MX2012008836A - Portacartuchos, dispositivo de administracion de medicamentos y metodo para asegurar un cartucho en un portacartuchos. - Google Patents

Portacartuchos, dispositivo de administracion de medicamentos y metodo para asegurar un cartucho en un portacartuchos.

Info

Publication number
MX2012008836A
MX2012008836A MX2012008836A MX2012008836A MX2012008836A MX 2012008836 A MX2012008836 A MX 2012008836A MX 2012008836 A MX2012008836 A MX 2012008836A MX 2012008836 A MX2012008836 A MX 2012008836A MX 2012008836 A MX2012008836 A MX 2012008836A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
cartridge
fixing member
delivery device
housing coupling
cartridge holder
Prior art date
Application number
MX2012008836A
Other languages
English (en)
Inventor
Steffen Raab
Sandra Arnhold
Original Assignee
Sanofi Aventis Deutschland
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanofi Aventis Deutschland filed Critical Sanofi Aventis Deutschland
Publication of MX2012008836A publication Critical patent/MX2012008836A/es

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A61M2005/2433—Ampoule fixed to ampoule holder
    • A61M2005/2437—Ampoule fixed to ampoule holder by clamping means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A61M2005/2485—Ampoule holder connected to rest of syringe
    • A61M2005/2488—Ampoule holder connected to rest of syringe via rotation, e.g. threads or bayonet
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/3129—Syringe barrels
    • A61M5/3134—Syringe barrels characterised by constructional features of the distal end, i.e. end closest to the tip of the needle cannula
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/34—Constructions for connecting the needle, e.g. to syringe nozzle or needle hub
    • A61M5/347—Constructions for connecting the needle, e.g. to syringe nozzle or needle hub rotatable, e.g. bayonet or screw

Abstract

Portacartuchos, dispositivo de administración de medicamentos y método para asegurar un cartucho en un portacartuchos. Un portacartuchos (2), que tiene un extremo distal y un extremo proximal, comprende una pieza de acoplamiento de carcasa (14) en la que se puede insertar, al menos parcialmente, un cartucho. La pieza de acoplamiento de carcasa (14) está configurada para acoplarse a una parte de un dispositivo de administración de medicamentos. El portacartuchos (2) comprende además un miembro de fijación (21) que está conectado con la pieza de acoplamiento de carcasa (14). El miembro de fijación (21) es desplazable radialmente hacia dentro hasta una posición en la que dicho miembro de fijación (21) es adecuado para asegurar el cartucho contra un desplazamiento distal de dicho cartucho.

