MX2012002128A - Aparato de cloracion. - Google Patents

Abstract

Un dispositivo de cloración no presurizado 20 comprende un contenedor 2 que tiene una parte superior abierta que se cierra a través de una tapa removible 3. El contenedor 2 define una cámara interna 4 para una pluralidad de tabletas de cloración 5. El contenedor 2 tiene una espita de entrada inferior 6 para recibir una tubería de entrada de suministro de agua 7. El contenedor 2 también tiene una salida de agua inferior 9 a través de la cual se suministra agua clorada. Existe una trayectoria de flujo de agua 10 entre la entrada 6 y la salida 9. La entrada 6 está substancialmente horizontal. La salida 9 se expande hacia afuera y hacia abajo. La cámara de tableta 4 no está presurizada y la salida 9 descarga a presión atmosférica. El dispositivo de la invención es útil para disolver, dispersar y surtir material soluble en forma de tableta 5 a un líquido. Existe una trayectoria de fluido 10 substancialmente horizontal con una caída suficiente hacia la salida para permitir que el dispositivo drene fuera de la salida 9 cuando no hay flujo de entrada. Una obstrucción móvil, tal como un tornillo 15, puede ser ajustada para cambiar un nivel 18 de agua en la cámara 4 y así cambiar la cantidad de cloro disuelto en el agua que fluye a través del dispositivo. La trayectoria de fluido horizontal 10 tiene aberturas 16 que permiten que una pequeña cantidad de agua se mezcle en la cámara de tableta principal 4, la cual rodea la trayectoria de fluido 10 y completamente drena la cámara 4 cuando el flujo es cerrado.

Description

APARATO DE CLORACIÓN Campo de la Invención La presente invención se relaciona con un dispositivo utilizado para clorar agua para hacerla potable. El dispositivo también se puede utilizar para clorar agua de desecho, agua de una torre de enfriamiento o agua de una alberca. El dispositivo se puede utilizar para disolver otros materiales que pueden estar en forma de tableta en el líquido.

Antecedentes de la Invención En muchas partes del mundo el suministro de agua entubada no puede ser seguro para beber debido a la contaminación microbiana. Algunas veces, el agua en municipios no se desinfecta o la cantidad de desinfectante añadido puede no ser suficiente para proporcionar la protección al agua residual para evitar la re-contaminación microbiana. En otros casos, el agua puede ser entubada directamente desde un río u otra fuente de agua o como parte de un esquema local de suministro de agua sin desinfección. En otros casos, las granjas, negocios o casas pueden tener un suministro de agua individual, ya sea superficial o de tierra, o recolección de agua pluvial, lo cual es potencialmente un riesgo de microbios. En otros casos, tales como en unidades agricultoras, puede ser conveniente clorar el agua para proporcionar la protección residual para evitar que el agua contaminada por un animal enfermo disperse la enfermedad a otros a través del suministro de agua. Por estas razones y otras, es conveniente añadir una pequeña cantidad de desinfectante al agua.

Existen muchos dispositivos disponibles para añadir desinfectante al agua en una base continua. Estos dispositivos están incluidos como parte de plantas de tratamiento de aguas y puede estar con base en la tecnología de halógeno, ozono, UV u otra tecnología. Los sistemas de halógeno pueden estar con base en cloro, bromo o yodo. Los sistemas de cloración pueden estar con base en gas de cloruro, cloruro líquido tal como una solución de hipoclorito de sodio o fuentes de cloruro de sodio. Las fuentes sólidas de cloruro utilizan materiales tales como hipoclorito de calcio, ácido de tricloroisocianuro, dicloroisocianurato de sodio, etc., para proporcionar cloro. Tales dispositivos de cloración en línea se presurizan. Uno de los problemas con tales sistemas es que cuando el flujo se apaga, el agua queda retenida en el dispositivo, lo que lleva a problemas de degradación de la fuente de cloro. Además, cuando el flujo se reinicia, una carga inicial de agua con un alto contenido de cloro se suministra en la salida. Tal carga concentrada no es conveniente.

La invención está dirigida a proporcionar un dispositivo mejorado, en particular, para la cloración.

