MX2011000048A - Metodo para producir un diseño en una tira sinfin. - Google Patents

Abstract

La invención se relaciona con un método para producir un diseño topográfico de material de polímero sobre una tira sinfín con una dirección longitudinal y una dirección transversal que se extiende perpendicularmente a la misma, en cuyo método un estarcido giratorio cilíndrico se usa para aplicar el material de polímero mediante el proceso de impresión por estarcido a un lado circunferencial de la tira sinfín que se va a imprimir, en donde cuando se produce el diseño, el estarcido giratorio, girando repetidamente alrededor de su eje longitudinal, rueda en el lado circunferencial de la tira sinfín, mediante lo cual el diseño se aplica al lado circunferencial en cuando menos una trayectoria que corre cuando menos una vez ininterrumpidamente alrededor del lado circunferencial de tal manera que el principio y el final de cada revolución de la trayectoria se disponen a lo largo de una línea recta común, en donde, cuando rueda, el estarcido giratorio realiza N revoluciones alrededor de su eje longitudinal durante cada revolución de la trayectoria en el lado circunferencial de la tira sinfín y N es un entero positivo.

Description

DO PARA PRODUCIR UN DISEÑO EN UNA TIRA SINFÍN La invención se relaciona con un mét ucir un diseño topográfico de material de polime sinfín.

En particular para la producción de papel acer uso de estarcidos que tienen patrones top rativos. Esto permite la producción de papel de ue el patrón topográfico del estarcido se imprime El ramo anterior describe varias opció car el patrón topográfico a una tira sinfín. Por oncebible aplicar el patrón topográfico por med do de impresión por estarcido o por medio de tro usión .

Las telas de máquina de papel uentemente tienen anchuras de 10 metros o iseño dispuestas una junto a otra frecuentemen temente desviadas con relación a la otra. Esta d los elementos de diseño de las secciones d viduales daña la impresión de visión del papel ucido en dichas telas de máquina de papel.

El objeto de la presente invención es pro do para producir un patrón topográfico de mat mero sobre una tira sinfín, en la que los elem iones de patrón dispuestas una junto a la ot ualmente no desviadas una con respecto a la o n desviadas en absoluto.

El objeto se logra siguiendo el siguient producir un patrón topográfico de material de na tira sinfín: Se proporciona una tira sinfín con ión de diseño de perforación o mediante una plur iones de diseño de perforación consecutivas, idén A fin de producir el diseño topográfico en unferencial de la tira sinfín, el material de po sa en un estado líquido o pastoso a tr oraciones en el área superficial del estarcido tras que el estarcido giratorio, girando repe dedor del eje longitudinal del mismo, se enroll superficial del mismo en el lado circunferenci sinfín en cuando menos una trayectoria que gir s una vez ininterrumpidamente en el lado circun la tira sinfín. En este caso, una trayec lución tiene una o más revoluciones de trayect e cada revolución de trayectoria tiene un princi sinfín, con N y M siendo cada uno un númer tivo, y con M indicando el número de secciones perforación que se disponen consecutivamente cción circunferencial del área superficial del torio.

La cantidad de números enteros esponde aquí al juego de números (1, 2, 3, 4, ido matemático .

El efecto logrado por la solución de co la invención es que el estarcido giratorio comp luciones alrededor del eje longitudinal del mism revolución de trayectoria en el lado circunfer tira sinfín, con M indicando el número de secc ño de perforación que se disponen consecutivamen cción circunferencial del área superficial del ción de conformidad con la invención es que, dura lución de trayectoria completada en el torio en el lado circunferencial de la tira si iplo integral de secciones de diseño consecu uestas y topográficamente idénticas se producen.

El efecto logrado por el hecho de que, lución de trayectoria respectivamente vista, el fin de la revolución de trayectoria se disp o de una linea recta común es que, después lución de trayectoria, el final de la sección d gráfico formada al final durante la revolu ectoria, como se ve en la dirección de la revol ectoria, se adjunta al principio de la sección gráfico formada primero durante la revolu ectoria sin ser desviada. El término "sin ser gráfico formada primero durante la revolu ectoria sin traslapar la primera sección de diseñ Por lo tanto, es posible por medio de la conformidad con la invención, aplicar un gráfico a la tira sinfín sin que los elementos forman el diseño sean desviados.