Description

PORTACARTUCHOS, DISPOSITIVO DE ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS Y MÉTODO PARA ASEGURAR UN CARTUCHO EN UN PORTACARTUCHOS DESCRIPCION La invención se refiere a un portacartuchos, a un dispositivo de administración de medicamentos, que comprende un portacartuchos, y a un método para asegurar un cartucho en un portacartuchos.
Se puede accionar un dispositivo de administración de medicamentos para administrar un medicamento desde un cartucho, por ejemplo a través de una cánula. El cartucho está situado en un portacartuchos que es parte del dispositivo de administración de medicamentos. Un mecanismo de ajuste y administración de dosis del dispositivo de administración de medicamentos empuja un elemento de tapón en la dirección distal a lo largo de la pared interior del cartucho, de manera que se administra una dosis de medicamento.
Si el cartucho no está conectado con el mecanismo de ajuste y administración de dosis o con la carcasa del dispositivo de administración de medicamentos, el cartucho se puede desprender axialmente con respecto al mecanismo de ajuste y administración de dosis. Incluso una ligera movilidad del cartucho puede hacer que se administre una dosis superior o inferior del medicamento.
Un objetivo de la presente invención es reducir el riesgo de administrar una dosis superior o inferior.
Con este objetivo, se prevé un portacartuchos. El portacartuchos, que tiene un extremo distal y un extremo proximal, comprende una pieza de acoplamiento de carcasa en la que se puede insertar, al menos parcialmente, un cartucho. La pieza de acoplamiento de carcasa está configurada para acoplarse a una parte de un dispositivo de administración de medicamentos. El portacartuchos comprende además un miembro de fijación que está conectado con la pieza de acoplamiento de carcasa, siendo el miembro de fijación desplazable radialmente hacia dentro hasta una posición en la que dicho miembro de fijación es adecuado para asegurar el cartucho contra su desplazamiento distal.
Un cartucho, que está situado, al menos parcialmente, en el interior de la pieza de acoplamiento de carcasa del portacartuchos, está asegurado cuando el miembro de fijación es desplazado hacia dentro, lo que significa que dicho miembro de fijación es desplazado hacia el cartucho. El movimiento del miembro de fijación puede ser causado por un impacto de una fuerza en un lado exterior de dicho miembro de fijación.
El miembro de fijación sirve para bloquear el cartucho en su sitio en el dispositivo de administración de medicamentos. Un portacartuchos, que comprende el miembro de fijación, es adecuado para asegurar el cartucho, reduciendo por ello la movilidad de dicho cartucho en el interior del portacartuchos, de manera que se administra la dosis exacta.
El dispositivo de administración de medicamentos es un dispositivo monodosis o multidosis, desechable o reutilizable, diseñado para suministrar una dosis seleccionada de un medicamento, preferentemente múltiples dosis seleccionadas, por ejemplo, insulina, hormonas del crecimiento humano, heparinas y análogos y/o derivados de las mismas. El dispositivo puede tener cualquier forma, por ejemplo, compacta o de tipo bolígrafo. Un dispositivo de tipo bolígrafo es un dispositivo alargado que puede ser esencialmente cilindrico o estar formado como un elipsoide. Se puede proporcionar una administración de dosis a través de un mecanismo de accionamiento mecánico o eléctrico, o de un mecanismo de accionamiento de energía almacenada. En una modalidad, el dispositivo de administración de medicamentos comprende una unidad de aguja para inyección.
El cartucho es un recipiente para el medicamento. El cartucho puede ser reemplazable en un dispositivo reutilizable.
El término "medicamento", como se utiliza en esta memoria, significa preferentemente una formulación farmacéutica que contiene al menos un compuesto farmacéuticamente activo, en el que en una modalidad el componente farmacéuticamente activo tiene un peso molecular de hasta 1500 Da y/o es un péptido, una proteína, un polisacárido, una vacuna, un ADN, un ARN, un anticuerpo, una encima, una hormona o un oligonucleótido, o una mezcla de los componentes farmacéuticamente activos mencionados antes, en el que en una modalidad adicional el componente farmacéuticamente activo es útil para el tratamiento y/o profilaxis de la diabetes mellitus o complicaciones asociadas con la diabetes mellitus tal como retinopatía diabética, desórdenes por tromboembolismo tales como el tromboembolismo pulmonar o de vena profunda, síndrome coronario agudo (ACS), angina, infarto de miocardio, cáncer, degeneración macular, inflamación, fiebre del heno, arterosclerosis y/o artritis reumatoide, en el que en una modalidad adicional el componente farmacéuticamente activo comprende al menos un péptido para el tratamiento y/o la profilaxis de la diabetes mellitus o complicaciones asociadas con la diabetes mellitus tal como la retinopatía diabética, en el que en una modalidad adicional el componente farmacéuticamente activo comprende al menos una insulina humana o un análogo o derivado de insulina humana, péptido similar al glucagón (GLP-1) o un análogo o derivado del mismo, o exendina-3, exendina-4 o un análogo o derivado de exendina-3 o exendina- .
Análogos de la insulina son por ejemplo, insulina humana Gly(A21), Arg(B31), Arg(B32); insulina humana Lys(B3), Glu(B29)¡ insulina humana Lys(B28), Pro(B29); insulina humana Asp(B28); insulina humana, en la que la prolina en la posición B28 se remplaza por Asp, Lys, Leu, Val o Ala y en la que la posición B29 la Lys puede remplazarse por Pro; insulina humana Ala(B26); insulina humana Des(B28-B30); insulina humana Des(B27) e insulina humana Des(B30).
Derivados de la insulina son por ejemplo, insulina humana B29-N-miristoil-des(B30)¡ insulina humana B29-N-palmitoil-des(B30); insulina humana B29-N-miristoil; insulina humana B29-N-palmitoilo; insulina humana B28-N-miristoil LysB28ProB29; insulina humana B28-N-palmitoil LysB28ProB29; insulina humana B30-N-miristoil-ThrB29LysB30¡ insulina humana B30-N-palmitoil-ThrB29LysB30¡ insulina humana B29-N-(N-palmitoil-Y-glutamil)-des(B30); insulina humana B29-N-(N-litocolil-Y-glutamil)-des(B30); insulina humana B29-N-( -carboxiheptadecanoil)-des(B30) e insulina humana B29-N-(oo-carboxiheptadecanoilo).
Exendina-4 por ejemplo, significa Exendina-4(1-39), un péptido de la secuencia H-His-Gly-Glu-Gly-Thr-Phe-Thr-Ser-Asp-Leu-Ser-Lys-Gln-Met-Glu-Glu-Glu-Ala-Val-Arg-Leu-Phe-lle-Glu-Trp-Leu-Lys-Asn-Gly-Gly-Pro-Ser-Ser-Gly-Ala-Pro-Pro-Pro-Ser-NH2.
Derivados del Exendina-4 se seleccionan por ejemplo, de la siguiente lista de componentes: H-(Lys)4- des Pro36 des Pro37 Exendina-4(1 -39)-NH2 H-(Lys)5-des Pro36, des Pro37 Exendina-4(1-39)-NH2, des Pro36 [Asp28] Exendina-4(1-39), des Pro36 [lsoAsp28] Exendina-4(1-39), des Pro36 [Met(0)14, Asp28] Exendina-4(1-39), des Pro36 [Met(0)14, lsoAsp28] Exendina-4(1-39), des Pro36 [Trp(02)25, Asp28] Exendina-4(1-39), des Pro36 [Trp(02)25, lsoAsp28] Exendina-4(1-39), des Pro36 [Met(0)14 Trp(02)25, Asp28] Exendina-4(1-39), des Pro36 [Met(0)14 Trp(02)25, lsoAsp28] Exendina-4(1-39); o des Pro36 [Asp28] Exendina-4(1-39), des Pro36 [lsoAsp28] Exendina-4(1-39), des Pro36 [Met(0)14, Asp28] Exendina-4(1-39), des Pro36 [Met(0)14, lsoAsp28] Exendina-4(1-39), des Pro36 [Trp(02)25, Asp28] Exendina-4(1-39), des Pro36 [Trp(02)25, lsoAsp28] Exendina-4(1-39), des Pro36 [Met(0)14 Trp(02)25, Asp28] Exend¡na-4(1-39), des Pro36 [ et(0)14 Trp(02)25, lsoAsp28] Exendina-4(1-39); en donde el grupo -Lys6-NH2 se puede unir al término-C del derivado de la Exendina-4; o un derivado de la Exendina-4 de la secuencia H-(Lys)6-des Pro36 [Asp28] Exendina-4(1-39)-Lys6-NH2, des Asp28 Pro36, Pro37, Pro38Exendina-4(1-39)-NH2, H-(Lys)6-des Pro36, Pro38 [Asp28] Exendina-4(1-39)-NH2, H-Asn-(Glu)5des Pro36, Pro37, Pro38 [Asp28] Exendina-4(1-39)-NH2, des Pro36, Pro37, Pro38 [Asp28] Exendina-4(1-39)-(Lys)6-NH2, H-(Lys)6-des Pro36, Pro37, Pro38 [Asp28] Exendina-4(1-39)-(Lys)6-NH2, H-Asn-(Glu)5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Asp28] Exendina-4(1-39)-(Lys)6-NH2, H-(Lys)6-des Pro36 [Trp(02)25, Asp28] Exendina-4(1-39)-Lys6-NH2, H-des Asp28 Pro36, Pro37, Pro38 [Trp(02)25] Exendina-4(1-39)-NH2, H-(Lys)6-des Pro36, Pro37, Pro38 [Trp(02)25, Asp28] Exendina-4(1-39)-NH2, H-Asn-(Glu)5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Trp(02)25, Asp28] Exendina-4(1-39)-NH2, des Pro36, Pro37, Pro38 [Trp(02)25, Asp28] Exendina-4(1-39)-(Lys)6-NH2, H-(Lys)6-des Pro36, Pro37, Pro38 [Trp(02)25, Asp28] Exendina-4(1-39)-(Lys)6-NH2, H-Asn-(Glu)5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Trp(02)25, Asp28] Exend'ma-4(1-39)-(Lys)6-NH2, H-(Lys)6-des Pro36 [ et(0)14, Asp28] Exendina-4(1-39)-Lys6-NH2, des Met(0)14 Asp28 Pro36, Pro37, Pro38 Exendina-4(1-39)-NH2, H-(Lys)6-desPro36, Pro37, Pro38 [Met(0)14, Asp28] Exendina-4(1-39)-NH2, H-Asn-(Glu)5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met(0)14, Asp28] Exendina-4(1-39)-NH2, des Pro36, Pro37, Pro38 [Met(0)14, Asp28] Exendina-4(1-39)-(Lys)6-NH2, H-(Lys)6-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met(0)14, Asp28] Exendina-4(1-39)-(Lys)6-NH2, H-Asn-(Glu)5 des Pro36, Pro37, Pro38 [Met(0)14, Asp28] Exendina-4(1-39)-(Lys)6-NH2, H-Lys6-des Pro36 [Met(0)14, Trp(02)25, Asp28] Exendina-4(1-39)-Lys6-NH2, H-des Asp28 Pro36, Pro37, Pro38 [Met(0)14, Trp(02)25] Exendina-4(1-39)-NH2, H-(Lys)6-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met(0)14, Asp28] Exendina-4(1-39)-NH2, H-Asn-(Glu)5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met(0)14, Trp(02)25, Asp28] Exendina-4(1-39)-NH2, des Pro36, Pro37, Pro38 [Met(0)14, Trp(02)25, Asp28] Exendina-4(1-39)-(Lys)6-NH2, H-(Lys)6-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met(0)14, Trp(02)25, Asp28] Exendina-4(S1-39)-(Lys)6-NH2, H-Asn-(Glu)5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met(0)14, Trp(02)25, Asp28] Exendina-4(1-39)-(l_ys)6-NH2; o una sal o solvato farmacéuticamente aceptable de cualquiera de los derivados de la Exendina-4 antes mencionados.
Las hormonas son por ejemplo, hormonas hipofisarias u hormonas hipotalámicas o péptidos activos reguladores y sus antagonistas tal como se relacionan en el documento Rote Liste, ed. 2008, capítulo 50, tal como gonadotropina (folitropina, lutropina, gonadotropina coriónica, menotropina), somatropina (somatropin), desmopresina, terlipresina, gonadorelina, triptorelina, leuprorelina, buserelina, nafarelina, goserelina.
Un polisacárido es por ejemplo, un glucosaminoglicano, un ácido hialurónico, una heparina, una heparina de bajo peso molecular o un heparina de peso ultrabajo o un derivado de los mismos, o una forma sulfatada, por ejemplo, una forma polisulfatada de los polisacáridos mencionados arriba, y/o una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos. Un ejemplo de sal farmacéuticamente aceptable de una heparina de bajo peso molecular polisulfatada es la enoxaparina sódica.
