LU83307A1 - ADENOSINE DERIVATIVES WITH ANTI-INFLAMMATORY AND ANALGESIC ACTIVITY, AS WELL AS THERAPEUTIC COMPOSITIONS CONTAINING THESE DERIVATIVES AS ACTIVE INGREDIENT - Google Patents

ADENOSINE DERIVATIVES WITH ANTI-INFLAMMATORY AND ANALGESIC ACTIVITY, AS WELL AS THERAPEUTIC COMPOSITIONS CONTAINING THESE DERIVATIVES AS ACTIVE INGREDIENT Download PDF

Info

Publication number
LU83307A1
LU83307A1 LU83307A LU83307A LU83307A1 LU 83307 A1 LU83307 A1 LU 83307A1 LU 83307 A LU83307 A LU 83307A LU 83307 A LU83307 A LU 83307A LU 83307 A1 LU83307 A1 LU 83307A1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
deoxy
formula
compound
carbon atoms
methylthioadenosine
Prior art date
Application number
LU83307A
Other languages
French (fr)
Inventor
G Stramentinoli
F Gennari
Original Assignee
Bioresearch Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bioresearch Srl filed Critical Bioresearch Srl
Publication of LU83307A1 publication Critical patent/LU83307A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H19/00Compounds containing a hetero ring sharing one ring hetero atom with a saccharide radical; Nucleosides; Mononucleotides; Anhydro-derivatives thereof
    • C07H19/02Compounds containing a hetero ring sharing one ring hetero atom with a saccharide radical; Nucleosides; Mononucleotides; Anhydro-derivatives thereof sharing nitrogen
    • C07H19/04Heterocyclic radicals containing only nitrogen atoms as ring hetero atom
    • C07H19/16Purine radicals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/04Centrally acting analgesics, e.g. opioids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]

Description

« i“ 1 ' ’ La présente invention concerne des dérivés d'adé— \ nosine à activité anti—inflammatoire, analgésique et :{ antipyrétique, ainsi que des compositions thërapeuti- !! ques contenant ces dérivés comme principe actif."I" 1 'The present invention relates to ade- \ nosine derivatives with anti-inflammatory, analgesic and: {antipyretic) activity, as well as therapeutic compositions !! ques containing these derivatives as active ingredient.

! i jî S Les composés à activité thérapeutique suivant jj la présente invention répondent à la formule générale : j NH-R, i ' ' ' 10 L 1 / (°>» ; CH0-S-R (I) i. d' , 15 0R2 or2 4 i dans laquelle | R représente un groupe alkyle a chaxne linéaire ou rami- * | fiée contenant 1 à 18 atomes de carbone, ou un groupe , phénylalkylène dans lequel la chaîne alkylène contient f 20 1 à 6 atomes de carbone, | R- représente un atome d1hydrogène, un groupe acyle j aliphatique contenant 1 à 6 atomes de carbone ou un » groupe acyle aromatique, | R2 représente un atome d*hydrogène, un groupe acyle ï « 25 aliphatique contenant 1 à 6 atomes de carbone ou un groupe acyle aromatique, ou encore, en variante, les radicaux R0 ensemble forment une chaîne isopropylidène, n est égal à 0 ou 1.! i jî S The compounds with therapeutic activity according to jj the present invention correspond to the general formula: j NH-R, i '' '10 L 1 / (°> »; CH0-SR (I) i. d', 15 0R2 or2 4 i in which | R represents a linear or branched chain alkyl group containing 1 to 18 carbon atoms, or a phenylalkylene group in which the alkylene chain contains f 20 1 to 6 carbon atoms, | R - represents a hydrogen atom, an aliphatic acyl group containing 1 to 6 carbon atoms or an "aromatic acyl group, | R2 represents a hydrogen atom, an aliphatic acyl group containing 1 to 6 carbon atoms or a aromatic acyl group, or alternatively, the radicals R0 together form an isopropylidene chain, n is equal to 0 or 1.

De plus, lorsque R^ représente un atome d'hy-^ 30 drogène, l*invention concerne également les sels d*ad- I dition d1acide des composés de formule (I).In addition, when R ^ represents a hydrogen atom, the invention also relates to the acid addition salts of the compounds of formula (I).

? De préférence, R représente un groupe méthyle, un groupe éthyle, un groupe propyle, un groupe isopro— î . Pyle, un groupe butyle, un groupe isobutyle, un groupe 35 sec—butyle, un groupe pentyle, un groupe hexyle, un t ' groupe heptyle, un groupe octyle, un groupe décyle, un groupe dodécyle, un groupe hexadécyle, un groupe octa— « 2 :î décyle ou un groupe benzyle.? Preferably, R represents a methyl group, an ethyl group, a propyl group, an isopropyl group. Pyle, butyl group, isobutyl group, sec-butyl group, pentyl group, hexyl group, heptyl group, octyl group, decyl group, dodecyl group, hexadecyl group, octa group - "2: î decyl or a benzyl group.

De préférence, R^ représente un atome d'hydrogène, un groupe acétyle, un groupe propionyle, un groupe butyryle, un groupe benzoyle ou un groupe tosyle, i 5 De préférence, Ro représente un atome d'hydro gène, un groupe acétyle, un groupe propionyle, un groupe butyryle, un groupe benzoyle, ou un groupe tosyle.Preferably, R ^ represents a hydrogen atom, an acetyl group, a propionyl group, a butyryl group, a benzoyl group or a tosyl group, preferably Ro represents a hydrogen gene, an acetyl group, a propionyl group, a butyryl group, a benzoyl group, or a tosyle group.

De préférence, les sels d'addition d’acide des (composés de formule (i) sont les chlorures, les sulfa-10 tes, les phosphates, les formiates, les acétates, les j | citrates, les tartrates, les méthane—sulfonates ou les | p-toluène—sulfonates.Preferably, the acid addition salts of the (compounds of formula (i) are chlorides, sulfa-10 tes, phosphates, formates, acetates, citrates, tartrates, methane sulfonates or the | p-toluene-sulfonates.

À | ' Les composés de formule (I) sont, en partie, ί nouveaux.To | 'The compounds of formula (I) are, in part, ί new.

.1 * ] 15 On prépare les composés de formule (I) par dif- I , I ferents procédés en fonction de la signification des différents radicaux.The compounds of formula (I) are prepared by different methods, depending on the meaning of the different radicals.

j Pour préparer le groupe de composés répondant à la formule : 20 NH2 i f yf ^j To prepare the group of compounds corresponding to the formula: 20 NH2 i f yf ^

; kX/ CH*-E-R; kX / CH * -E-R

i 0 25 f X (la)i 0 25 f X (la)

VrVr

OH OHOH OH

i dans laquelle R a les significations indiquées ci—dessus, 30 on suit le procédé de Legraverand (Legraverand M. Ibanez S., et al. (1977) "Eut. J. Med. Chem.” 12, 105-108) dans !? lequel on transforme l'adénosine en 5’-chloro~5’-déoxy- I adénosine par réaction avec du chlorure de thionyle i dans de 1’hexaméthylphosphoramide.i in which R has the meanings indicated above, the method of Legraverand is followed (Legraverand M. Ibanez S., et al. (1977) "Eut. J. Med. Chem.” 12, 105-108) in which is converted from adenosine to 5'-chloro ~ 5'-deoxy- I adenosine by reaction with thionyl chloride i in hexamethylphosphoramide.

I · j 35 Ensuite, on transforme la 51-chloro-51-déoxy- ! i adénosine en thioéther requis par réaction avec le mer- captan correspondant dans une solution d’hydroxyde de 3 « » sodium 2N à 80°C.I · j 35 Then, we transform 51-chloro-51-deoxy-! i adenosine to thioether required by reaction with the corresponding mer-captan in a solution of 3N 2N sodium hydroxide at 80 ° C.

On purifie les thioéthers obtenus par recristallisation dans l'eau ou dans des alcools aliphatiques inférieurs.The thioethers obtained are purified by recrystallization from water or from lower aliphatic alcohols.

S Ensuite, on peut soumettre les composés de for mule (la) à une salification avec la quantité stoechiométrique de l'acide requis.Then, the compounds of formula (la) can be subjected to salification with the stoichiometric amount of the acid required.

On a préparé les composés de formule générale : NH-R.The compounds of general formula: NH-R were prepared.

1° 1 L X (Ib) ch2-s-r1 ° 1 L X (Ib) ch2-s-r

PP

0R20Ro dans laquelle R, R^ et R,, ont les significations définies ci-dessus, à condition que R. et R,, soient diffé- 1 é- 20 rents d'un atome d'hydrogène ou d'une chaîne isopropy-lidène, par le procédé de Satom et Makino (Satom K, Makino K (1951) "Rature" 167, 23S) en faisant réagir· les composés correspondants de formule (la) avec le chlorure d'acyle requis dans de la pyridine anhydre, v 25 De préférence, on soumet les produits à une recristal— lisation dans un mélange 1:1 de chloroforme et d'éther ‘ de pétrole.0R20Ro in which R, R ^ and R ,, have the meanings defined above, provided that R. and R ,, are different from a hydrogen atom or an isopropyl chain lidene, by the method of Satom and Makino (Satom K, Makino K (1951) "Rature" 167, 23S) by reacting · the corresponding compounds of formula (la) with the required acyl chloride in anhydrous pyridine, Preferably, the products are recrystallized from a 1: 1 mixture of chloroform and petroleum ether.

On prépare les composés de formule : NH-R1 ïV>The compounds of formula: NH-R1 ïV> are prepared

V^/o IV ^ / o I

35, ^Vr -£> S'\ -< CtÇ CH3 I · j i 4 i dans laquelle R et ont les significations définies ci-dessus, en faisant réagir les composés correspondants de formule (i) dans laquelle représente un atome d'hydrogène, avec de l'acétone en présence de 5 ZnCl„, à nouveau par le procédé de Satom et Makino Aâ (mentionné ci-dessus)· De préférence, on purifie les produits obtenus par cristallisation dans un mélange 1î1 de chloroforme et d'éther de pétrole· j On prépare les composés de formule : j 10 NH-Rj : . |Y% ? (Id)35, ^ Vr - £> S '\ - <CtÇ CH3 I · ji 4 i in which R and have the meanings defined above, by reacting the corresponding compounds of formula (i) in which represents a hydrogen atom , with acetone in the presence of 5 ZnCl 2, again by the process of Satom and Makino Aâ (mentioned above) · Preferably, the products obtained are purified by crystallization from a 111 ml mixture of chloroform and ether of petroleum · j The compounds of formula: j 10 NH-Rj: are prepared. | Y%? (Id)

kA/o CH*-S-RkA / o CH * -S-R

15 P15 P

i 0R.? 0Ro , i* dans laquelle R, R^^ et R., ont les significations défi-20 nies ci—dessus, par oxydation des thioéthers correspon-! dants obtenus par les procédés indiqués ci-dessus, au j; moyen de brome ou de peroxyde d'hydrogène en solution ! aqueuse (Green Stein J.P., Winitz M. (1961) - Chemistry j, of the amino acids - John Wiley & Sons Inc. 2146), On 25 purifie les produits obtenus par recristallisation j dans l'eau.i 0R.? 0Ro, i * in which R, R ^^ and R., have the meanings defined above, by oxidation of the corresponding thioethers! dants obtained by the methods indicated above, in j; using bromine or hydrogen peroxide in solution! aqueous (Green Stein J.P., Winitz M. (1961) - Chemistry j, of the amino acids - John Wiley & Sons Inc. 2146), The products obtained are purified by recrystallization j in water.

