes sobre la sub-cara 100. Tal como resulta aparente a partir de esta vista, las bridas 161 de la tapa de restablecimiento quedan atrapadas por los bordes 180 de la cubierta 102.
Algunos refinamientos adicionales, independientes de las modalidades de las figuras 13-27 son de la siguiente forma .
Haciendo referencia a la figura 24, la cubierta 102 está acomodada como una cubierta giratoria que tiene pies de bisagra 182 y cierres de resorte 184 para acoplar aberturas correspondientes en la sub-cara en la misma manera que las modalidades antes descritas con respecto a las figuras 3-11. Aunque los principios inventivos relacionados con la cubierta giratoria son independientes de aquellos relacionados con la cubierta para uso con dispositivos que tienen botones de pulsión, éstos se combinan aquí para proporcionar un resultado sinérgico que puede permitir la fácil remoción y/o instalación de una cubierta cosmética mientras se sigue manteniendo apretada a las partes de acoplamiento inferiores.
Haciendo referencia nuevamente a la figura 24, la cubierta puede incluir pestañas retenedoras 186 colocadas en varios puntos a lo largo del borde de la cubierta para evitar que sea removida a menos que cualquier placa de pared que pueda ser instalada sobre el dispositivo eléctrico sea removida primero.
La cubierta también puede incluir una abertura 188 para un tubo de luz. La abertura puede tener lados biselados para guiar el tubo de luz hacia la abertura a medida que la cubierta es movida hacia la posición instalada. Haciendo referencia a la figura 21, el tubo de luz 190, el cual típicamente es lo suficientemente resiliente para oscilar de cierta manera, puede sobresalir a través de una abertura ligeramente de tamaño excesivo en la sub-cara 100. Esto puede dar al tubo de luz suficiente juego libre lateral para ser fácilmente guiado hacia la abertura 188 en la cubierta por los lados biselados, permitiendo asi que el tubo de luz se ajuste sin obstaculizar la alineación de la cubierta, mientras se mantiene el tubo de luz apretado después de la instalación .
Un refinamiento adicional visible en la figura 21 incluye características de flexión 192 las cuales, en esta modalidad, son formadas como costillas 192 proyectándose hacia fuera desde la porción elevada de la sub-cara 100. Estas características de flexión están acomodadas para flexionar uno o más lados de la cubierta removible a medida que la cubierta removible es girada hacia la posición instalada. La colocación de dos costillas en lados opuestos de la porción elevada pueden forzar dos lados opuestos de la cubierta removible a flexionarse hacia fuera en direcciones opuestas, causando así que la parte frontal de la cubierta se flexione ligeramente hacia abajo contra la sub-cara. Esto, a su vez, puede ocasionar que la parte frontal de la cubierta se ajuste de manera apretada contra la parte frontal de la sub-cara, mejorando así el contacto y la alineación vertical entre las dos partes, así como los botones de pulsión.
Las figuras 28 y 29 ilustran la manera en que las costillas 192 se pueden acoplar con la cubierta 102 cuando la cubierta es instalada en el dispositivo eléctrico. En la vista de la figura 28, los lados 44 de la cubierta 102 están comenzando a acoplar las rampas 194 de las costillas 192 a medida que la cubierta es empujada en posición. En la vista de la figura 29, la cubierta está en la posición instalada, y las costillas 192 empujan los lados 44 de la cubierta hacia fuera como lo muestran las flechas 196, ocasionando asi que la parte frontal de la cubierta se flexione ligeramente hacia abajo contra la sub-cara como lo muestra la flecha 198. La figura 30 muestra esta acción de flexión a una extensión exagerada en una sección transversal para ilustrar la dinámica de la acción de flexión.
Las costillas también sirven para alinear la cubierta removible horizontalmente con la sub-cara y otros componentes. Las costillas pueden estar ubicadas alrededor de toda o una parte de la porción elevada de la sub-cara. Por ejemplo, dos costillas pueden ser colocadas en cada esquina como se muestra en la figura 21 para un total de ocho costillas. El uso de las costillas con bordes relativamente afilados puede ayudar a eliminar los problemas de desalineación y/o instalación causados por el polvo, suciedad u otros desechos, debido a que los bordes pueden tender a cortar o empujar los desechos a medida que la cubierta es instalada. Tal como se muestra en la figura 21, las costillas pueden ser formadas con rampas 194 para proporcionar un comienzo más fácil del acoplamiento de las costillas con el borde de la cubierta.