Sales farmacéuticamente aceptables son por ejemplo, sales con aditivos ácidos y sales básicas. Sales con adición ácida son por ejemplo, sales de HCI o HBr. Sales básicas son, por ejemplo, sales que tienen un catión seleccionado de un ión de metal alcalino o alcalinotérreo, por ejemplo, Na+, o K+, o Ca2+, o un ión de amonio N+(R1)(R2)(R3)(R4), en el que R1 a R4 significan independientemente unos de otros: hidrógeno, un grupo alquilo C1-C6 opcionalmente sustituido, un grupo alquenilo C2-C6 opcionalmente sustituido, un grupo arilo C6-C10 opcionalmente sustituido, o un grupo heteroarilo C6-C10 opcionalmente sustituido. Ejemplos adicionales de sales farmacéuticamente aceptables se describen en el documento "Remington's Pharmaceutical Sciences" 17. ed. Alfonso R. Gennaro (Ed.), Mark Publishing Company, Easton, Pa., U.S.A., 1985 y en Encyclopedia of Pharmaceutical Technology (enciclopedia de tecnología farmacéutica).
Solvatos farmacéuticamente aceptables son por ejemplo, los hidratos.
El portacartuchos es una parte del dispositivo de administración de medicamentos en la que está situado, al menos parcialmente, el cartucho. El portacartuchos puede estar diseñado para sujetar y proteger el cartucho, de manera que dicho portacartuchos puede servir como carcasa para dicho cartucho. En una modalidad, el portacartuchos tiene forma esencialmente tubular. El portacartuchos puede comprender paredes laterales que rodean, al menos parcialmente, un espacio dispuesto para el cartucho, en el que las paredes están dispuestas de manera que dicho cartucho está sujetado en el interior de dicho portacartuchos.
La pieza de acoplamiento de carcasa es una zona del portacartuchos en la que se puede situar una parte del cartucho. En una modalidad, la parte distal del cartucho puede estar situada en la pieza de acoplamiento de carcasa. En una modalidad alternativa, una parte proximal del cartucho puede estar situada en la pieza de acoplamiento de carcasa. La pieza de acoplamiento de carcasa está configurada para acoplarse a otra parte del dispositivo de administración de medicamentos. La expresión "para acoplarse" significa el enclavamiento de dos o más componentes del dispositivo de administración de medicamentos, por ejemplo mediante una conexión con nervios, con salto elástico o con roscas. En una modalidad, la pieza de acoplamiento de carcasa del portacartuchos se inserta en otra parte del dispositivo de administración de medicamentos, por ejemplo mediante atornillado. En una modalidad alternativa, la pieza de acoplamiento de carcasa se inserta en otra parte del dispositivo de administración de medicamentos y se acopla mediante medios de salto elástico o mediante cualquier otro medio de acoplamiento adecuado. Preferentemente, la pieza de acoplamiento de carcasa está situada en los extremos distal o proximal del portacartuchos.
El miembro de fijación está acoplado a la pieza de acoplamiento de carcasa, de manera que dicho miembro de fijación es desplazable radialmente hacia dentro con respecto al portacartuchos o al miembro de acoplamiento de carcasa, lo que significa que el miembro de fijación puede ser desplazado hacia el eje longitudinal del portacartuchos. En otras palabras, el miembro de fijación es desplazable al espacio que está dispuesto para el cartucho o hacia el cartucho, si está insertado en el portacartuchos. Preferentemente, el miembro de fijación está en una posición inicial antes de desplazarlo hacia dentro, de manera que el cartucho se puede insertar en el portacartuchos. Cuando el miembro de fijación es desplazado radialmente hacia dentro, el cartucho se asegura mediante un cierre con bloqueo positivo y/o fuerza entre dicho miembro de fijación y dicho cartucho. En una modalidad, el miembro de fijación tiene un lado interior y un lado exterior, siendo dicho miembro de fijación desplazable radialmente hacia dentro con respecto al portacartuchos, de manera que el lado interior se apoya en un cartucho cuando una fuerza impacta sobre el lado exterior. Una modalidad del portacartuchos comprende al menos dos miembros de fijación, que están situados esencialmente espaciados por igual sobre la periferia de la pieza de acoplamiento de carcasa. Si se disponen dos miembros de fijación, están situados preferentemente opuestos entre sí. Si se disponen tres miembros de fijación, la distancia angular entre dos de ellos es 120 grados, o aproximadamente 120 grados.
Asegurar el cartucho significa fijarlo de tal manera que se dificulta o impide el desplazamiento distal. Preferentemente, se dificulta o impide asimismo el desplazamiento proximal.
El extremo distal está próximo al extremo de dispersión del dispositivo de administración de medicamentos. El extremo proximal es el más alejado del extremo distal del dispositivo de administración de medicamentos.
En una modalidad del portacartuchos, el miembro de fijación es flexible y está formado integralmente con la pieza de acoplamiento de carcasa. Flexible significa que el miembro de fijación es elásticamente deformable. El movimiento del miembro de fijación es reversible cuando ya no impacta una fuerza sobre dicho miembro de fijación. Un cartucho, que tiene una pieza de acoplamiento de carcasa que está formada integralmente con el miembro de fijación, se puede formar en una única etapa. Una modalidad de dicho portacartuchos está fabricada de plástico.
En una modalidad, el miembro de fijación tiene un lado exterior, un lado interior y un lado que está conectado con la pieza de acoplamiento de carcasa. Un borde del miembro de fijación se extiende desde un extremo del lado que está conectado con la pieza de acoplamiento de carcasa hasta el otro extremo de dicho lado. El borde puede ser redondeado, por ejemplo semicircular. Alternativamente, el borde puede tener una esquina o más esquinas, de manera que el miembro de fijación tiene, por ejemplo, una forma triangular o rectangular. El borde está separado de la pieza de acoplamiento de carcasa por una zona recortada. Dicho miembro de fijación es una sección de pared del miembro de acoplamiento de carcasa que puede curvarse hacia dentro.
En una modalidad, la pieza de acoplamiento de carcasa comprende una rosca, que es una rosca completa o parcial situada sobre la superficie externa de la pieza de acoplamiento de carcasa. La rosca puede estar formada por una estructura helicoidal, por ejemplo un nervio o una acanaladura, lo que permite el movimiento rotatorio y axial del miembro de acoplamiento de carcasa con respecto a la parte del dispositivo de administración de medicamentos a la que se ha de fijar dicho miembro de acoplamiento de carcasa.
En una modalidad, el miembro de fijación comprende un primer saliente formado en el lado exterior de dicho miembro de fijación. El miembro de fijación es desplazado radialmente hacia dentro cuando una fuerza impacta sobre el primer saliente. El primer saliente puede sobresalir por la parte del miembro de acoplamiento de carcasa que rodea dicho primer saliente. En una modalidad, el miembro de acoplamiento de carcasa tiene una rosca que está formada por nervios, en la que el primer saliente sobresale por los nervios. En una modalidad alternativa, el miembro de acoplamiento de carcasa tiene una rosca que está formada por hendiduras, sobresaliendo el primer saliente por la pared exterior en la que están formadas las hendiduras. Cuando el miembro de acoplamiento de carcasa está insertado en la parte del dispositivo de administración de medicamentos a la que se acoplará dicho miembro, la pared interior de la parte del dispositivo de administración de medicamentos se apoya en el primer saliente, desplazando por ello hacia dentro el miembro de fijación de manera que se asegura el cartucho.
En una modalidad, el miembro de fijación comprende una parte de enganche formada en el lado exterior de dicho miembro de fijación. La parte de enganche se apoya en el cartucho y/o se aplica con el mismo, de manera que se dificulta o impide su desplazamiento distal debido al rozamiento y/o a un bloqueo positivo. Preferentemente, se dificulta o impide asimismo el desplazamiento proximal.
En una modalidad, la pieza de acoplamiento de carcasa está configurada para acoplarse con una unidad de aguja. La unidad de aguja, que comprende una cánula, está configurada para estar conectada con la parte distal del portacartuchos. Preferentemente, una nueva unidad de aguja se fija al portacartuchos antes de cada de proceso de administración.
En una modalidad, la pieza de acoplamiento de carcasa está configurada para acoplarse con un miembro de cuerpo del dispositivo de administración de medicamentos. El miembro de cuerpo puede ser una parte proximal del dispositivo de administración de medicamentos que comprende cualquier carcasa exterior o interior. El miembro de cuerpo puede estar diseñado para alojar, fijar, proteger, guiar y/o aplicarse con los componentes interiores del dispositivo de administración de medicamentos, por ejemplo un mecanismo de ajuste y administración de dosis. El miembro de cuerpo puede ser un componente unitario o uno de múltiples partes.
Una modalidad del dispositivo de administración de medicamentos comprende una modalidad de un portacartuchos, como se ha descrito anteriormente, y un cartucho que está situado en el portacartuchos. Una parte del dispositivo de administración de medicamentos está acoplada con la pieza de acoplamiento de carcasa, en la que el miembro de fijación está situado en su posición, de manera que el cartucho está asegurado contra el desplazamiento distal. Asegurando el cartucho contra el desplazamiento distal se asegura que el vástago de pistón se mantiene en contacto con el elemento de tapón del cartucho, lo que impide el suministro de una dosis incorrecta. Preferentemente, el cartucho está asegurado asimismo contra el desplazamiento proximal.
En una modalidad del dispositivo de administración de medicamentos, la pieza de acoplamiento de carcasa está insertada en la parte de dicho dispositivo que está acoplada con dicha pieza. La pared interior de dicha parte del dispositivo de administración de medicamentos se apoya en el miembro de fijación, curvándolo por ello hacia dentro. Una modalidad de la parte del dispositivo de administración de medicamentos, que está acoplada con el portacartuchos, comprende un segundo saliente que se apoya en el miembro de fijación. Si el miembro de fijación tiene un primer saliente, el segundo saliente puede apoyarse en el primero.
En una modalidad del dispositivo de administración de medicamentos, el miembro de fijación está configurado para aplicarse con una cavidad dispuesta en el cartucho o con un elemento de cuello del cartucho. El elemento de cuello es una sección cóncava circunferencial del cartucho, por ejemplo una hendidura circunferencial. En una modalidad, el elemento de cuello es una parte del cuello del cartucho que está situada entre el extremo distal, que está formada como una faldilla, y una parte de cuerpo del cartucho, sobresaliendo la faldilla por la parte de cuello, lo que significa que el diámetro de dicha faldilla es mayor que el diámetro de dicha parte de cuello. En una modalidad, el miembro de fijación está configurado para aplicarse con la parte de cuello, asegurando por ello el cartucho. Preferentemente, el cartucho está asegurado cuando se fija la unidad de aguja, aplicando por ello, al menos parcialmente, el miembro de fijación con la parte de cuello de dicho cartucho.