Parmi tous les produits préparés, celui qui » s'est avéré particulièrement intéressant pour l'objet j- de la présente invention, est la 51 -déoxy-54—méthyl- 30 ‘ thioadénosine de formule : k [ !i « 5 ψο ; i I >Among all the products prepared, the one which has proved to be particularly advantageous for the subject of the present invention is 51-deoxy-54-methyl-30 io thioadenosine of formula: k [! I "5 ψο; i I>

I ^ Λ / CH -S-CHI ^ Λ / CH -S-CH

Τί N -5 i 5 1^°Χ (II)Τί N -5 i 5 1 ^ ° Χ (II)

TTTT

OH OHOH OH

' 10 qui est un composé physiologique déjà présent dans les organismes vivants.'10 which is a physiological compound already present in living organisms.

, Pour préparer ce produit, on a trouvé un procédé particulièrement simple et économique du point de vue industriel. Ce nouveau procédé consiste essentiellement 15 à effectuer l’hydrolyse de la S—adénosylméthionine dans I des conditions critiques strictement réglées pour abou tir à l'hydrolyse pratiquement totale et à la cristallisation complète de la 5 ’ -déoxy-51-méthylthioadénosine NH,,To prepare this product, a particularly simple and economical process was found from the industrial point of view. This new process essentially consists in carrying out the hydrolysis of S-adenosylmethionine under critical conditions strictly regulated in order to achieve practically total hydrolysis and complete crystallization of 5 ′ -deoxy-51-methylthioadenosine NH ,,

20 I20 I

Il > + CHo-S-CHo-CH«-CH-C00H — iftl “It> + CHo-S-CHo-CH “-CH-C00H - iftl“

OH OHOH OH

NH9 6c> CH.-S-CH3 0 J **NH9 6c> CH.-S-CH3 0 J **

^ T -T HO-CH„-CH0-CH-COOH^ T -T HO-CH „-CH0-CH-COOH

h-v + «+ ‘ 35 Tn « 6h-v + "+‘ 35 Tn "6

Le procédé d’hydrolyse contrôlée peut être appliqué à la S-adénosylméthionine préparée de n’importe quelle manière.The controlled hydrolysis process can be applied to S-adenosylmethionine prepared in any way.

Toutefois, le procédé de préparation de la so-5 lution de S-adénosylméthionine est également un fac teur d’influence lors de la mise en oeuvre du nouveau procédé d’une manière économiquement avantageuse.However, the process for preparing the solution of S-adenosylmethionine is also an influencing factor when the new process is implemented in an economically advantageous manner.

Les étapes opératoires ci-après constituent la forme de réalisation la plus économique du procédé : I 10 a) La levure normale de boulangerie est enri- : f chie dans la S-adénosylméthionine par traitement avec j de la méthionine conformément au procédé de Schlenk * (Schlenk F. (1965) Enzymologie 29, 283).The following operating steps constitute the most economical embodiment of the process: a) Normal baker's yeast is enriched in S-adenosylmethionine by treatment with methionine in accordance with the Schlenk process * (Schlenk F. (1965) Enzymologie 29, 283).

b) Les cellules de levure en suspension dans * 15 l’eau sont soumises à une lyse par traitement avec de ! l’acétate d’éthyle ou de l'acétate de méthyle à la j température ambiante (demande de brevet de la Répu blique Fédérale d’Allemagne DT-OS P 23 36 401*4)·b) The yeast cells suspended in * 15 water are subjected to lysis by treatment with! ethyl acetate or methyl acetate at room temperature (patent application of the Federal Republic of Germany DT-OS P 23 36 401 * 4) ·

En réglant le pH à une valeur comprise entre 20 4 et 6 et en procédant à une filtration, on obtient une solution aqueuse contenant pratiquement toute la i ! S—adénosylméthionine présente dans la levure initiale.By adjusting the pH to a value between 20 4 and 6 and by carrying out a filtration, an aqueous solution is obtained containing practically all of the i! S-adenosylmethionine present in the initial yeast.

I£ c) On concentre la solution sous vide à 35-40°CI £ c) The solution is concentrated in vacuo at 35-40 ° C

jusqu’à environ 1/10 de son volume initial.to about 1/10 of its original volume.

25 d) On fait bouillir à reflux le concentrât ] pendant environ 30 minutes, puis on règle le pH à 7 ; avec de la soude.D) The concentrate is boiled under reflux for about 30 minutes, then the pH is adjusted to 7; with soda.

e) On laisse reposer la solution à 0-5°C, tandis que la 5’—déoxy-5méthylthioadénosine préci-30 pitée est recueillie pratiquement complètement et avec une bonne pureté.e) The solution is left to stand at 0-5 ° C., while the precited 5′-deoxy-5methylthioadenosine is collected almost completely and with good purity.

Les étapes c, d et e qui, comme on l'a indiqué, sont critiques et nécessaires pour· assurer une hydro-| lyse sélective complète de la S-adénosylméthionine en 135 j 5’-déoxy-5‘-méthylthioadénosine sans aucune formation de sous-produits, sont nouvelles.Steps c, d and e which, as indicated, are critical and necessary for · ensuring hydro- | complete selective lysis of S-adenosylmethionine in 135 i 5’-deoxy-5‘-methylthioadenosine without any formation of by-products, are new.

üî f i.üî f i.

Γ 7 «Γ 7 "

On décrira ci-après la préparation de certains I ‘ f produits utilisés suivant la présente invention, (EXEMPLE 1The preparation of certain I ‘f products used according to the present invention will be described below, (EXAMPLE 1

Préparation de 5 *-déoxy-5'-méthylthioadénosine.Preparation of 5 * -deoxy-5'-methylthioadenosine.

5 On ajoute 11 litres d'acétate d'éthyle et 11 li tres d'eau à la température ambiante à 90 kg de levure de boulangerie que l'on a enrichie dans la S-adénosyl-méthionine par addition de méthionine jusqu'à ce que la teneur en S-adénosylméthionine soit de 6,88 g/kg, 10 Après avoir agité vigoureusement pendant 30 minutes, on règle le pH à 4*5 avec du H2S0^ dilué, on filtre le mélange et on lave le résidu avec de l'eau 1 pour obtenir 140 litres d'une solution ayant une teneur en S-adénosylméthionine de 4*4 g/1* soit 99*5% de la ( 15 S-adénosylméthionine présente dans la matière initiale.5 11 liters of ethyl acetate and 11 liters of water at room temperature are added to 90 kg of baker's yeast which has been enriched in S-adenosyl-methionine by adding methionine until that the content of S-adenosylmethionine is 6.88 g / kg, 10 After having vigorously stirred for 30 minutes, the pH is adjusted to 4 * 5 with dilute H 2 SO 4, the mixture is filtered and the residue is washed with water 1 to obtain 140 liters of a solution having an S-adenosylmethionine content of 4 * 4 g / 1 * or 99 * 5% of the (15 S-adenosylmethionine present in the initial material.

On concentre le lysat ainsi obtenu sous vide (30 mm de Hg 5 35-40°C) jusqu'à un volume d'environ 14 lit res On fait bouillir à reflux la solution con- ; centrée sous pression normale pendant 30 minutes. On 20 la refroidit à 20°C, on règle le pH à / avec de la ; soude à 40% et on la laisse reposer pendant une nuit dans une cellule de réfrigération (+3°C),The lysate thus obtained is concentrated under vacuum (30 mm Hg 5 35-40 ° C) to a volume of about 14 liters. The solution is boiled under reflux; centered under normal pressure for 30 minutes. It is cooled to 20 ° C, the pH is adjusted to / with; 40% sodium hydroxide and left to stand overnight in a refrigeration cell (+ 3 ° C),

Il se forme un précipité blanc que l'on filtre, que l'on dissout dans 10 litres d'eau distillée bouil-25 lante, pour le cristalliser ensuite en refroidissant cette solution.A white precipitate is formed which is filtered, which is dissolved in 10 liters of distilled boiling water, then crystallized by cooling this solution.

On obtient 410 g de 5'-déoxy-5*-méthylthio— adénosine cristalline d'une haute pureté, soit un rendement de 90% vis-à-vis de la S-adénosylméthionine 30 soumise à l'hydrolyse, « Les caractéristiques du produit ainsi obtenu t t , concordent avec celles de la 5'—deoxy—5'—méthylthio— adénosine pure obtenue par d'autres moyens, EXEMPLE 2 35 Préparation de 51-déoxy-51-éthylthioadénosine.410 g of crystalline 5'-deoxy-5 * -methylthio-adenosine of high purity are obtained, ie a yield of 90% with respect to S-adenosylmethionine subjected to hydrolysis, "The characteristics of the product thus obtained tt, agree with those of pure 5'-deoxy-5'-methylthio-adenosine obtained by other means, EXAMPLE 2 Preparation of 51-deoxy-51-ethylthioadenosine.

j Sous une atmosphère d'azote, on dissout 1 kg ! —^b?· d'adénosine dans 10 litres d'hexaméthvlphosphoramidej Under a nitrogen atmosphere, 1 kg is dissolved! - ^ b? · Adenosine in 10 liters of hexamethvlphosphoramide

JJ

i · i f i » ! i i ί { et, tout en refroidissant, on ajoute 7>5 litres de chlo rure de thionyle.i · i f i ”! i i ί {and, while cooling, 7> 5 liters of thionyl chloride are added.

On laisse réagir le mélange à la température ambiante pendant 20 heures. On ajoute 10 litres d'eau et 5 on neutralise le mélange avec du NaOH 2N. On laisse cristalliser la S'-déoxy-S’-chloradénosine ainsi formée pendant une nuit à 3°C, puis on la sépare par filtration. On obtient 0,950 kg de 5*~déoxy-5 1-chlor a dénos ine (rendement : 89%)· On dissout 0,950 kg de 5*-déoxy~5’-10 chloradénosine dans 10 litres de NaOH 2N et on ajoute 200 ml d’éthane-thiol. On chauffe le mélange à 80°C et on le laisse réagir pendant une heure. On le neutra— ; lise avec de l’acide acétique glacial. On laisse pré cipiter la j’-déoxy-S’-éthylthioadénosine ainsi formée 15 pendant une nuit à 3°C. Ensuite, on la sépare par filtration et on la recristallise dans l’eau. On obtient 0,830 kg de produit (rendement : 80% vis-à-vis de l’étape précédente).The mixture is left to react at room temperature for 20 hours. 10 liters of water are added and the mixture is neutralized with 2N NaOH. The S'-deoxy-S'-chloradenosine thus formed is left to crystallize overnight at 3 ° C., then it is separated by filtration. We obtain 0.950 kg of 5 * ~ 5-deoxy-1-chlor a denos ine (yield: 89%) · We dissolve 0.950 kg of 5 * -deoxy ~ 5'-10 chloradenosine in 10 liters of 2N NaOH and 200 ml are added ethane-thiol. The mixture is heated to 80 ° C and allowed to react for one hour. We neutralize it; read with glacial acetic acid. The i-deoxy-S’-ethylthioadenosine thus formed is allowed to precipitate overnight at 3 ° C. Then, it is separated by filtration and recrystallized from water. 0.830 kg of product is obtained (yield: 80% vis-à-vis the previous step).