Breve Descripción de la Invención De conformidad con la invención, se proporciona un dispositivo para disolver, dispersar y suministrar material soluble en forma sólida dentro de un líquido que fluye a través del dispositivo, el dispositivo comprende un contenedor que tiene una entrada y una salida para el flujo de líquido a través del dispositivo en el extremo inferior del contenedor, y medios para dirigir el líquido que fluye desde la entrada hasta la salida en contacto con el material sólido alojado en el contenedor, la parte superior del contenedor está abierta a la presión atmosférica. En un caso, la salida descarga a la presión atmosférica.

En una modalidad, existe una trayectoria de flujo definida entre la entrada y la salida, la cual se adapta para poner en contacto el líquido con las tabletas alojadas en el contenedor.

La trayectoria de flujo puede comprender una tubería que tiene una abertura en la pared de la misma para poner en contacto el líquido con las tabletas. La abertura se puede extender en forma longitudinal a lo largo de la pared de la tubería.

En una modalidad, el dispositivo comprende un medio de ajuste para ajustar la cantidad de material disuelto en el agua que fluye a través del dispositivo. El medio de ajuste puede comprender una obstrucción para la trayectoria de flujo. En un caso, la trayectoria de flujo comprende una tubería y la obstrucción se puede mover con relación a la tubería.

En una modalidad, la obstrucción se puede mover desde una posición retraída, en donde la obstrucción no ocluye la trayectoria de flujo y una posición extendida, en donde la obstrucción se extiende dentro de la trayectoria de flujo para obstruir, parcialmente, la trayectoria de flujo.

La obstrucción se puede montar en forma giratoria para el movimiento entre las configuraciones retraída y extendida. En un caso, la obstrucción comprende un tornillo que se puede montar en forma giratoria en la pared de la tubería.

En una modalidad, el dispositivo comprende un alojamiento de acceso para tener acceso a la obstrucción. El alojamiento de acceso puede extenderse a través del contenedor.

En un caso, el contenedor comprende una cámara para recibir las tabletas, la cámara está separada del alojamiento de acceso por una pared divisoria. Puede haber una abertura entre la pared divisoria y la parte superior de la cámara para mantener la cámara a la presión atmosférica.

En una modalidad, la entrada y la salida están arregladas esencialmente en forma co-axial.

En un caso, el contenedor tiene una abertura hacia la atmosférica. La abertura puede ser una abertura superior. La abertura superior puede estar cubierta por una tapa de ajuste suelto.

En una modalidad, la entrada está adaptada para acoplarse con la tubería de suministro de agua.

En un caso, el material soluble en una forma sólida comprende una tableta. La tableta puede contener una fuente de cloro.

En una modalidad, el área en sección transversal del contenedor en la parte inferior del dispositivo es menor que el área en sección transversal en la parte superior del dispositivo.

De preferencia, la salida está dirigida hacia abajo. De preferencia, la salida comprende una expansión. La salida puede tener una pared deflectora. El ángulo entre la pared deflectora y la vertical puede ser de aproximadamente 45°.

La salida puede estar integrada con el contenedor. El dispositivo puede estar moldeado en forma integrada en un solo paso.

En un aspecto, se proporciona un dispositivo para disolver, dispersar y suministrar un material soluble en forma de tableta en un líquido que fluye a través del dispositivo, el dispositivo comprende un contenedor que tiene una parte superior y una parte inferior, el contenedor puede tener una entrada y una salida para el flujo del líquido a través del dispositivo en el extremo inferior del contenedor y medios para dirigir el líquido que fluye desde la entrada hasta la salida en contacto con las tabletas alojadas en el contenedor.

En una modalidad, existe una trayectoria definida entre la entrada y la salida, la cual se adapta para poner en contacto el líquido con las tabletas alojadas en el contenedor. La trayectoria de flujo puede comprender una tubería que tiene una abertura en la pared de la misma para poner en contacto el líquido con las tabletas. La abertura se puede extender en forma longitudinal a lo largo de la pared de la tubería.

En una modalidad, el dispositivo comprende un medio de ajuste de nivel. El medio de ajuste de nivel puede comprender una obstrucción móvil en la trayectoria de flujo.