En otra modalidad, el miembro de fijación es adecuado para apoyarse en el cartucho, formando por ello una conexión de ajuste forzado entre dicho cartucho y dicho miembro de fijación. La conexión de ajuste forzado se proporciona cuando el miembro de fijación es empujado hacia el cartucho. En una modalidad alternativa, una conexión positiva se proporciona cuando el miembro de fijación es empujado hacia el cartucho.
Un método para asegurar un cartucho en un portacartuchos, que comprende una pieza de acoplamiento de carcasa y un miembro de fijación que está conectado con la pieza de acoplamiento de carcasa, comprende las siguientes etapas. El cartucho se inserta en el portacartuchos, de manera que el cartucho queda insertado, al menos parcialmente, en la pieza de acoplamiento de carcasa del portacartuchos. La pieza de acoplamiento de carcasa está acoplada con una parte de un dispositivo de administración de medicamentos, de manera que el miembro de fijación es desplazado radialmente hacia dentro hasta una posición en la que dicho miembro de fijación asegura el cartucho contra su desplazamiento distal.
Otras características resultarán evidentes a partir de la siguiente descripción detallada cuando se considera junto con los dibujos que se acompañan.
La figura 1 muestra una vista, en despiece ordenado, de una modalidad de un dispositivo de administración de medicamentos.
La figura 2 muestra una vista de una modalidad de un portacartuchos.
La figura 3 muestra una vista detallada, en sección, de la parte distal de un cartucho y del portacartuchos que se muestra en la figura 2.
La figura 4 muestra una vista detallada de la parte proximal de una modalidad de un portacartuchos.
La figura 5 muestra una vista detallada de la parte proximal de otra modalidad de un portacartuchos.
La figura 6 muestra una vista, en sección, del portacartuchos que se muestra en la figura 5 y de un miembro de cuerpo durante su fijación.
La figura 7 muestra una vista, en sección, del portacartuchos y del miembro de cuerpo que se muestran en la figura 6 después de su fijación.
La figura 1 muestra una vista, en despiece ordenado, de una modalidad de un dispositivo de administración de medicamentos. El dispositivo de administración de medicamentos comprende un miembro de cuerpo 1, un portacartuchos 2, en el que se inserta un cartucho 3, y una unidad de aguja 15.
El cartucho 3, que contiene un medicamento, tiene una parte de cuerpo 4 que está formada de modo esencialmente cilindrico. Una etiqueta 5 puede estar situada sobre la parte de cuerpo 4, proporcionando la etiqueta 5 información sobre, por ejemplo, el medicamento en el interior del cartucho 3. El cartucho 3 está estrechado entre su extremo distal, que está formado como una faldilla 29, y la parte de cuerpo 4. La parte estrechada es una parte de cuello 6. Un tabique 7 está situado en el extremo distal del cartucho 3, estando fijado el tabique 7 mediante un reborde con pestañas 8. El tabique 7 puede ser pinchado mediante una cánula 20 y puede estar realizado de caucho.
Un elemento de tapón 9 está situado en el interior del cartucho 3. Inicialmente, el elemento de tapón 9 está situado en el extremo proximal del cartucho 3. El elemento de tapón 9 es desplazable de modo distal a lo largo de la pared interior del cartucho 3. En una modalidad, el cartucho 3 es transparente o semitransparente, por ejemplo realizado de vidrio, de manera que el elemento de tapón 9 en el interior de dicho cartucho 3 es visible, indicando por ello la cantidad de medicamento restante en el cartucho.
El portacartuchos 2 es adecuado para sujetar el cartucho 3. El portacartuchos 2 tiene una ventana 10, que puede estar formada como una zona recortada en dicho portacartuchos 2. El cartucho 3 en el interior del portacartuchos 2 es visible a través de la ventana 10.
El portacartuchos 2 se puede fijar al miembro de cuerpo 1 por medio de una pieza de conexión 13 situada en el extremo proximal de dicho portacartuchos 2. En esta modalidad, la pieza de conexión 13 es esencialmente tubular. Una rosca exterior 17 está situada sobre la pared exterior de la pieza de conexión 13. Un escalón, que sirve como tope 9, está formado de modo distal debajo de la pieza de conexión 13.
Una pieza central de aguja 14, que puede acoplarse con una unidad de aguja 15, está dispuesta en el extremo distal del portacartuchos 3. En esta modalidad, la pieza central de aguja 14 comprende una rosca exterior 16 que se puede conectar de modo roscado a una rosca interior (no mostrada) de la unidad de aguja 15. En una modalidad alternativa (no mostrada), la pieza central de aguja 14 y la unidad de aguja 15 se conectan mediante medios de sujeción firme o mediante cualquier otro medio de conexión adecuado.
La unidad de aguja 15 puede ser fijada a la pieza central de aguja 14. La unidad de aguja 15 comprende una cánula 20 que pincha el tabique 7 del cartucho 3, cuando dicha unidad de aguja 15 se está fijando a la pieza central de aguja 14.
En esta modalidad, el miembro de cuerpo 1 y el portacartuchos 2 forman las partes proximal y distal de la carcasa, respectivamente. La carcasa puede estar diseñada para permitir una manipulación segura, correcta y cómoda del dispositivo de administración de medicamentos.
El miembro de cuerpo 1 aloja y protege un mecanismo de ajuste y administración de dosis que está situado en dicho miembro de cuerpo 1. El miembro de cuerpo 1 tiene forma esencialmente tubular y comprende una rosca interior 18 situada sobre la pared interior distal de dicho miembro de cuerpo 1. Durante el montaje, el miembro de cuerpo 1 se enrosca a la pieza de conexión 13 hasta que el borde distal de dicho miembro de cuerpo 1 alcanza el tope 19, de manera que el miembro de cuerpo 1 está conectado de modo roscado con el portacartuchos 2. En una modalidad alternativa (no mostrada), el miembro de cuerpo 1 y el portacartuchos 2 se conectan mediante medios de sujeción firme o mediante cualquier otro medio de conexión adecuado.
El mecanismo de ajuste y administración de dosis (no mostrado explícitamente) comprende un miembro de botón 11 que es adecuado para seleccionar una dosis de un medicamento, desplazando de manera rotatoria dicho miembro de botón 11 , por ejemplo, y para iniciar la administración de medicamento, empujando el miembro de botón 11 de modo distal con respecto al miembro de cuerpo 1 , por ejemplo. Una modalidad alternativa del mecanismo de ajuste y administración de dosis (no mostrado) puede comprender un manguito rotatorio de ajuste de dosis que se utiliza para ajustar la dosis y un miembro de botón que se utiliza para su administración.
El mecanismo de ajuste y administración de dosis comprende un vástago de pistón 12 situado en el miembro de cuerpo 1 del dispositivo de administración de medicamentos, siendo el vástago de pistón 12 desplazable en la dirección distal con respecto al miembro de cuerpo 1. El elemento de tapón 9 es desplazado de modo distal a lo largo de la pared interior del cartucho 3 cuando el vástago de pistón 12 avanza en la dirección distal, disipando por ello el medicamento a través de la cánula 20.
Cuando el dispositivo de administración de medicamentos está montado o se intercambian partes de dicho dispositivo de administración de medicamentos, por ejemplo el cartucho 3, las partes del mecanismo de ajuste y administración de dosis se situarán en una posición predeterminada con respecto al cartucho 3 o a la carcasa del dispositivo de administración de medicamentos. Si las partes están situadas en la posición predeterminada, lo que incluye que el vástago de pistón 12 contacta con el elemento de tapón 9, se asegura que se administra una dosis predeterminada cuando se utiliza el dispositivo de administración de medicamentos. Se disponen miembros de fijación (no mostrados en la figura 1), que se describen más adelante, para asegurar el cartucho en su posición predeterminada. El cartucho 3 está asegurado contra el desplazamiento axial, especialmente contra el desplazamiento distal, de manera que el elemento de tapón 9 se mantiene en contacto con el vástago de pistón 12.
La figura 2 muestra una modalidad de un portacartuchos 2. La parte distal del portacartuchos 2 está formada como una pieza central de aguja 14 en la que pueden estar colocadas la parte de cuello 6 y la faldilla 29 del cartucho (no mostrado en la figura 2). La pieza central de aguja 14 comprende una rosca exterior 16 adecuada para acoplar la pieza central de aguja 14 con la unidad de aguja 15 (no mostrada en la figura 2).
Dos miembros de fijación 21 están situados en lados opuestos de la pieza central de aguja 14, lo que significa que los miembros de fijación 21 están establecidos con un ángulo de 180 grados entre sí. En la figura 2 solamente es visible uno de los miembros de fijación 21. El miembro de fijación 21 , que tiene un lado exterior 41 y un lado interior 42 (no mostrado en la figura 2, pero sí en la figura 3), está situado en una abertura de la pieza central de aguja 14 y conectado con dicha pieza central de aguja 14, de manera que el miembro de fijación 21 es desplazable radialmente hacia dentro desde una primera posición hasta una segunda posición. Cuando una fuerza impacta sobre el lado exterior 41 del miembro de fijación 21, el lado interior 42 de dicho miembro de fijación 21 es desplazado hacia el cartucho 3 que está situado en el interior del portacartuchos 2.
En esta modalidad, el miembro de fijación 21 es flexible y está formado integralmente con la pieza central de aguja 14. El miembro de fijación está formado como un brazo elástico. El miembro de fijación 21 tiene el lado exterior 41 , el lado interior 42 (no mostrado en la figura 2, pero sí en la figura 3) y un lado 43 que está conectado con la pieza central de aguja 14. Un borde 44 del miembro de fijación 21 se extiende desde un extremo del lado 43, que está conectado con la pieza central de aguja 14, hasta el otro extremo de dicho lado, en el que el borde 43 está separado de la pieza central de aguja 14 por una zona recortada 22. La zona recortada 22 puede tener una forma en U, en V, o puede tener cualquier forma que sea adecuada para constituir el brazo elástico. En esta modalidad, la zona recortada separa el miembro de fijación 21 rectangular de la pieza central de aguja 14.. En otras palabras, el miembro de fijación 21 es una sección de pared de la pieza central de aguja 14 que puede curvarse radialmente hacia dentro. En una modalidad alternativa (no mostrada), el miembro de fijación 21 está conectado a la pieza central de aguja 14 por medio de una articulación.