EXEMPLE 3 f i 20 Préparation d’autres composés de formule la.EXAMPLE 3 f i 20 Preparation of other compounds of formula la.

I On effectue le procédé décrit à l’exemple 2, î mais en utilisant respectivement le propane-thiol, le butane-thiol,l’isobutane-thiol, le pentane-thiol, ! 1’hexane-thiol et le benzylthiol en lieu et place de 25 1’éthane-thiol.I The process described in Example 2 is carried out, but using respectively propane-thiol, butane-thiol, isobutane-thiol, pentane-thiol,! Hexane-thiol and benzylthiol in place of ethane-thiol.

! · EXEMPLE 4 ί „ Préparation de NÖ,2’,3’-triacétyl-51 —déoxy-5*-thioadé- I ' nosine.! EXAMPLE 4 ί „Preparation of NO, 2’, 3’-triacetyl-51 -deoxy-5 * -thioadé-I 'nosine.

On met 1 kg de 5’—déoxv—5’ —méthylthioadénosine 30 en suspension dans 10 litres de pyridine anhydre et on ajoute 3 litres d’anhydride acétique. On laisse réagir le mélange pendant 4 heures. On ajoute 20 litres d’eau et on concentre le mélange sous vide pour obtenir une masse huileuse exempte de pyridine. On dis— 35 sout cette masse dans 10 litres d’un mélange chaud L1:1 d’éther de pétrole et de chloroforme et on la laisse cristalliser. On recristallise le produit dans il ^ \ » » 9 un mélange 1:1 d’éther de pétrole et de chloroforme.1 kg of 5'-deoxv-5 '-methylthioadenosine 30 is suspended in 10 liters of anhydrous pyridine and 3 liters of acetic anhydride are added. The mixture is left to react for 4 hours. 20 liters of water are added and the mixture is concentrated under vacuum to obtain an oily mass free of pyridine. This mass is dissolved in 10 liters of a hot L1: 1 mixture of petroleum ether and chloroform and allowed to crystallize. The product is recrystallized from a 1: 1 mixture of petroleum ether and chloroform.

On obtient 1,140 kg de produit (rendement : 8θ>»). EXEMPLE 51.140 kg of product are obtained (yield: 8θ> "). EXAMPLE 5

Préparation d’autres composés de formule Ib.Preparation of other compounds of formula Ib.

5 On effectue le procédé décrit à l’exemple 4S5 The process described in Example 4S is carried out

mais en utilisant d’autres thioéthers ou de l'anhydride propionique, de l'anhydride butyrique, du chlorure de : ’ benzoyle ou du chlorure de tosyle en lieu et place de la 5 *-déoxy-5*-méthylthioadénosine.but using other thioethers or propionic anhydride, butyric anhydride, benzoyl chloride or tosyl chloride instead of 5 * -deoxy-5 * -methylthioadenosine.

10 EXEMPLE 610 EXAMPLE 6

Préparation de 5’“déoxy-^',3’-isopropylidène-S’-méthylthioadénosine.Preparation of 5 ’“ deoxy - ^ ', 3’-isopropylidene-S’-methylthioadenosine.

On met 1 kg de 5*-déoxy-51—méthylthioadénosine en suspension dans 25 litres d'acétone anhydre et on 15 ajoute 2,5 kg de ZnC^ fondu. On effectue la réaction à reflux pendant 5 heures. Ensuite, on concentre le mélange sous vide à 1/3 de son volume initial, puis on ajoute 7,5 kg d'hvdroxyde de baryum à 8 molécules d'eau en suspension aqueuse. Ensuite, on fait barboter de 20 l’anhydride carbonique jusqu’à neutralité. On filtre le mélange et on lave le résidu avec de l'acétone.1 kg of 5 * -deoxy-51-methylthioadenosine is suspended in 25 liters of anhydrous acetone and 2.5 kg of molten ZnC 4 are added. The reaction is carried out at reflux for 5 hours. Then, the mixture is concentrated under vacuum to 1/3 of its initial volume, then 7.5 kg of barium hydroxide is added to 8 molecules of water in aqueous suspension. Then, carbon dioxide is bubbled through until neutral. The mixture is filtered and the residue is washed with acetone.

On concentre le filtrat sous vide pour obtenir un résidu sirupeux. On reprend ce dernier dans 10 litres d'un mélange chaud 1:1 de chloroforme et d'éther de 25 pétrole, on le filtre et on le laisse cristalliser. On recristallise le produit obtenu dans un mélange 1:1 de chloroforme et d'éther de pétrole pour obtenir 0,795 kg de produit (rendement : 70%).The filtrate is concentrated under vacuum to obtain a syrupy residue. The latter is taken up in 10 liters of a hot 1: 1 mixture of chloroform and petroleum ether, filtered and allowed to crystallize. The product obtained is recrystallized from a 1: 1 mixture of chloroform and petroleum ether to obtain 0.795 kg of product (yield: 70%).

EXEMPLE 7 30 Préparation d'autres composés de formule le.EXAMPLE 7 Preparation of other compounds of formula Ie.

On effectue le procédé décrit à l’exemple 6, mais en partant des dérivés correspondants d'adénosine en lieu et place de la 5'-déoxy-5’—méthylthioadénosine. EXEMPLE SThe process described in Example 6 is carried out, but starting from the corresponding derivatives of adenosine in place of 5'-deoxy-5'-methylthioadenosine. EXAMPLE S

35 ,] Préparation du sulfoxyde de 5 1 -déoxy-5 * -méthylthioade-35,] Preparation of 5 1 -deoxy-5 * sulfoxide -methylthioade-

JJ

nosxne.nosxne.

« 10 I On met 1 kg de 5'-déoxy-5’-méthylthioadénosine en suspension dans 10 litres d’eau et on ajoute du ; brome tout en refroidissant, j | La solution aqueuse contenant du brome est dé- !, 5 colorée immédiatement par l’oxydation de la 5*~déoxy— | 5’-méthylthioadénosine en sulfoxyde, ! On poursuit l’addition de brome jusqu’à ce que i i la solution ne se décolore plus,"10 I 1 kg of 5'-deoxy-5'-methylthioadenosine is suspended in 10 liters of water and added; bromine while cooling, j | The aqueous solution containing bromine is de-!, 5 colored immediately by the oxidation of 5 * ~ deoxy— | 5’-methylthioadenosine sulfoxide,! Continue adding bromine until i i no longer discolour the solution,

La solution se décolore lorsqu'on ajoute encore 10 de petites quantités de 51-déoxy—5' —méthylthioadénosine, ; On traite la solution aqueuse avec la résine j "Amberlite IRA 93" (marque commerciale déposée de j; "Rohm and Haas" pour une résine échangeuse d’ions fai— i blement basique avec une matrice de polystyrène) jus- 15 qu'à ce que la réaction des ions bromure cesse, | On filtre le mélange et on lave le résidu ji avec de l'eau. On concentre la solution aqueuse à 10 ! litres, on la traite avec 100 g de carbone activé et on la lyophilise, ‘ 20 On obtient 0,950 kg de produit (rendement: 90%).The solution becomes discolored when small amounts of 51-deoxy-5 '-methylthioadenosine are added further; The aqueous solution is treated with the resin "Amberlite IRA 93" (registered trademark of "Rohm and Haas" for a weakly basic ion exchange resin with a polystyrene matrix) until that the reaction of bromide ions ceases, | The mixture is filtered and the residue ji washed with water. The aqueous solution is concentrated to 10! liters, it is treated with 100 g of activated carbon and it is lyophilized, ‘20 0.950 kg of product is obtained (yield: 90%).

; EXEMPLE 9; EXAMPLE 9

Préparation d'autres composés de formule Id, : On suit le procédé décrit à l'exemple S, mais i ‘ en partant des dérivés correspondants d'adénosine en r 25 lieu et place de la 51-déoxy-5'-méthylthioadénosine.Preparation of other compounds of formula Id,: The process described in Example S is followed, but i ‘starting from the corresponding derivatives of adenosine in place of 51-deoxy-5'-methylthioadenosine.

Comme on l'a indiqué au début, on a constaté que les composés de formule I exerçaient une puissante activité anti—inflammatoire conjointement avec une activité analgésique et antipyrétique, ; 30 L’activité anti-inflammatoire a été démontrée initialement pour certains composés en pratiquant l'es— j sai d'oedème expérimental provoqué chez le rat par ! ; la carraghénine en déterminant le pourcentage de pro tection assurée par le procédé de Winter ("J, Pharm.As noted at the outset, the compounds of formula I have been found to exert potent anti-inflammatory activity in conjunction with analgesic and antipyretic activity; 30 The anti-inflammatory activity was initially demonstrated for certain compounds by practicing the test of experimental edema caused in rats by! ; carrageenan by determining the percentage of protection provided by the Winter method ("J, Pharm.

35 « exper. Therap." 141, 369, 1963). Les résultats obte-I · nUS Soiyk rePris dans le tableau ci-après,35 "exper. Therap. "141, 369, 1963). The results are obtained in the table below,

i ~Ki ~ K

* 11* 11

TABLEAUBOARD

Composé de formule X Dose Pourcen— admi- tage de nistrée protec- 5 par voie tion, orale calculé (mg/kg) sur le - dévelop pement de 10 __________11 oedème n = 0 R = -CH2, Rx = Rz = H 37 50 n = 0 R = -CH , Ri = R2 = H 23 (a) 50 n = 0 R = -CH2-C6H5, R1 = R2 = H 47 10 ^CH3 15 n = 0 R - -CH2-CH , Rx = R2 = H 85 62 NVch3 n = 0 R = -(CH2)6-CH3, Rx - R2 = H 95 20 ! n = 0 R = -(CH2)11-CH3J Rx = R2 = H 112 10 n = 0 R = — (CH0 ) —CH , R, = R9 = H 90 25 20 n = 0 R = — CH0-CH3, Rj = R2 = H 50 44 n = 0 R = -(CH0)0-CH , R = R0 = H 8θ 53 /CH3 n = 0 R — -CH , Rx = R2 = H 80 45Compound of formula X Dose Pourcen— administration of protected nistrea 5 by oral route calculated (mg / kg) on - development of 10 __________11 edema n = 0 R = -CH2, Rx = Rz = H 37 50 n = 0 R = -CH, Ri = R2 = H 23 (a) 50 n = 0 R = -CH2-C6H5, R1 = R2 = H 47 10 ^ CH3 15 n = 0 R - -CH2-CH, Rx = R2 = H 85 62 NVch3 n = 0 R = - (CH2) 6-CH3, Rx - R2 = H 95 20! n = 0 R = - (CH2) 11-CH3J Rx = R2 = H 112 10 n = 0 R = - (CH0) —CH, R, = R9 = H 90 25 20 n = 0 R = - CH0-CH3, Rj = R2 = H 50 44 n = 0 R = - (CH0) 0-CH, R = R0 = H 8θ 53 / CH3 n = 0 R - -CH, Rx = R2 = H 80 45

^CH^ CH

; 25 n = 0 R = -(CH2)3-CH3J = R£ = H 85 39 ' n = 0 R = CH-CH.-CH-, R, = R0 = H 85 35 . CH3 • n = 0 R = -(CH2)7-CH3, Rj_ = R2 = H 100 47 n = 0 R = — (CH0 ) n-CH0 3 R, = R„ = H 106 33 2931 u 30 η = 1 R = -CHOJ R. = R9 = H 150 50 O * ^ η = 1 R = -CH , Rj = R, — K S,6(a) 50 n = 0 R = -CH-, R = R0 = -C0-CH. 114 47; 25 n = 0 R = - (CH2) 3-CH3J = R £ = H 85 39 'n = 0 R = CH-CH.-CH-, R, = R0 = H 85 35. CH3 • n = 0 R = - (CH2) 7-CH3, Rj_ = R2 = H 100 47 n = 0 R = - (CH0) n-CH0 3 R, = R „= H 106 33 2931 u 30 η = 1 R = -CHOJ R. = R9 = H 150 50 O * ^ η = 1 R = -CH, Rj = R, - KS, 6 (a) 50 n = 0 R = -CH-, R = R0 = -C0 -CH. 114 47

O ** OO ** O

n — 0 R = -CH3j Ra = R9 = tosyle 204 15 n = 0 R = -CH^, R1 = R2 = -CO-C6H5 104 10 35 ; n = 0 R = -CH3, R1=H,R0-R?=isopropylidène 91 20 ώΪ Indométhacine 9 50 \ / » 12 (a) signifie que le produit a été administré par voie : intramusculaire.n - 0 R = -CH3j Ra = R9 = tosyle 204 15 n = 0 R = -CH ^, R1 = R2 = -CO-C6H5 104 10 35; n = 0 R = -CH3, R1 = H, R0-R? = isopropylidene 91 20 ώΪ Indomethacin 9 50 \ / »12 (a) means that the product has been administered by the intramuscular route.

