LU87148A1 - Steuer-und regelgeraet,insbesondere fuer heizungsanlagen - Google Patents

Description

88/B 52 727

Q 7 ^ S~|8 GRANd-dUChÉ DE LUXEMBOURG

Brevet N°.......Q............I............I* I EPA ÉPO-OEB ' €0¾ Monsieur le Ministre cra qq-| C° du .?................................................................ ' de l’Économie et des Cl; sses Moyitofü:

Titre rlpliwp Jjj|§S® Service de la Propriété I iteüCktgelkQß- 1988 ........................................................ LUXEMBOURG ........:....,.-,- 06 I 1ZEICHN.

Demande de Brevet d’invention .....................................................................................................................................................................................................;.....................v.............................(1) I. Requête

La société dite: VIESSHANN WERKE GMBH & CO., .....-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------:----------------------------------------------- ( 2)

Viessmannstrasse , D-3559 MjLENDORF/EDER,République__ ........Fédérale ......dlAll emagne........^.représenté e par Monsieur Jacques______________________ ........de.......M.uÿ.s..er...,........ag.i.s.s.ant-,e.n.......q.ualit.é......de......mandataire_____________________________________________ ( 3) déposent)ce...........deux mars 1900 quatre-vingt huit__________________ ~ à —1.5-------------heures, au Ministère de l’Économie et des Classes Moyennes, à Luxembourg: 1. la présente requête pour l’obtention d’un brevet d’invention concernant: ........."Steuer-und Recrelqerät,, insbesondere für Heizungsanlagen. " ( 5) 2. la description en langue--------.allemande.---------------------------de l’invention en trois exemplaires; 3............_J-----------------------planches de dessin, en trois exemplaires; 4. la quittance des taxes versées au Bureau de l’Enregistrement à Luxembourg, le ? J^rs 1988_______; 5. la délégation de pouvoir, datée de___________________Al.l.endorf/Ed§.r le 14 j anv 1er 1988 ; 6. le document d’ayant cause (autorisation); déclarefat) en assumant la responsabilité de cette déclaration, que l’(es) inventeur(s) est (sont): ( 6) .........r......Dr. Hans VIESSMANN, Im Hain. D-3559 BATTENBERG/EDER_______________________ .......................(République......Fédérale......dlAlleaiagne.)____________________________________________________________________ revendiquent) pour la susdite demande de brevet la priorité d’une (des) demande(s) de ( 7) modèle d'utilité__________________________déposée(s)en(8) République Fédérale d'Allemagne le (9)..............7.......mars........1.9..8..1___________________________________________________________________________________________________________________________ sous le N° (10) G 8.2 0. 3 .4..49 ...2_________________________________________________________________________________________________ au nom de (U) ....l.a......dépo.s.an.te__________________________________________________________________________________ élit(élisent) domicile pour lui (elle) et, si désigné, pour son mandataire, à Luxembourg__________________ .,.3...5.......b.Q.ule.Y.ar..d......Royal..................................................................................................................,____________________ (12) sollicitent) la délivrance d’un brevet d’invention pour l’objet décrit et représenté dans les annexes susmentionnées, avec ajournement de cette délivrance à —.............Z..................................................................................................................mois. (13)

Le-dépoaant / mandataire: ........................................................................................................................................................................................................................................ (14) r I l X\ J\ y jA R· Procès-verbal de Dépôt

La susdite Idemande de brevet dJinventMi^i été déposée au Ministère de l’Économie et des Classes Moyennes, Servicecîüla Propriété Intellectuèllê'à ÜiÎXembourg, en date du: 2 ma r s 1988 // \ \ I >/ 1 Pr. le Ministre de l’Economie et des Classes Moyennes, à.........1™.....................heures |$ d· \% jjf/ Le chef du service/HT la prdpriété intellectuelle, H A- /Zv / ! /

^ y' X

/, X ·' A68007___A /1_ ' " EXPLICATIONS RELATIVES AU FORMULAIRE DE DÉPÔT. 7/ (1) s’il y a lieu "Demande de certificat d’addition au brevet principal* à la demande de brevet principal No......-1/· ’. dü............” - (2) inscrire les nom, prénom, profession, adresse du demandeur, lorsque celui-ci est un particulier ou les dénomination sociale, forme juridique, adresse du siege social, lorsque le demandeur est une personne morale - (3) inscrire les nom, prénom, adresse du mandataire agréé, conseil en propriété industrielle, muni d’un pouvoir spécial, sfil y a lieu; "représenté par............agissant en qualité de mandataire” - (4) date de dépôt en toutes lettres - (5) titre de l’invention - (6) inscrire les noms, prénoms, adresses des inventeurs ou l’indication "(voir) désignation séparée (suivra)”, lorsque la dési- ; ' ' 88/B 52 727

BEANSPRUCHUNG DER PRIORITÄT

der Ratefrt/Gbm. - Anmeldung In : der BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND Vom: 7. März 1987 (Nr. G 87 03 449.2)

PATENTANMELDUNG

in

Luxemburg

Anmelder: viessmann werke gmbh & co.

3559 ALLENDORF/EDER (Bundesrepublik Deutschland) ®etr· · "Steuer-und Regelgerät, insbesondere für Heizungsanlagen. '

Der Text enthält:

Eine Beschreibung : Seite 3 bis Seite 7 gefolgt von: ^ Patentansprüchen : Seite 1 bis Seite 2