El miembro de fijación 21 comprende un primer saliente 24 sobre el que puede impactar una fuerza de manera que dicho miembro de fijación 21 se curva hacia dentro. En un primer estado, lo que significa que la unidad de aguja 15 no está fijada a la pieza central de aguja 14, el miembro de fijación está situado en una primera posición en la que el primer saliente 24 sobresale por los nervios de la rosca 16.
En el segundo estado, el miembro de fijación 21 flexible es adecuado para asegurar el cartucho 3 contra el desplazamiento axial. Durante la fijación de la unidad de aguja 15, la pieza central de aguja 14 se inserta en dicha unidad de aguja 15, por lo que la pared interior de la unidad de aguja 15 se apoya en los primeros salientes 24 del miembro de fijación 21 , de manera que los miembros de fijación 21 son empujados radialmente hacia dentro desde las primeras posiciones hasta las segundas posiciones, en las que los primeros salientes 24 están alineados con la superficie exterior de la rosca 16.
La figura 3 muestra una vista detallada, en sección, de la parte distal del cartucho 3 y del portacartuchos 2 que se muestran en la figura 2. Por razones de claridad, las partes distales del cartucho 3 y del portacartuchos 2, que son simétricas, se muestran únicamente por encima del eje longitudinal 50 del portacartuchos 2.
El portacartuchos 2 está configurado para sujetar el cartucho 3, de manera que la parte dístal de dicho cartucho 3, que incluye la faldilla 29, está colocada en el interior de la pieza central de aguja 14.
El miembro de fijación 21 está formado integralmente con la pieza central de aguja 14 y comprende el primer saliente 24 que se extiende radialmente hacia fuera, sobresaliendo dicho primer saliente 24 por los nervios que discurren de modo helicoidal de la rosca 16.
El miembro de fijación 21 comprende además una parte de enganche 25 formada en el lado interior 42 de dicho miembro de fijación 21. La parte de enganche 25 está configurada para asegurar el cartucho 3 contra el desplazamiento distal cuando el miembro de fijación 21 se curva radialmente hacia dentro. Una modalidad de la parte de enganche 25 tiene un perfil cóncavo, que coincide con el perfil de la parte distal del cartucho 3, de manera que dicha parte de enganche 25 está situada por detrás de la faldilla 29 del cartucho, lo que significa que la parte de enganche 25 se encuentra sobre el borde proximal de la faldilla 29 o del reborde con pestañas 8 y se aplica, al menos parcialmente, con la parte de cuello 6. Que se aplica parcialmente significa que la parte de enganche 25 se extiende radialmente hacia dentro con respecto a la faldilla 29 cuando el miembro de fijación 21 es desplazado hacia dentro. En una modalidad, el lado interior 42 del miembro de fijación 21 está inclinado de manera que coincide o coincide sustancialmente con el borde inferior del reborde con pestañas 8.
Cuando la unidad de aguja 15 se fija a la pieza central de aguja 14, el primer saliente 24, que sobresale por la rosca 16, es empujado radialmente hacia dentro mediante la pared interior de dicha unidad de aguja 15, de manera que dicho primer saliente 24 está alineado con los nervios de la rosca 16. La inclinación de la parte de enganche 25 se encuentra por detrás del borde inferior del reborde con pestañas 8 cuando el miembro de fijación se curva radialmente hacia dentro, fijando y asegurando por ello el cartucho 3 contra el desplazamiento axial.
La figura 4 muestra una vista detallada de la parte proximal de una modalidad del portacartuchos 2.
La parte proximal del portacartuchos 2 está configurada para ser insertada en el miembro de cuerpo 1 (no mostrado en la figura 4). Una rosca exterior 17, formada por una estructura helicoidal, está situada sobre la pieza de conexión 13, que está dispuesta en el extremo proximal del portacartuchos 2.
La pieza de conexión 13 comprende dos miembros de fijación 21 establecidos con un ángulo de 180 grados entre sí. En la figura 4 solamente es visible uno de los miembros de fijación 21. El miembro de fijación 21 , que tiene un lado exterior 41 y un lado interior 42 (no mostrado en la figura 4), está situado en una abertura de la pieza de conexión 13 y está conectado con dicha pieza de conexión 13, de manera que el miembro de fijación 21 es desplazable hacia dentro desde la primera posición hasta la segunda posición. De esta manera, el lado interior 42 del miembro de fijación 21 es desplazado hacia el cartucho 3 (no mostrado en la figura 4), situado en el interior del portacartuchos 2, cuando una fuerza impacta sobre el lado exterior 41 del miembro de fijación 21. En esta modalidad, el miembro de fijación 21 es flexible y está formado integralmente con la pieza de conexión 13. El miembro de fijación 21 está formado como un brazo elástico que está separado de la pieza de conexión 13 por una zona recortada 22 en forma de U. En una modalidad alternativa (no mostrada), el miembro de fijación está conectado a la pieza central de aguja 14 por medio de una articulación.
El miembro de fijación 21 comprende un primer saliente 24 sobre el que puede impactar una fuerza de manera que dicho miembro de fijación 21 se curva hacia dentro. En la primera posición, lo que significa que la unidad de aguja 15 no está fijada a la pieza central de aguja 14, el miembro de fijación 21 está situado de manera que el primer saliente 24 sobresale por los nervios de la rosca 17.
En la segunda posición, el miembro de fijación 21 flexible es adecuado para asegurar el cartucho 3 contra el desplazamiento axial. Cuando el miembro de cuerpo 1 se está fijando a la pieza de conexión 13, dicha pieza de conexión 13 se inserta en dicho miembro de cuerpo 1 , por lo que la pared interior del miembro de cuerpo 1 se apoya en el primer saliente 24 de los miembros de fijación 21 , de manera que dichos miembros de fijación 21 son empujados radialmente hacia dentro hasta la segunda posición en la que el primer saliente 24 está alineado con los nervios de la rosca 17.
La figura 5 muestra una vista detallada de la parte proximal de una modalidad alternativa del portacartuchos 3.
Esta modalidad es similar a la mostrada en la figura 4. En dicha modalidad, el miembro de fijación está formado como un brazo elástico situado ortogonal al eje longitudinal del portacartuchos 3. Contrariamente a ello, la modalidad mostrada en la figura 4 tiene un brazo elástico que está situado paralelo al eje longitudinal.
La figura 6 muestra una vista, en sección, del portacartuchos 2 que se muestra en la figura 5 durante su fijación por la línea A-A'. Por razones de claridad, en la figura 6 solamente se muestra uno de los miembros de fijación 21.
La figura 6 muestra el portacartuchos 2, en el que se inserta el cartucho 3 durante su fijación, lo que significa que la pieza de conexión 13 de dicho portacartuchos 2 se está insertando en el miembro de cuerpo 1 mediante atornillado. El miembro de cuerpo 1 no ha alcanzado el tope 19 (no mostrado en la figura 6).
En un primer estado, que es el estado durante la fijación, el lado interior 42 del miembro de fijación 21 está alineado con la pared interior de la pieza de conexión 13, de manera que el cartucho 3 se puede insertar en el portacartuchos 2. El miembro de fijación 21 comprende un primer saliente 24 que sobresale por la rosca 17.
El miembro de cuerpo 1 comprende segundos salientes 31 situados sobre la pared interior de dicho miembro de cuerpo 1. Las posiciones de los segundos salientes 31 se hacen coincidir con las posiciones de los primeros salientes 24. Los segundos salientes 31 están configurados de manera que los primeros salientes 24 del miembro de fijación 21 son empujados radialmente hacia dentro cuando el segundo saliente 31 del miembro de cuerpo 1 se apoya en el primer saliente 24 de la pieza de conexión 13. Los salientes primero y segundo 24, 31 pueden estar inclinados o redondeados, de manera que los segundos salientes 31 deslizan sobre los primeros salientes 24 cuando el miembro de cuerpo 2 está alcanzando su posición final, lo que significa que el borde distal del miembro de cuerpo 1 alcanza el tope 19 (no mostrado en la figura 6).
La figura 7 muestra una vista, en sección, del portacartuchos 2 y del miembro de cuerpo 1 que se muestran en la figura 6 después de su fijación.
El miembro de cuerpo 1 ha alcanzado su posición final. El segundo saliente 31 del miembro de cuerpo 1 se apoya en el primer saliente 24 del miembro de fijación 21 , de manera que dicho miembro de fijación 21 se curva radialmente hacia dentro, por lo que el lado interior 42 del miembro de fijación 21 se apoya en el cartucho 3, de manera que está asegurado contra el desplazamiento axial, especialmente el distal. En esta modalidad, el cartucho 3 está asegurado de una manera con ajuste forzado. En otras palabras, el lado interior 42 del miembro 21 flexible impacta con una fuerza sobre el cartucho 3 de manera que se sujeta en su posición.
En una modalidad, el lado interior 42 del miembro de fijación 21 es rugoso, de manera que se aumenta el rozamiento entre dicho miembro de fijación 21 y el cartucho 3. En una modalidad, el cartucho 3 tiene una superficie rugosa o zonas rugosas sobre la superficie en la que se apoya el lado interior 42 del miembro 21 flexible. En la modalidad mostrada en las figuras 6 y 7, el lado interior 42 del miembro 21 flexible se apoya en la etiqueta 5 situada sobre el cartucho 3. La superficie de la etiqueta 5 puede ser más rugosa que la superficie del cartucho 3, por ejemplo el cartucho 3 está realizado de vidrio y la etiqueta 5 está hecha de papel.
En una modalidad, el lado interior 42 del miembro de fijación 21 comprende un elemento que sobresale radialmente hacia dentro (no mostrado en las figuras 6 y 7) que impacta con una fuerza radial sobre el cartucho 3. De esta manera, la fuerza causada por el miembro de fijación 21 curvado hacia dentro impacta radialmente sobre el cartucho 3 en el punto en el que el elemento que sobresale toca dicho cartucho 3.
En esta modalidad, el lado interior 41 del miembro de fijación 21 es empujado hacia el cartucho 3, asegurando por ello dicho cartucho 3 contra el desplazamiento axial. El cartucho 3 está asegurado mediante una conexión de rozamiento. Alternativa o adicionalmente, el cartucho 3 puede estar asegurado mediante un bloqueo positivo. En una modalidad, el lado interior 42 del miembro de fijación 21 es empujado hacia dentro de una cavidad dispuesta en el cartucho 3 (no mostrado).
Otras implementaciones están dentro del alcance de las reivindicaciones. Se pueden combinar elementos de modalidades diferentes para formar implementaciones no descritas específicamente en esta memoria.
Números de referencia 1 miembro de cuerpo 2 portacartuchos 3 cartucho 4 parte de cuerpo 5 etiqueta 6 parte de cuello 7 tabique 8 reborde con pestañas 9 elemento de tapón 10 ventana 11 elemento de botón 12 vástago de pistón 13 pieza de conexión 14 pieza central de aguja 15 unidad de aguja 16 rosca exterior 17 rosca exterior 18 rosca interior 19 tope 20 cánula . 21 miembro de fijación 22 zona recortada 24 saliente 25 parte de enganche 29 faldilla saliente lado exterior lado interior lado borde eje longitudinal