En una modalidad, la entrada y la salida están arregladas esencialmente co-axiales.

En un caso, la tableta comprende una fuente de cloro.

En una modalidad, la parte superior del contenedor es menor que la parte inferior del contenedor.

En un aspecto, la invención proporciona un dispositivo para disolver, dispersar y suministrar un material soluble en forma de tubería dentro de un líquido, el dispositivo tiene una entrada esencialmente horizontal en un extremo que se puede conectar con la salida de un grifo u otra válvula, y u8na salida hacia abajo extendida esencialmente vertical u horizontal en el otro extremo, la cual descarga a la presión atmosférica y cuya trayectoria de fluido horizontal tiene esencialmente la misma sección transversal que la entrada y que tiene aberturas que permiten que una pequeña cantidad de agua se mezcle dentro de la cámara principal de tabletas, que rodea la trayectoria de fluido y para drenar por completo la cámara cuando el flujo se apaga y que tiene una restricción ajustable para el flujo de fluido para permitir la caída de presión a través del dispositivo a ser ajustado, lo cual varía la cantidad de fluido que fluye dentro de la cámara, que se eleva en forma vertical sobre la trayectoria de fluido y está abierta a la atmósfera justo sobre una cubierta suelta para mantener la lluvia en el exterior, y que puede tener un área en sección transversal reducida más alta en el dispositivo.

La invención proporciona un dispositivo que ajusta la cantidad de desinfectante añadido proporcional al flujo para asegurar un nivel similar de desinfectante. El dispositivo no requiere electricidad para el control de medición. El dispositivo drena hacia abajo cuando no hay flujo y por lo tanto, asegura que el desinfectante sólido no continúe disolviéndose. El dispositivo está ventilado para evitar la acumulación de gases nocivos. El dispositivo se puede ajustar fácilmente para cambiar la cantidad de desinfectante añadido. El dispositivo es pequeño, de modo que se puede montar fácilmente en la válvula del grifo, con frecuencia se utiliza en tanques de gravedad o en una toma de suministro de agua. El dispositivo descarga a una presión cero para asegurar una operación constante. El dispositivo se puede inspeccionar fácilmente sin apagarlo para verificar si necesita recargarse. El dispositivo puede descargar el agua hacia abajo para facilitar el llenado del tanque o del contenedor de agua.

Breve Descripción de los Dibujos La invención se comprenderá mejor al hacer referencia a la siguiente descripción tomada como ejemplo, en donde: La Figura 1 es una vista en sección transversal del dispositivo de la invención.

La Figura 2 es una vista elevada del dispositivo, durante el uso.

La Figura 3 es una vista en sección transversal, en corte parcial, isométrica, amplificada de un contenedor que forma parte del dispositivo de las Figuras 1 y 2.

La Figura 4 es una vista isométrica de otro dispositivo de conformidad con la invención.

Las Figuras 5 y 6 son vistas de extremo del dispositivo de la Figura 4.

La Figura 7 es una vista en sección transversal del dispositivo de las Figuras 4 a la 6, durante el uso.

La Figura 8 es otra vista en sección transversal del dispositivo de las Figuras 4 a la 6, durante el uso.

Las Figuras 9 y 10 son vistas isométrica y en sección transversal de un detalle de la salida del dispositivo de las Figuras 4 a la 8.

La Figura 11 es una vista elevada del dispositivo de las Figuras 4 a la 10, durante el uso.

La Figura 12 es una vista en sección, abierta, transversal del dispositivo de las Figuras 4 a la 6, durante el uso con un tornillo de ajuste en una posición.

La Figura 13 es una vista en sección transversal de parte del dispositivo de la Figura 12, la cual ilustra la ubicación del tornillo.

Las Figuras 14 y 15 son vistas similares a las Figuras 12 y 13, con un tornillo de ajuste en otra posición.

La Figura 16 es una vista isométrica de otro dispositivo de conformidad con la invención.

La Figura 17 es una vista elevada de extremo del dispositivo de la Figura 16.

La Figura 18 es una vista elevada lateral del dispositivo de la Figura 16.

La Figura 19 es una vista amplificada del detalle A de la Figura 18. La Figura 20 es una vista en planta superior del dispositivo de la Figura 16.