El principio inventivo antes descrito puede ser utilizado individualmente o en varias combinaciones para implementar los equipos de cambio de color u otras caras reemplazables removibles para dispositivos eléctricos. Los principios inventivos pueden proporcionar alineación consistente de partes en movimiento en una manera que puede ocasionar que la cubierta y las tapas cosméticas se sientan y vean como si fueran una sola pieza con sus respectivas partes de acoplamiento.
Los principios inventivos de esta divulgación de patente se han descrito con referencia a algunas modalidades ejemplares especificas, pero estas modalidades pueden ser modificadas en arreglo y detalle sin apartarse de los conceptos inventivos. Por ejemplo, en algunas modalidades, las tapas cosméticas removibles han sido mostradas con cierres de resorte que acoplan cavidades en los sub-botones, pero las cavidades alternativamente podrían ser colocadas en las tapas, con los cierres de resorte ubicados en los sub-botones. Además, aún cuando los cierres de resorte proporcionan una técnica particularmente conveniente para unir de manera removible las tapas cosméticas a los sub-botones, se pueden utilizar otros tipos de técnicas de suj eción .
Por lo tanto, cualesquiera cambios y modificaciones se consideran que están dentro del alcance de las siguientes reivindicaciones .

Claims (75)

NOVEDAD DE LA INVENCION Habiendo descrito el presente invento, se considera como una novedad y, por lo tanto, se reclama como prioridad lo contenido en las siguientes: REIVINDICACIONES
1. - Una cubierta intercambiable para un dispositivo eléctrico, la cubierta comprende: una o más características de retención adaptadas para acoplar giratoriamente una o más características de retención correspondientes en el dispositivo eléctrico; y una o más características de retención adaptadas para acoplar una o más características de retención correspondientes en el dispositivo eléctrico para mantener la cubierta en una posición instalada.
2. - La cubierta de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque una o más características de retención incluyen una característica de bisagra adaptada para acoplar un punto de pivote en el dispositivo eléctrico.
3. - La cubierta de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque una o más características de sujeción incluyen una característica de sujeción resiliente.
4. - La cubierta de conformidad con la reivindicación 3, caracterizada porque la característica de sujeción resiliente comprende un cierre de resorte adaptado para acoplar una abertura en el dispositivo eléctrico.
5. - La cubierta de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque una o más características de retención y una o más características de sujeción están ubicadas en periferias opuestas de la cubierta.
6. - La cubierta de conformidad con la reivindicación 5, caracterizada porque: la cubierta tiene dos extremos y dos lados; la distancia entre los dos extremos es mayor que la distancia entre los dos lados; y una o más características de retención y una o más características de sujeción están ubicadas en los extremos de la cubierta.
7. - La cubierta de conformidad con la reivindicación 5, caracterizada porque: la cubierta tiene dos extremos y dos lados; la distancia entre los dos extremos es mayor que la distancia entre los dos lados; y una o más características de retención y una o más características de sujeción están ubicadas en los lados de la cubierta.
8. - La cubierta de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque: la cubierta tiene una dimensión larga y una dimensión corta; y la cubierta está adaptada para girar en la dimensión larga.
9. - La cubierta de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque: la cubierta tiene una dimensión larga y una dimensión corta; y la cubierta está adaptada para girar en la dimensión corta.
10. - La cubierta de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque: la cubierta tiene una dimensión larga y una dimensión corta; y una o más características de retención y una o más características de sujeción están separadas una de otra en la dimensión larga.
11. - La cubierta de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque: la cubierta tiene una dimensión larga y una dimensión corta; y una o más características de retención y una o más características de sujeción están separadas una de otra en la dimensión corta.
12. - La cubierta de conformidad con la reivindicación 1, que además comprende una característica de retención para evitar la remoción de la cubierta del dispositivo eléctrico mientras que una placa de pared está instalada sobre el dispositivo eléctrico.
13. - La cubierta de conformidad con la reivindicación 1, que además comprende una o más aberturas colocadas para alinearse con una o más características correspondientes del dispositivo eléctrico.
14. - La cubierta de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque: la cubierta incluye una placa superior para cubrir una porción del dispositivo eléctrico y los dos lados dependiendo hacia abajo desde la placa superior en las periferias opuestas de la placa superior; y la cubierta está construida de manera que la placa superior se flexiona hacia abajo en respuesta a la flexión hacia fuera de uno o ambos de los lados.
15. - Un dispositivo eléctrico que comprende: una o más características de retención adaptadas para acoplar giratoriamente una o más características de retención correspondientes en una cubierta removible; y una o más características de sujeción adaptadas para acoplar una o más características de sujeción correspondientes en la cubierta removible para mantener la cubierta en una posición instalada.
16. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque el dispositivo eléctrico comprende: un plano sobre el cual están ubicadas una o más características de retención y una o más características de sujeción; y una porción elevada que se proyecta desde el plano.
17. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque la porción elevada incluye una o más características de flexión acomodadas para flexionar uno o más lados de la cubierta removible a medida que la cubierta removible es girada hacia la posición instalada .
18. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque una o más características de flexión incluye una costilla que se proyecta hacia fuera desde la porción elevada.
19. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado porque la costilla incluye una rampa para acoplar uno de los lados de la cubierta removible a medida que la cubierta removible es girada hacia la posición instalada.
20. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque una o más características de flexión incluye dos costillas que se proyectan hacia fuera en direcciones opuestas en lados opuestos de la porción elevada para forzar los dos lados de la cubierta removible a flexionarse hacia fuera en direcciones opuestas.
21. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque una o más características de retención incluye una abertura que tiene un lado biselado.
22. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque una o más características de sujeción incluye una abertura para recibir una característica de sujeción resiliente e la cubierta removible .
23.- Un sistema que comprende: un dispositivo eléctrico; y una cubierta removible; donde el dispositivo eléctrico y la cubierta removible están adaptados para permitir que la cubierta removible gire hacia una posición instalada en el dispositivo eléctrico .
24. - El sistema de conformidad con la reivindicación 23, caracterizado porque: el dispositivo eléctrico comprende una porción elevada; y la cubierta removible comprende un borde acomodado para traslapar la porción elevada cuando la cubierta removible está en la posición instalada.
25. - El sistema de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado porque el borde incluye uno o más cortes para espacio libre alrededor de una o más de las características del dispositivo eléctrico.
26. - El sistema de conformidad con la reivindicación 23, caracterizado porque: la cubierta removible comprende una primera característica de bisagra; y el dispositivo eléctrico comprende una segunda característica de bisagra para acoplar giratoriamente la primera característica de bisagra.
27. - El sistema de conformidad con la reivindicación 26, caracterizado porque: la primera y segunda características de bisagra adaptadas de manera que la primera característica de bisagra puede ser acoplada con la segunda característica de bisagra cuando la cubierta está a un ángulo al dispositivo eléctrico; y la primera y segunda características de bisagra están adaptadas de manera que la primera característica de bisagra es retenida por la segunda característica de bisagra cuando la cubierta está en la posición instalada.
28. - El sistema de conformidad con la reivindicación 23, caracterizado porque: la cubierta removible comprende una primera característica de sujeción resiliente; y el dispositivo eléctrico comprende una segunda característica de sujeción resiliente adaptada para acoplar la primera característica de sujeción resiliente para asegurar la cubierta removible en la posición instalada.
29. - Una cubierta intercambiable para un dispositivo eléctrico, la cubierta comprende: una o más características de unión adaptadas para unir de manera removible la cubierta al dispositivo eléctrico; y una abertura acomodada para tener acceso a un botón de pulsión en el dispositivo eléctrico.
30. - La cubierta de conformidad con la reivindicación 29, que además comprende una guía adaptada para guiar el botón de pulsión en la abertura.
31. - La cubierta de conformidad con la reivindicación 30, caracterizada porque la guia comprende una o más paredes guia que se proyectan desde una superficie posterior de la cubierta.
32. - La cubierta de conformidad con la reivindicación 29, caracterizada porque la cubierta además comprende una o más aberturas de receptáculo acomodadas para alinearse con una o más aberturas de receptáculo en el dispositivo eléctrico.
33. - La cubierta de conformidad con la reivindicación 29, caracterizada porque la cubierta además comprende una abertura de guia de luz acomodada para recibir una guia de luz unida al dispositivo eléctrico.
34. - La cubierta de conformidad con la reivindicación 33, caracterizada porque la abertura de guia de luz comprende un bisel acomodado para guiar la guia de luz hacia la abertura de guia de luz cuando la cubierta está unida al dispositivo eléctrico.
35. - La cubierta de conformidad con la reivindicación 29, caracterizada porque una o más características de unión comprenden una característica de retención para unir de manera giratoria la cubierta al dispositivo eléctrico.
36. - La cubierta de conformidad con la reivindicación 29, que además comprende una o más características de retención adaptadas para evitar la remoción de la cubierta mientras una placa de pared es instalada sobre el dispositivo eléctrico.