Claims (15)

REIVINDICACIONES
1. Un portacartuchos (2), que tiene un extremo distal y un extremo proximal, comprendiendo el portacartuchos (2) una pieza de acoplamiento de carcasa (13, 14) en la que se puede insertar, al menos parcialmente, un cartucho (3), estando configurada dicha pieza de acoplamiento de carcasa (13, 14) para acoplarse a una parte (11 , 15) de un dispositivo de administración de medicamentos, un miembro de fijación (21) que está conectado con la pieza de acoplamiento de carcasa (13, 14), siendo el miembro de fijación (21) desplazable radialmente hacia dentro hasta una posición en la que dicho miembro de fijación (21) es adecuado para asegurar el cartucho (3) contra un desplazamiento distal de dicho cartucho (3).
2. El portacartuchos (2) según la reivindicación 1 , en el que el miembro de fijación (21) es flexible y está formado integralmente con la pieza de acoplamiento de carcasa (13, 14).
3. El portacartuchos (2) según la reivindicación 1 ó 2, en el que el miembro de fijación (21) tiene un lado (43) que está conectado con la pieza de acoplamiento de carcasa (13, 14), extendiéndose un borde (44) del miembro de fijación (21) desde un extremo del lado (43) que está conectado con la pieza de acoplamiento de carcasa (13, 14) hasta el otro extremo de dicho lado (43), estando el borde (44) separado de la pieza de acoplamiento de carcasa (13, 14) por una zona recortada (22).
4. El portacartuchos (2) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que el miembro de fijación (21) comprende un primer saliente (24) formado en un lado exterior (41) de dicho miembro de fijación (21).
5. El portacartuchos (2) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que el miembro de fijación (21) comprende una parte de enganche (25) formada en un lado interior (42) de dicho miembro de fijación (21).
6. El portacartuchos (2) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que la pieza de acoplamiento de carcasa (13, 14) comprende una rosca (17, 16).
7. El portacartuchos (2) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que la pieza de acoplamiento de carcasa (14) está configurada para acoplarse con una unidad de aguja (15).
8. El portacartuchos (2) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que la pieza de acoplamiento de carcasa (13) está configurada para acoplarse con un miembro de cuerpo (1) del dispositivo de administración de medicamentos.
9. Un dispositivo de administración de medicamentos, que comprende un portacartuchos (2), según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, y que comprende además un cartucho (3) que está situado en el portacartuchos (2), en el que una parte (11 , 15) del dispositivo de administración de medicamentos está acoplada con la pieza de acoplamiento de carcasa (13, 14), por lo que la parte (11 , 15) del dispositivo de administración de medicamentos se apoya en el miembro de fijación (21), de manera que dicho miembro de fijación (21) asegura el cartucho (3) contra un desplazamiento distal.
10. El dispositivo de administración de medicamentos según la reivindicación 9, en el que la pieza de acoplamiento de carcasa (13, 14) está insertada en la parte (11 , 15) del dispositivo de administración de medicamentos.
11. El dispositivo de administración de medicamentos según la reivindicación 9 ó 10, en el que la parte (11 , 15) del dispositivo de administración de medicamentos comprende un segundo saliente (31) que se apoya en el miembro de fijación (21).
12. El dispositivo de administración de medicamentos según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 11 , en el que el miembro de fijación (21) está configurado para aplicarse, al menos parcialmente, con una cavidad dispuesta en el cartucho (3) o con un elemento de cuello (6) del cartucho.
13. El dispositivo de administración de medicamentos según la reivindicación 12, en el que el cartucho (3) tiene una parte de cuello (6) y una faldilla (29) que sobresale radialmente por la parte de cuello (6), estando configurado el miembro de fijación (21) para aplicarse, al menos parcialmente, con la parte de cuello (6).
14. El dispositivo de administración de medicamentos según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 13, en el que el miembro de fijación (21) se apoya en el cartucho (3) de manera que se forma una conexión de ajuste forzado.
15. Un método para asegurar un cartucho (3) en un portacartuchos (2), que comprende una pieza de acoplamiento de carcasa (13, 14) y un miembro de fijación (21 ), estando conectado el miembro de fijación (21) con la pieza de acoplamiento de carcasa (13, 14), comprendiendo el método: insertar el cartucho (3) en el portacartuchos (2) de manera que dicho cartucho (3) queda insertado, al menos parcialmente, en la pieza de acoplamiento de carcasa (13, 14) de dicho portacartuchos (2), acoplar la pieza de acoplamiento de carcasa (13, 14) con una parte (1 , 15) de un dispositivo de administración de medicamentos, de manera que el miembro de fijación (21) se mueve radialmente hacia dentro hasta una posición en la que dicho miembro de fijación (21) asegura el cartucho (3) contra un desplazamiento distal. RESUMEN Portacartuchos, dispositivo de administración de medicamentos y método para asegurar un cartucho en un portacartuchos Un portacartuchos (2), que tiene un extremo distal y un extremo proximal, comprende una pieza de acoplamiento de carcasa (14) en la que se puede insertar, al menos parcialmente, un cartucho. La pieza de acoplamiento de carcasa (14) está configurada para acoplarse a una parte de un dispositivo de administración de medicamentos. El portacartuchos (2) comprende además un miembro de fijación (21) que está conectado con la pieza de acoplamiento de carcasa (14). El miembro de fijación (21) es desplazable radialmente hacia dentro hasta una posición en la que dicho miembro de fijación (21) es adecuado para asegurar el cartucho contra un desplazamiento distal de dicho cartucho.
MX2012008836A 2010-02-01 2011-01-31 Portacartuchos, dispositivo de administracion de medicamentos y metodo para asegurar un cartucho en un portacartuchos. MX2012008836A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10152219 2010-02-01
PCT/EP2011/051306 WO2011092326A1 (en) 2010-02-01 2011-01-31 Cartridge holder, drug delivery device and method for securing a cartridge in a cartridge holder