La Figura 21 es una vista isométrica en despiece de una entrada del dispositivo de las Figuras 16 a la 20.

La Figura 22 es una vista en sección transversal en la línea XXII-XXII de la Figura 20; y La Figura 23 es una vista en sección transversal de otro dispositivo de conformidad con la invención.

Descripción Detallada de la Invención Con referencia a las Figuras 1 a la 3, un dispositivo 1 de cloración de la invención comprende un contenedor 2 que tiene una parte superior abierta, cerrada por una tapa 3 removible. El contenedor 2 define una cámara 4 interna para una pluralidad de tabletas 5 de cloro. El contenedor 2 tiene una espita 6 de entrada inferior para recibir la tubería 7 de entrada de suministro de agua. El contenedor 2 también tiene una espita 8 de salida inferior para recibir la tubería 9 de salida de agua a través de la cual se entrega el agua clorada. Existe una trayectoria 10 de agua entre la entrada 6 y la salida 8. El flujo de agua desde la tubería 9 de salida se puede controlar con una válvula 11 apropiada, cuya operación puede ser controlada por un grifo 12.

La entrada 6 es esencialmente horizontal. La salida 8 también puede ser esencialmente horizontal o puede conectarse con una tubería 9 de salida que se puede extender hacia afuera y/o hacia abajo. La salida 9 descarga a la presión atmosférica. El dispositivo es un extremo de un dispositivo en línea. Está ubicado en el extremo del suministro de agua.

El dispositivo de la invención es útil para disolver, dispersar y suministrar un material soluble en forma de tableta en un líquido. Existe una trayectoria 10 de fluido esencialmente horizontal suficiente para caer en a salida 8 para permitir que el dispositivo drene el hacia abajo desde la tubería 9 de salida cuando no hay flujo de entrada.

La trayectoria 10 horizontal de fluido tiene esencialmente la misma sección transversal que la entrada 6, y tiene aberturas 16 que permiten que una pequeña cantidad de agua se mezcle dentro de la cámara 4 principal de tableta que rodea la trayectoria 10 de fluido y para drenar por completo la cámara 4 cuando el flujo se apaga.

El dispositivo tiene una restricción ajustable para el flujo de fluido, tal como un tornillo 15 para permitir ajustar la caída de presión a través del dispositivo. El fluido en la cámara 4 se eleva en forma vertical sobre la trayectoria 10 de fluido. El dispositivo está abierto a la atmósfera justo sobre la cubierta 3 suelta para mantener la lluvia por fuera, y que puede tener un área en sección transversal reducida más alta en el dispositivo. La reducción en el área en sección transversal más alta en el dispositivo permite que las tabletas 5 caigan hacia abajo al fondo sin obstrucción. Ya que el flujo de fluido es proporcional al cuadrado de la caída de presión, es conveniente reducir el área en sección transversal del dispositivo más alto en el dispositivo para mantener la cantidad de tabletas sumergidas en el agua casi en proporción a la velocidad de flujo. Una extensión cilindrica puede ser añadida en la tableta en la parte superior del contenedor 2 para permitir cargar más tabletas dentro del dispositivo.

Durante la operación, el dispositivo está conectado con una fuente de líquido que fluye. El flujo puede ser controlado por una válvula de grifo, una válvula manual o un controlador de flujo tal como una válvula electrónica operada por un flotador electrónico o un temporizador corriente arriba del dispositivo. El dispositivo en sí no se encuentra bajo contra presión y tanto la entrada como la cámara 2 de tabletas están abiertas a la atmósfera Patm. La cámara 2 abierta de tabletas permite la ventilación de gases potencialmente peligrosos que pueden formarse cuando las tabletas de ácido de tricolorisocianuro TCCA se disuelven. La mayoría del flujo va directamente a través del dispositivo pero una pequeña cantidad fluye dentro de la cámara 2 de tabletas. Existen unas aberturas 16 de un tamaño apropiado entre la tubería y la cámara de tabletas para permitir que se disuelva aproximadamente la cantidad correcta de material de tableta.