: i _ — _ »: i _ - _ "

Comme on peut le constater d’après ce tableau, 5 la dose efficace à 50% (DE^_q) 5 1 —déoxy—5 1 — méthyl- thioadénosine est de 37 mg/kg et, dès lors, cette va-; leur est la plus faible de celles des composés soumis ! ' à l’essai lors d'une administration par voie orale.As can be seen from this table, 5 the effective dose at 50% (DE ^ _q) 5 1 -deoxy-5 1 -methylthioadenosine is 37 mg / kg and, therefore, this va-; their is the weakest of those of the subject compounds! '' under test when administered orally.

| ! Dans le même essai, la valeur DE,-q de l’indo- 10 méthacine est de 9 mg/kg. A ces doses, on voit appa-; raitre des lésions gastriques sérieuses tandis que, aux | valeurs DE,-q, la 5déoxy—5’ —méthylthioadénosine ne j produit aucun effet secondaire sur le système gastro- : intestinal. Il est également à noter que la dose létale ! 15 à 505® (DL50) de 1 ' indométhacine chez le rat est de 12 mg/kg (Martelli A, dans "Aspetti di farmacologia dell* j infiammazione”, page 73j publié par Tamburini - Milan [ 1973) t tandis que la valeur DL^ de la 5’*-déoxy-5 ' - méthylthioadénosine chez le rat est supérieure à 200 i 20 mg/kg/par voie orale.| ! In the same test, the ED, -q value of indo-methacin is 9 mg / kg. At these doses, we see appa; have serious gastric lesions while | ED, -q, 5deoxy — 5 ’—methylthioadenosine has no side effects on the gastrointestinal system. It should also be noted that the lethal dose! 15 to 505® (LD50) of indomethacin in rats is 12 mg / kg (Martelli A, in "Aspetti di farmacologia dell * j infiammazione”, page 73j published by Tamburini - Milan [1973) t while the value LD ^ of 5 '* - deoxy-5' - methylthioadenosine in rats is greater than 200 to 20 mg / kg / orally.

i En conséquence, on obtient les indices théra peutiques suivants :i Consequently, the following therapeutic indices are obtained:

Indice thérapeutique de 11indométhacine = 1,311indomethacin therapeutic index = 1.3

Indice thérapeutique de la 5’-déoxy~5’-25 méthylthioadénosine = >54j055'-deoxy ~ 5'-25 methylthioadenosine therapeutic index => 54d05

On soumet également les composés suivant- l’invention à une série d’essais pharmacologiques afin de î ’ confirmer leur activité anti-inflammatoire et afin de !, démontrer leur activité analgésique et antipyrétique.The compounds according to the invention are also subjected to a series of pharmacological tests in order to confirm their anti-inflammatory activity and in order to demonstrate their analgesic and antipyretic activity.

30 On donnera ci-après les résultats obtenus dans certains de ces essais avec la 5’—déoxy-5'-méthylthioadénosine, laquelle est un produit qui, dans tous les cas, s’avère être le plus actif lorsqu'il est administré par voie orale et qui, sans aucun doute, 35 est le produit le plus sûr, puisqu’aussi bien, ainsi j qu’on l'a déjà mentionné, il est physiologiquement présent dans l’organisme.The results obtained in some of these trials will be given below with 5'-deoxy-5'-methylthioadenosine, which is a product which, in any case, appears to be most active when administered by Orally and which, without a doubt, is the safest product, since as well, as already mentioned, it is physiologically present in the body.

13 j:13 d:

De même, du point de vue production industrielle, le procédé de préparation de 51-déoxy-5*-méthylthioadé-nosine à partir de S-adénosylméthionine suivant 1*invention est de loin le plus simple et le plus économique, { 5 tandis qu'il peut être effectué à l'échelle industrielle en consentant des frais particulièrement bas.Likewise, from the industrial production point of view, the process for the preparation of 51-deoxy-5 * -methylthioadé-nosine from S-adenosylmethionine according to the invention is by far the simplest and most economical, {5 while '' it can be carried out on an industrial scale at a particularly low cost.

Ainsi qu'on peut le constater d'après les don— ï . nées du tableau ci-dessus, le sulfoxyde de méthylthio— , adénosine est particulièrement actif lorsqu'il est ad- 10 ministré par voie intramusculaire. La plus forte acti— ( vité exercée par ce composé lors d'une administration | par voie intramusculaire a été confirmée dans tous les i ! essais qui ont été effectués. On donne également cer- [ taines données significatives relatives au sulfoxyde ‘ 15 de 51-déoxy-5'-méthylthioadénosine ; toutefois, il est | à noter que, dans tous les cas, tous les composés soumis ; aux essais se sont révélés actifs, quoique à des niveaux differents.As can be seen from the data. From the above table, methylthio-adenosine sulfoxide is particularly active when administered intramuscularly. The strongest activity exerted by this compound during intramuscular administration has been confirmed in all the trials which have been carried out. Some significant data relating to the sulfoxide are also given. -deoxy-5'-methylthioadenosine, however, it should be noted that, in all cases, all of the compounds tested have been found to be active, albeit at different levels.

A — Activité anti—inflammatoire 20 On a soumis les produits à des essais en provoA - Anti-inflammatory activity The products were subjected to provo tests

quant une pleurite chez le rat par la carraghénine conformément au procédé de Velo (Velo G.P., DUNNas for pleuritis in rats by carrageenan according to the Velo method (Velo G.P., DUNN

C.J. et al. (1973) "J. Path." 111, 149).C.J. et al. (1973) "J. Path." 111, 149).

En une dose de 75 mg/kg par administration 25 orale, la 5déoxy—5'—méthylthioadénosine a assuré une protection de 42,4^, calculés sur le volume de l'exsudât, et de 48,8^, calculés sur le nombre total de cellules présentes dans l'exsudât.In a dose of 75 mg / kg orally, 5deoxy-5'-methylthioadenosine provided protection of 42.4 ^, calculated on the volume of exudate, and 48.8 ^, calculated on the number total cells present in the exudate.

^ On a obtenu une protection comparable avec 10 1 3O mg/kg d'indométhacine, c'est-à-dire une dose beau- I coup plus proche de la valeur DL^q. Dans le même 1 essai, le sulfoxyde de 51-déoxy-51-méthylthioadé nosine assure une protection de 75,8%, calculés sur i le volume de l'exsudât, et de 76,4/^* calculés sur P 35 i le nombre total de cellules présentes dans l'exsu- I Jt dat lors d'une administration par voie intramuscu— t * * • ' ^ laire à une dose de 80 mg/kg.^ Comparable protection was obtained with 10 13 mg / kg of indomethacin, ie a dose much closer to the DL ^ q value. In the same 1 test, the sulfoxide of 51-deoxy-51-methylthioadé nosine provides a protection of 75.8%, calculated on i the volume of the exudate, and 76.4 / ^ * calculated on P 35 i the total number of cells present in the ex-I Jt dat when administered intramuscularly at a dose of 80 mg / kg.

VV

t 11 !) 14 j f s B - Activité anti-inflammatoire.t 11!) 14 j f s B - Anti-inflammatory activity.

ί i Lors de l'essai du granulome provoqué chez le j rat par des pastilles de coton (Winter C.A., Rise- ley E.A, et al, (1963)5 "J* Pharm, Exper, Ther.", j 5 141? 369), cet essai étant significatif pour une j inflammation chronique, la 5’-déoxy-5’-méthylthio- j adénosine a assuré une protection de 30%> en une dose orale de 9 mg/kg avec un indice thérapeutique de 222.ί i When testing the granuloma caused in cotton rats by cotton pellets (Winter CA, Rise- ley EA, et al, (1963) 5 "J * Pharm, Exper, Ther.", j 5 141? 369), this trial being significant for chronic inflammation, 5'-deoxy-5'-methylthio-j adenosine provided protection of 30%> in an oral dose of 9 mg / kg with a therapeutic index of 222.

• 10 C — L’activité analgésique des produits a fait l’objet ' de deux essais considérés comme très significatifs.• 10 C - The analgesic activity of the products was the subject of two tests considered to be very significant.

' - Dans l’essai à la plaque chauffante pratiqué sur j la souris suivant Roberts (Roberts E, Simonsen D.G. (i960) "Biochem. Pharmac.” 15y 1875)j la S 15 51-déoxy-5’-méthylthioadénosine assure une protec- ? ;j tion de 50% en une dose orale de 37 nig/kg. On »j obtient une protection à peu près équivalente de 58% avec 100 mg/kg d’amidopyrine administrée par voie orale.'- In the heating plate test performed on the mouse following Roberts (Roberts E, Simonsen DG (i960) "Biochem. Pharmac.” 15y 1875) j S 15 51-deoxy-5'-methylthioadenosine provides protec 50% in an oral dose of 37 µg / kg. Approximately equivalent protection of 58% is obtained with 100 mg / kg of amidopyrin administered orally.

20 Au cours du même essai, le sulfoxyde de 5*-déoxy— 5’—méthylthioadénosine assure une protection de 50% en une dose de 20 mg/kg lors d’une adminis-20 In the same test, 5 * -deoxy— 5’ — methylthioadenosine sulfoxide provides 50% protection in a dose of 20 mg / kg when administered

Itration par voie intramusculaire et en une dose * de 100 mg/kg lors d’une administration par voie 25 orale.Itration intramuscularly and in a dose * of 100 mg / kg when administered orally.

— Au cours de l’essai d’extension à la phénylquinone (Siegmund E., Cadmus R., G0-LU (1957) "Proc. Soc. Exp. Biol. Med." 95 , 729)5 la 5 ’-déoxy-5 ’-méthyl-I thioadénosine assure une protection de en une I 30 dose orale de 37 mg/kg.- During the phenylquinone extension test (Siegmund E., Cadmus R., G0-LU (1957) "Proc. Soc. Exp. Biol. Med." 95, 729) 5 '5-deoxy -5 '-methyl-I thioadenosine provides protection in an oral dose of 37 mg / kg.