37. - Un dispositivo eléctrico, que comprende: una o más características de unión adaptadas para recibir de manera removible una cubierta para el dispositivo eléctrico; y un sub-botón que tiene una característica de unión adaptada para unir de forma removible una tapa cosmética al sub-botón; donde el sub-botón está acomodado para funcionar como un botón de pulsión con o sin la tapa cosmética unida al sub-botón .
38. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 37, caracterizado porque la característica de unión del sub-botón comprende una característica de cierre de resorte .
39. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 38, caracterizado porque la característica de cierre de resorte comprende una cavidad.
40. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 37, caracterizado porque el sub-botón comprende una característica de remoción para ayudar en la remoción de la tapa cosmética del sub-botón.
41. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 40, caracterizado porque la característica de remoción comprende un corte de palanca.
42. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 37, que además comprende una guía acomodada para guiar el sub-botón a medida que el sub-botón es activado.
43. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 42, caracterizado porque la guía comprende un carril acomodado para acoplar una ranura en el sub-botón.
44. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 42, que además comprende un tope acomodado para limitar el movimiento del sub-botón.
45. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 44, caracterizado porque el tope comprende un resalto acomodado para acoplar un resalto en el sub-botón.
46. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 37, que además comprende una sub-cara que tiene una abertura acomodada para alinearse con el sub-botón.
47. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 46, caracterizado porque la sub-cara incluye una característica de remoción para ayudar en la remoción de la tapa cosmética del sub-botón.
48. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 47, caracterizado porque la característica de remoción comprende una rampa de palanca.
49. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 47, caracterizado porque la sub-cara incluye una o más paredes guía acomodadas para guiar el sub-botón a medida que se mueve hacia dentro y hacia fuera.
50. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 47, que además comprende una guía de luz acomodada para acoplar una abertura en la cubierta.
51. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 37, caracterizado porque: el dispositivo eléctrico comprende un interruptor de circuito de falla; y el sub-botón está acomodado como un botón de prueba o restablecimiento para el interruptor de circuito de falla.
52. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 37, caracterizado porque: el dispositivo eléctrico además comprende un segundo sub-botón que tiene una característica de unión adaptada para unir de manera removible una segunda tapa cosmética al segundo sub-botón; y el segundo sub-botón está acomodado para funcionar como un botón de pulsión con o sin la segunda tapa cosmética unida al segundo sub-botón.
53. - El dispositivo eléctrico de conformidad con la reivindicación 52, caracterizado porque: el dispositivo eléctrico comprende un interruptor de circuito de falla; el primer sub-botón está acomodado como un botón de prueba para el interruptor de circuito de falla; y el segundo sub-botón está acomodado como un botón de restablecimiento para el interruptor de circuito de falla.
54. - Un equipo de intercambio que comprende: una cubierta adaptada para ser unida de manera removible a un dispositivo eléctrico e incluyendo una abertura acomodada para tener acceso a un sub-botón en un dispositivo eléctrico; y una tapa cosmética adaptada para ser unida de manera removible al sub-botón y para pasar a través de la abertura de la cubierta.
55. - El equipo de intercambio de conformidad con la reivindicación 54, caracterizado porque la tapa cosmética incluye una característica de retenedor para evitar la remoción de la tapa cosmética mientras la cubierta está unida al dispositivo eléctrico.
56. - El equipo de intercambio de conformidad con la reivindicación 55, caracterizado porque la característica de retenedor comprende una brida en la tapa cosmética acomodada para acoplar la cubierta a medida que la tapa cosmética se mueve a través de la abertura de la cubierta.
57. - El equipo de intercambio de conformidad con la reivindicación 55, caracterizada porque: la abertura es una primera abertura, el sub-botón es un primer sub-botón, y la tapa cosmética es una primera tapa cosmética; la cubierta comprende una segunda abertura acomodada para tener acceso a un segundo sub-botón en el dispositivo eléctrico; y el equipo de intercambio además comprende una segunda tapa cosmética adaptada para ser unida de manera removible al segundo sub-botón y para pasar a través de la segunda abertura de la cubierta.
58. - El equipo de intercambio de conformidad con la reivindicación 57, caracterizado porque: la primera tapa cosmética está etiquetada como restablecida; y la segunda tapa cosmética está etiquetada como prueba .
59. - El equipo de intercambio de conformidad con la reivindicación 58, caracterizado porque: la primera y segunda aberturas están acomodadas para alinearse con los botones de restablecimiento y prueba, respectivamente, en un dispositivo de interruptor de circuito de falla.