Refinamientos y desarrollos ventajosos nción se indican en las reivindicaciones dependie Es concebible que, para diferentes revoluc ectoria, cuando menos dos de las líneas re nen los principios y finales respectivos corran iación entre sí, en particular con una d lela entre sí. Esto puede significa especifícam plo, que, para una primera revolución de trayec cipio y final de la primera revolución de traye s finales de todas las revoluciones de trayector uestos a lo largo de una linea recta común.

Es concebible para la tira sinfín est in por medio de una costura macho. La tira sinf r tejida para ser plana o sinfín. Si la tira sin da, por ejemplo, para ser plana, se puede hacer ejemplo, por medio de una conexión de costura tej La tira sinfín con el diseño topográfico S erencia como tela de máquina de papel, en partic roducción de papel delgado o seda.

La protección se proporciona además para in, en particular una tela para una máquina d on, o papel delgado, cuya tira sinfín se produce étodo de conformidad con la invención.

Las tira sinfín que se proporciona con e Si un volumen de desgaste se pretende pro 1 lado de máquina de la tira sinfín por medio de gráfico, el lado circunferencial que se va a ién puede ser el lado de máquina de la tira sinfi ¦ El estarcido giratorio se diseña de pr un cilindro circular, en particular como un ular rectilíneo, y la longitud del mismo se ext erencia solamente sobre parte de la anchura de in. La longitud del estarcido giratorio puede ipio, entre 0.2 y 3 metros, en particular entre o; por ejemplo 0.5 metro.

Dependiendo de cómo rueda el estarcido e el lado circunferencial de la tira sinf ebibles diferentes opciones en cuanto a como oner el principio y el final de cada revol Esto se puede lograr, por ejemplo, du llado del tamiz giratorio en el lado circunfere longitudinal del estarcido giratorio siendo endicularmente a la dirección longitudinal de in .

Además, es posible en particular que el torio ruede en el lado circunferencial en una tr coidal, ininterrumpida, en particular sobre la leta que se va a imprimir de la tira sinfín, y a en el lado circunferencial, el estarcido gira laza en la dirección transversal de la tira sinf ra que las revoluciones de trayectoria adyacent ectoria helicoidal se añaden al diseño topográfic En este caso, la trayectoria helicoidal s ante el estarcido giratorio que se mueve en la cipios y los finales de todas las revo'luci ectoria que estén dispuestos en una linea recta c xtiende en la dirección transversal de la tira si e, como se ve para cada revolución de trayect cipio y el fin de la revolución de trayector iados uno con respecto al otro por la anchur ectoria .

De conformidad con un refinamiento adicion nción, es concebible que el estarcido giratorio e el lado circunferencial de la tira sinfín alidad de trayectorias dispuestas una junto a cada trayectoria haciendo solamente una revol ectoria en el lado circunferencial que se va a entre la aplicación de dos trayectorias dispue o a la otra, el tamiz giratorio se desplaz arse hacia una posición con el objeto de prod ectoria adyacente.

En este refinamiento de la invención, es c los principios y. los finales de todas las revolu ectoria estén dispuestas a lo largo de una lín n, en donde, como se ve para cada revol ectoria, el principio y fin de la misma iados uno con respecto al otro en la sversal de la tira sinfín. Como una altérnat o, es concebible que, para diferentes revoluc ectoria, cuando menos dos de las líneas re nen los principios y finales respectivos y se articular en la dirección transversal de la -tir an en una desviación paralela entre sí, en donde, ara cada revolución de trayectoria el principio uestos en una línea recta común que se cuamente con respecto a la dirección transvers sinfín.

También es posible en este caso que el torio ruede sobre el lado circunferencial ectoría helicoidal ininterrumpida, en particular ura completa que se va a imprimir de la tira si do rueda sobre el lado circunferencial, el torio se desplaza en la dirección transversal de in de tal manera que las revoluciones de tr centes de la trayectoria helicoidal se añadan a gráfico .

Esto se puede lograr, por ejemplo, por, d do del estarcido giratorio sobre el lado circunf eje longitudinal del estarcido giratorio no na línea recta común, en donde, como se ve p lución de trayectoria, el principio y final de ada caso están desviados uno con respecto al otr ura de la trayectoria. En este caso, la línea re erra un . ángulo mayor de 0o y menor de 90° cción transversal de la tira sinfín.

En los refinamientos arriba men luciones de trayectoria mutuamente adyacentes erencia dispuestas topando entre sí. Esto tiene ue las revoluciones de trayectoria adyacentes s iseño topográfico.

Se provee que, de conformidad con un ref cífico de la invención, que, cuando se rueda circunferencial, el área superficial del torio cilindrico se mueve a una velocidad circun unferencial de la tira sinfín y N y M son cad ro entero positivo.