La abertura 16 puede adoptar la forma de orificios o ranuras y están diseñadas de modo que todo el liquido se drenará hacia abajo del dispositivo y fuera de la salida 8 cuando no hay flujo en el dispositivo. La cantidad de agua que fluye dentro de la cámara 4 y por lo tanto, la cantidad de material que se disuelve se puede ajustar al cambiar el tamaño de la obstrucción o restricción que puede tomar la forma de un tornillo 15 en el fondo del dispositivo. Cuando la restricción se incrementa, la caída de presión a través del dispositivo se incrementa y el nivel 18 al cual el fluido llena la cámara 2 se eleva. Esto permite disolver más material en tabletas. Cuando el flujo se incrementa, el nivel del líquido 18 se elevará a un nivel proporcional al cuadrado del flujo. El área en sección transversal de la cámara 4 se puede reducir conforme la altura se incrementa, de modo que el cuadrado del flujo es proporcional al volumen total sumergido de la cámara. Cuando el dispositivo va a ser operado a una velocidad de flujo fija ya sea encendido o apagado, o cuando la cantidad de cloro añadido no es crítica una vez que se encuentra en el intervalo de tal figura no es esencial.

Conforme el flujo en el dispositivo se reduce, el nivel de líquido en la cámara 2 decae, lo cual reduce la cantidad de tabletas 5 sumergidas en el líquido. Esto asegura que la cantidad de tabletas que se disuelven sea similar a la cual cuando el flujo es mayor. Cuando el flujo se apaga por completo, el dispositivo drena hacia abajo y ninguna tableta 5 está en contacto con el agua. Esto asegura que las tabletas no se disuelvan más y les permite que se sequen, lo que prolonga la vida útil de las tabletas. Esta característica también asegura que cuando el flujo se inicia otra vez, sin flujo, la primera carga de agua no esté sobrecargada con cloro, como sería el caso cuando las tabletas se asentaran en el agua cuando no hay flujo.

El dispositivo también se puede controlar y mejorar al ajustar la salida. Cuando se añade un doblez 9 expansor en la salida 8 para encender el flujo hacia abajo, esto facilita la descarga a un tanque o recipiente, lo cual ocurriría con una descarga horizontal. Esto también permite que el dispositivo sea controlado más fácilmente para altas velocidades de flujo. Debido a la descarga de un doblez hacia abajo es menor que en la base del dispositivo, la presión interior se puede disminuir un poco por debajo de la presión atmosférica. Esto puede permitir que el aire se mezcle con el fluido y hace poco probable que el dispositivo se inunde, sin importar la velocidad del flujo. El dispositivo también se puede ajustar con el tornillo 15 y puede ajustarse para operar a una velocidad de flujo más alta. De este modo, al diseñar la salida es posible ajustar el dispositivo para controlar la cantidad de tabletas disueltas. Cuando el doblez no incluye una expansión, la restricción provocada por el doblez provocará una contra-presión inaceptable en el dispositivo y puede provocar que se inunde.

El dispositivo mostrado en la Figura 4 se puede moldear con inyección en una sola etapa. La salida 9 está diseñada para ser moldeada por inyección como parte del dispositivo, para descargar hacia abajo y no provocará un incremento inaceptable en la contra-presión cuando el dispositivo opera a altas velocidades de flujo. El tornillo 15 de ajuste está colocado en la parte superior de la trayectoria de flujo en la parte inferior de un canal cilindrico moldeado dentro del dispositivo para permitir un ajuste más fácil durante el uso. El canal puede estar cubierto por la cubierta 3 suelta durante la operación normal.

Las tabletas 5 a ser disueltas en el dispositivo pueden tener cualquier tamaño mayor que el tamaño de la abertura 16 desde la tubería hasta la cámara 4. Deben ser lo suficientemente pequeñas para entrar por la parte superior del dispositivo y para caer fácilmente en el fondo de la cámara 4. Las tabletas 5 pueden estar hechas de cualquier material disolvente apropiado, tal como ácido de tricoloisocianuro. Las tabletas 5 puede fabricarse con otros materiales para retrasar la velocidad de disolución.