I Au cours du même essai, le sulfoxyde de 5’—déoxv— I 51-méthylthioadénosine a une valeur DEr„ de 10 I 50 ? mg/kg loi’s d’une administration par voie intra musculaire.I In the same test, 5’ — deoxv— I 51-methylthioadenosine sulfoxide has a DEr „value of 10 I 50? mg / kg law’s for intramuscular administration.

I 35 D - Activité antipyrétique I f On mesure cette activité pour les nouveaux pro— duits en provoquant la fièvre chez le rat au moyenI 35 D - Antipyretic activity I f This activity is measured for new products by causing fever in rats using

YY

» « 15 I de la levure de bière (Winter C.V. et al. (l96l), | "J. Pharmacol. Exp. Ther.” 133, 117)· L’effet antipyrétique évalué pendant une heure | après l’administration orale de 5'-déoxy-51—méthyl- | 5 thioadénosine en une dose de 300 mg/kg, a donné une réduction de température de 4j59% vis-à-vis des i i témoins qui ont été traites uniquement avec la ’ levure. Ce pourcentage correspond à une baisse de température de 38,8°C à 37,4°C· 10 Par comparaison, l’amidopyrine administrée par ’ voie orale en une dose de 200 mg/kg donne une ré duction de température de 4*69$, tandis que l’ad-I ministration intramusculaire de la 51—deoxy—5’ — J: méthylthioadénosine en une dose de 80 mg/kg assure Π ' 15 une réduction de température de 2,35^· 1 E — Activité inhibitrice d’agglomération des plaquettes· ij On a également évalué les composés de l’inven— 1 tion concernant leur aptitude éventuelle à inhiber l’agglomération des plaquettes."" 15 I of brewer's yeast (Winter CV et al. (L96l), | "J. Pharmacol. Exp. Ther.” 133, 117) · The antipyretic effect evaluated for one hour | after the oral administration of 5'-deoxy-51-methyl- | thioadenosine in a dose of 300 mg / kg, gave a temperature reduction of 459% with respect to the controls which were treated only with yeast. corresponds to a drop in temperature from 38.8 ° C to 37.4 ° C · 10 By comparison, amidopyrine administered orally in a dose of 200 mg / kg gives a reduction in temperature of 4 * 69 $ , while the intramuscular administration of 51-deoxy-5 '- J: methylthioadenosine in a dose of 80 mg / kg provides Π' 15 a reduction in temperature of 2.35 ^ · 1 E - Inhibitory activity of Platelet Agglomeration The compounds of the invention have also been evaluated for their ability to inhibit platelet agglomeration.

20 On sait que l’agglomération des plaquettes est h un phénomène complexe pouvant être divisé en un j· stade primaire dû à l’action directe d’un stimulus (par exemple, le diphosphate d’adénosine ou l’épi- !' néphrine) et en un stade secondaire dû à l’agglo-It is known that the agglomeration of platelets is a complex phenomenon which can be divided into a primary stage due to the direct action of a stimulus (for example, adenosine diphosphate or epi-! Nephrine ) and in a secondary stage due to agglomeration

HH

25 mération provoquée par le diphosphate d’adénosine | * libéré par les plaquettes. A cet égard, lorsque |: les plaquettes entrent en contact avec le colla- I: gène subendothélial, le collagène déclenche toute une série de réactions conduisant à la libération 30 de diphosphate d’adénosine par les plaquettes.25 adenosine diphosphate induced meration | * released by platelets. In this regard, when |: the platelets come into contact with the colla- I: subendothelial gene, the collagen triggers a whole series of reactions leading to the release of adenosine diphosphate by the platelets.

C’est précisément ce diphosphate d’adénosine qui est la cause de la deuxième vague d'agglomération des plaquettes. On a effectué les essais décrits ci-après afin d’évaluer· les nouveaux composés 35 j concernant leur effet inhibiteur d’agglomération 1k. des plaquettes : a 16 1) Essais "in vitro" sur l'agglomération des plaquet- j tes provoquée par le diphosphate d’adénosine et :| le collagène, en présence des nouveaux produits ; 2) essais "in vitro" sur l’agglomération des pla— 5 quettes provoquée par l’acide arachidonique ; | 3) essais "in vivo" sur 1’agglomération des pla— ! quetbes provoquée par le diphosphate d’adénosine ! et le collagène chez des personnes traitées avec | les nouveaux produits.It is precisely this adenosine diphosphate that is the cause of the second wave of platelet agglomeration. The tests described below were carried out in order to evaluate the new compounds 35 j concerning their 1k agglomeration inhibiting effect. platelets: a 16 1) "In vitro" tests on the agglomeration of platelets caused by adenosine diphosphate and: | collagen, in the presence of new products; 2) "in vitro" tests on the agglomeration of platelets caused by arachidonic acid; | 3) "in vivo" tests on the agglomeration of pla—! quetbes caused by adenosine diphosphate! and collagen in people treated with | new products.

j, 10 Dans ce cas, les résultats les plus significa- j tifs sont à nouveau obtenus avec la 5’— déoxy-5’— ^ . méthylthioadénosine ; de ce fait, les résultats obtenus en utilisant ce produit sont donnés pour indiquer le comportement de toute la classe des 15 composés.j, 10 In this case, the most significant results are again obtained with 5’— deoxy-5’— ^. methylthioadenosine; therefore, the results obtained using this product are given to indicate the behavior of the entire class of compounds.

1) Essais"in vitro".1) "In vitro" tests.

On prélève du sang sans stase et on ajoute un ; j anticoagulant (citrate de sodium à 3,8$S) pour· obtenir i ! un rapport de Ç:1 entre le sang et le citrate. On 20 obtient un plasma riche en plaquettes et un plasma : pauvre en plaquettes par centrifugation à la tempéra— ! ture ambiante. On évalue l’agglomération des plaquet- 'I tes en adoptant le procédé de Born & Cross (G.V.R.We take blood without stasis and add one; j anticoagulant (sodium citrate at $ 3.8 S) to · obtain i! a ratio of Ç: 1 between blood and citrate. Platelet-rich plasma and platelet-poor plasma are obtained by temperature centrifugation! ambient ture. The agglomeration of platelets- 'I tes is evaluated by adopting the Born & Cross (G.V.R.

J Born et M.J. Cross, "J. Physiol.", Londres 168, 17S, 25 I963) sur la fraction de plasma riche en plaquettes.J Born and M.J. Cross, "J. Physiol.", London 168, 17S, 25 1963) on the fraction of platelet-rich plasma.

|i On utilise les agents provoquant l’agglomération des j! . plaquettes dans les concentrations suivantes : diphos- jl phate d’adénosine (Sigma) 1 jiM ; collagène (Hornj '1 5 ^ig/ntl ; acide arachidonique 4 x 10 ^M.| i We use the agents causing the agglomeration of j! . platelets in the following concentrations: diphos-jl adenosine phage (Sigma) 1 µm; collagen (Hornj '1 5 ^ ig / ntl; arachidonic acid 4 x 10 ^ M.

30 On a utilisé l’adénosine en une concentration . * t~ ' de 1 x ÎO^M comme substance de référence exerçant une I activité inhibitrice d’agglomération des plaquettes.30 We used adenosine in one concentration. * t ~ 'of 1 x 10 ^ M as a reference substance exerting an activity I inhibiting platelet agglomeration.

I Les résultats obtenus avec le diphosphate d’adénosine sont illustrés par les graphiques de la r; 35 figure I où le temps (en minutes) est porté en abs- ! j- cisse, tandis que le pourcentage d’agglomération est f Ji '•1 porté en ordonnée.I The results obtained with adenosine diphosphate are illustrated by the graphs of r; 35 figure I where the time (in minutes) is taken in abs-! j- cisse, while the agglomeration percentage is f Ji '• 1 plotted on the ordinate.

: •: \ i.: •: \ i.

» 17»17

La courbe 1 se rapporte aux témoins, la courbe 2, aux échantillons traités avec l’adénosine en une concen- -5 tration de 1 x 10 M et la courbe 3j aux échantillons [ traités avec la 5*-déoxy-5*—méthylthioadénosine en une 5 concentration de 5 x 10~^M.Curve 1 relates to the controls, curve 2, to the samples treated with adenosine in a concentration -5 tration of 1 x 10 M and curve 3j to the samples [treated with 5 * -deoxy-5 * -methylthioadenosine in a concentration of 5 x 10 ~ ^ M.

D’après 1*allure des courbes, on constate que la 5’-déoxy—51 —méthylthioadénosine réduit fortement 1 * agglomération primaire des plaquettes due au diphos-phate d’adénosine et que, par conséquent, elle inhibe 10 le deuxième stade d’agglomération.From the shape of the curves, it can be seen that 5'-deoxy-51-methylthioadenosine strongly reduces the primary agglomeration of platelets due to the adenosine diphos-phate and that, consequently, it inhibits the second stage of 'agglomeration.

Les mêmes essais effectués avec le collagène donnent des résultats négatifs, c’est-à-dire que la 5’-déoxy-51-méthylthioadénosine n’exerce aucun pouvoir inhibiteur sur 1’agglomération des plaquettes provoquée 15 par le collagène, valant la peine d’être noté, 2) La figure 2 illustre les effets exercés par différentes concentrations de 51 —déoxy-51-méthylthioadéno- j sine sur l’agglomération des plaquettes provoquées par l’acide arachidonique à une concentration de 4 x 10 ^M, i 20 La courbe 1 se rapporte aux témoins, la courbe 2, à la 5’—déoxy—51—méthylthioadénosine en une concentration de 2,5 x 10~^M, la courbe 3} à la 5*-déoxy-5’-méthylthio-adénosine en une concentration de 5 x 10*”^M et la courbe 4j à la 5’-déoxy—5*-méthylthioadénosine en une con- —3 25 centration de 10 M, Comme on le constate, l’effet exercé par la 51-déoxy-5’-méthylthioadénosine sur ' 1’inhibition de 1’agglomération des plaquettes est I proportionnel à sa concentration. On a également étudié la capacité de la 51-déoxy-51—méthylthioadéno-30 sine à accroître l’effet inhibiteur· de la prostacycline (PGI0) sur l’agglomération provoquée par l’acide ara- άΛ chidonique. En figure 3j la courbe 1 se rapporte aux témoins, la courbe 2, à la 51-déoxy-5’-méthylthioadé-nosine en une concentration de 5 x 10 la courbe 3,Same tests with collagen give negative results, i.e. 5'-deoxy-51-methylthioadenosine has no inhibitory effect on platelet agglomeration caused by collagen, which is worthwhile to be noted, 2) FIG. 2 illustrates the effects exerted by different concentrations of 51-deoxy-51-methylthioadeno-sine on the agglomeration of platelets caused by arachidonic acid at a concentration of 4 × 10 ^ M, i 20 Curve 1 relates to the controls, curve 2, to 5'-deoxy-51-methylthioadenosine in a concentration of 2.5 × 10 -4 M, curve 3} to 5 * -deoxy-5 ' -methylthioadenosine in a concentration of 5 x 10 * ”^ M and the curve 4j with 5'-deoxy — 5 * -methylthioadenosine in a concentration —3 25 centration, As can be seen, the effect exerted by 51-deoxy-5'-methylthioadenosine on the inhibition of platelet agglomeration is proportional to its concentration. The ability of 51-deoxy-51-methylthioadeno-30 sine to enhance the inhibitory effect of prostacyclin (PGI0) on the agglomeration caused by ara-chidonic acid has also been studied. In FIG. 3j, curve 1 relates to the controls, curve 2, to 51-deoxy-5’-methylthioadé-nosine in a concentration of 5 × 10, curve 3,

.Q.Q

35 à la PGI2 en une concentration de 5 x 10 'M et la j courbe 4* à un mélange constitué de 51-déoxy—5’—méthyl-thioadénosine en une concentration de 5 x 10~^M et de « !| i8 _û 1*GI9 en une concentration de 5 x 10 M. D'après la j ^ I figure 3, on constate qu'en utilisant le mélange, on | augmente fortement l'effet inhibiteur d'agglomération j à des concentrations qui, en elles-mêmes, sont inef- 5 ficaces* 3) Essais "in vivo".35 to PGI2 in a concentration of 5 x 10 'M and the curve 4 * to a mixture consisting of 51-deoxy-5'-methyl-thioadenosine in a concentration of 5 x 10 ~ ^ M and "! | i8 _û 1 * GI9 in a concentration of 5 x 10 M. According to j ^ I Figure 3, we see that by using the mixture, we | strongly increases the agglomeration inhibiting effect at concentrations which, in themselves, are ineffective * 3) "In vivo" tests.

Trois sujets volontaires apparemment en bonne * santé, âgés respectivement de 35, 42 et 48 ans et n’ayant pris aucun médicament pendant au moins 15 jours, 10 ont été soumis à des essais d’agglomération des plaquettes avant et après avoir consommé les nouveaux produits en une dose de 100 mg toutes les huit heures ! pendant 3 jours ; on a ensuite procédé aux évaluations.Three apparently healthy * volunteers, aged 35, 42 and 48, respectively, and having taken no medication for at least 15 days, 10 were subjected to platelet agglomeration tests before and after consuming the new produced in a dose of 100 mg every eight hours! for 3 days ; then the assessments were done.

\ L’échantillon de sang destiné à la détermination de ! 15 l'agglomération des plaquettes a été prélevé deux heu— [ res avant la consommation de la dernière dose du pro- j duit soumis à l’essai. La figure 4 donne les résultats I obtenus avec la 5 *-déoxy-5’-méthylthioadénosine.\ The blood sample for the determination of! The agglomeration of platelets was taken two hours before consumption of the last dose of the product under test. FIG. 4 gives the results I obtained with 5 * -deoxy-5’-methylthioadenosine.

Plus précisément, les courbes en trait plein 20 se rapportent aux valeurs obtenues avec des échantillons de sang prélevés chez des patients non traités, ! tandis que les courbes en traits discontinus se rap portent aux valeurs obtenues chez les mêmes patients traités avec la 5’-déoxy-5’-méthylthioadénosine.More specifically, the solid lines 20 relate to the values obtained with blood samples taken from untreated patients,! while the dashed lines refer to the values obtained in the same patients treated with 5’-deoxy-5’-methylthioadenosine.

;; 25 On constate que la 5 ’-déoxy-5 ’—méthylthioadé— - * nosine inhibe fortement l'agglomération des plaquettes t - provoquée par le diphosphate d’adénosine (l ^iM) "in I vivo".;; It is found that 5 ′ -deoxy-5 ′ —methylthioadé— - * nosine strongly inhibits the agglomeration of t-platelets caused by adenosine diphosphate (1 ^ iM) "in I vivo".

En répétant les mêmes essais, mais en ajoutant 30 5 yag/ml de collagène au sang, on a constaté que la 5'-déoxy-5’-méthylthioadénosine n’était pas efficace pour inhiber l’agglomération des plaquettes provoquée par le collagène, mais qu’elle prolongeait simplement le temps de latence du phénomène.By repeating the same tests, but adding 30 5 yag / ml of collagen to the blood, it was found that 5'-deoxy-5'-methylthioadenosine was not effective in inhibiting the agglomeration of platelets caused by collagen, but that it simply prolonged the latency time of the phenomenon.

35 Le fait que la 5’-déoxy-5'—méthylthioadénosine t (et, d ’ une manière plus ou moins comparable, les autres produits de la même classe) inhibe fortement l'agglomé— « « 19 ration des plaquettes provoquée par le diphosphate d'adénosine, alors qu’elle n’exerce pratiquement aucun effet sur l’agglomération provoquée par le collagène, ; indique que la 5'-déoxy-5’-méthylthioadénosine inhibe iî 5 le premier stade d’agglomération, alors qu'elle exerce un effet direct négligeable sur le deuxième stade d’ag— ;t glomération.The fact that 5'-deoxy-5'-methylthioadenosine t (and, in a more or less comparable way, the other products of the same class) strongly inhibits the agglomeration of platelets caused by the adenosine diphosphate, while it has practically no effect on the agglomeration caused by collagen,; indicates that 5'-deoxy-5'-methylthioadenosine inhibits the first stage of agglomeration, while it has a negligible direct effect on the second stage of agglomeration.

fi | En conséquence, il est particulièrement inté— ; ressant de l’utiliser en association avec d’autres mé- 10 dicaments connus inhibiteurs d’agglomération des pla- t ; quettes qui sont généralement actifs sur le deuxième stade d’agglomération, alors qu’ils n’ont qu'une efficacité médiocre vis—à—vis du premier stade.fi | As a result, it is particularly interesting; resent of using it in combination with other known drugs which inhibit platelet agglomeration; quets which are generally active on the second stage of agglomeration, whereas they have only a mediocre effectiveness compared to the first stage.

‘ L’activité ainsi démontrée suggère d'utiliser 15 la 5 *-déoxy-5 *-méthylthioadénosine (et les autres com-1 posés de la série, même s'ils sont moins efficaces) 5 non seulement comme médicament inhibant 1'agglomérais tion des plaquettes, mais également comme médicament I antithrombotique et anti-athérosclérotique ; en effet, 20 outre le fait qu'elle constitue la base des mécanismes de la thrombogénèse, la relation modifiée entre les plaquettes et les parois des vaisseaux joue également ; un rôle primordial dans les maladies athérosclé- f rotiques.The activity thus demonstrated suggests the use of 5 * -deoxy-5 * -methylthioadenosine (and the other compounds of the series, even if they are less effective) 5 not only as a drug for inhibiting agglomeration tion of platelets, but also as an antithrombotic and anti-atherosclerotic drug I; indeed, in addition to the fact that it constitutes the basis of the mechanisms of thrombogenesis, the modified relationship between the platelets and the walls of the vessels also plays a role; an essential role in atherosclerotic diseases.

f 25 F - Activité soporifique.f 25 F - Soporific activity.

j | ; On a pratiqué l’essai de Morris (Morris R.W.j | ; We did the Morris test (Morris R.W.

f (1966) "Arch. int. Pharmacodyn" l6l, N° 2, 380).f (1966) "Int. Arch. Pharmacodyn" 16l, No. 2, 380).

K » Au cours de cet essai, la 5’-déoxy-5’-méthyl- ΐ thioadénosine a augmenté de S7a> la durée du sommeil ? 30 provoquée par le pentobarbital chez la souris en une \ dose intramusculaire de 20 mg/kg.K "During this trial, 5’-deoxy-5’-methyl- ΐ thioadenosine increased by S7a> sleep duration? 30 caused by pentobarbital in mice at an intramuscular dose of 20 mg / kg.

G — Toxicité aiguë.G - Acute toxicity.

< Les composés de la présente invention sont pra tiquement exempts de toxicité aiguë' lorsqu’ils sont 35 administrés par voie orale. Ils sont pratiquement exempts de toxicité à des doses thérapeutiques pour jf n'importe quel procédé d'administration.The compounds of the present invention are practically free from acute toxicity when administered orally. They are practically free of toxicity at therapeutic doses for any method of administration.

-'rv- ! 20 * ! , Les va] eui ,¾ ci-après sont, obtenues pour la 5*~ jr déoxy-5 *—méthy]thioadénosine et le sulfoxyde de 5’ — '1 déoxy— 5 1 — méthy] thioadénosine : t I 5 »-déoxy-5 *-méthylthioadénosine — LDrn chez la souris J 5 par voie orale > 2.000 mg/kg I par voie intraveineuse 360 mg/kg I Sulfoxyde de 5 1 -déoxy—5 * —méthylthioadénosine — LDj-q | , chez la souris par voie orale >2.000 mg/kg-'rv-! 20 *! , The va] eui, ¾ below are obtained for 5 * ~ jr deoxy-5 * —methy] thioadenosine and the sulfoxide of 5 '-' 1 deoxy— 5 1 - methy] thioadenosine: t I 5 "- deoxy-5 * -methylthioadenosine - LDrn in mice J 5 orally> 2,000 mg / kg I intravenously 360 mg / kg I 5 1 -deoxy — 5 * sulfoxide —methylthioadenosine - LDj-q | , in mice orally> 2,000 mg / kg

Il 0 par voie intraveineuse 400 mg/kgIl 0 intravenously 400 mg / kg

Les dérivés d*adénosine de formule (i) peuvent être administrés, en dilution avec des excipients appropriés et pharmacologiquement acceptables, sous n*im- : porte quelle forme thérapeutiquement utile, par voie \i “ 15 orale, par voie parenterale, par voie veineuse ou par : i voie rectale. Iis peuvent également être utilisés dansThe adenosine derivatives of formula (i) can be administered, in dilution with appropriate and pharmacologically acceptable excipients, in any form therapeutically useful, orally, parenterally, orally. venous or by: i rectally. They can also be used in

NNOT

f| des produits pour usage externe par application topique.f | products for external use by topical application.

i 1 j On donnera ci-après uniquement à titre d'illus- * tration certains exemples de compositions pharmaceuti— i il j 20 ques spécifiques contenant de la 51-deoxy-5>-méthyl thioadénosine, “ Capsules à 100 mg 51-déoxy-5 *-méthylthioadénosine 100,2 mg if 1 Mannitol 195,0 mg j 25 Stéarate de magnésium 5,0 mg | ; -- \) 300,2 mg 11 - Capsules à 50 mg jl 51 -déoxy-51 -méthylthioadénosine 50,1 mg 30 s Mannitol 100,0 mg | Stéarate de magnésium 30 mg _ : . -t 153,0 mg ! * * I ! ! \Below are given for illustrative purposes only certain examples of specific pharmaceutical compositions containing certain 51-deoxy-5> -methyl thioadenosine, "100 mg capsules 51-deoxy -5 * -methylthioadenosine 100.2 mg if 1 Mannitol 195.0 mg d 25 Magnesium stearate 5.0 mg | ; - \) 300.2 mg 11 - 50 mg capsules jl 51 -deoxy-51 -methylthioadenosine 50.1 mg 30 s Mannitol 100.0 mg | Magnesium stearate 30 mg _:. -t 153.0 mg! * * I! ! \

VV

« 21 - Comprimés à 100 mg 5 *-déoxy-5*-méthylthioadénosine 100,2 mg"21 - 100 mg tablets 5 * -deoxy-5 * -methylthioadenosine 100.2 mg

Amidon 100,0 mgStarch 100.0 mg

St éarate de magnésium 15*0 mg 5 Lactose 85,0 mg ! _ I 300,2 mg !} ji ‘ - Comprimes a 50 mg I 51-déoxy-5'-méthylthioadénosine 50,1 mg | 10 Amidon 120,0 mg * Stéarate de magnésium 15 >0 mg | Lactose 115»0 mg | 300,1 mg * 15 - Suppositoires à 100 mg j 5'-déoxy-51-méthylthioadénosine 100,2 mg | Masse pour suppositoires 1.700,0 mg ï | 1.800,2 mg 20 -Suppositoires à 50 mg 5 *-déoxy-51-méthylthioadénosine 50,1 mgMagnesium stearate 15 * 0 mg 5 Lactose 85.0 mg! _ I 300.2 mg!} Ji ‘- 50 mg tablets I 51-deoxy-5'-methylthioadenosine 50.1 mg | 10 Starch 120.0 mg * Magnesium stearate 15> 0 mg | Lactose 115 »0 mg | 300.1 mg * 15 - Suppositories at 100 mg d 5'-deoxy-51-methylthioadenosine 100.2 mg | Mass for suppositories 1,700.0 mg ï | 1,800.2 mg 20 -50 mg suppositories 5 * -deoxy-51-methylthioadenosine 50.1 mg

Masse pour suppositoires 1.450,0 mg 1.500,1 mg * 25 - Fiole pour injection à 50 mg j ' 5'-déoxy-51-méthylthioadénosine.Mass for suppositories 1,450.0 mg 1,500.1 mg * 25 - Vial for injection at 50 mg i '5'-deoxy-51-methylthioadenosine.

j , HCl (56,15 mg fondamentalement I équivalent) 50 mg ? Lidocaïne.HCl 25 mg 30 Eau, pour compléter à 3 ml j “ Fiole pour injection à 25 mg î I 5'-deoxy-5'-methylthioadeno- ! sine . HCl (28,07 mg fondamenta— i lement équivalent. ) 25 mg I 35 ) Lidocaïne . HCl 20 mg 1 . -4. Eau, pour compléter à 2 ml V ^ * ϊ ο Ο ; s ί ' — Dose orale à ÎOQ mg 5 *-déoxy-51-méthylthioadéno-sine . HCl (112,3 mg fondamentalement équivalent) 100 mg 5 Arôme de citron 0,025 mg | Sucre 1 g ! Agent inhibiteur de fermentation 50 mgj, HCl (56.15 mg basically I equivalent) 50 mg? Lidocaine.HCl 25 mg 30 Water, to make up to 3 ml j “Vial for injection at 25 mg î I 5'-deoxy-5'-methylthioadeno! sine. HCl (28.07 mg basically equivalent.) 25 mg I 35) Lidocaine. HCl 20 mg 1. -4. Water, to make up to 2 ml V ^ * ϊ ο Ο; s ί '- Oral dose at ÎOQ mg 5 * -deoxy-51-methylthioadeno-sine. HCl (112.3 mg basically equivalent) 100 mg 5 Lemon flavor 0.025 mg | Sugar 1 g! Fermentation inhibitor 50 mg

Eau, pour compléter à 5 ml î - Dose orale à 50 mg ‘ 10 51-déoxy-51-méthylthioadéno- sine . HCl (56,15 mg fondamentalement équivalant) 50 mg , Arôme de citron 0,015 mgWater, to make up to 5 ml î - Oral dose at 50 mg ‘10 51-deoxy-51-methylthioadenosine. HCl (56.15 mg basically equivalent) 50 mg, Lemon flavor 0.015 mg

Sucre 0,5 g 15 Agent inhibiteur de fermentation 30 mgSugar 0.5 g 15 Fermentation inhibitor 30 mg

Eau, pour compléter à 5 ml - Onguent à 100 g 51-déoxy-51-méthylthioadénosine 5 gWater, to make up to 5 ml - Ointment at 100 g 51-deoxy-51-methylthioadenosine 5 g

Base pour onguent hydrosoluble, 20 pour compléter à 100 g I Antioxydant 0,1 g.Base for water-soluble ointment, 20 to complete 100 g I Antioxidant 0.1 g.

Jh ‘F? Γ^ / : / ! » » \ !i , jj ;Jh ‘F? Γ ^ /: /! »» \! I, jj;

; I; I

Claims (14)

1. Composition thérapeutique à activité antiinflammatoire, analgésique et antipyrétique, caractérisée en ce qu'elle comprend, comme principe actif, ' 5 au moins un composé répondant à la formule générale : j NH-RX 11/ (0)n i 10 ÇH9-S-R : . $ ! OR2OR2 I 1 15 dans laquelle I R représente un groupe alkyle à chaîne linéaire ou rami- j fiée contenant 1 à 18 atomes de carbone, ou un groupe ! phénylalkylène dans lequel la chaîne alkylène contient ; 1 à 6 atomes de carbone ;1. Therapeutic composition with anti-inflammatory, analgesic and antipyretic activity, characterized in that it comprises, as active principle, '5 at least one compound corresponding to the general formula: j NH-RX 11 / (0) ni 10 ÇH9-SR :. $! OR2OR2 I 1 15 in which I R represents a straight or branched chain alkyl group containing 1 to 18 carbon atoms, or a group! phenylalkylene in which the alkylene chain contains; 1 to 6 carbon atoms; 20 Rj^ représente un atome d'hydrogène, un groupe acyle aliphatique contenant 1 à 6 atomes de carbone ou un i 1 groupe acyle aromatique ; R2 représente un atome d'hydrogène, un groupe acyle ; aliphatique contenant 1 à 6 atomes de carbone ou un ! 25 groupe acyle aromatique, ou encore, en variante, les i j " radicaux R^ ensemble forment une chaîne isopropylidène, n est égal à 0 ou 1.R 1 is a hydrogen atom, an aliphatic acyl group containing 1 to 6 carbon atoms or an aromatic acyl group; R2 represents a hydrogen atom, an acyl group; aliphatic containing 1 to 6 carbon atoms or one! 25 aromatic acyl group, or alternatively, the i j "radicals R ^ together form an isopropylidene chain, n is equal to 0 or 1. 2. Composition thérapeutique suivant la reven- 1 dication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend, comme 30 principe actif, un composé de formule (Ij dans laquelle R, = R,, = H, R = CH , n — 0. *· - J2. Therapeutic composition according to claim 1, characterized in that it comprises, as active principle, a compound of formula (Ij in which R, = R ,, = H, R = CH, n - 0. * · - J 3· Composition thérapeutique suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend, comme I principe actif, un composé de formule (i) dans laquelle3 · therapeutic composition according to claim 1, characterized in that it comprises, as I active principle, a compound of formula (i) in which 35. Rj = R0 = H, R = CH3, n = 1. ; ü * 24 > L·35. Rj = R0 = H, R = CH3, n = 1.; ü * 24> L · 4· Composition thérapeutique suivant la re- | vendication 1, caractérisée en ce qu’elle comprend, » comme principe actif, un composé de formule (X) dans laquelle R. = R„ = H, R = groupe alkyle à chaîne liné-iî - ï 5 aire ou ramifiée contenant 1 à 12 atomes de carbone et n — 0.4 · Therapeutic composition according to re- | vendication 1, characterized in that it comprises, "as active ingredient, a compound of formula (X) in which R. = R„ = H, R = straight-chain or branched chain alkyl group containing 1 with 12 carbon atoms and n - 0. 5. Composition thérapeutique suivant la re vendication 1, caractérisée en ce qu’elle comprend, comme principe actif, un composé de formule (l) dans i 10 laquelle = H, R = benzyle, n = 0.5. Therapeutic composition according to re vendication 1, characterized in that it comprises, as active principle, a compound of formula (l) in i 10 which = H, R = benzyl, n = 0. 6. Composition thérapeutique suivant la re- || vendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend, jf » comme principe actif, un composé de formule (i) dans il I laquelle R^ = R^ = benzoyle, R = methyle, n = 0. 'f 156. Therapeutic composition according to the re- || vendication 1, characterized in that it comprises, jf "as active ingredient, a compound of formula (i) in it I which R ^ = R ^ = benzoyl, R = methyl, n = 0. 'f 15 7· Composition thérapeutique suivant la re- i| vendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend, . »! ! comme principe actif, un composé de formule (i) dans laquelle R^ = R9 = t.osyle, R = méthyle, n = 0. • 'SI _ :|i7 · Therapeutic composition according to re- i | vendication 1, characterized in that it comprises,. "! ! as active principle, a compound of formula (i) in which R ^ = R9 = t.osyle, R = methyl, n = 0. • 'SI _: | i 8. Composition thérapeutique suivant la re- ' Ji !| 20 vendication 1, caractérisée en ce qu’elle comprend, :| comme principe actif, un composé de formule (i) dans ;| laquelle R?- R2 = isopropylidène , R = méthyle, n = O. I8. Therapeutic composition according to re- 'Ji! 20 vendication 1, characterized in that it includes,: | as active ingredient, a compound of formula (i) in; | which R? - R2 = isopropylidene, R = methyl, n = O. I 9» Procédé de préparation de 51-déoxy-51- I méthylthioadénosine, caractérisé en ce qu’on hydrolyse I 25 la S-adénosyl-méthionine, sous forme d’une solution ;! . | > aqueuse concentrée,par chauffage à reflux, puis on jf Jf A * · J § sépare la 5 * —deoxy-5’-méthylthioadénosine formée par :'i refroidissement après neutralisation du mélange réac tionnel.9 »Process for the preparation of 51-deoxy-51-I methylthioadenosine, characterized in that I 25 hydrolyses S-adenosyl-methionine, in the form of a solution; . | > concentrated aqueous, by heating at reflux, then jf Jf A * · J § separates the 5 * —deoxy-5’-methylthioadenosine formed by: 'i cooling after neutralization of the reaction mixture. 10. Procédé suivant la revendication 9, ca- l ractérïsé en ce qu’on concentre la solution aqueuse i de S-adénosyl-méthionine par chauffage sous vide à ;! une température de 35 à 40° C.10. The method of claim 9, characterized in that the aqueous solution i of S-adenosyl-methionine is concentrated by heating under vacuum to;! a temperature of 35 to 40 ° C. :*! 11* Procédé suivant la revendication 9, ca- 35/ ractérisé en ce qu’on précipite la 51 -déoxy-5 ’ -méthvl- ;J i ... , 1' thioadenosine formée par refroidissement à une tempé- • J* rature de 0-5°C. y\ % 25 m r: *! 11 * A method according to claim 9, characterized in that precipitates 51-deoxy-5 '-methvl-; J i ..., 1' thioadenosine formed by cooling to a temperature • J * rature 0-5 ° C. y \% 25 m r 12. Utilisation d’un composé répondant à la formule générale : f NH-R i s m I 'S Λ,/ <ï>» 1 " w ch9-s-r (I) ! Ol !: 10 I I OR OR I * dans laquelle U * R représente un groupe alkyle à chaîne linéaire ou rami— H fiée contenant 1 à 18 atomes de carbone, ou un groupe ! 15 phénylalkylène dans lequel la chaîne alkylène contient j! 1 à 6 atomes de carbone ; II A ^ p R^ représente un atome d1hydrogéné, un groupe acyle ali- ! phatique contenant 1 à 6 atomes de carbone ou un groupe I acyle aromatique j I 20 représente un atome d’hydrogène, un groupe acyle ali- i phatique contenant 1 à 6 atomes de carbone ou un groupe 1 acyle aromatique, ou encore, en variante, les radicaux | ensemble forment une chaîne isopropylidène, ! pour la préparation de produits pharmaceutiques à acti- I 25 vité anti-inflammatoire, analgésique et antipyrétique.12. Use of a compound corresponding to the general formula: f NH-R ism I 'S Λ, / <ï> »1" w ch9-sr (I)! Ol!: 10 II OR OR I * in which U * R represents a straight or branched chain alkyl group containing 1 to 18 carbon atoms, or a phenylalkylene group in which the alkylene chain contains 1 to 6 carbon atoms; II A ^ p R ^ represents a hydrogen atom, an aliphatic acyl group containing 1 to 6 carbon atoms or an aromatic acyl group I represents a hydrogen atom, an aliphatic acyl group containing 1 to 6 carbon atoms or a aromatic acyl group 1, or alternatively the radicals together form an isopropylidene chain for the preparation of pharmaceuticals with anti-inflammatory, analgesic and antipyretic activity. 13. Utilisation du composé de formule (i) dans fi laquelle R^ = R£ = H, R = CH^j n = 0, pour la prépara- I tion de produits pharmaceutiques à activité anti-inflam- matoire, analgésique et antipyrétique.13. Use of the compound of formula (i) in which R ^ = R £ = H, R = CH ^ j n = 0, for the preparation of pharmaceutical products with anti-inflammatory, analgesic and antipyretic activity. 14. Utilisation du composé de formule (Ij dans : laquelle R^ = R£ = H, R = CH^, n = 1 > pour· la prépara- Ition de produits pharmaceutiques à activité anti-inflammatoire, analgésique et antipyrétique. _________ i ! ίι14. Use of the compound of formula (Ij in which R ^ = R £ = H, R = CH ^, n = 1> for · the preparation of pharmaceutical products with anti-inflammatory, analgesic and antipyretic activity. _________ i ! ίι
LU83307A 1980-04-22 1981-04-21 ADENOSINE DERIVATIVES WITH ANTI-INFLAMMATORY AND ANALGESIC ACTIVITY, AS WELL AS THERAPEUTIC COMPOSITIONS CONTAINING THESE DERIVATIVES AS ACTIVE INGREDIENT LU83307A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT21550/80A IT1193529B (en) 1980-04-22 1980-04-22 ADENOSINIC DERIVATIVES FOR ANTI-INFLAMMATORY AND ANALGESIC ACTIVITIES AND THERAPEUTIC COMPOSITIONS THAT CONTAIN THEM AS AN ACTIVE PRINCIPLE
IT2155080 1980-04-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU83307A1 true LU83307A1 (en) 1981-07-24

Family

ID=11183457

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU83307A LU83307A1 (en) 1980-04-22 1981-04-21 ADENOSINE DERIVATIVES WITH ANTI-INFLAMMATORY AND ANALGESIC ACTIVITY, AS WELL AS THERAPEUTIC COMPOSITIONS CONTAINING THESE DERIVATIVES AS ACTIVE INGREDIENT

Country Status (17)

Country Link
JP (2) JPS56166117A (en)
AR (1) AR231144A1 (en)
BE (1) BE888472A (en)
CA (1) CA1198105A (en)
CH (2) CH645544A5 (en)
DE (1) DE3116067A1 (en)
DK (1) DK159453C (en)
ES (2) ES8206551A1 (en)
FI (1) FI70227C (en)
FR (1) FR2491761A1 (en)
GB (3) GB2074446B (en)
IT (1) IT1193529B (en)
LU (1) LU83307A1 (en)
MX (1) MX9203630A (en)
NL (1) NL192111C (en)
NO (1) NO150515C (en)
SE (3) SE460198B (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1177373B (en) * 1984-12-06 1987-08-26 Bioresearch Spa SALTS OF 5'-METHYLLIUM-5'-DEOXYDENOSINE WITH LONG ALCHYLIC CHAIN SULPHONIC ACIDS
IT1227049B (en) * 1988-07-29 1991-03-14 Bioresearch Spa USE OF ADENOSINIC DERIVATIVES FOR THE PREPARATION OF PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS HAVING IMMUNOSTIMULATING ACTIVITIES.
JPH0497287A (en) * 1990-08-10 1992-03-30 Nec Ic Microcomput Syst Ltd Picture display integrated circuit
ES2259552B1 (en) * 2005-03-17 2007-06-16 Proyecto De Biomedicina Cima, S.L. EMPLOYMENT OF 5'-METHYLTIOENENINE (MTA) IN THE PREVENTION AND / OR TREATMENT OF AUTOIMMUNE DISEASES AND / OR REPLACEMENT OF TRANSPLANTS.
WO2006097547A1 (en) * 2005-03-17 2006-09-21 Proyecto De Biomedicina Cima S.L. Use of 5'-methylthioadenosine (mta) in the prevention and/or treatment of autoimmune diseases and/or transplant rejection
DE102010027595A1 (en) * 2010-07-23 2012-01-26 Helmut Vorbrüggen Clinical application of adenosine derivative, preferably (dihydroxyphenyl)ethyl-amino-purin-9-yl-(hydroxymethyl)oxolane-diol, for reducing body temperature during impending ischemia of brain vessels, which occur during heart attacks
DE102011005232A1 (en) * 2011-03-08 2012-09-13 AristoCon GmbH & Co. KG Adenosine and its derivatives for use in pain therapy
KR20150139508A (en) * 2013-04-05 2015-12-11 라이온 가부시키가이샤 Yeast culture, and composition for internal application
WO2014163152A1 (en) * 2013-04-05 2014-10-09 ライオン株式会社 Non-rem sleep-promoting agent, deep sleep-promoting agent and natural sleep-inducing agent
WO2014163150A1 (en) * 2013-04-05 2014-10-09 ライオン株式会社 Composition for internal use

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1259341B (en) * 1962-12-22 1968-01-25 Boehringer & Soehne Gmbh Process for the preparation of new 5'-sulfoxides of nucleosides
DE1545645A1 (en) * 1965-12-06 1969-08-21 Boehringer Mannheim Gmbh Process for the preparation of disubstituted adenosine derivatives
FR2252405B1 (en) * 1973-11-27 1978-04-28 Ajinomoto Kk
FR2313937A1 (en) * 1975-06-09 1977-01-07 Anvar DRUG BASED ON 5 'THIOETHERS OF ADENOSINE
FR2424027A1 (en) * 1978-04-28 1979-11-23 Merieux Inst NEW MEDICINAL PRODUCT, IN PARTICULAR SEDATIVE AND SLEEP INDUCER AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING IT

Also Published As

Publication number Publication date
FI811249L (en) 1981-10-23
ES511039A0 (en) 1983-06-01
FI70227C (en) 1986-09-15
NO150515B (en) 1984-07-23
JPH0249288B2 (en) 1990-10-29
GB2074446B (en) 1985-04-11
IT1193529B (en) 1988-07-08
CH650514A5 (en) 1985-07-31
GB2144409A (en) 1985-03-06
SE8700914D0 (en) 1987-03-04
SE8102489L (en) 1981-10-23
SE8700913D0 (en) 1987-03-04
NL8101984A (en) 1981-11-16
GB8413454D0 (en) 1984-07-04
GB2074446A (en) 1981-11-04
JPH01301692A (en) 1989-12-05
GB8321947D0 (en) 1983-09-14
NL192111B (en) 1996-10-01
IT8021550A0 (en) 1980-04-22
NL192111C (en) 1997-02-04
FR2491761B1 (en) 1984-01-06
NO150515C (en) 1984-10-31
AR231144A1 (en) 1984-09-28
JPH0246599B2 (en) 1990-10-16
DE3116067C2 (en) 1992-12-17
DK159453C (en) 1991-03-18
MX9203630A (en) 1992-09-01
SE464635B (en) 1991-05-27
BE888472A (en) 1981-08-17
SE466238B (en) 1992-01-20
CA1198105A (en) 1985-12-17
CH645544A5 (en) 1984-10-15
SE460198B (en) 1989-09-18
ES501539A0 (en) 1982-08-16
ES8306378A1 (en) 1983-06-01
DK159453B (en) 1990-10-15
GB2144409B (en) 1985-09-11
FI70227B (en) 1986-02-28
GB2144038A (en) 1985-02-27
DE3116067A1 (en) 1982-03-11
GB2144038B (en) 1985-08-29
SE8700914L (en) 1987-03-04
ES8206551A1 (en) 1982-08-16
FR2491761A1 (en) 1982-04-16
NO811346L (en) 1981-10-23
SE8700913L (en) 1987-03-04
JPS56166117A (en) 1981-12-21
DK176481A (en) 1981-10-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0051023B1 (en) Derivatives of the benzoyl and alpha hydroxybenzyl-phenyl osides family, method for their preparation and their therapeutic application
EP0318377A2 (en) Enantiomeric derivatives of amino acids, process for their preparation and their pharmaceutical applications
EP0061386B1 (en) (2-oxo-3-tetrahydrothienylcarbamoyl)-alkylthio acids, their salts and esters, their preparation and pharmaceutical compositions containing them
EP0001193B1 (en) Carbocylic amino acids, methods for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
LU83307A1 (en) ADENOSINE DERIVATIVES WITH ANTI-INFLAMMATORY AND ANALGESIC ACTIVITY, AS WELL AS THERAPEUTIC COMPOSITIONS CONTAINING THESE DERIVATIVES AS ACTIVE INGREDIENT
EP0133103B1 (en) Benzyl-phenyl osides, process for their preparation and their use
EP0133176B1 (en) Pharmaceutical or veterinary composition for the treatment of ischemic cardiac disorders
EP0017543B1 (en) Benzothiazole derivatives, process for their preparation and their therapeutical uses
EP1230252B1 (en) Beta-d-5-thioxylose derivatives, preparation method and therapeutic use
LU81554A1 (en) ALKYLTHIOPHENOXYALKYLAMINES
CA1211105A (en) Process for the preparation of p-acylaminophenol derivatives and derivatives thus obtained
BE890948A (en) ANTHRANILIC ACID DERIVATIVES
EP0006784B1 (en) Derivatives of l-cysteine, their use as medicaments and process for their preparation
CH621112A5 (en)
CH646146A5 (en) 1ALPHA,25-DIHYDROXY CHOLECALCIFEROL DERIVATIVE AND METHOD FOR PREPARING IT.
EP0501870A1 (en) New pharmaceutical compositions, particularly for the treatment of functional infections of the large intestines, and process for obtaining them
FR2507180A1 (en) NOVEL PHENYLALKYLAMINES, THEIR PREPARATION AND THEIR APPLICATION AS MEDICINES
FR2462420A1 (en) O-ALCOXYCARBONYL-PHENYL ESTERS OF ANTHRANILIC ACID, THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
CA1068270A (en) 2,4-diamino-5-bromo-6-chloro pyrimidines, process of making them and pharmaceutical applications
EP0169186B1 (en) Decahydroquinolinol derivatives, process for their preparation and compositions containing them
FR2491471A1 (en) 6-Substd. 2-benzoxazolinone derivs. - useful as analgesics
CH674204A5 (en)
EP0005422A2 (en) Derivatives of omega-dialkylalkanoic acids, processes for their preparation and their therapeutical use
CH627368A5 (en) S,S&#39;-Decamethylene-1,10-dimercapto derivatives which are useful as normolipidaemic medicaments
BE879436A (en) 2,6-DIAMINONEBULARINES, THEIR PREPARATION AND THEIR USE