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MX2012008836A true MX2012008836A (es) 2012-09-07

Family

ID=42262054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2012008836A MX2012008836A (es) 2010-02-01 2011-01-31 Portacartuchos, dispositivo de administracion de medicamentos y metodo para asegurar un cartucho en un portacartuchos.

Country Status (20)

Country Link
US (1) US9775949B2 (es)
EP (3) EP2531233B1 (es)
JP (1) JP6006642B2 (es)
KR (1) KR101772855B1 (es)
CN (2) CN104474610B (es)
AU (1) AU2011209472B2 (es)
BR (1) BR112012019144A2 (es)
CA (1) CA2786861A1 (es)
DE (1) DE202011111021U1 (es)
DK (2) DK2531233T3 (es)
HK (1) HK1208636A1 (es)
IL (1) IL221092A (es)
MX (1) MX2012008836A (es)
MY (1) MY166695A (es)
NZ (1) NZ601496A (es)
RU (1) RU2557896C2 (es)
SG (1) SG183127A1 (es)
TR (1) TR201902092T4 (es)
WO (1) WO2011092326A1 (es)
ZA (1) ZA201204752B (es)

Families Citing this family (46)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104474610B (zh) 2010-02-01 2018-09-14 赛诺菲-安万特德国有限公司 药筒保持器、给药装置和用于将药筒固定在药筒保持器中的方法
EP2601992A1 (en) 2011-12-08 2013-06-12 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Syringe carrier
US8834449B2 (en) 2012-01-23 2014-09-16 Ikomed Technologies, Inc. Mixing syringe
US9751056B2 (en) 2012-01-23 2017-09-05 Merit Medical Systems, Inc. Mixing syringe
CN104582760A (zh) 2012-01-25 2015-04-29 诺沃—诺迪斯克有限公司 带有药筒固定特征的药物输送设备
AU2013224349A1 (en) * 2012-02-24 2014-08-21 Novo Nordisk A/S Drug delivery device with front loading feature
IN2014KN02875A (es) * 2012-05-29 2015-05-08 Carebay Europe Ltd
UA116217C2 (uk) 2012-10-09 2018-02-26 Санофі Пептидна сполука як подвійний агоніст рецепторів glp1-1 та глюкагону
WO2014096150A1 (en) 2012-12-21 2014-06-26 Sanofi Dual glp1/gip or trigonal glp1/gip/glucagon agonists
EP2999504A1 (en) 2013-05-21 2016-03-30 Novo Nordisk A/S Drug delivery device with piston rod coupling
US9956349B2 (en) 2013-05-21 2018-05-01 Novo Nordisk A/S Frontloaded drug delivery device with dynamic axial stop feature
WO2014187814A1 (en) 2013-05-21 2014-11-27 Novo Nordisk A/S Frontloaded drug delivery device with actuated cartridge holder and piston rod coupling
KR102339184B1 (ko) * 2013-10-18 2021-12-14 사노피-아벤티스 도이칠란트 게엠베하 주사 장치
WO2015086733A1 (en) 2013-12-13 2015-06-18 Sanofi Dual glp-1/glucagon receptor agonists
EP3080154B1 (en) 2013-12-13 2018-02-07 Sanofi Dual glp-1/gip receptor agonists
TW201609795A (zh) 2013-12-13 2016-03-16 賽諾菲公司 作為雙重ｇｌｐ－１／ｇｉｐ受體促效劑的艾塞那肽－４（ｅｘｅｎｄｉｎ－４）胜肽類似物
WO2015086730A1 (en) 2013-12-13 2015-06-18 Sanofi Non-acylated exendin-4 peptide analogues
TW201625670A (zh) 2014-04-07 2016-07-16 賽諾菲公司 衍生自ｅｘｅｎｄｉｎ－４之雙重ｇｌｐ－１／升糖素受體促效劑
TW201625669A (zh) 2014-04-07 2016-07-16 賽諾菲公司 衍生自艾塞那肽－４（Ｅｘｅｎｄｉｎ－４）之肽類雙重ＧＬＰ－１／升糖素受體促效劑
TW201625668A (zh) 2014-04-07 2016-07-16 賽諾菲公司 作為胜肽性雙重ｇｌｐ－１／昇糖素受體激動劑之艾塞那肽－４衍生物
US9932381B2 (en) 2014-06-18 2018-04-03 Sanofi Exendin-4 derivatives as selective glucagon receptor agonists
FR3036968A1 (fr) * 2015-06-02 2016-12-09 Biocorp Prod Boitier de montage d'un recipient sur un stylo injecteur, ensemble formant reservoir de produit injectable pour un stylo injecteur et stylo injecteur equipe d'un tel ensemble
FR3036969A1 (fr) * 2015-06-02 2016-12-09 Biocorp Prod Procede de fabrication d'au moins un ensemble formant reservoir, ensemble formant reservoir de produit injectable pour un stylo injecteur et stylo injecteur equipe d'un tel ensemble
TW201711713A (zh) 2015-06-03 2017-04-01 賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 藥物輸送裝置（五）
TW201709941A (zh) 2015-06-03 2017-03-16 賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 聲響指示器（二）
TW201709940A (zh) 2015-06-03 2017-03-16 賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 聲響指示器（一）
TW201705994A (zh) 2015-06-03 2017-02-16 賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 自動注射器及組裝方法
TW201700117A (zh) * 2015-06-03 2017-01-01 賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 用於自動注射器的注射筒托架和組裝方法
TW201707737A (zh) 2015-06-03 2017-03-01 賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 藥物輸送裝置（一）
TW201707744A (zh) * 2015-06-03 2017-03-01 賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 藥物輸送裝置（二）
AR105319A1 (es) 2015-06-05 2017-09-27 Sanofi Sa Profármacos que comprenden un conjugado agonista dual de glp-1 / glucagón conector ácido hialurónico
EP3316941A1 (en) * 2015-07-01 2018-05-09 Ipsen Pharma Syringe assembly
TW201706291A (zh) 2015-07-10 2017-02-16 賽諾菲公司 作為選擇性肽雙重ｇｌｐ－１／升糖素受體促效劑之新毒蜥外泌肽（ｅｘｅｎｄｉｎ－４）衍生物
USD822203S1 (en) * 2015-12-01 2018-07-03 Gerresheimer Bunde Gmbh Frontal geometry of a syringe
AT518320B1 (de) * 2016-02-10 2018-07-15 Ait Austrian Inst Tech Gmbh Vorrichtung zur Bestimmung des Füllstandes in einer Karpule
EP3471797B1 (en) * 2016-06-15 2021-03-24 Bayer Healthcare LLC Multi-use disposable system and syringe therefor
WO2018007103A1 (en) * 2016-07-06 2018-01-11 Carebay Europe Ltd. Device for a medicament container
US10583255B2 (en) * 2016-07-27 2020-03-10 Shl Medical Ag Medicament container assembly for a medicament delivery device
US20180034183A1 (en) * 2016-07-27 2018-02-01 Tyco Electronics Corporation Electrical connector with integrated anti-decoupling features
US11654252B2 (en) 2017-09-29 2023-05-23 West Pharmaceutical Services, Inc. Housing with syringe holding feature
EP3703784A1 (en) 2017-11-03 2020-09-09 Sanofi Drug delivery device
EP3703783A1 (en) 2017-11-03 2020-09-09 Sanofi Drug delivery device
EP3597237A1 (en) * 2018-07-18 2020-01-22 Sanofi Cartridge assembly for a drug delivery device and drug delivery device
US20200054833A1 (en) * 2018-08-20 2020-02-20 Marcus Gregory Romanello Fluid dispensing apparatus
AU2020406018A1 (en) * 2019-12-18 2022-08-11 Sanofi Cartridge assembly for a drug delivery device and drug delivery device
WO2022066921A1 (en) * 2020-09-25 2022-03-31 Becton, Dickinson And Company Friction fit component for cartridges and medical injection device including the same