60. - Un sistema que comprende: un dispositivo eléctrico que tiene un botón de pulsión; y una cubierta adaptada para ser unida de manera removible al dispositivo eléctrico; donde la cubierta incluye una abertura para tener acceso al botón de pulsión; y donde el botón de pulsión incluye un sub-botón y una tapa cosmética adaptada para ser unida de manera removible al sub-botón.
61. - El sistema de conformidad con la reivindicación 60, que además comprende una guia acomodada para guiar el botón de pulsión en la abertura de la cubierta.
62. - El sistema de conformidad con la reivindicación 61, caracterizado porque la guía es integral con la cubierta.
63. - El sistema de conformidad con la reivindicación 61, caracterizado porque la guía incluye: una primera porción que es integral con la cubierta; y una segunda porción que es integral con el dispositivo eléctrico.
64. - El sistema de conformidad con la reivindicación 60, caracterizado porque: el botón de pulsión, abertura, sub-botón y tapa cosmética son un primer botón de pulsión, una primera abertura, un primer sub-botón y una primera tapa cosmética, respectivamente; el dispositivo eléctrico incluye un segundo botón de pulsión; la cubierta incluye una segunda abertura para tener acceso al segundo botón de pulsión; y el segundo botón de pulsión incluye un segundo sub-botón y una segunda tapa cosmética adaptada para ser unida de manera removible al segundo sub-botón.
65. - El sistema de conformidad con la reivindicación 64, caracterizado porque: el dispositivo eléctrico comprende un interruptor de circuito de falla; el primer botón de pulsión está acomodado para operar como un botón de restablecimiento para el interruptor de circuito de falla; y el segundo botón de pulsión está acomodado para operar como un botón de prueba para el interruptor de circuito de falla.
66. - Un método que comprende: acoplar una característica de retención en una cubierta con una característica de retención en un dispositivo eléctrico; girar la cubierta a una posición instalada en el dispositivo eléctrico; y sujetar la cubierta en la posición instalada.
67. - El método de conformidad con la reivindicación 66, caracterizado porque el acoplamiento de una característica de retención en una cubierta con una característica de retención en un dispositivo eléctrico comprende insertar un pie de bisagra en una abertura en el dispositivo eléctrico.
68. - El método de conformidad con la reivindicación 66, caracterizado porque la sujeción de la cubierta comprende insertar un cierre de resorte en una abertura.
69. - El método de conformidad con la reivindicación 66, que además comprende flexionar la cubierta para forzar una parte frontal de la cubierta contra una cara del dispositivo eléctrico.
70. - El método de conformidad con la reivindicación 69, caracterizado porque: la cubierta incluye dos lados acomodados en lados opuestos de la cubierta; la cara del dispositivo eléctrico está acomodada en una porción elevada del dispositivo eléctrico; y flexionar la cubierta incluye flexionar los lados en direcciones opuestas para ajustarse sobre la porción elevada .
71. - El método de conformidad con la reivindicación 70, caracterizado porque la flexión de los lados en direcciones opuestas comprende acoplar al menos uno de los lados de la cubierta con al menos una costilla en un lado de la porción elevada.
72. - Un método que comprende: unir una tapa removible a un sub-botón en el dispositivo eléctrico; y unir una cubierta removible a un dispositivo eléctrico, en donde la tapa es guiada a través de una abertura en la cubierta.
73. - El método de conformidad con la reivindicación 72, caracterizado porque la tapa es guiada a través de la abertura por una guia que se proyecta desde una parte posterior de la cubierta.
74. - El método de conformidad con la reivindicación 72, que además comprende evitar que la tapa sea removida del sub-botón mientras la cubierta está unida al dispositivo eléctrico .
75.- El método de conformidad con la reivindicación 72, caracterizado porque el sub-botón está acomodado para operar sin considerar la presencia o ausencia de la tapa y/o cubierta .
MX2012012386A 2010-04-27 2011-04-22 Dispositivo electrico con cubierta removible. MX2012012386A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US12/768,627 US8592681B2 (en) 2010-04-27 2010-04-27 Electrical device with removable cover
PCT/US2011/033666 WO2011139612A2 (en) 2010-04-27 2011-04-22 Electrical device with removable cover

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MX2012012386A true MX2012012386A (es) 2012-11-30

Family

ID=44815642

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2012012386A MX2012012386A (es) 2010-04-27 2011-04-22 Dispositivo electrico con cubierta removible.