Una formulación de tableta de disolución típica para usarse en el dispositivo consiste de 98% de ácido de tricloroisocianuro y 2% de ácido bórico (Fi-CLOR Mini Tabs de Arch Chemicals, 15g, 30 mm) o tabletas de 14 g, 25 mm de TCCA de Olearon.

Ejemplos Ejemplo 1 El dispositivo mostrado en la Figura 3 se moldeó de un material tipo nylon con el uso de sinterización láser selectiva. El tamaño total es de aproximadamente 100. mm de ancho por 50 mm de largo y 100 mm de altura. El pasaje 10 a través del dispositivo es de 12 mm de diámetro y los extremos se maquinan y se enroscan con una rosca BSP de ½". Existe una ranura 11 de 5 mm de alto en el fondo de esta tubería 10, la cual permite que el agua fluya dentro de la cámara 4. La tubería 7 de Vz" de diámetro se puede conectar con la entrada 6. La salida 8 también está enroscada con una BSP de Vz" y se ajusta con un copie expansor de Vz" a ¾" con un doblez 9 de ¾" acoplado y apuntando hacía abajo. El orificio en el fondo del dispositivo se enrosca con roscas M8 y se ajusta con un tornillo 15 M8 de acero inoxidable de una longitud apropiada, tal como 16 mm .

El dispositivo primero se opera sin las tabletas 5 y se mide la profundidad del agua en el dispositivo. Las longitudes del tornillo de 12 mm y de 16mm se utilizan para ajustar la profundidad de aproximadamente 30 mm para el flujo máximo de 1000 L/hora. Una vez fijo, las tabletas 5 se añaden en la cámara 4. Incluso cuando el flujo se varía, la concentración de cloro en el agua permanece relativamente sin cambio a 3-4 ppm.

Ejemplo 2 El dispositivo del Ejemplo 1 se acopló con la salida de una válvula de grifo mostrada en la Figura 2. La válvula de grifo (Beta BS1212 de Beta Ballvalves Ltd, Wolverhampton, Inglaterra) descarga hacia arriba. Una parte en ángulo recto se enrosca en la entrada con una rosca M12x1 de una válvula de bola con una BSP de ½". La válvula de bola con el dispositivo acoplado se monta en un tanque tal como el utilizado como depósito de gravedad utilizado en los sistemas de agua de granjas o caseros. El dispositivo se ajusta como en el ejemplo 1. Sin embargo, las velocidades máximas de flujo a través del orificio de la válvula de bola son más lentas que en el Ejemplo 1. Sin embargo, cuando se ajusta y se llena conjas tabletas como se señala en el Ejemplo 1, la cantidad de cloro añadido en el agua permanece dentro del intervalo de 3-5 ppm, sin importar cuánta agua fluye a través de la válvula de bola.

Con referencia a las Figuras 4 a la 15, se ilustra otro dispositivo 20 de cloración sin presurizar de conformidad con la invención. Las partes similares a las identificadas con referencia a las Figuras 1 a la 3, tienen los mismos números de referencia.

En este caso, el alojamiento 2 es una sola pieza que incluye una salida 9 de descarga dirigida hacia abajo, la cual se puede formar por moldeo, por ejemplo, de materiales plásticos. La tapa 3 puede ser transparente para proporcionar visibilidad. La tapa 3 es de ajuste suelto para exponer al contenedor a la presión atmosférica. La trayectoria de flujo es provista por una tubería 10 que tiene ranuras 16 extendidas en forma longitudinal, en la misma para facilitar el flujo de agua dentro de la cámara 4. Como se ilustra en particular en la Figura 7, cierta agua que fluye a través de la tubería 10 pasa a través de las ranuras 16 y dentro de la cámara 4, en donde se mezcla con el agua alojada en la cámara, lo que crea corrientes que ayudan a disolver las tabletas 5. El agua con el cloro disuelto entonces sale de la cámara 4 a través de las ranuras 16 y regresa dentro de la tubería 10. El agua clorada sale a través de la salida 9. El dispositivo asegura que se entregue un nivel apropiado de cloración al agua que sale a través de la salida 9. La salida 9 tiene una pared 19 defiectora que dirige el flujo de agua clorada que sale del dispositivo hacia abajo. El ángulo de la pared 19 defiectora se selecciona para reducir la contra-presión. Un ángulo a entre el eje de la pared 19 divisoria y la vertical típicamente es de aproximadamente 45°. El dispositivo es particularmente apropiado para uso intermitente y cuando no hay flujo de agua de entrada, el agua se drena desde la cámara 2. Esto evita cualquier acumulación de agua (estancamiento) en el dispositivo, que de otra forma disolvería las tabletas 5 de cloro y proporciona una carga indeseable de agua altamente clorada cuando el flujo se reanuda.