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1814466A1 (de) * 1968-12-13 1970-06-25 Hoechst Ag Einmalspritze
US5088996A (en) * 1984-04-16 1992-02-18 Kopfer Rudolph J Anti-aerosoling drug reconstitution device
JPH01500165A (ja) * 1986-07-11 1989-01-26 アルツナイミツテル　ゲ−エムベ−ハ−　アポテ−カ　フエツタ−　ウント　コンパニ　ラ−ヴエンスブルク 医療用注射器
US5002537A (en) * 1989-10-23 1991-03-26 Gte Products Corporation Hypodermic syringe
DK228290D0 (da) * 1990-09-21 1990-09-21 Novo Nordisk As An injektion unit
DE69110290T2 (de) * 1990-09-21 1995-10-19 Novo Nordisk As Adaptor.
EP0680767A1 (en) * 1994-05-06 1995-11-08 Nardino Righi Non-reusable safety syringe
JP3383966B2 (ja) * 1994-05-27 2003-03-10 ニプロ株式会社 プレフィルドシリンジ
US5549575A (en) * 1994-09-13 1996-08-27 Becton Dickinson And Company Cartridge retainer assembly for medication delivery pen
US5957896A (en) * 1997-08-11 1999-09-28 Becton, Dickinson And Company Medication delivery pen
WO1999016485A1 (en) 1997-09-29 1999-04-08 Becton Dickinson And Company Injection device and drug cartridge for preventing cross-use of the device and drug cartridge
US6036675A (en) * 1999-02-03 2000-03-14 Specialized Health Products, Inc. Safety sterile cartride unit apparatus and methods
RU26292U1 (ru) * 2002-04-29 2002-11-27 Федеральный научно-производственный центр закрытое акционерное общество "Научно-производственный концерн (объединение) "ЭНЕРГИЯ" Устройство для послеоперационного дренажа
WO2004020026A1 (en) * 2002-08-29 2004-03-11 Novo Nordisk A/S Frontloaded injection device
US6932794B2 (en) * 2003-04-03 2005-08-23 Becton, Dickinson And Company Medication delivery pen
ES2555125T3 (es) * 2004-02-18 2015-12-29 Ares Trading S.A. Dispositivo manual de inyección controlada electrónicamente para inyectar medicamentos líquidos
GB2420713B (en) * 2004-12-01 2007-12-19 Jih-Hsiung Yang Safe syringe
CA2595069C (en) 2005-01-18 2011-05-03 Wockhardt Americas Inc Pen shaped medication injection devices
EP1996259B1 (en) * 2006-03-10 2012-08-15 Novo Nordisk A/S An injection device and a method of changing a cartridge in the device
DE602007007084D1 (de) * 2006-07-11 2010-07-22 Lilly Co Eli Nadelmontagebaugruppe für eine medizinische injektionsvorrichtung
JP2010512817A (ja) * 2006-12-15 2010-04-30 ノボ・ノルデイスク・エー／エス 容器と、半径方向に動く締結手段を有する投薬アセンブリとを備えた医療用送達システム
JP5213875B2 (ja) * 2006-12-21 2013-06-19 ノボ・ノルデイスク・エー／エス 注射装置
EP2303368B1 (en) 2008-05-05 2017-12-06 Becton, Dickinson and Company Drug delivery device having cartridge with enlarged distal end
US8876785B2 (en) * 2008-12-12 2014-11-04 Shl Group Ab Delivery member attachment device
EP2442856B1 (en) * 2009-06-17 2024-02-07 SHL Medical AG Medicament container holder arrangement
CN104474610B (zh) 2010-02-01 2018-09-14 赛诺菲-安万特德国有限公司 药筒保持器、给药装置和用于将药筒固定在药筒保持器中的方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP3427779A1 (en) 2019-01-16
US20130046245A1 (en) 2013-02-21
RU2557896C2 (ru) 2015-07-27
EP3782677A1 (en) 2021-02-24
SG183127A1 (en) 2012-09-27
CA2786861A1 (en) 2011-08-04
US9775949B2 (en) 2017-10-03
EP2531233A1 (en) 2012-12-12
DE202011111021U1 (de) 2018-05-02
KR20120114385A (ko) 2012-10-16
CN104474610B (zh) 2018-09-14
EP3427779B1 (en) 2020-11-25
ZA201204752B (en) 2013-02-27
MY166695A (en) 2018-07-18
KR101772855B1 (ko) 2017-08-31
JP6006642B2 (ja) 2016-10-12
AU2011209472B2 (en) 2014-07-24
CN102740909A (zh) 2012-10-17
TR201902092T4 (tr) 2019-03-21
JP2013517870A (ja) 2013-05-20
CN102740909B (zh) 2016-05-04
DK2531233T3 (en) 2019-03-11
EP2531233B1 (en) 2018-11-21
BR112012019144A2 (pt) 2016-10-04
IL221092A (en) 2015-04-30
AU2011209472A1 (en) 2012-08-23
HK1208636A1 (en) 2016-03-11
DK3427779T3 (da) 2021-02-15
WO2011092326A1 (en) 2011-08-04
RU2012137269A (ru) 2014-03-10
NZ601496A (en) 2013-12-20
CN104474610A (zh) 2015-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MX2012008836A (es) Portacartuchos, dispositivo de administracion de medicamentos y metodo para asegurar un cartucho en un portacartuchos.
US9492619B2 (en) Assembly for a drug delivery device and drug delivery device
RU2519966C2 (ru) Задающий дозу механизм для устройства доставки лекарственного средства
ES2673512T3 (es) Mecanismo de ajuste de dosis para un dispositivo de administración de fármacos
EP2688612B1 (en) Drug delivery device with pivoting protective cap
EP2482879B1 (en) Method and assembly for a drug delivery device
US9517312B2 (en) Cap assembly for a drug delivery device
US20120116306A1 (en) Needle unit
US20130289488A1 (en) Dedicated Cartridge and Holder
US9345832B2 (en) Cartridge holder and drug delivery device
ES2906448T3 (es) Mecanismo de accionamiento para un dispositivo de administración de medicamento y dispositivo de administración de medicamento
US9533104B2 (en) Assembly for a drug delivery device and piston rod
US9364616B2 (en) Drive mechanism of a drug delivery device