Country Status (4)

Country Link
US (1) US8592681B2 (es)
CA (1) CA2797515A1 (es)
MX (1) MX2012012386A (es)
WO (1) WO2011139612A2 (es)

Families Citing this family (59)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7960651B2 (en) 2006-07-18 2011-06-14 Leviton Manufacturing Company, Inc. Wiring device and cover plate snap-on assembly
US8367235B2 (en) 2008-01-18 2013-02-05 Mophie, Inc. Battery pack, holster, and extendible processing and interface platform for mobile devices
US7782610B2 (en) 2008-11-17 2010-08-24 Incase Designs Corp. Portable electronic device case with battery
US8658893B1 (en) * 2010-03-22 2014-02-25 Hubbell Incorporated Electrical device with interchangeable faceplates
US9422957B2 (en) * 2011-02-01 2016-08-23 Thomas & Betts International Llc Panel clamp
CN103717103A (zh) 2011-06-10 2014-04-09 摩飞公司 用于移动设备的无线通信配件
US11158982B2 (en) * 2011-08-01 2021-10-26 Snaprays Llc Active cover plates
US8853893B2 (en) * 2011-11-02 2014-10-07 Pass & Seymour, Inc. Electrical wiring device for lighting control
US8568152B1 (en) 2012-04-19 2013-10-29 Pass & Seymour, Inc. Shutter assembly for electrical devices
US8941021B2 (en) * 2012-12-03 2015-01-27 Cooper Technologies Company Wiring device with color change kit
US20140177185A1 (en) * 2012-12-21 2014-06-26 Lastar, Inc. Wall plate assembly with signal-adaptive features
US9698584B2 (en) 2012-12-24 2017-07-04 Hubbell Incorporated Snap on screwless wallplate wiring devices
US9755444B2 (en) * 2013-02-25 2017-09-05 Mophie, Inc. Protective case with switch cover
US9287690B2 (en) * 2013-03-14 2016-03-15 Lutron Electronics Co., Inc. Glass faceplate for keypad of a load control system
EP2974044A4 (en) 2013-03-15 2016-11-09 Mophie Inc PROTECTIVE HOUSING FOR A MOBILE DEVICE
CN104122937A (zh) * 2013-04-23 2014-10-29 鸿富锦精密工业(武汉)有限公司 接口固定装置
US9000298B2 (en) * 2013-05-02 2015-04-07 Norman R. Byrne Interchangeable cover system
USD751423S1 (en) * 2013-06-06 2016-03-15 Reliance Controls Corporation Enclosure for a timer
CN104457568A (zh) * 2013-09-10 2015-03-25 康耐视公司 用于恶劣环境中的无线视觉系统和方法
US9495375B2 (en) 2013-11-27 2016-11-15 Mophie, Inc. Battery pack with supplemental memory
ES2510166B1 (es) * 2014-06-16 2015-06-03 Schneider Electric España, S.A. Sistema de anclaje de elementos eléctricos o similares en canaletas de instalación
US10079496B2 (en) 2014-09-03 2018-09-18 Mophie Inc. Systems for managing charging devices based on battery health information
USD797091S1 (en) 2014-11-25 2017-09-12 Mophie, Inc. Case for a mobile electronic device
USD797092S1 (en) 2014-11-25 2017-09-12 Mophie, Inc. Case for a mobile electronic device
USD797093S1 (en) 2014-12-03 2017-09-12 Mophie, Inc. Case for a mobile electronic device
US9356267B1 (en) 2014-12-17 2016-05-31 Mophie, Inc. Protective battery case to partially enclose a mobile electronic device
USD766819S1 (en) 2015-04-06 2016-09-20 Mophie, Inc. Protective battery case
US10124249B2 (en) 2015-05-01 2018-11-13 Microsoft Technology Licensing, Llc Game controller with removable controller accessory
US10130874B2 (en) 2015-05-01 2018-11-20 Microsoft Technology Licensing, Llc Removable controller accessory for a game controller
CN204652814U (zh) * 2015-05-05 2015-09-16 炼马机电(深圳)有限公司 一种便捷式usb手控器
USD861653S1 (en) 2015-05-27 2019-10-01 Mophie Inc. Protective battery case for mobile communications device
US10427035B2 (en) 2015-06-09 2019-10-01 Microsoft Technology Licensing, Llc Game controller with removable trigger accessory
CN204856089U (zh) * 2015-07-31 2015-12-09 炼马机电(深圳)有限公司 一种快速嵌入式手控器
US10256862B2 (en) 2015-09-01 2019-04-09 iDevices System and method for displaying device-specific information for a smart device