En este caso, existe una restricción u obstrucción ajustable tal como un tornillo 15. En este caso, el tornillo 15 está alojado en el alojamiento 25 dentro del contenedor 2. El alojamiento 25 está definido por una pared 26 divisoria. El acceso al tornillo 15 se obtiene desde arriba y facilita su ajuste durante el uso. Al ajustar el tornillo 15, la concentración de cloro en la salida 9 se puede variar, típicamente dentro del intervalo de 0.5 ppm aproximadamente a 4 ppm.

Las Figuras 12 y 13 ilustran el dispositivo con el tornillo 15 de ajuste en una posición completamente retraída de uso. En esta configuración, la acumulación de agua en el contenedor es poca y la cantidad de cloro tomado por el agua que fluye a través del dispositivo es relativamente pequeña.

Las Figuras 14 y 15 ilustran el dispositivo con el tornillo 15 de ajuste en una posición extendida de uso. En esta configuración, la acumulación de agua en el contenedor se incrementa. Típicamente el agua está a un nivel 18 que proporciona una presión incrementada ??, lo cual incrementa la captura de cloro en el agua.

Por ejemplo, para un flujo de entrada de 2L/min de agua a una temperatura de 28°C cuando el tornillo está completamente retraído del dispositivo de las Figuras 7 a la 11, con las tabletas como se describe antes, se añadió 0.5 ppm de cloro en el agua de salida. Cuando el tornillo está extendido por completo, la adición de cloro se incrementó a 2.6 ppm.

Con referencia a las Figuras 16 a la 22, se ilustra otro dispositivo 50 de cloración de conformidad con la invención. Las partes similares a las identificadas con referencia a los dibujos previos están señaladas con los mismos números de referencia. Otra vez, el dispositivo no está presurizado y un pequeño orificio 51 es provisto en el orificio 53 del acceso al tornillo en la parte superior de la pared 26 divisoria para asegurar que la cámara 4 esté abierta a la presión atmosférica cuando la tapa 3 se ajusta. En este caso, la tapa 3 no es necesariamente de ajuste suelto y el contenedor puede estar pre-cargado con las tabletas de cloración. Un tornillo 15 de ajuste (no ilustrado en esta modalidad) está alojado en el orificio 59 en la parte inferior de la cámara 25 de acceso. La parte superior de la cámara 25 de acceso está abierta en el 53 para proporcionar el acceso para el ajuste de un implemento, tal como un atornillador para ajusfar el tornillo 15.

En este caso, la entrada al dispositivo tiene una liberación rápida y un arreglo de espita 52 de ajuste y casquillo 57. En la modalidad ¡lustrada, el accesorio es de tipo bayoneta y la espita tiene proyecciones 55 que se entrecierran con las ranuras 56 de la bayoneta en el casquillo 57.

Con referencia a la Figura 23, se ilustra otro dispositivo 60 de cloración de conformidad con la invención, en donde las partes similares a las otras modalidades otra vez, están señaladas con los mismos números de referencia. En este caso, una entrada 61 es una espita de extremo plano en la cual se puede ajustar una tubería de suministro de entrada, por ejemplo, con el uso de un broche gemelo o su similar.

Se debe apreciar que las características de las diferentes modalidades se pueden utilizar según sea apropiado con otras modalidades descritas. Por ejemplo, la obstrucción/restricción se puede ubicar en cualquier posición adecuada. De manera similar, los diferentes dispositivos de las Figuras 11 a la 24 pueden tener un área en sección transversal reducida más alta en el dispositivo como se describe con referencia a las Figuras 1 a la 4.