La velocidad circunferencial y la velo sporte se coordinan aquí de preferencia to ideración el cociente de la longitud de una revo ectoria y la longitud de una de las secciones d erforación idénticas del área superficial del torio circular-cilindrico.

Si el estarcido giratorio produce el gráfico aquí en la trayectoria helicoidal, ent ble diferenciar, por ejemplo, los siguientes dos a.- ' El eje longitudinal del- estarcido orientado perpendicularmente a la dirección lon a tira sinfín: En este caso, como se ve en la rcido giratorio cilindrico.

Si el estarcido giratorio produce el gráfico en una pluralidad de trayectorias q uestas una junto a la otra y están en cada caso i, entonces la velocidad circunferencial y la ransporte se coordinan incorporando la circunfe tira sinfín y la longitud de una sección de d oración, como se ve en la dirección circunferen superficial del estarcido giratorio cilindrico. b.- El eje longitudinal del estarcido gir orientado perpendicularmente a la dirección lon a tira sinfín: En este caso, como se ve en la itudinal de la tira sinfín, el principio y el revolución de trayectoria se disponen en d oración en la dirección circunferencial d rficial del estarcido giratorio cilindrico.

La velocidad circunferencial y la velo sporte de preferencia se coordinan de tal man un cociente de la longitud de una revol ectoria y la longitud de una sección de d oración en la dirección circunferencial d rficial del estarcido giratorio cilindrico qu l a un número total positivo, la unferencial y la velocidad de transporte no son este caso, el efecto, por lo tanto, logrado rencia entre la velocidad- circunferencial y la rasporte y un movimiento relativo que resulta l momento de transferencia del material de poli rcido giratorio a la tira sinfín es que, c rior a la velocidad de transporte. Además, es ificar que, dado un cociente con un número des o decimal mayor de 5, la velocidad circunfere ta para ser mayor que la velocidad de transporte.

El estarcido giratorio de preferenc uesto en una ubicación en la que la tira sinf da alrededor de un rodillo. Además, se pr ormidad con un refinamiento especifico de la ir el estarcido giratorio junto con un rodillo ie un agarre a través del cual es guiada la tir la aplicación del material de polimero.

En particular, a fin de asegurar la ral de revoluciones de trayectoria dispuestas un en la dirección transversal de la tira sinfín entos de diseño siendo desviados uno con res es independiente del aspecto de la reivindicac lo tanto, no tiene necesariamente que ser aco eto de la reivindicación 1.

Como ya se explicó, la tira sinfín puede velocidad de transporte alrededor de dos rodi n espaciados uno del otro y en particula uestos paralelos entre si. Es concebible además llos estén montados junto con el estarcido gira astidor, en donde el estarcido giratorio y los n dispuestos en una posición fija uno con res , como se ve en la dirección de máquina del ás, es concebible, durante la producción del dis starcido giratorio se mueva con relación a los a dirección transversal de máquina del bastidor-producción del diseño, el estarcido giratorio superior y la inferior. En este caso, la tira en contacto con los rodillos en la ruta supe o de su lado circunferencial que está opuesto unferencial que se va a imprimir. Adicionalmente , in se pone en contacto con los rodillos en rior por medio de su lado circunferencial impreso Puesto que los rodillos están cada uno toriamente alrededor del eje longitudinal del m ño topográfico se protege en la ruta inferior.

La circunferencia de la tira sinfín de pr mide antes de que se coordinen la unferencial y la velocidad de transporte.

De conformidad con un refinamiento adicion nción, se puede proveer que la tira sinfín se so amiento térmico mientras que se revuelve alreded amiento térmico que el esfuerzo de tensión eratura máxima durante una termofij ación precede sinfín.

Los valores típicos en este contexto ipio, una temperatura máxima durante el tr IÍCO de aproximadamente 160°C con un esfuerzo de mo de aproximadamente 1 kN/m, en donde, du ofij ación, la temperatura máxima es aproximadame esfuerzo de tensión máximo es 1.5-2 kN/m. Los ba mencionados son ventajosos en particular para in modalizada como una tela de enlace espiral.

De conformidad con un refinamiento a nte la termofij ación, la tira sinfín, después estirada en la dirección longitudinal de la erzo de tensión máximo se pude estirar a un es N/m. Consecuentemente, un refinamiento preferi nción hace provisión de la tira sinfín que esté erzo de tensión en la escala de 0.5-7.0 kN/m d amiento térmico a fin de curar al material de cado .

A fin de poder retener la tira sinfín a un tante mientras que se revue31ve bajo esfuerzo d dedor de los rollos, en un desarrollo preferi nción, la tira sinfín, que está bajo esfuerzo d a dirección longitudinal de la misma, se mantie cción transversal de la misma a una eterminada o una escala de anchura predetermi os apropiados. La retención de la tira sinfí cción transversal de la misma es expediente en p l caso de una tira sinfín que está modalizada Durante la aplicación de la tira sin rial de polímero de preferencia tiene una v ro de la escala de 20,000-80,000 cps, particula erencia dentro de la escala de 50,000-60,000 cps.

El material de polímero aplicado a la tir e ser, por ejemplo, activado térmica y/o quí la solidificación del mismo.

Durante la revolución del mismo alrededo rollos o rodillos, la tira sinfín es g erencia más allá de una fuente de radiación vación térmica y/o química del material de políme Se debe mencionar en este contexto que la ida o pastosa se puede solidificar mediante tr ico, por ejemplo por medio de irradiación ionalmente, el poliuretano líquido o pastoso cio delimitado por la fuente de radiación y el ador. En este caso, el lado circunferencial que amiento de ese lado circunferencial de la tira q primir apunta hacia el elemento contador, es d sinfín es guiada a través entre la fuente de ra lemento contador semejante a hoja. Este método a r la pena en la práctica en particular para in modalizada en la forma de una tela de enlace e El elemento contador aquí puede tener el e alor emitido por la fuente de radiación es atrap cio y se distribuye uniformemente y/o que la ida por la fuente de radiación se refleja en la a tira sinfín.

El elemento contador se puede hacer, por n material que más bien refleja que absorbe radi A fin de lograr una extensión longitudinal e la anchura de la tira sinfín, en parti diente si la tira sinfín se expone uniformemente ura completa de la misma a la radiación. diente en particular si la tira sinfín se ante la radiación.

A fin de llegar a una manifestación ecto a la circunferencia de la tira sinfín, es e articular si la tira sinfín se somete a un tr ico antes de que la circunferencia de la mism midiendo, en donde la circunferencia de la tir ide después de que la circunferencia se ha esta alor constante. La circunferencia de preferencia antes de que el diseño topográfico se aplique a in. Esto es expediente en particular siempre que tela de enlace espiral. La tira sinfín se pr erencia de cuando menos uno de los materiales P o PCTA.

A fin de mejorar la supervisión de la apli rial de polímero y reducción resultante en la d lementos de diseño en la dirección transversal de ín, en un refinamiento preferido adicional nción, durante la producción del diseño, la pos tira sinfín se mide en una dirección parale cción transversal de la tira sinfín con relaci ción de referencia fija en sentido de posición, ay un cambio en la posición de la tira sinfín p dirección transversal de la misma, la posi rcido giratorio se cambia paralela a la sversal de la tira sinfín. la dirección transversal déla tira sinfín. bras, esto significa que, si un cambio en la pos tira sinfín con relación a una posición de cta, la posición del estarcido giratorio se espondientemente para compensar el cambio en pos ira sinfín.

El valor y la dirección del cambio en la estarcido giratorio de preferencia corresponden dirección por y en la que la posición de la tir cambiado en la dirección transversal de máq idor o en la dirección transversal de la tira sin Un refinamiento específico de la invenc isión para la posición de la tira sinfín que rminar con referencia a la posición de uno de lo itudinales de la misma. el método de conformidad con la invención, ral , La Figura 2 muestra el aparato de la fig a superior, La figura 3 muestra una primera versión d onformidad con la invención, La figura 4 muestra una segunda versión d onformidad con la invención, La figura 5 muestra una tercera versión d onformidad con la invención, La figura 6 muestra una cuarta versión d onformidad con la invención, La figura 7 muestra esquemáticamente el onformidad con la invención.

La figura 1 muestra un aparato 1 para llev una dirección transversal CDM que se endicularmente a la misma.

El aparato 1 comprende un estarcido 6 ndrico, perforado que es giratorio alrededor d itudinal del mismo y con el que un material 9 de puede aplicar mediante un método de impre rcido a ese lado 3 circunferencial de la tira se va a imprimir, formando de esta manera u gráfico en el lado 3 circunferencial.

Durante la aplicación, el material 9 de en un estado liquido o pastoso y puede t osidad dentro de la escala de 20, 000-80, O icularmente dentro de la escala de 50,000-60,000 Un rodillo 7 contados se proporciona ad rcido 6 giratorio, el rodillo contador junto ira 2 sinfín, sobre cuyos rodillos la tira 2 si rtada en ambas rutas entre los rollos 4, 5 es ruta 12 superior y en una ruta 13 inferior.

En este caso, la tira 2 sinfín se pone en los rodillos 10 en la ruta 12 superior por med 14 circunferencial que está opuesto al unferencial que se va a imprimir. Además, la in se pone en contacto con los rodillos 11 en l rior por medio de su cuando menos lado 3 circun ialmente impreso. Los rodillos 10, 11 son .g dedor del eje longitudinal de los mismos.

La tira 2 sinfín se somete a un tratamient tras que se revuelve alrededor de los rollos 4 o del tratamiento térmico, el material 9 de po ca a la tira 2 sinfín, este siendo silicon proporciona que está dispuesto quedando o uente 17 de radiación de tal manera que la tira uiada a través de un espacio 16 delimitado por e radiación y el elemento 15 contador. En este 14 circunferencial que apunta en alejamiento de rcunferencial de la tira 2 que se va a imprim a el elemento 15 contador que está modalizado en n estarcido blanco. Es decir, la tira 2 sinfín avés de la fuente 17 de radiación y estarcido 15.

En el presente caso, el elemento 15 conta fecto que cuando menos parte del calor producid te 17 de radiación se atrapa en el espacio ribuye uniformemente y/o que cuando menos par ación emitida por la fuente 17 de radiación se r irección de la tira 2 sinfín. torio, que gira repetidamente alrededor del itudinal del mismo, se enrolla' en el unferencial de la tira 2 sinfín, como resulta cuando menos parte del diseño se aplica en e unferencial en cuando menos una trayectoria elve cuando menos una vez ininterrumpidamente e rcunferencial de tal manera que el principio A y cada revolución de trayectoria BU están dispue o de una línea 18 recta común (ver las figuras 3- El estarcido 6 giratorio aquí se mueve inuamente o de una manera en etapas en la sversal CMD de la tira sinfín.

El aparato 1 además tiene una barrera 19 d o de la cual, durante la producción del di ción- de la tira 2 sinfín con relación a una po sversal de máquina del bastidor o en la sversal de la tira 2 sinfín (nota: la sversal de máquina del bastidor y la sversal de la tira sinfín coinciden aquí ctadas a un dispositivo 20 de control. El dispo rol tiene el efecto que, si hay un cambio en la a tira 2 sinfín paralela a la dirección transv a misma, la posición del estarcido 6 giratorio lela a la dirección transversal de la tira 2 s e, en el presente caso, el valor y la direc io en la posición del estarcido 6 giratorio esponde al valor y la dirección por y en l ción de la tira 2 sinfín ha cambiado en la sversal CMD de la tira sinfín.

Como se puede ver de la ilustración de la La Figura 7 muestra esquemáticamente el conformidad con la invención. Una . revolució ectoria que se extiende desde un principio A a u puede ver en la linea recta superior. La lín ral primeramente muestra la ruta WR que el torio cubre cuando hace una revolución cuando ru circunferencial de la tira sinfín. En segundo a recta central indica el número N/M de rev as por el estarcido 6 giratorio cuando rueda en unferencial de la tira 2 sinfín durante una revo rayectoria .

Puesto que el área superficial del torio, visto en la dirección circunferencial rficial, se forma mediante M secciones de d oración- idénticas, consecutivas, en donde la invención es que el estarcido 6 giratorio alidad de secciones de diseño de perforación en unferencial de la tira sinfín durante cada revo trayectoria en el lado 3 circunferencial de l in. El efecto logrado por esto es que el número iones de diseño de perforación se ha enrollado e unferencial de la tira sinfín en el extremo E lución BU de trayectoria. Puesto que las secc ño de perforación individuales son idénticas e ién forman secciones de diseño topográfico ticas entre sí. El efecto logrado por esto e ión de diseño topográfico en el principio lución BU de trayectoria se adjunta a la se ño topográfico, que es idéntica a la misma, en e la revolución BU de trayectoria sin ser desviad la ruta R que el estarcido giratorio tiene q nte una revolución del estarcido giratorio, o, el estarcido giratorio gira N/M veces alre longitudinal del mismo durante una revolució ectoria. La circunferencia del área superfi rcido giratorio está compuesta de los tramos L secciones de diseño de perforación que son e si y están colocadas consecutivamente en la unferencial Consecuentemente, las longitudes LP s idénticas.

A fin de lograr esto, por ejemplo, se pue iguiente : Durante el rodado del estarcido girator 3 circunferencial de la banda 2 sinfín, rficial del estarcido 6 giratorio gira a una nte cada revolución BU de trayectoria en el unferencial de la tira sinfín y N y M son cad ro entero positivo.

En este caso, la velocidad Vu circunferenc cidad Vt de transporte están coordinadas, por ndo en consideración el cociente de la longit lución BU de trayectoria y la circunferencia UR rficial del estarcido 6 giratorio cilíndrico-ci número M de secciones de diseño de perforación uestas consecutivamente en la dirección circun área superficial .

Si, por ejemplo, la longitud de la revoluc ectoria es idéntica a la circunferencia de in, entonces la velocidad Vu circunferenci cidad Vt se transporte se coordinan, por ejemplo ribirán con mayor detalle abajo. Se debe obser dependiendo del método usado, una revolució ectoria puede extenderse paralela a la dire itudinal de la tira 2 sinfín u oblicuamente con misma.

La figura 3 muestra una primera versión d onformidad con la invención.

En la versión ilustrada en la figura rcido 6 giratorio rueda en el lado 3 circunfer trayectoria B helicoidal ininterrumpida. La tray forma mediante una multiplicidad de revoluc ectoria mutuamente adyacentes, de las cua luciones BU1 y BU2 de trayectoria se describen lie aquí. Cada revolución BU1, BU2 de trayec mita en la longitud de la misma por un principi luciones BU1, BU2 de trayectoria, por lo t onen en una linea 18 recta común que se cuamente con respecto a las direcciones longit sversal de la tira 2 sinfín. El principio Al, l El, E2 de cada revolución BU1, BU2 de trayecto iadas una con respecto a la otra aquí en cada ca ura BB de la trayectoria B.

Durante el rodado del estarcido 6 girator 3 circunferencial, el estarcido giratorio se de dirección CMD transversal de la tira 2 sinfí ra que las revoluciones BUl,k BU2 de tr centes de la trayectoria B helicoidal se añaden gráfico. En este caso, las revoluciones BU1, ectoria mutuamente adyacentes se disponen top ra la otra. 3 circunferencial, el estarcido 6 girato dedor del eje 8 longitudinal del mismo que está cuamente con respecto a las direcciones longit sversal de la tira 2 sinfín.

En el caso mostrado en la figura 3, el pr in de cada revolución BU de trayectoria están c se ve en la dirección longitudinal MD de la tir iferentes ubicaciones, es decir durante cada r la tira 2 sinfín alrededor de los dos rollos ción del principio A y del final E de la revoluc ectoria cambia, como se ve en la dirección lon e la tira sinfín, para ser preciso dependiendo d ación está colocado el estarcido 6 giratorio, c a dirección transversal CMD de la tira 2 sinfín.

En la versión mostrada en la figura 3, la área superricial .

La figura 4 muestra una segunda versión d onformidad con la invención.

En la versión ilustrada en la figur rcido 6 giratorio rueda en el lado 3 circunfer trayectoria B helicoidal ininterrumpida. La tray forma mediante una multiplicidad de revoluc ectoria BU mutuamente adyacentes, de las cuale enté caso, las revoluciones BU1' , BU2' de traye riben con mayor detalle. Cada revolución BU1' , ectoria está delimitada en la longitud de la mis cipio a y un fin E. Por ejemplo la revolución mitada en la longitud de la misma por el princi final El' . Como se puede ver de la ilustraci ra 4, los finales El', E2' y los principios Al' , BU2' de trayectoria están cada una desv ecto una a la otra aquí, como se ve. en la sversal CMD de la tira sinfín, por la anchura ectoria B, es decir, por ejemplo, que el princip evolución BU1' de trayectoria, como se ve en la sversal CMD de la tira 2 sinfín, se dispone des l El'' de la revolución BU1' ' de trayectori ura BB de trayectoria.

Durando el rodado del estarcido girator 3 circunferencial, el estarcido giratorio se a dirección transversal CMD de la tira 2 sinfí ra que las revoluciones BUJ1' , BU2' de tr centes de la trayectoria B helicoidal se añaden gráfico. Las revoluciones BU1' , BU2' de tr amente adyacentes se disponen aquí topando un cuando se rueda en la superficie 3 circunfere rcido 6 giratorio gira alrededor del eje 8 lon mismo que está orientado alrededor del eje 8 lon mismo ' que está orientado paralelo a la sversal CMD de la tira 2 sinfín.

En el caso mostrado en la figura 4, el pr l de cada revolución BU de trayectoria, como se cción longitudinal MD de la tira sinfín, siemp a misma ubicación, es decir, durante cada revo tira 2 sinfín alrededor de los dos rollos 4, lución BU de trayectoria se completa, para se pendientemente de en que ubicación el estarcido tá colocado, como se ve en la dirección transv a tira 2 sinfín.

La figura 5 muestra una tercera versión d ás, el estarcido 6 giratorio se desplaza en la sversal de la tira 2 sinfín mediante la anchu ectoria entre la aplicación de dos trayectoria , BU3''., dispuestas una junto a la otra.

En la versión mostrada en la figura 5, el , A2" y el final El'', E2" de cada revo ectoria BU1", BU2'' no están desviadas una con otra, como se ve en la dirección transversal 2 sinfín.

Como se puede ver de la ilustración en la finales El'', E2" y los principios Al'', A2" revoluciones de trayectoria quedan en una lí a común que encierra un ángulo a = 90° con la itudinal D de la tira 2 sinfín. En este c cipios Al'', A2" y los finales El" -y, E2" de gráfico. En este caso, las revoluciones de tr amente adyacentes BU1'', ]BU200 se añaden a gráfico. En este caso, las revoluciones BU1' ' , ectoria mutuamente adyacentes se disponen top ra la otra. Durante la producción de las revolu ectoria BU1' ' , BU2' ' , el estarcido giratori laza en la dirección transversal CMD de la tira starcido giratorio por lo tanto se mueve en la sversal CMD solamente si el estarcido gira ucido una trayectoria Bül' ' , BU2'' cerrada ado, hacia una posición para producir una tr cente .

En el presente caso, durante el enrol rcido 6 giratorio en el lado 3 circunferencial, itudinal del estarcido 6 giratorio está En el caso mostrado en la figura 5, el pr l de cada revolución BU de trayectoria, como se cción longitudinal MD de la tira sinfín, siemp a misma ubicación, es decir, durante cada revo tira 2 sinfín alrededor de los dos rollos 4, lución BU de trayectoria también se completa, iso independientemente de en cual punto el est torio está colocado, como se ve en la sversal CMD de la tira 2 sinfín.

La figura 6 muestra una cuarta versión d onformidad con la · invención .

En la versión ilustrada en la figura rcido 6 giratorio rueda sobre el lado 3 circun la tira 2 sinfín en una pluralidad de trayec uestas una junto a la otra, en donde cada tray Al''' y el final El"' de la revol ectoria BUl' ' ' quedan en una línea 18if ' ' rect ás, el principio A2' ' y el final E2''' de la r rayectoria BU2' ' ' quedan en una línea I82' ' ' re corre de una manera orientada paralela a la lín a. En contraste a la modalidad de ejemplo mostr ra 5, en la modalidad de ejemplo en la figura 6 rincipio y el final de cada revolución de tr rr t r BU2' ' ' , como se ve por sí mismas, en c an en una línea recta común más bien que t cipios y los finales de las revoluciones de tray En el presente caso, las líneas rectas ' ' , como se ve en la dirección longitudinal Md d infín, están desviados con respecto de uno con ante la longitud de una sección de diseño topog ecuentemente, en el presente caso, el eje 8 lon estarcido 6 giratorio encierra el ángulo = 90 cción MD longitudinal de la tira 2 sinf ifica que, durante el rodado en el unferencial, el estarcido 6 giratorio gira alre 8 longitudinal del mismo que se orienta paral cción transversal CMD de la tira 2 sinfín.

En las versiones mostradas en las figuras velocidad circunferencial Vu del área superfi rcido giratorio y la velocidad Vt de transpor 2 sinfín se coordinan tomando en consider ente de la circunferencia de la tira 2 sinf itud de las secciones de diseño de perforación estarcido 6 giratorio circular-cilindrico iones de diseño de perforación se

Claims (1)

1. INDICACIONES 1.- Un método para producir un diseño to material de polímero en una tira sinfín que t cción longitudinal y una dirección transversa ende perpendicularmente a la misma, en la que se n estarcido giratorio, el área superficial cilín tiene un diseño topográfico y, visto en la unferencial del área superficial, se forma med ión de diseño de perforación o mediante una plur iones de diseño de perforación idénticas, consec n de producir el diseño en un lado circunferenc sinfín, el material de polímero se presiona en ido o pastoso a través de perforaciones en rficial de estarcido giratorio mientras que el torio, girando repetidamente alrededor starcido giratorio hace N/M revoluciones alred longitudinal del mismo durante cada revol ectoria en el lado circunferencial de la tira si M siendo cada uno un número entero positivo, cando el número de secciones de diseño de perfor n dispuestas consecutivamente en la unferencial del área superficial del estarcido gi 2. - El método de conformidad con la reivi aracterizado en que los principios y los finales revoluciones de trayectoria están dispuestos a na linea recta común. 3. - El método de conformidad con la reivi aracterizado en que la linea recta común a lo la los principios y los finales de todas las rev rayectoria se disponen corre en la dirección tr indicaciones anteriores, caracterizado en rcido giratorio se extiende solamente sobre par ura de la tira sinfín. 6. - El método de conformidad con una indicaciones 1, 2, 3 o 5, caracterizado en que, rodamiento del estarcido giratorio en unferencial , el eje longitudinal del estarcido orientado perpendicularmente a la dirección lon a tira sinfín. 7. - El método de conformidad con una indicaciones anteriores, caracterizado en rcido giratorio rueda en la superficie circunfer trayectoria helicoidal, ininterrumpida, en p e la anchura completa de la tira sinfín, y, cu e el lado circunferencial, el estarcido gira revolución de trayectoria en el lado circunfere a a imprimir, y, entre la aplicación de dos tra uestas una junto a la otra, el estarcido gira laza en la dirección de la anchura de la tira s icular por la anchura de trayectoria . 9. - El método de conformidad con una indicaciones anteriores, caracterizado en que, d miento · del estarcido giratorio en e unferencial , el eje longitudinal del estarcido orientado a un ángulo mayor de 0o con respe cción transversal de la tira sinfín. 10. - El método de conformidad indicación 9, caracterizado en que el estarcido a sobre la superficie circunferencial en una tr coidal ininterrumpida, en particular sobre la rcido giratorio gira a una velocidad circun tras que la tira sinfín se revuelve a una vel sporte, que está orientada paralela a la itudinal de la misma, alrededor de cuando m os que están separados uno del otro y están o lelos entre si, la velocidad circunferenci cidad de transporte estando coordinadas entre s ra que el estarcido giratorio haga N/M rev dedor deleje rotacional del mismo durante cada r a superficie circunferencial de la tira sinfín en cada caso un número entero positivo. 12.- El método de conformidad con una indicaciones anteriores, caracterizado en cidad circunferencial y la velocidad de trans dinan tomando en consideración el cociente de la iones de diseño de perforación idénticas rficial del estarcido giratorio cilindrico qu l a un número entero positivo, la unferencial y la velocidad de transporte no son i 14. - El método de conformidad con una indicaciones anteriores, caracterizado en rcido giratorio se dispone en una ubicación en sinfín no es guiada alrededor de un rollo. 15. - El método de conformidad con una indicaciones anteriores, caracterizado en que erforación del estarcido giratorio que define gráfico, como se ve en la extensión longitud rcido giratorio, se delimita por un extremo en u emo y un extremo en el otro lado de extremo, e n lado de extremo del diseño de perforación cons MEN DE LA INVENCIÓN La invención se relaciona con un mét ucir un diseño topográfico de material de polim tira sinfín "con una dirección longitudina cción transversal que se extiende perpendicularm a, en cuyo método un estarcido giratorio cilí para aplicar el material de polímero mediante e mpresión por estarcido a un lado circunferenci sinfín que se va a imprimir, en donde cuando s diseño, el estarcido giratorio, girando repe dedor de su eje longitudinal, rueda en unferencial de la tira sinfín, mediante lo cual aplica al lado circunferencial en cuando m ectoria que corre cuando menos u terrumpidamente alrededor del lado circunferenci MEN DE LA INVENCIÓN La invención se relaciona con un mét ucir un diseño topográfico de material de. polím tira sinfín con . una dirección longitudina cción transversal que se. extiende perpendicularm a, en cuyo método un estarcido giratorio cili para aplicar, el material.de polímero mediante e mpresión por estarcido a un lado circunferenc sinfín que se va a imprimir, en donde cuando s diseño, el estarcido, giratorio, girando repe dedor de su eje longitudinal, rueda en unferencial de la tira sinfín, mediante lo cual aplica al lado circunferencial en . cuando m ectoría que corre cuando -menos u terrumpidamente alrededor del lado circunferenci