AU2016235020A1 (en) * 2015-11-19 2017-06-08 Schneider Electric (Australia) Pty Limited Connectors for electrical system
USD950538S1 (en) * 2016-03-03 2022-05-03 Mophie Inc. Case for a mobile electronic device
US10305216B1 (en) 2016-07-27 2019-05-28 Ibo Partners, Llc Thin film electrical outlet cover insert
US9923350B1 (en) 2016-10-11 2018-03-20 Michael Hunt System and apparatus for providing functional and decorative electrical cover plates
US10607797B2 (en) 2016-11-15 2020-03-31 Melissa Zuniga Electrical switch with identification features
US10141144B2 (en) * 2017-02-08 2018-11-27 Eaton Intelligent Power Limited Self-powered switches and related methods
US10541093B2 (en) 2017-02-08 2020-01-21 Eaton Intelligent Power Limited Control circuits for self-powered switches and related methods of operation
USD848958S1 (en) 2017-02-08 2019-05-21 Eaton Intelligent Power Limited Toggle for a self-powered wireless switch
US10367317B1 (en) * 2017-06-12 2019-07-30 Premier Manufacturing Group, Inc. Portable electric power hub with AC power receptacles and USB charging ports
US10454258B2 (en) 2017-06-27 2019-10-22 Liberty Hardware Mfg. Corp. Wall-mounted electrical device cover plate assembly
US10516431B2 (en) 2017-11-21 2019-12-24 Mophie Inc. Mobile device case for receiving wireless signals
WO2019213523A1 (en) 2018-05-03 2019-11-07 Melissa Zuniga Electrical switch with identification features
US11222759B2 (en) 2019-05-23 2022-01-11 Melissa Zuniga Electrical switch with rocker and smart identification features
US11564320B1 (en) * 2019-06-12 2023-01-24 Lutron Technology Company Llc Front and rear bezels for an electrical outlet
WO2020264485A1 (en) * 2019-06-28 2020-12-30 Hubbell Incorporated Protective outlet cover
CN110265249B (zh) * 2019-07-31 2024-01-26 浙江诺金电器有限公司 自复位墙壁开关
US11437798B2 (en) 2019-10-16 2022-09-06 Liberty Hardware Mfg. Corp. Cover plate for wall mounted electrical device
USD949804S1 (en) * 2019-10-18 2022-04-26 Lutron Technology Company Llc Control device
US11527877B2 (en) * 2019-11-25 2022-12-13 Te Connectivity Solutions Gmbh Electrical element pass through plate constructions
US11038309B1 (en) * 2019-12-16 2021-06-15 Group Dekko, Inc. Modular electrical receptacle assembly
USD971860S1 (en) * 2020-08-18 2022-12-06 Ideal Industries Lighting Llc Lighting controller cover
US11264189B1 (en) 2020-10-16 2022-03-01 Leviton Manufacturing Co., Inc. Electrical device housing with protrusions to maintain a consistent gap between a floating mechanical actuator and housing aperture
US20220362897A1 (en) * 2021-05-12 2022-11-17 Caterpillar Inc. Cover for a hammer tool and systems, assemblies, and methods thereof
GB2611399A (en) * 2021-08-13 2023-04-05 Electracom Pty Ltd An electrical outlet for power and/or data
US11545315B1 (en) 2022-01-24 2023-01-03 Leviton Manufacturing Co., Inc. Outdoor and/or waterproof switch

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2439708A (en) * 1947-03-10 1948-04-13 Hans A Abraham Electric outlet
US4500746A (en) 1980-03-14 1985-02-19 Slater Electric Inc. Self-contained electrical wiring device
KR920003364Y1 (ko) 1988-09-03 1992-05-25 김부영 텀블러 스위치(Tumbler switch)
US5213204A (en) 1991-11-18 1993-05-25 Molex Incorporated Rocker switch
US5317108A (en) * 1992-12-15 1994-05-31 L.E. Mason Company Weather-resistant electrical outlet cover assembly
US6005308A (en) 1993-03-31 1999-12-21 Lutron Electronics Co., Inc. Electrical switch and dimmer control device
US6160219A (en) * 1994-09-21 2000-12-12 Maltby; Edgar W. Receptacle-mounted cover plate
US5484309A (en) 1994-10-31 1996-01-16 Hubbell Incorporated Electrical receptacle assembly with interference fitting and latching parts