El dispositivo de la invención puede ser referido en general, como un dispositivo de cloración. Sin embargo, el dispositivo se puede utilizar para cualquier aplicación de extremo-de-línea para la erosión controlada de tabletas sólidas y sus similares. El dispositivo puede ser una unidad sanitizadora de agua en cuyo caso las tabletas pueden contener un desinfectante, tal como una fuente de cloruro y/o bromuro.

La invención no está limitada a las modalidades antes descritas, con referencia a los dibujos acompañantes, los cuales pueden variar en construcción y detalle.

Claims (29)

REIVINDICACIONES

1. Un dispositivo para disolver, dispersar o suministrar un material soluble en forma sólida dentro de un líquido que fluye a través del dispositivo, el dispositivo está caracterizado porque comprende un contenedor que tiene una parte superior y una parte inferior, el contenedor tiene una entrada y una salida para el flujo de líquido a través del dispositivo en el extremo inferior del contenedor y medios para dirigir el liquido que fluye desde la entrada hasta la salida hacia el contacto con el material sólido alojado en el contenedor, la parte superior del contenedor está abierta a la presión atmosférica.

2. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la salida descarga a la presión atmosférica.

3. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque se define una trayectoria de flujo entre la entrada y la salida, la cual se adapta para poner en contacto el líquido con las tabletas alojadas en el contenedor.

4. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque la trayectoria de flujo comprende una tubería que tiene una abertura en la pared de la misma para poner en contacto el líquido con las tabletas.

5. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque la abertura se extiende en forma longitudinal a lo largo de la pared de la tubería.

6. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 2 a la 5, caracterizado porque comprende un medio de ajuste para ajustar la cantidad de material disuelto en el agua que fluye a través del dispositivo.

7. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque el medio de ajuste comprende una obstrucción para la trayectoria de flujo.

8. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque la trayectoria de flujo comprende una tubería y la obstrucción que se puede mover con relación a la tubería.

9. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque la obstrucción se puede mover desde la posición retraía en donde la obstrucción no obstruye la trayectoria de flujo y una posición extendida, en donde la obstrucción se extiende dentro de la trayectoria de flujo para obstruir parcialmente la trayectoria de flujo.

10. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque la obstrucción se puede montar en forma giratoria para el movimiento entre las configuraciones retraída y extendida.

11. El dispositivo de conformidad ' con la reivindicación 10, caracterizado porque la obstrucción comprende un tornillo que está montado en forma giratoria en una pared de la tubería.

12. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 7 a la 11, caracterizado porque el dispositivo comprende un alojamiento de acceso para tener acceso a la obstrucción.

13. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque el alojamiento de acceso se extiende a través del contenedor.

14. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 12 ó 13, caracterizado porque el contenedor comprende una cámara para recibir las tabletas, la cámara está separada del alojamiento de acceso por una pared divisoria.

15. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado porque existe una abertura entre la pared divisoria y la parte superior de la cámara para mantener la cámara a la presión atmosférica.

16. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a la 15, caracterizado porque la entrada y la salida están arregladas esencialmente en forma co-axial.

17. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a la 16, caracterizado porque el contenedor tiene una abertura hacia la atmósfera.

18. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque la abertura es una abertura superior.

19. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado porque la abertura superior está cubierta por una tapa de ajuste suelto.

20. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a la 19, caracterizado porque la entrada está adaptada para acoplarse con una tubería de suministro de agua.

21. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a la 20, caracterizado porque el área en sección transversal del contenedor en la parte inferior del dispositivo es menor que el área en sección transversal en la parte superior del dispositivo.

22. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a la 21, caracterizado porque la salida está dirigida hacia abajo.

23. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 22, caracterizado porque la salida comprende una expansión.

24. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 22 ó 23, caracterizado porque la salida tiene una pared deflectora

25. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado porque el ángulo entre la pared deflectora y la vertical es aproximadamente de 45°.

26. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 22 a la 25, caracterizado porque la salida está integrada con el contenedor.

27. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a la 26, caracterizado porque el material soluble en forma sólida comprende una tableta.

28. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 27, caracterizado porque la tableta contiene una fuente de cloro.

29. Un dispositivo esencialmente como se describe antes con referencia a los dibujos acompañantes.