MX2007014808A

MX2007014808A - Cabezal de atomizacion con un accesorio de boquilla flexible.

Info

Publication number: MX2007014808A
Application number: MX2007014808A
Authority: MX
Inventors: Johannes Burghaus; Markus Klein; Andreas Pohler
Original assignee: Procter & Gamble
Priority date: 2005-05-25
Filing date: 2006-05-15
Publication date: 2008-02-21
Also published as: JP2008540091A; HK1118250A1; CN101180134B; EP1883480B1; CA2609610C; ATE495823T1; CA2609610A1; ES2359989T3; DE102005024612A1; CN101180134A; WO2006127362A1; BRPI0610148A2; US20070057091A1; US8333332B2; EP1883480A1; AU2006249481B2; JP4876278B2; DE602006019715D1; AU2006249481A1

Abstract

Un cabezal de atomizacion (1) con un accesorio de boquilla (2) para atomizar un fluido, que tiende a engomarse o endurecerse, desde un receptaculo, en donde el accesorio de boquilla 2 esta practicamente disenado con un cilindro hueco (3) que esta abierto en un lado y tiene, en el otro lado, una abertura de boquilla (4) dirigida hacia el exterior, y el accesorio de boquilla (2) se conecta a un receptaculo de accesorio de boquilla (5), que tiene un canal (6) para el fluido, caracterizado porque el canal (6) corresponde a la abertura de boquilla (4). El accesorio de boquilla (2) comprende un material elastico (7) y, de esta manera, se conecta al receptaculo de accesorio de boquilla (5) para que una seccion externa libre (8) del accesorio de boquilla (2) junto con la abertura de boquilla (4) sea por lo menos parcialmente comprimible manualmente o este disenada para que pueda flexionarse manualmente a partir de su posicion de reposo (R), en virtud de lo cual el residuo de resina endurecida (12) puede retirarse de la abertura de boquilla (4) (Figura 1).

Description

CABEZAL DE ATOMIZACIÓN CON UN ACCESORIO DE BOQUILLA FLEXIBLE CAMPO DE LA INVENCIÓN La invención se refiere a un cabezal de atomización con un accesorio de boquilla para atomizar un fluido, que tiende a engomarse o endurecerse, desde un receptáculo, en donde el accesorio de boquilla está prácticamente diseñado como un cilindro hueco que está abierto en un lado y tiene, en el otro lado, una abertura de boquilla hacia el exterior, y el accesorio de boquilla se conecta a un receptáculo de accesorio de boquilla que tiene un canal para el fluido, en donde el canal corresponde a la abertura de la boquilla.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Las boquillas comunes de los rocíos para el cabello tienden a engomarse o endurecerse con las formulaciones para el fijado fuerte del cabello; éste es un problema que el usuario, normalmente, no puede corregir.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Por ello, el objetivo de la invención es obtener un cabezal de atomización con una boquilla que permita corregir fácilmente el engomado/endurecimiento de la boquilla por medio de medidas simples de diseño y al mismo tiempo mantener también las propiedades del rocío fijador. El objetivo se logra debido a que el accesorio de boquilla comprende un material elástico y, de esta manera, se conecta al receptáculo del accesorio de boquilla para que una sección externa libre del accesorio de boquilla junto con la abertura de la boquilla sea al menos parcialmente comprimible manualmente o esté diseñada para poder flexionarse manualmente a partir de su posición de reposo. Si la boquilla se empasta con resina, entonces el usuario podrá retirar el residuo de resina duro de la boquilla flexible al deformar levemente la boquilla para que ésta vuelva a recuperar su función.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS La invención se explica más detalladamente a través de dos modalidades ilustrativas. Se muestra lo siguiente: La Figura 1 muestra una vista en corte lateral de un cabezal de atomización con un accesorio de boquilla como primera modalidad ilustrativa, en donde el accesorio de boquilla está en la posición de reposo; la Figura 2 muestra una vista en corte lateral de una modalidad ilustrativa de conformidad con la Figura 1 , en donde el accesorio de boquilla se puede flexionar o mover mediante la aplicación de una fuerza; la Figura 3 muestra una vista superior del cabezal de atomización de conformidad con la Figura 1 ; la Figura 4 muestra el corte IV-IV del accesorio de boquilla de conformidad con la Figura 1 ; la Figura 5 muestra una vista en corte lateral de un cabezal de atomización con un accesorio de boquilla como segunda modalidad ilustrativa, en donde el accesorio de boquilla está en la posición de reposo; y la Figura 6 muestra una vista en corte lateral de una modalidad ilustrativa de conformidad con la Figura 5, en donde el accesorio de boquilla se puede flexionar o mover mediante la aplicación de una fuerza.

DESCRIPCIÓN DETALLADA La Figura 1 muestra un cabezal de atomización 1 con un accesorio de boquilla 2 para atomizar un fluido, que tiende a engomarse o endurecerse, desde un receptáculo, en donde el accesorio de boquilla 2 está prácticamente diseñado como un cilindro hueco 3, abierto en un lado, y que tiene, en el otro lado, una abertura de boquilla 4 dirigida hacia el exterior. El accesorio de boquilla 2 se conecta, de manera impermeable para el fluido, a un receptáculo de accesorio de boquilla 5, que tiene un canal 6 para el fluido, en donde el canal 6 corresponde a la abertura de boquilla 4. El accesorio de boquilla 2 comprende un material elástico 7 fabricado como una parte única moldeada por inyección y, de esta manera, se conecta al receptáculo de accesorio de boquilla 5 para que una sección externa libre 8 del accesorio de boquilla 2 junto con la abertura de boquilla 4 sea al menos parcialmente comprimible manualmente o esté diseñada para poder flexionarse manualmente a partir de su posición de reposo R. El receptáculo de accesorio de boquilla 5 tiene un cono saliente 9 sobre el exterior, en virtud de lo cual la sección externa libre 8 del accesorio de boquilla 2 junto con la abertura de boquilla 4 es al menos parcialmente comprimible manualmente o está diseñada para poder flexionarse manualmente a partir de su posición de reposo R mediante la aplicación de la fuerza P2. La Figura 2 ilustra esta situación. Al comprimir o flexionar manualmente la sección libre 8 del accesorio de boquilla 2 o al deformar levemente la abertura de boquilla 4, el usuario podrá retirar el residuo de resina 12 de la abertura de boquilla flexible 4, con lo que se restaurará el funcionamiento del accesorio de boquilla 2. El residuo de resina 12 que se elimina, o bien sale por la abertura de boquilla 4 hacia el exterior o cae dentro de una cámara de entrada 13 y de este modo resulta inofensivo. La abertura de boquilla 4 tiene una cámara espiral 10, que está ubicada en un extremo 11 del cono saliente 9. La Figura 3 muestra una vista superior del cabezal de atomización 1 de conformidad con la Figura 1 , en donde se induce una compresión manual de la sección externa libre 8 o de la abertura de boquilla 4 mediante la aplicación de una fuerza (flechas P3, P4). La Figura 4 muestra el corte IV-IV, que es el accesorio de boquilla 2 de conformidad con la Figura 1. La cámara espiral 10 comprende 4 canales espirales 16. La Figura 5 muestra una vista en corte lateral de un cabezal de atomización 1 con un accesorio de boquilla 2 como segunda modalidad ilustrativa, en donde el accesorio de boquilla 2 está en la posición de reposo. La abertura de boquilla 4 tiene una cámara espiral 10, que está dispuesta a una escasa distancia A de un extremo 1 1 del cono saliente 9. Esto permite una compresión o flexión manual todavía más intensa (aplicación de la fuerza P5/ Figura 6) de la sección libre 8, que, a su vez, hace aún más fácil retirar o aflojar el residuo de resina duro 12 de la abertura de boquilla 4 o de la cámara espiral 10. La Figura 6 muestra una vista en corte lateral de una modalidad ilustrativa de conformidad con la Figura 5, en donde el accesorio de boquilla 2 se puede flexionar o mover mediante la aplicación de una fuerza (flecha P5). La acumulación de presión para atomizar un fluido puede producirse, por ejemplo, al utilizar un envase de gas presurizado 14 que se indica con el contorno punteado 14 (Figura 1 ) o al utilizar una bomba de desplazamiento 15 que se indica con la línea punteada (Figura 1), en donde la atomización se activa por medio de presión manual (flecha P1 /Figura 1) aplicada al cabezal de atomización 1. Se utiliza como fluido un agente fijador para el cabello. El uso del cabezal de atomización 1 ha demostrado ser particularmente ventajoso porque el fluido que se utiliza es un agente para fijar el cabello (que contiene resina).

Lista de referencias 1 Cabezal de atomización 2 Accesorio de boquilla 3 Cilindro hueco 4 Abertura de boquilla 5 Receptáculo de accesorio de boquilla 6 Canal 7 Material elástico 8 Sección externa libre 9 Cono 10 Cámara espiral 11 Extremo/Cono 9 12 Residuo duro de resina 13 Cámara de entrada 14 Envase de gas presurizado 15 Bomba de desplazamiento 16 Canal espiral A Distancia P1 -5 Aplicación de fuerza R Posición de reserva

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un cabezal de atomización (1) con un accesorio de boquilla (2) para atomizar un fluido, que tiende a engomarse/endurecerse, desde un receptáculo, caracterizado porque el accesorio de boquilla (2) está prácticamente diseñado como un cilindro hueco (3) abierto en un lado y que comprende, en el otro lado, una abertura de boquilla (4) dirigida hacia el exterior, y caracterizado porque el accesorio de boquilla (2) se conecta a un receptáculo de accesorio de boquilla (5), que comprende un canal (6) para el fluido, caracterizado porque el canal (6) corresponde a la abertura de boquilla (4) y caracterizado porque el accesorio de boquilla (2) comprende un material elástico (7) y se conecta al receptáculo de accesorio de boquilla (5) para que la sección externa libre (8) del accesorio de boquilla (2) junto con la abertura de boquilla (4) sea al menos parcialmente comprimible manualmente o esté diseñada para poder flexionarse manualmente desde su posición de reposo (R).

2. Un cabezal de atomización (1 ) de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el receptáculo de accesorio de boquilla (5) comprende también un cono saliente (9) sobre el exterior.

3. Un cabezal de atomización (1) de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la abertura de boquilla (4) comprende también una cámara espiral (10), que está colocada en un extremo (11) del cono saliente (9).

4. Un cabezal de atomización (1 ) de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la abertura de boquilla (4) comprende una cámara espiral (10), que está dispuesta a una escasa distancia (A) de un extremo (1 1) del cono saliente (9).

5. Un cabezal de atomización (1 ) de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el agente para fijar el cabello se usa como fluido.

6. El uso de un cabezal de atomización (1) de conformidad con por lo menos la reivindicación 1 , caracterizado además porque el agente para fijar el cabello se usa como fluido.