CA2137011C (en) 1994-11-30 2001-10-23 Gordon S. Almond Modular electrical connector box
US7273983B1 (en) 1996-05-02 2007-09-25 Rintz William J Light switch assembly
US5783787A (en) 1996-11-12 1998-07-21 Molex Incorporated Electrical switch assembly
US5863016A (en) 1997-02-28 1999-01-26 The Wiremold Company Modular faceplate assembly having concealed latching means
US5961345A (en) 1998-01-14 1999-10-05 Cabletron Systems, Inc. Faceplate system
US7049537B1 (en) 2000-01-08 2006-05-23 Michael Shotey Cover for electrical switch
US6410850B1 (en) 2000-02-08 2002-06-25 Avaya Technology Corp. Cable enclosure assembly
US6441304B1 (en) 2000-05-05 2002-08-27 The Wiremold Company Electrical outlet assembly
KR100632451B1 (ko) 2001-10-24 2006-10-09 웬-퐁 리 밀봉형 전기 스위치 조립체
JP3453131B2 (ja) 2001-11-15 2003-10-06 モルデック株式会社 集積回路用コネクタと、集積回路装着用組立体
US6891104B2 (en) * 2003-01-28 2005-05-10 Thomas & Betts International, Inc. Hinged weatherproof electrical box cover
US6891117B1 (en) 2003-11-07 2005-05-10 Cooper Wiring Devices, Inc. Modular block switch assembly
US7968794B1 (en) * 2005-03-29 2011-06-28 Taymac Corporation Two lid horizontal and vertical mountable electrical device cover
US7667616B2 (en) 2005-08-24 2010-02-23 Cooper Technologies Company Electrical control system
KR200405520Y1 (ko) 2005-10-24 2006-01-11 신동아전기(주) 벽면매립형 스위치용 커버
US7431594B2 (en) * 2005-11-15 2008-10-07 Leviton Manufacturing Co., Inc. Telescoping weather resistant box
US8003904B2 (en) 2006-02-22 2011-08-23 Leviton Manufacturing Co., Inc. Dimmer switch
US7579566B2 (en) * 2006-05-24 2009-08-25 Lutron Electronics Co., Ltd. Wallbox dimmer having a sliding cover plate
US7425681B2 (en) * 2006-06-12 2008-09-16 Shaojie Xu Decorative switch assembly
US7538285B2 (en) 2007-03-30 2009-05-26 Leviton Manufacturing Company, Inc. Electrical control device
US7756556B2 (en) 2006-11-14 2010-07-13 Leviton Manufacturing Company, Inc. RF antenna integrated into a control device installed into a wall switch box
JP4924889B2 (ja) 2007-05-09 2012-04-25 住友電装株式会社 コネクタカバー
KR20090006210U (ko) 2007-12-18 2009-06-23 상도전기통신 주식회사 고휘도 발광 매립형 터치 스위치
US7915528B2 (en) * 2008-05-15 2011-03-29 Wenzhou Mtlc Electric Appliances Co., Ltd. Face slide weatherproof electric enclosure
MX2009009107A (es) 2008-12-19 2010-12-17 Leviton Manufacturing Co Sistema de montaje para dispositivos electricos.

Also Published As

Publication number Publication date
US8592681B2 (en) 2013-11-26
CA2797515A1 (en) 2011-11-10
US20110261511A1 (en) 2011-10-27
WO2011139612A3 (en) 2012-04-19
WO2011139612A2 (en) 2011-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MX2012012386A (es) Dispositivo electrico con cubierta removible.
EP0527560B1 (en) Outdoor electrical outlet cover
CA2929211C (en) Wall plate system
EP1593185B1 (en) Improvements in or relating to safety covers for electric sockets and the like
US7259328B1 (en) Adjustable two-tier cover assembly for an electrical box
US8622759B2 (en) Electrical fitting and safety cover
EP2398115B1 (en) A front plate for a socket
KR101877877B1 (ko) 슬라이딩 도어가 구비된 세대 분전반
JP2011198751A (ja) プラグ
CA2925312C (en) Low profile while-in-use electrical box and cover
KR101163727B1 (ko) 차단기용 외부조작핸들장치
RU2814945C1 (ru) Электрическая коробка из двух частей
JP2013045687A (ja) コンセント
KR20210094585A (ko) 도어록 및 전자 장치
JP2858977B2 (ja) 電気機器
JP3427705B2 (ja) 分電盤の中蓋取付構造
KR100693705B1 (ko) 회로 차단기
CN114830477B (zh) 两部件式电气壳体
JP3532399B2 (ja) 廻り縁構造
JP5904353B2 (ja) コンセント
JP2887469B2 (ja) 埋込み式コンセント組立体
JPS5852711Y2 (ja) 電気機器収納ボツクス
JPH05336637A (ja) ロック機構
KR200336051Y1 (ko) 컴퓨터 본체 패널의 슬라이딩 도어 컨트롤 기구
KR20140008772A (ko) 차단기용 개폐 스위치장치

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration