KR20190090889A

KR20190090889A - Fire extinguisher with internal mixing and gas cartridge

Info

Publication number: KR20190090889A
Application number: KR1020197022031A
Authority: KR
Inventors: 랜디 루소; 헥터 루소; 랸 에이치. 바로우; 저스턴 씨. 세이무어
Original assignee: 루소, 아이엔씨.
Priority date: 2014-06-24
Filing date: 2015-06-22
Publication date: 2019-08-02
Also published as: PH12016502533A1; JP2020006199A; JP2020006197A; CR20190097A; CN110721424B; AU2015280284B9; CN106573159B; CL2016003254A1; CO2017000556A2; EA039145B1; KR20190090890A; CN106573159A; AU2020202217B2; PE20191803A1; MA40222A; AU2020202217A1; EA201790084A1; CN110721424A; CU20160191A7; SV2016005340A

Abstract

개선된 휴대 가능한 소화기가 개시된다. 상기의 개선사항은 빈번하고 단순화된 검사를 허용하며 전용 장비가 필요치 않고도 최소한의 훈련만으로 소화기를 유지보수하는 것이 허용된다. 상기의 개선사항은 소화분말을 액체화된 상태로 유지시키기 위해 챔버 내부의 소화분말을 부풀게하고(fluff), 혼합시키고(mix), 휘저어(stir) 챔버의 외부로 분출시킬 수 있는 안티브리징(anti-bridging)을 포함한다. 추가적인 개선사항은 챔버 내부의 소화분말을 보다 신속하게 채우고 검사하기 위해 더 큰 오프닝을 포함하는 것이다. 다른 개선사항은 비압축된 상황에서 챔버를 유지시키는 능력 뿐만아니라 CO₂ 카트리지의 보다 쉬운 점검 및 교체가 허용되도록 그리고 비유해성물질의 탑재가 허용되도록 챔버의 외부에 배치되는 CO₂ 카트리지를 사용하는 것이다. 이러한 특징들은 준비된 상황에서 소화기를 유지하는 동안 점검주기를 증대시킬 것이다. An improved portable fire extinguisher is disclosed. The above improvements allow frequent and simplified inspections and allow the fire extinguisher to be maintained with minimal training without the need for dedicated equipment. The above improvement is anti-bridging which can swell, mix and stir the extinguishing powder inside the chamber to keep the extinguishing powder in a liquid state. bridging). A further improvement is the inclusion of larger openings to more quickly fill and inspect the digestive powder inside the chamber. Another improvement is the use of a CO ₂ cartridge that is placed outside of the chamber to allow for easier inspection and replacement of the CO ₂ cartridge as well as the ability to maintain the chamber in an uncompressed situation. . These features will increase the check interval while maintaining the fire extinguisher in the ready situation.

Description

Fire extinguisher with internal mixture and gas cartridge {FIRE EXTINGUISHER WITH INTERNAL MIXING AND GAS CARTRIDGE}

본 출원은 2014년 6월 24일자로 출원된 미국 특허 출원 14/313,761 호의 일부계속출원으로써 출원인이 함께 출원하고 있는 2015년 5월 5일자로 출원된 미국 특허 출원 14/704,820 호의 일부계속출원이며, 이 건들의 전체적인 내용은 여기에서 참조적으로 함께 명확히 통합된다. This application is part of the US patent application Ser. No. 14 / 313,761, filed June 24, 2014, which is a partial application of US patent application Ser. No. 14 / 704,820, filed May 5, 2015, filed with the applicant. The entire contents of these cases are clearly incorporated together by reference here.

본 발명은 개선된 휴대 가능한 소화기에 관한 것이다. 더 상세하게 본 발명은 소화기 외부로 소화물질(fire extinguishing media)을 배출하기 위해 압축가스(propellant)를 제공하는 교체 가능한 가스카트리지를 사용하는 소화기에 관한 것이다. 산업적 이용가능성은 소화기와 관련된다.The present invention relates to an improved portable fire extinguisher. More particularly, the present invention relates to a fire extinguisher using a replaceable gas cartridge that provides a propellant to discharge fire extinguishing media out of the fire extinguisher. Industrial availability relates to fire extinguishers.

대부분의 휴대 가능한 소화기들은 소화분말(fire extinguishing powder)이 연속적인 기밀구조의 챔버 내에 저장되도록 유사한 디자인을 갖는다. 이러한 종류의 소화기들은 각 국(state)의 방화책임자(fire marshal)가 인증한 공인되고 훈련받은 기술자들에 의해 주기적인 유지보수(maintenance)가 요구된다. 이러한 유지보수는 소화기의 분사(discharging), 청소 및 리필을 포함한다. 만약 주기적으로 이뤄지지 않는다면, 챔버 내의 분말은 (조밀해지도록) 압축되며 상기 챔버 내의 압력은 누출될 것이고 분사노즐 외부로 소화분말을 배출시키기가 충분하지 않을 것이다. 유지보수가 정확하게 이뤄지지 않는다면, 소화분말에 의해 습기가 흡수되어 분사노즐의 케이킹(caking)과 막힘이 야기될 것이다. 앞서 언급한 상황들은 필요할 때 소화분말이 분사되어 배출되는 것을 방해할 것이다. Most portable fire extinguishers have a similar design such that fire extinguishing powder is stored in a continuous hermetic chamber. Fire extinguishers of this type require periodic maintenance by certified and trained technicians certified by the state's fire marshal. Such maintenance includes discharging, cleaning and refilling of fire extinguishers. If not done periodically, the powder in the chamber will be compressed (to be denser) and the pressure in the chamber will leak and it will not be sufficient to discharge the extinguishing powder out of the spray nozzle. If maintenance is not carried out correctly, moisture may be absorbed by the extinguishing powder, causing caking and clogging of the spray nozzle. The aforementioned situations will prevent the extinguishing powder from being ejected when necessary.

지금까지의 소화기들은 일정한 압력 및 해체과정(tear down process) 때문에 마모 및 파손에 노출되었다. 수리될 때, 그 것들은 재활용 챔버(recycling chamber)로 옮겨지고 모든 부품들은 분해되어 청소되어야 한다. 모든 압력링들(pressure rings)은 교체되어야 하고, 모든 부품들은 챔버를 기밀화시키기 전에 챔버 내부에 위치하게 될 새로운 소화분말과 함께 재조립되어야 한다. 현재의 소화기들을 수리하는 것은 화재를 진압할 때 사용되는 경우보다 소화기 마모 및 파손을 더 자주 야기시킨다.Up to now fire extinguishers have been exposed to wear and tear due to constant pressure and tear down process. When repaired, they are transferred to a recycling chamber and all parts have to be disassembled and cleaned. All pressure rings must be replaced and all parts must be reassembled with new extinguishing powder that will be placed inside the chamber before the chamber is airtight. Repairing current fire extinguishers causes fire extinguisher wear and breakage more often than when used to extinguish a fire.

2001. 2. 20 자로 공고된 제임스(James)의 미국 특허 번호 6,189,624 호와 1997. 9. 2 자로 공고된 야마자키 토모키(Yamazaki Tomoki)의 일본 특허 번호 JP9,225,056 호에는 챔버가 연속적으로 기밀되지 않고 기밀된 카트리지는 챔버 내에서 분리된 독립체로 통합된 소화기 장치들을 공개하고 있다. 이 특허들에서는 분리된 기밀 카트리지를 공개하고 있는 반면에, 상기 카트리지는 수리, 교체 또는 삽입이 쉬운 위치에 놓여있지 않다. 이는 기밀된 카트리지의 충전 수준(charge leve)을 결정하는 능력을 최소화시킨다.In the U.S. Patent No. 6,189,624 issued by February 20, 2001 and the Japanese Patent No. JP9,225,056 issued by Yamazaki Tomoki, issued 2 September 1997, the chamber was not continuously sealed. Hermetic cartridges disclose fire extinguisher devices integrated into a separate entity within the chamber. While these patents disclose a separate hermetic cartridge, the cartridge is not in a position that is easy to repair, replace or insert. This minimizes the ability to determine the charge level of an airtight cartridge.

1951. 2. 13 자로 공고된 씨 에이치 스미스(C H Smith)의 미국 특허 번호 2,541,554(US551) 호와 2002. 11. 2 자로 공고된 글라바츠키 지. 디. 등(Glavatski G. D. Et Al.)의 러시아 특허 번호 2,209,101(RU101) 호에서는 외부 CO₂ 가스 카트리지를 갖는 소화기를 공개하고 있다. US554 의 경우에서, CO₂ 가스 카트리지는 소화기 챔버의 최상단에 놓이나 소화기의 핸들 내에 통합되지는 않는다. RU101 의 경우에서, CO₂ 가스 카트리지는 소화기 외부에 놓이고 파이프나 호스로 소화기에 연결된다. 두 특허 모두는 챔버 외부에 배치된 CO₂ 가스 카트리지를 공개하고 있으나, 두 개 모두는 소화기의 구성이 검사 및 교체를 단순화되는 것이 허용되도록 핸들에 위치하지는 않는다.CH Smith, US Patent No. 2,541,554 (US551), published February 13, 1951, and Glavatsky, published November 2, 2002. D. Russian Patent No. 2,209,101 (RU101) to Glavatski GD Et Al. Discloses a fire extinguisher with an external CO ₂ gas cartridge. In the case of US554, the CO ₂ gas cartridge is placed on top of the fire extinguisher chamber but is not integrated into the handle of the fire extinguisher. In the case of RU101, the CO ₂ gas cartridge is placed outside the fire extinguisher and connected to the fire extinguisher by pipe or hose. Both patents disclose CO ₂ gas cartridges disposed outside the chamber, but neither is located on the handle to allow the configuration of the fire extinguisher to be simplified to inspect and replace.

헥터 루소(Hector Rousseau)의 2016. 11. 21 자로 공고된 미국 특허 번호 7,128,163 호, 2008. 1. 15 자로 공고된 미국 특허 번호 7,318,484 호 및 2010. 9. 14 자로 공고된 미국 특허 번호 7,793,737 호 모두에는 핸들에 있는 가스 카트리지 및 플루핑 메커니즘(fluffing mechanism, 플루핑장치)을 갖는 소화기를 공개하고 있다. 이 특허들은 유사한 특징들을 갖는 반면에, 가스 카트리지는 수직 윗쪽에서 분출하게 향하여 있다. CO₂ 와 같은 압축된 액화가스가 내장된 카트리지에서부터 가스가 분출될 때, 카트리지의 열역학적 평형(thermodynamic equilibrium)이 유지되도록 내장된 액체의 증발이 반드시 발생한다. 증발이 발생할 때 열이 요구되며, 카트리지 주변에서 이용가능한 열이 충분치 않다면, 압축 액화가스의 온도와 압력은 떨어진다. CO₂ 의 경우, 75 psig 이하로 압력이 떨어지면, 액체 CO₂ 는 드라이 아이스로 고체화될 것이다. 카트리지 타입의 소화기는 보통 카트리지를 구멍낸 후에 즉시 사용되나, 형성된 드라이 아이스는 가스로 상변화되기 위한 충분한 열을 흡수할 시간을 갖지 못하므로, 소화기의 효율적인 분사가 이뤄지지 못한다.US Patent No. 7,128,163 issued by Hector Rousseau on November 21, 2016, US Patent No. 7,318,484 published on January 15, 2008, and US Patent No. 7,793,737 published on September 14, 2010. Disclosed are fire extinguishers with a gas cartridge in the handle and a fluffing mechanism. These patents have similar features, while the gas cartridge is directed to eject upwards vertically. When gas is ejected from a cartridge containing a compressed liquefied gas, such as CO ₂ , evaporation of the embedded liquid necessarily takes place so that the thermodynamic equilibrium of the cartridge is maintained. Heat is required when evaporation occurs, and if there is not enough heat available around the cartridge, the temperature and pressure of the compressed liquefied gas drops. For CO ₂ , if the pressure drops below 75 psig, the liquid CO ₂ will solidify with dry ice. Cartridge type fire extinguishers are usually used immediately after opening the cartridge, but the formed dry ice does not have time to absorb enough heat to phase change into gas, thus preventing the fire extinguisher from being efficiently injected.

저온 환경에서 이러한 문제는 증가되며, 현존하는 상용 카트리지 형태의 소화기들은 -40° 인 상태에서 충진된 CO₂ 질량(mass)의 40% 가 버려지는 것으로 측정되었다. 그러나, 일반적인 분출 동안 이러한 가스가 사용되지 않을 지라도, 소화기는 최적의 디자인들 보다 덜 생성되는 완전하게 압축된 가스 하중을 기초로 하여 구조적으로 디자인되어야 한다. 추가적으로, CO₂ 고유의 특성들을 근거로 소화기의 메인챔버와 카트리지 사이의 구불구불한 경로들(torturous paths)은 CO₂ 팽창시 온도가 저하됨에 기인하는 밸브의 동결(freezing) 이나 드라이 아이스의 통로 막힘의 위험성을 최소화시키기 위하여 회피되어야 한다.In low temperature environments, this problem is increased, and extinguishers in the form of existing commercial cartridges have been estimated to lose 40% of the CO ₂ mass charged at -40 °. However, even if such gas is not used during a general blowout, the fire extinguisher must be structurally designed based on a completely compressed gas load that is produced less than optimal designs. In addition, on the basis of the CO ₂ inherent properties, the tortuous paths between the main chamber and the cartridge of the fire extinguisher may cause freezing of the valve or blockage of dry ice due to a drop in temperature during CO ₂ expansion. This should be avoided to minimize risk.

기밀된 소화기 내에 존재하는 압축되는 조건 때문에, 소화기 내에서 소화분말이 놓이는 곳의 오프닝(opening)은 항시 챔버 내에서 압력을 유지할 수 있기 위한 구조적인 요건을 이유로 제한된다. 제안된 (본 발명의) 출원은 외부 가스 카트리지를 제공함으로써 이러한 필요성을 제거함에 따라 챔버에서 압축되지 않은 상태가 존재하는 것을 허용한다. 챔버가 압축된 상태가 아니기 때문에 소화기의 최상단 오프닝은 소화기에 소화분말을 더 쉽게 채우거나 챔버 내부의 소화분말 상태 및/또는 양을 파악하는 것이 허용될 수 있도록 확장될 수 있다.Because of the compressed conditions present in the hermetic fire extinguisher, the opening of the extinguishing powder in the fire extinguisher is limited due to the structural requirements for maintaining pressure in the chamber at all times. The proposed (inventive) application allows for the presence of an uncompressed state in the chamber as it eliminates this need by providing an external gas cartridge. Since the chamber is not in a compressed state, the top opening of the fire extinguisher may be extended to allow for easier filling of the fire extinguisher powder in the fire extinguisher or to allow for the determination of the condition and / or amount of the fire extinguishing powder inside the chamber.

요구되는 것은 교체 가능한 가스 카트리지를 갖는 소화기이며, 상기 가스 카트리지는 단지 액체 압축가스를 소화기 바디로 분사하기 위한 방향을 향하고, 상기 소화기는 외부 챔버에서 접근 가능한 플루퍼(fluffer)를 추가적으로 가지며, 상기 챔버는 소화기를 채우기 위한 최상단의 확장된 오프닝을 갖는다. 제안된 소화기는 아랫쪽으로 분출되는 방향의 외부 가스 카트리지, 내부 플루퍼를 작동시키 위한 외부 장치 및 큰 오프닝을 갖는 소화기를 제공함으로써 해결책을 제공한다. 압축된 액화 가스를 아랫쪽으로 분출함에 따라, 액체는 소화기 내부로 분출되고, 상기 카트리지는 윗쪽의 세 지점으로 카트리지 내에서 압력과 온도를 유지하기 위해 필요한 증발이 이뤄지도록 충분한 열을 주변에서 흡수할 필요가 없으므로, 압축 가스의 응결은 방지된다. 압축 액화 CO₂ 의 경우, 이러한 개념은 -40°상황이 조성된 소화기에 조차도 카트리지에서 CO₂ 의 100% 가까이가 분출되는 것을 실험적으로 증명됐다.What is needed is a fire extinguisher with a replaceable gas cartridge, the gas cartridge being directed only for injecting liquid compressed gas into the fire extinguisher body, the fire extinguisher further having a fluffer accessible from an external chamber, the chamber Has an extended top opening for filling the fire extinguisher. The proposed fire extinguisher provides a solution by providing an extinguisher having a large opening and an external gas cartridge in the downwardly ejecting direction, an external device for operating the inner fluff. As the compressed liquefied gas is ejected downwards, the liquid is ejected into the fire extinguisher, and the cartridge needs to absorb enough heat from the surroundings to allow the evaporation necessary to maintain pressure and temperature within the cartridge to the top three points. Since no condensation of the compressed gas is prevented. In the case of compressed liquefied CO ₂ , this concept has been experimentally demonstrated to eject nearly 100% of the CO ₂ from the cartridge, even in fire extinguishers with -40 °.

(본 발명에 따른) 소화기의 목적은 서비스 인원(service personnel)이 보안구역들(secure areas)로 진입하는 것이 요구될 필요성이 없게 하는 것이다. 상기 소화기는 더 높은 수준의 서비스를 제공할 수 있고; '자가-작동'식으로 자동적으로 또는 소유자나 최종사용자에 의해 수동적으로 작동될 수 있다. 이는 비고용인들(non-employees)이 사적인 사무공간 및 관리구역들로 진입할 필요성을 없앤다. 이러한 소화기는 전용 장비가 필요없이도 최소한의 교육만으로 작동되고, 유지되며, 리필되고, 충진될 수 있다.The purpose of the fire extinguisher (according to the invention) is that there is no need for service personnel to be required to enter secure areas. The fire extinguisher can provide a higher level of service; It can be operated automatically in a 'self-operating' manner or manually by the owner or end user. This eliminates the need for non-employees to enter private office spaces and administrative areas. These fire extinguishers can be operated, maintained, refilled and filled with minimal training without the need for dedicated equipment.

소화기의 감소된 외부 서비스 및 유지관리는 보안구역들에서의 소화기들을 배치하기에 이상적이다. 이는 테러리스트들이 소화기를 무기로써 활용하거나 또는 비인가자가 소화기 점검자로써 보안구역들에 접근하는 가능성을 줄이거나 없앨 수 있다.Reduced external service and maintenance of fire extinguishers is ideal for deploying fire extinguishers in secure areas. This can reduce or eliminate the possibility of terrorists using fire extinguishers as weapons or unauthorized persons accessing security areas as fire extinguisher inspectors.

(본 발명에 따른) 소화기의 목적은 외부 가스 카트리지를 갖는 소화기를 제공하는 것이다. 뒤집힌(inverted) 외부 가스 카트리지는 가스 카트리지 내의 액체가 소화기로 직접 배출되는 것을 허용한다. CO₂ 또는 질소 카트리지들와 같이 다른 장치들에서 사용되도록 채택된 가스 카트리지들은 상기 소화기를 작동시키기 위해 채택될 수 있다. 상기 가스 카트리지는 챔버의 외부에 위치하므로, 그 것은 소화기 전체의 교환 없이도 쉽게 교환되거나 교체될 수 있다. 이는 많은 수의 소화기들이 동시에 점검되어야 할 때 엄청난 장점을 제공한다.The purpose of a fire extinguisher (according to the invention) is to provide a fire extinguisher having an external gas cartridge. An inverted external gas cartridge allows liquid in the gas cartridge to be discharged directly to the fire extinguisher. Gas cartridges adapted for use in other devices, such as CO ₂ or nitrogen cartridges, may be employed to operate the fire extinguisher. Since the gas cartridge is located outside of the chamber, it can be easily replaced or replaced without replacing the entire fire extinguisher. This offers tremendous advantages when a large number of fire extinguishers are to be checked simultaneously.

(본 발명에 따른) 소화기의 다른 목적은 선택적으로 외부에서 접근이 가능한 플루핑 메커니즘(플루핑 장치)을 갖는 소화기를 제공하는 것이다. 크기, 구조 및 플루핑 메커니즘의 필요성은 소화기의 크기에 근거될 수 있다. 외부에서 접근 가능한 플루핑 메커니즘은 소화분말의 굳음을 방지하고 화염으로 적절한 분사를 보장하도록 소화분말을 액화된 상태로 유지하기 위해 소화분말의 부풀은(fluffed), 움직여진(agitated), 휘저어진(stirred) 또는 불안정한(disturbed) 상태가 유지되게 챔버 내에서 소화분말의 안티브리징(anti-bridging)를 촉진한다. 플루핑은 패들들(paddles), 플랩퍼(flapper), 체인로드들(chains rods) 또는 챔버 내에 위치하는 다른 혼합된 메커니즘들과 함께 완성된다. 상기 혼합된 메커니즘은 챔버의 최상단, 바닥 또는 측면에서 진입되고, 수동적으로 조작되거나 또는 몇몇 종류의 장치와 함께 작동될 수도 있다.Another object of the fire extinguisher (according to the present invention) is to provide a fire extinguisher having a fluffling mechanism (flupping device) which is optionally externally accessible. The size, structure, and need for fluping mechanisms can be based on the size of the fire extinguisher. Externally accessible flopping mechanisms allow the extinguishing powder to be fluffed, agitated or vortexed to keep the extinguishing powder in a liquefied state to prevent its hardening and to ensure proper injection into the flame. Promotes anti-bridging of the digested powder in the chamber to maintain a stirred or disturbed state. Fluping is completed with paddles, flappers, chains rods or other mixed mechanisms located within the chamber. The mixed mechanism may be entered from the top, bottom or side of the chamber, manually operated or operated with some kind of device.

상기 소화기의 다른 목적은 확장된 필링오프닝(filling opening: 채우는 구멍)을 갖는 소화기를 제공하는 것이다. 상기 확장된 필링오프닝은 보다 쉽고 빠르게 챔버를 채우거나 비우게 한다. 또한, 챔버 내의 소화분말 상태를 시각적으로 점검하기 위하여 최상단부는 쉽게 탈거될 수 있다.Another object of the fire extinguisher is to provide a fire extinguisher with an extended filling opening. The extended filling opening makes filling and emptying the chamber easier and faster. In addition, the top end can be easily removed to visually check the state of the extinguishing powder in the chamber.

상기 소화기의 또 다른 목적은 사용자가 소화기를 신속히 개방하고 리필할 수 있도록 상부 하우징을 빠르게 열고 닫을 수 있는 소화기를 제공하는 것이다. 이는 또한 소방관이 화재 종류에 따라 요구되는 소화액을 충진할 수 있게 한다.Yet another object of the fire extinguisher is to provide a fire extinguisher capable of quickly opening and closing the upper housing so that the user can quickly open and refill the fire extinguisher. It also allows firefighters to fill the extinguishing fluid required by the type of fire.

본 발명의 다양한 목적, 특징, 실시예, 장점이 동일한 구성요소들은 동일한 숫자로 표현된 첨부 도면들과 함께 본 발명의 바람직한 실시예의 상세한 설명으로부터 나타날 것이다.Various objects, features, embodiments, and advantages of the present invention will appear from the detailed description of the preferred embodiment of the present invention together with the accompanying drawings represented by the same numerals.

도 1 은 소화기의 사시도를 도시한 것이고,
도 2 는 소화기의 단면 모습을 도시한 것이며,
도 3 은 디스펜싱밸브(dispensing valve)의 세부모습을 도시한 것이고,
도 4 는 소화기 헤드부의 단면 모습을 도시한 것이며,
도 5a, 5b, 5c 는 소화기의 분사 전에 안전장치를 제거하는 단계들을 도시한 것이고,
도 6 은 뚫기장치(puncturing mechanism)를 갖는 가압된 가스 카트리지의 세부 모습을 도시한 것이며,
도 7 은 구멍핀(puncture pin)의 세부 단면 모습을 도시한 것이고,
도 8 은 가압된 가스의 방향에 따라 생성되는 드라이아이스(dry ice)의 양을 나타낸 그래프이며,
도 9 는 플루핑 및 사이폰 튜브(fluffing and siphon tube)의 모습을 도시한 것이고
도 10 은 다수 개의 사이폰 유입홀들(multiple siphon intake holes) 및 플루핑암(fluffing arm)의 세부 모습을 도시한 것이다.1 shows a perspective view of a fire extinguisher,
Figure 2 shows a cross-sectional view of the fire extinguisher,
3 shows a detailed view of the dispensing valve,
Figure 4 shows a cross-sectional view of the fire extinguisher head,
Figures 5a, 5b, 5c illustrate the steps of removing the safety device before the fire extinguisher is injected,
6 shows a detailed view of a pressurized gas cartridge having a puncturing mechanism,
Figure 7 shows a detailed cross-sectional view of a hole pin (puncture pin),
8 is a graph showing the amount of dry ice produced according to the direction of pressurized gas,
FIG. 9 shows the appearance of the fluffing and siphon tubes.
FIG. 10 shows a detailed view of multiple siphon intake holes and a fluffing arm.

도 1 에는 소화기(19)의 외부 모습이 도시되었다. 상기 소화기(19)는 하부하우징(20)과 상부하우징(30)을 가지며 대체로 원통형 모양이다. 바람직한 실시예에서, 상기 하부하우징(20)과 상부하우징(30)은 플라스틱과 같은 경량의 탄성재로 제조되지만 스틸, 황동, 구리 또는 알루미늄을 포함하는 다른 재질로도 제조될 수 있다. 추가적으로, 상기 하부하우징(20)은 소화기(19) 내부를 시각적으로 검사할 수 있도록 투명한 물질로 제조될 수 있다. 상기 상부하우징(30)은 하부하우징(20) 위로 나사결합되지만, 착검구조(bayonet mechanism)나 래칭구조(latching mechanism)로 부착될 수도 있다. 상기 하부하우징(20)은 화재억제물질(fire suppressant materials)을 상기 하부하우징(20)에 쉽게 채울 수 있도록 확장된 오프닝(opening)을 갖는다. 벽걸이장치(wall hanging mechanism)가 소화기(19)의 상부하우징(30) 내에 통합될 수 있거나, 또는 하부하우징(20)의 바디를 둘러쌀 수 있거나, 또는 소화기(19)의 상부하우징(30)을 들어 올릴 수 있다.1 shows an external view of the fire extinguisher 19. The fire extinguisher 19 has a lower housing 20 and an upper housing 30 and is generally cylindrical in shape. In a preferred embodiment, the lower housing 20 and the upper housing 30 is made of a lightweight elastic material such as plastic, but may be made of other materials including steel, brass, copper or aluminum. Additionally, the lower housing 20 may be made of a transparent material to visually inspect the interior of the fire extinguisher 19. The upper housing 30 is screwed onto the lower housing 20, but may be attached by a bayonet mechanism or a latching mechanism. The lower housing 20 has an opening that is extended to easily fill the lower housing 20 with fire suppressant materials. A wall hanging mechanism may be integrated into the upper housing 30 of the fire extinguisher 19, or may surround the body of the lower housing 20, or the upper housing 30 of the fire extinguisher 19. You can lift it.

도 1 과 2 를 참조하면, 핸들(40)은 조작자가 그립부(41)에 손을 넣음으로써 소화기(19)를 잡는 것을 허용한다. 이는 그것이 운반되거나 사용될 때, 수직방향으로 유지되는 것을 허용하지만, 이러한 수직방향은 소화기(19)의 보관 또는 작동에 있어서 결정적인 사항은 아니다. 핸들(40)과 상부하우징(30) 내에서 부분적으로 교체 가능한 압축가스 카트리지(50)가 핸들(40)의 투명부(transparent portion)(42) 아래에 위치한다. 상기 투명부(42)는 소화기(19) 내에서 상기 압축가스 카트리지(50)가 설치된 것을 보증하는 능력을 제공한다. 바람직한 실시예에서 상기 압축가스 카트리지(50)는 핸들(40)과 상부하우징(30) 내에 부분적으로 위치하는 것으로 도시되었지만, 다른 위치들에도 고려될 수 있다.1 and 2, the handle 40 allows the operator to hold the fire extinguisher 19 by placing his hand in the grip 41. This allows it to be held in the vertical direction when it is transported or used, but this vertical direction is not critical to the storage or operation of the fire extinguisher 19. A partially replaceable compressed gas cartridge 50 in the handle 40 and the upper housing 30 is located below the transparent portion 42 of the handle 40. The transparent part 42 provides the ability to ensure that the compressed gas cartridge 50 is installed in the fire extinguisher 19. In the preferred embodiment the compressed gas cartridge 50 is shown partially located within the handle 40 and the upper housing 30, although other positions may be contemplated.

교체가능한 압축가스 카트리지(50)는 기본적으로 CO₂ 압축가스 카트리지로 구성되지만, 화재의 확산을 방지하는 다른 종류의 가스 카트리지들도 가능하다. 카트리지 내의 가스는 고압 상태이고 액체 상태로 있을 수 있기 때문에, 추진 가스의 작은 카트리지는 소화기(19)의 내부 화재억제물질(99) 분출시키기 위해 요구된다. 또한, 본 발명의 기본 사상에서 벗어남 없이, 보다 더 큰 소화기에 채택되기 위해 사용될 수 있도록 다수 개의 가스 카트리지들이 고려될 수 있다. 압축된 가스 카트리지들은 이용가능하며 대체되거나 또는 전체 소화기(19)를 점검할 필요 없이 점검될 수 있다. 상기 핸들(40)과 그것의 투명부(42)는 소화기(19)가 낙하되거나 거칠게 다뤄졌을 경우 압축가스 카트리지(50)를 보호하는 기능을 제공한다. 트리거장치(trigger mechanism)(60)은 챔버(22)를 압축하도록 압축가스 카트리지(50)을 활성화시키고, 호스(81) 및 배출포트(90) 밖으로 화재억제물질(99)을 분출시킨다.The replaceable compressed gas cartridge 50 basically consists of a CO ₂ compressed gas cartridge, but other types of gas cartridges are also possible to prevent the spread of fire. Since the gas in the cartridge is under high pressure and can be in a liquid state, a small cartridge of propellant gas is required to eject the internal fire suppressant 99 of the fire extinguisher 19. In addition, multiple gas cartridges may be contemplated to be used for adoption in larger fire extinguishers without departing from the basic spirit of the present invention. Compressed gas cartridges are available and can be replaced or checked without having to check the entire fire extinguisher 19. The handle 40 and its transparent portion 42 provide a function of protecting the compressed gas cartridge 50 when the fire extinguisher 19 is dropped or handled roughly. The trigger mechanism 60 activates the compressed gas cartridge 50 to compress the chamber 22 and ejects the fire suppressant 99 out of the hose 81 and the discharge port 90.

본 명세서에서 몇몇 도면들은 휘어질 수 있는 호스(81)가 도시되고 설명되었지만, 고려되는 몇몇 실시예에서는 화재를 진압하기 위해 소화기의 바디에서 노즐(97)의 외부로 소화물질이 흐르는 덕트(duct), 길다란 통로(hollow passage) 또는 노즐(97)을 포함할 수 있다. 컨트롤 밸브 레버(92)는 배출포트(90)를 개폐시키고, 챔버가 가압될 때 소화기 밖으로 화재억제물질(99)이 흘러나오는 것을 방지한다. 노즐(97)이 사용될 때, 컨트롤 밸브는 소화기 외부로 화재억제물질의 흐름을 제어하기 위해 노즐 가까이에 위치될 수 있다. 압축가스 카트리지의 뚫기장치(puncturing mechanism)와 가스 카트리지(50)로부터 챔버(22)로 들어가는 통로는 도 2 에 도시되었다.Although some of the figures herein have shown and described a flexible hose 81, in some embodiments contemplated a duct through which extinguishing material flows from the body of the fire extinguisher out of the nozzle 97 to extinguish the fire. Or a hollow passage or nozzle 97. The control valve lever 92 opens and closes the discharge port 90 and prevents the fire suppressant 99 from flowing out of the fire extinguisher when the chamber is pressurized. When the nozzle 97 is used, a control valve can be positioned near the nozzle to control the flow of fire suppressant material out of the fire extinguisher. The punching mechanism of the compressed gas cartridge and the passage into the chamber 22 from the gas cartridge 50 are shown in FIG.

도 2 에는 소화기(19)의 단면 모습이 도시되었다. 조작하는 사람은 그의 손이나 장갑을 핸들(40)의 그립부(41)를 통해 위치시키고, 소화기(19)를 운반하거나 이동시키거나 다른 손으로 소화기(19)를 사용할 수 있다. 화재억제물질(99)은 상부하우징(30)이 하부하우징(20)에서 분리됐을 때 확장된 원통형 오프닝(70)을 통해 하부하우징(20) 내부의 챔버(22)에 저장된다. 시간이 지남에 따라, 화재억제물질(99)은 챔버(22)의 바닥으로 압축되며 굳어지게 될 것이다. 상기 화재억제물질(99)이 굳어졌을 때, 부적절한 분출의 위험성은 증가된다. 소화기(19) 내에서 다수 개의 플루핑암들(fluffing arms)(120)이 중앙 샤프트(110)에 배치된다. 플루핑휠(fluffing wheel)(100)은 소화기(19)의 밑바닥에서부터 접근 가능하다. 상기 플루핑휠(100)이 회전하는 것은 소화기(19)에서 화재억제물질(99)의 부적절한 분사 위험성을 최소화시키기 위해 화재억제물질(99)을 다시 휘저을 것이다. 상기 플루핑휠(100)을 돌리는 것은 음식 믹서기에서 발견될 수 있는 바와 같이 상기 화재억제물질(99)을 유사하게 분해시킬 것이다(흩뜨려놓을 것이다).2 is a cross-sectional view of the fire extinguisher 19. The manipulator can position his hand or glove through the grip portion 41 of the handle 40 and carry or move the fire extinguisher 19 or use the fire extinguisher 19 with the other hand. The fire suppression material 99 is stored in the chamber 22 inside the lower housing 20 through the extended cylindrical opening 70 when the upper housing 30 is separated from the lower housing 20. Over time, the fire suppressant 99 will compress to the bottom of the chamber 22 and harden. When the fire suppressant 99 is hardened, the risk of improper ejection is increased. In the fire extinguisher 19, a plurality of fluffing arms 120 are disposed on the central shaft 110. The fluffing wheel 100 is accessible from the bottom of the fire extinguisher 19. Rotating the plumping wheel 100 will stir the fire suppressant 99 again to minimize the risk of improper injection of the fire suppressant 99 in the fire extinguisher 19. Rotating the plumping wheel 100 will similarly break down (disrupt) the fire suppressant 99 as can be found in a food mixer.

폴리카보네이트는 투명한 하부하우징(20)을 제공하기에 비용적인 면에서 효율적인 후보이지만, ABC소화분말(ABC dry chemical)의 주요 구성성분인 암모니아 가스에 폴리카보네이트가 접촉할 때, 특히 상승한 온도에서 재질의 변질이 발생하여, 직접적인 노출에서부터 상기 폴리카보네이트를 고립시키거나 보호할 필요가 있다. 폴리카보네이트 재질을 사용할 때, 하부하우징(20)의 내부는 실록산(siloxane)을 기본으로 하는 또는 그와 균등한 것을 갖는 투명보호코팅(21)으로 코팅되는 것이 바람직하다. 이러한 코팅(21)은 자외선을 차단시킬 뿐만아니라 화학적 그리고 마모 저항성(chemical and abrasion resistance)을 향상시킨다. 상기 코팅(21)은 인산이수소암모늄(monoammonium phosphate)과 분출된 특정 암모니아 가스로의 노출에서 상기 폴리카보네이트를 고립시키기 위한 여러가지 방법들이 적용될 수 있다. 상기 코팅(21)은 필수적인 화학적 저항성을 제공할 것인 반면에 상기 폴리카보네이트 하부하우징(20)은 필수적인 강도(strength) 및 충격 저항성을 제공할 것이다.Polycarbonate is a cost-effective candidate for providing a transparent lower housing 20, but when the polycarbonate contacts ammonia gas, which is a major component of ABC dry chemical, Deterioration occurs and there is a need to isolate or protect the polycarbonate from direct exposure. When using a polycarbonate material, the inside of the lower housing 20 is preferably coated with a transparent protective coating 21 having a siloxane-based or equivalent. This coating 21 not only blocks ultraviolet rays but also improves chemical and abrasion resistance. The coating 21 can be applied in various ways to isolate the polycarbonate from exposure to monoammonium phosphate and the ejected specific ammonia gas. The coating 21 will provide the necessary chemical resistance, while the polycarbonate lower housing 20 will provide the required strength and impact resistance.

다른 고려할만한 실시예에서는 하부하우징(20)의 외부실린더(23) 내에 내부실린더(21)가 삽입된 두 개의 분리된 실린더들에서 투명한 실린더들로써 하부하우징(20)이 구성된다. 이러한 구성은, 트라이탄(tritan), 아크릴(acrylic), 산(san) 또는 폴리카보네이트 외부실린더(23)에서 동일하게 작용하는 다른 재질의 투명 내부실린더의 인서트 몰딩(insert molding)에 의해 성취될 수 있다. 상기 외부실린더(23)는 폴리카보네이트로 제조될 것이고, 필요한 강도 및 충격 저항성을 갖는 조립체를 제공할 것인 반면에 내부실린더(21)는 인산이수소암모늄에 대해 필요한 화학적 저항성을 제공할 것이다. 이러한 실시예에서, 내부실린더(21)의 강도는 악조건 또는 충격으로부터 하부하우징(20)의 외부실린더(23)가 손상 받았을 경우라도 안전성을 보장하기 충분하다.In another contemplated embodiment, the lower housing 20 consists of transparent cylinders in two separate cylinders in which the inner cylinder 21 is inserted into the outer cylinder 23 of the lower housing 20. This configuration can be achieved by insert molding of transparent inner cylinders of different materials which act identically in tritan, acrylic, acid or polycarbonate outer cylinders 23. have. The outer cylinder 23 will be made of polycarbonate and will provide an assembly with the required strength and impact resistance, while the inner cylinder 21 will provide the necessary chemical resistance to ammonium dihydrogen phosphate. In this embodiment, the strength of the inner cylinder 21 is sufficient to ensure safety even if the outer cylinder 23 of the lower housing 20 is damaged from adverse conditions or shocks.

소화기(19) 내부에서부터 화재억제물질(99)을 분출시키기 위하여, 조작자는 압축가스 카트리지(50)를 뚫어야 한다. 압축가스 카트리지(50)는 쓰레드들(나사산: threads)(52)에 의해 고정되거나 다른 방식으로써 소화기(19)의 상부하우징 내에서 고정된다. 상기 상부하우징(30) 내에서 교체가능한 압축가스 카트리지(50)는 핸들(40)의 투명부(42) 아래에 위치한다. 상기 핸들(40)과 그것의 투명부(42)는 소화기가 낙하됐을 지라도 상기 압축가스 카트리지(50)를 보호하며, 소화기(19) 내부에 압축가스 카트리지(50)가 설치된 것을 보증(증명)하는 것을 허용한다. 압축가스 카트리지(50)를 뚫기 위해 조작자는 압축가스 카트리지(50)로 구멍핀(62)를 밀어넣는 트리거장치(60)를 내리거나 회전시킨다. 상기 트리거장치(60)와 구멍핀(62)의 세부구성들은 도 6 과 7 에 보다 상세하게 도시되었다. 압축가스 카트리지(50)가 뚫리면 가스 및/또는 액체는 챔버(22) 내부로 가압될 것이다.In order to eject the fire suppressing material 99 from inside the fire extinguisher 19, the operator must pierce the compressed gas cartridge 50. The compressed gas cartridge 50 is secured by threads 52 or otherwise secured in the upper housing of the fire extinguisher 19. The replaceable compressed gas cartridge 50 in the upper housing 30 is located below the transparent portion 42 of the handle 40. The handle 40 and its transparent portion 42 protect the compressed gas cartridge 50 even if the extinguisher is dropped, and ensures that the compressed gas cartridge 50 is installed inside the extinguisher 19. To allow. To drill the compressed gas cartridge 50, the operator lowers or rotates the trigger device 60 that pushes the hole pin 62 into the compressed gas cartridge 50. Details of the trigger device 60 and the hole pin 62 are shown in more detail in FIGS. 6 and 7. When the compressed gas cartridge 50 is drilled, the gas and / or liquid will be pressurized into the chamber 22.

액화가스가 압축가스 카트리지(50)에서 분출될 때, 상기 압축가스 카트리지(50) 내에서 열역학적 평형 상태를 유지하기 위해 함유된 액체에서 증발이 반드시 일어날 것이다. 열역학적 평형 상태를 유지하기 위해 열은 증발이 이뤄질 것이 요구된다. 상기 카트리지 주변환경에서 이용가능한 열이 불충분하다면, 압축된 액화가스의 온도와 압력은 떨어질 것이다. 액화된 CO₂ 의 경우, 압력이 75 psig 밑으로 떨어지면, 액체 CO₂ 는 드라이 아이스로 고체화될 것이다. 드라이 아이스가 형성되면, 상기 드라이 아이스는 드라이 아이스가 가스로 상변화되기 위해 가열시키는 주변열식질량(surrounding thermal mass)을 충분히 흡수할 수 있는 시간을 갖지 못해 소화기(19)의 효과적인 분출에 기여하지 못할 것이다.When liquefied gas is ejected from the compressed gas cartridge 50, evaporation will necessarily occur in the liquid contained to maintain thermodynamic equilibrium in the compressed gas cartridge 50. To maintain thermodynamic equilibrium, the heat is required to evaporate. If the heat available in the cartridge environment is insufficient, the temperature and pressure of the compressed liquefied gas will drop. In the case of liquefied CO ₂ , when the pressure drops below 75 psig, the liquid CO ₂ will solidify into dry ice. Once dry ice is formed, the dry ice does not have enough time to absorb the surrounding thermal mass that the dry ice heats to phase change into gas and thus cannot contribute to the effective ejection of the fire extinguisher 19. will be.

드라이 아이스의 형성은 낮은 온도를 악화시킨다. UL, CSA 와 같은 기관 및 소화기의 요구되는 다른 작동들이 - 40 ℃(-40°F) 이하에서 테스트될 때, CO₂ 를 갖는 압축가스 카트리지가 직립위치(upright position)에서 수직으로 (즉, 쓰레드들(52)에서 윗쪽 위치로) 배출구(discharge port)를 향하게 되면, 테스트에서는 소화기의 분사가 완료된 후에 CO₂ 의 40% 이상이 드라이 아이스 형태로 남겨질 수 있음을 보여줬다. 압축가스 카트리지(50)가 CO₂ 를 함유하고 역방향으로(즉, 쓰레드들(52)에서 아랫쪽 위치로) 향하게 될 때, 상기 압축가스 카트리지는 삼중점(triple point) 위에서의 온도와 압력을 유지하기 위해 압축가스 카트리지(50)에서부터 액체 CO₂ 를 기화시키는 충분한 열을 가까이에서 흡수할 필요가 없으므로, 상기 압축가스 카트리지(50) 내에서 드라이 아이스의 생성은 방지된다. 이러한 개념은 소화기가 - 40 ℃(-40°F)에 있을지라도 상기 (압축가스) 카트리지에서 거의 100% 의 CO₂ 가 분출되는 것이 실험적으로 증명되었다. 상기 CO₂ 가 챔버(22)로 들어가면, 그 곳에는 액체 CO₂ 를 기체 CO₂ 로 신속하게 변화시키는 충분한 열과 비교적 큰 부피의 표면적(surface are)이 있다.The formation of dry ice worsens low temperatures. When required other operations of fire extinguishers such as UL, CSA and other fire extinguishers are tested below -40 ° C (-40 ° F), the compressed gas cartridge with CO ₂ is perpendicular to the upright position (ie Towards the discharge port (in the up position in field 52), the test showed that more than 40% of the CO ₂ can be left in dry ice form after the fire extinguisher is complete. When the compressed gas cartridge 50 contains CO ₂ and is directed in the reverse direction (i.e., in the lower position in the threads 52), the compressed gas cartridge is used to maintain the temperature and pressure above the triple point. Since there is no need to absorb enough heat from the compressed gas cartridge 50 to vaporize the liquid CO ₂ , the production of dry ice in the compressed gas cartridge 50 is prevented. This concept has been experimentally demonstrated that almost 100% of CO ₂ is emitted from the (compressed gas) cartridge even if the fire extinguisher is at -40 ° C (-40 ° F). When the CO ₂ enters the chamber 22, there is sufficient heat and relatively large volume of surface are to rapidly change the liquid CO ₂ to gaseous CO ₂ .

화재억제물질(99)과 가스의 혼합물은 중앙 샤프트(110)를 지나게 밀려나고 그 후 상부하우징(30) 내의 플로우패스(flow path)(80)를 지나게 밀려나며, 그것들이 수동적으로 조작가능한 밸브(95)에 눌려 호스(81)를 지나도록 가압되고, 배출포트(90) 외부로 분출된다. 상기 중앙 샤프트(110)는 내장된 사이폰튜브(siphon tube)(112)를 갖되, 거기에서 화재억제물질(99)은 내장된 사이폰튜브(112)를 통해 중앙 샤프트(110)의 바닥에 위치한 다수 개의 홀들로 들어가도록 가압된다. 디스펜싱노즐(96)은 밸브(95)를 갖되, 상기 밸브는 밸브(95)를 개폐시키기 위한 컨트롤로드(94)와 함께 작동된다. 상기 컨트롤로드(94)는 스프링(93)과 함께 밸브(95)의 닫힌 상태를 유지시킨다. 조작자가 스프링(93)을 극복하여 컨트롤밸브레버(92)를 누르면 밸브(95)는 열린다. 상기 디스펜싱노즐(96)은 다른 손에 의해 조작될 수 있다. 이러한 구성은 도 3 에서 보다 상세하게 도시되었다.The mixture of fire suppressant 99 and gas is pushed past the central shaft 110 and then past the flow path 80 in the upper housing 30, where they are manually operated valves ( 95 is pressed to pass through the hose 81, and is ejected to the outside of the discharge port (90). The central shaft 110 has a built-in siphon tube 112, where the fire suppressing material 99 is located at the bottom of the central shaft 110 through the built-in siphon tube 112. Pressed to enter a plurality of holes. The dispensing nozzle 96 has a valve 95 which is operated with a control rod 94 for opening and closing the valve 95. The control rod 94 together with the spring 93 maintains the closed state of the valve 95. The valve 95 opens when the operator pushes the control valve lever 92 over the spring 93. The dispensing nozzle 96 can be operated by another hand. This configuration is shown in more detail in FIG. 3.

도 3 에는 디스펜싱노즐(96)의 세부모습이 나타난다. 여기에서는 핸들(40)과 그립부(41)가 있는 부분이 나타난다. 상기 상부하우징(30)은 소화기(19) 내부에서부터 연결되고 상부하우징(30)을 지나는 플로우패스(80)를 포함한다. 상기 밸브(95)가 닫힌 위치에 있으면, 압축가스 카트리지(50)가 뚫린 후에 상기 소화기(19)는 가압된 상태가 유지될 수 있다. 모든 압력이 '준비된' 이러한 상태에서, 소화기(19) 내부의 화재억제물질(99)은 밸브(95)에 의해 제어된다. 상기 디스펜싱노즐(96)은 컨트롤로드(94)에 연결된 밸브(95)를 갖는다. 상기 컨트롤로드(94)는 호스(81)에서부터 배출포트(90)로 유동이 허용되도록 뒤로 당겨진다.3 shows a detailed view of the dispensing nozzle 96. Here, the part with the handle 40 and the grip part 41 is shown. The upper housing 30 includes a flow path 80 connected from inside the fire extinguisher 19 and passing through the upper housing 30. When the valve 95 is in the closed position, the extinguisher 19 may be maintained in a pressurized state after the compressed gas cartridge 50 is opened. In this state where all pressure is 'prepared', the fire suppressant 99 inside the fire extinguisher 19 is controlled by the valve 95. The dispensing nozzle 96 has a valve 95 connected to the control rod 94. The control rod 94 is pulled back to allow flow from the hose 81 to the discharge port 90.

조작자는 소화기(19)의 디스펜싱노즐(96)을 한손으로 잡고 동일한 손으로 레버(92)를 조작할 수 있다. 그 다음으로 상기 조작자는 디스펜싱노즐(96)이 불을 향하도록 할 수 있다. 상기 레버(92)가 눌렸을 때, 상기 레버는 스프링(93)을 누를 것이고, 상기 컨트롤로드(94)는 활주하여 밸브(95)는 열린다. 상기 밸브(95)가 열렸을 때, 화재억제물질(99)은 배출포트(90) 밖으로 분사될 것이다. 레버(92)에 힘이 해제되면, 상기 화재억제물질(99)의 추가적인 분사가 방지되도록 스프링(93)은 밸브(95)를 닫을 것이다. 이는 소화기(19)의 챔버(22) 내부의 압력을 유지시킬 것이다.The operator can hold the dispensing nozzle 96 of the fire extinguisher 19 with one hand and operate the lever 92 with the same hand. The operator can then direct the dispensing nozzle 96 to fire. When the lever 92 is depressed, the lever will depress the spring 93, the control rod 94 slides and the valve 95 opens. When the valve 95 is opened, the fire suppressant material 99 will be injected out of the discharge port 90. When the force on the lever 92 is released, the spring 93 will close the valve 95 to prevent further injection of the fire suppression material 99. This will maintain the pressure inside the chamber 22 of the fire extinguisher 19.

도 4 는 소화기(19)의 상부하우징(30)의 단면모습이 도시된 것이다. 핸들(40)은 조작자가 그립부(41)를 통하여 손을 위치시킴으로써 소화기(19)를 잡는 것을 허용한다. 트리거장치(60)는 핸들(40)의 투명부(42) 아래에 위치하는 압축가스 카트리지(50)의 밀폐된 끝단으로 구멍핀(62)을 들어올리는 리프트플레이트(55)로 연결된다. 압축가스 카트리지(50)는 쓰레드들(52)에 의해 고정되거나 또는 상부하우징(30) 내에서 고정된다. 상기 트리거장치(60)와 구멍핀(62)의 상세구조는 도 5 와 6 에 보다 자세하게 도시되었다. 카트리지(50)에 압축된 액체 CO₂ 가 채워졌을 때, 상기 압축가스 카트리지(50)와 소화기(19) 내부 사이의 플로우패스는 상기 플로우패스를 막거나 제지할 수 있는 드라이 아이스가 형성되는 위험성을 제한할 수 있도록 가능한 평탄하게(smooth) 형성되어야 한다. 하부하우징(20)은 상부하우징(30)에 연결된 것으로 도시되었다. 밸브(95)가 개방됐을 때, 압축가스 카트리지(50)에서의 CO₂ 또는 압축된 가스에서의 정압(static pressure)은 화재억제물질(99)을 중앙 샤프트(110)의 오프닝들(구멍들)을 통해 아랫쪽을 향해 밀어내고 내장된 사이폰튜브(112)를 통해 윗쪽으로 밀어낸 다음에, 플로우패스(80)를 통해 호스(81)로 밀어낸다. 상부하우징(30)과 관련된 씰들(seals)(109)에 누출(leak)이 발생하면, 압축가스 카트리지(50)의 가스는 화재억제물질(99)을 우회하고(건너띄고) 플로우패스(80)로 직접 유입되어 결국엔 밸브(95)로 빠져나가 화재억제물질(99)의 사정거리 및 분출량의 감소를 초래할 것이다. 상부하우징(30)에 씰들(109)의 적절한 조립을 보증하기 위하여, 상부하우징(30)에 하부하우징(20)을 설치하는 동안에 상부하우징(30)의 가이드형상들(guide features)은 중앙 샤프트(110)에 반영된다.4 shows a cross-sectional view of the upper housing 30 of the fire extinguisher 19. The handle 40 allows the operator to hold the fire extinguisher 19 by positioning his hand through the grip 41. The trigger device 60 is connected to a lift plate 55 which lifts the hole pin 62 to the closed end of the compressed gas cartridge 50 positioned below the transparent portion 42 of the handle 40. The compressed gas cartridge 50 is fixed by the threads 52 or in the upper housing 30. The detailed structure of the trigger device 60 and the hole pin 62 is shown in more detail in FIGS. 5 and 6. When the compressed liquid CO ₂ is filled in the cartridge 50, the flow path between the compressed gas cartridge 50 and the inside of the fire extinguisher 19 has a risk of forming dry ice that can block or restrain the flow path. It should be as smooth as possible to limit it. The lower housing 20 is shown connected to the upper housing 30. When the valve 95 is open, the static pressure in CO ₂ or compressed gas in the compressed gas cartridge 50 causes the fire suppressant 99 to open (holes) in the central shaft 110. Push down through and push upward through the built-in siphon tube 112, and then through the flow path 80 to the hose 81. If a leak occurs in the seals 109 associated with the upper housing 30, the gas in the compressed gas cartridge 50 bypasses (passes) the fire suppressant 99 and flowpath 80. Directly into the valve 95 will eventually lead to a reduction in the range and ejection of the fire suppressing material 99. In order to ensure proper assembly of the seals 109 to the upper housing 30, the guide features of the upper housing 30 are provided in the center shaft (d) while installing the lower housing 20 in the upper housing 30. 110).

도 5a, 5b 및 5c 에는 소화기(19)의 분출 이전에 안전노브(safety knob)(72)를 재위치시키는 단계들이 도시되었다. 도 5a 의 초기 단계는 활성되기 이전에 소화기(19)가 어떻게 있는 지에 대한 것이다. 이 위치에 있을 때 안전노브(72)는 트리거장치(60)의 움직임을 구속한다. 상기 안전노브(72)는 본질적으로 직사각형이고 이에 따라서 특정 방향에 있을 때 상기 트리거장치(60)를 잠그거나 차단시키고, 안전노브(70)가 90 도 회전됐을 때 상기 안전노브(72)에 의해 트리거장치(60)의 양측변들이 통과하는 것이 허용된다. 상기 트리거장치(60)의 마주하는 수직 측변들은 안전노브(72)의 플랜지부들(flange portions)(76)에 의해 고정된다. 활성화가 허용되도록 상기 안전노브(72)는 도면번호 68 의 화살표방향으로 회전된다. 상기 안전노브(72)는 나머지 다른 손으로 작동될 수 있을 것이다.5A, 5B and 5C show the steps of repositioning the safety knob 72 prior to ejection of the fire extinguisher 19. The initial stage of FIG. 5A is how the extinguisher 19 is before being activated. When in this position the safety knob 72 restrains the movement of the trigger device 60. The safety knob 72 is essentially rectangular and thus locks or shuts off the trigger device 60 when in a particular direction and triggered by the safety knob 72 when the safety knob 70 is rotated 90 degrees. Both sides of the device 60 are allowed to pass through. The opposite vertical sides of the trigger device 60 are fixed by flange portions 76 of the safety knob 72. The safety knob 72 is rotated in the direction of the arrow 68 to allow activation. The safety knob 72 may be operated by the other hand.

도 5b 에서, 상기 안전노브(72)는 트리거장치(60)가 안전노브(72)의 양측으로 통과 가능하도록 수직방향을 향하게 도시되었다. 상기 안전노브(72)가 회전 됐을 때, 상기 회전은 내부 핀들(74)의 부러트림을 야기하고 탬퍼 인디케이터(열린 상태를 표시하는 장치: tamper indicator)(73)를 풀어내거나 꺼낸다. 상기 탬퍼인디케이터(73)를 풀어낸 것은 소화기(19)가 분사된 적이 있고 서비스 검사가 요구된다는 것을 확인시킨다. 또한, 상기 안전노브(72)가 수직 방향에 있을 때, 핸들(40)의 투명부(42)를 개방시켜 상기 압축가스 카트리지(50)에 접근하는 것은 방지된다. 이러한 디자인은 트리거장치(60)가 세워진 상태 그리고 새로운 압축가스 카트리지(50)를 삽입할 때 뚫리는 것을 방지하기 위해 잠겨진 방향으로 되돌아가는 것 없이는 새로운 압축가스 카트리지(50)의 삽입을 방지한다.In FIG. 5B, the safety knob 72 is illustrated to face in a vertical direction so that the trigger device 60 can pass to both sides of the safety knob 72. When the safety knob 72 is rotated, the rotation causes a break of the internal pins 74 and releases or removes a tamper indicator 73. Loosening the tamper indicator 73 confirms that the fire extinguisher 19 has been sprayed and that service inspection is required. In addition, when the safety knob 72 is in the vertical direction, access to the compressed gas cartridge 50 by opening the transparent portion 42 of the handle 40 is prevented. This design prevents the insertion of a new compressed gas cartridge 50 without the trigger device 60 standing up and returning to the locked direction to prevent puncture when inserting a new compressed gas cartridge 50.

도 5c 에서, 조작자는 트리거장치(60)를 도면번호 69 방향과 같이 아랫쪽으로 당기거나 밀 수 있어서, 상기 트리거장치(60)는 (점선과 같이) 아랫쪽 위치(67)에 놓이도록 도시되었다. 상기 트리거장치(60)가 윗쪽에서 아랫쪽 위치(67)에 놓이도록 회전했을 때, 구멍핀(62)은 압축가스 카트리지(50)를 타공시키며 밀어넣어진다. (이에 따라) 상기 트리거장치(60)는 다른 손에 의해 작동될 수 있다.In FIG. 5C, the operator can pull or push the trigger device 60 downward as in reference 69, so that the trigger device 60 is shown in a lower position 67 (as shown by the dashed line). When the trigger device 60 is rotated so as to be placed from the upper position to the lower position 67, the hole pin 62 is pushed into the compressed gas cartridge 50. The trigger device 60 can thus be operated by the other hand.

도 6 에는 압축가스 카트리지(50)의 뚫기 장치가 도시되었다. 상기 압축가스 카트리지(50)은 상부하우징(30) 내의 리테이너(retainer)(56) 내부에 쓰레드들(52)에 의해 고정된다. 상기 압축가스 카트리지(50)와 쓰레드가 형성된 리테이너(56)는 압축가스 카트리지(50)의 끝단이 타공됐을 때도 움직이지 않은 상태가 유지된다. 상기 도면에서, 잘 보일 수 있게 패스너들(fasteners)과 동종부품들(duplicate parts) 한 세트는 제거된 상태로 도시되었다. 상기 트리거장치(60)는 압축가스 카트리지(50)의 끝부분을 타공하여 기계적인 이득을 증가시키기 위해 축(58)을 통해 피벗회전한다. 상기 트리거장치(60)의 자유단들(free ends)은 리프트로드들(53); 및 구멍핀(62)이 압축가스 카트리지(50)의 끝단에 접촉하지 않는 평상시에 상기 트리거장치(60)를 유지시키는 리턴스프링들(43);로 연결된다. (단지 하나만 도시된) 리프트로드들(53)은 서로 연결되고, 선운동(linear motion)으로 구멍핀(62)을 들어올리기 위해 평행관계에 있는 리프트플레이트(55)를 들어올리도록 연동하여 작동한다.6 shows a drilling device for the compressed gas cartridge 50. The compressed gas cartridge 50 is fixed by threads 52 inside a retainer 56 in the upper housing 30. The retainer 56, in which the compressed gas cartridge 50 and the thread are formed, is maintained in a non-moving state even when the end of the compressed gas cartridge 50 is perforated. In the figure, a set of fasteners and duplicate parts is shown removed so that it can be seen clearly. The trigger device 60 pivots through the shaft 58 to perforate the end of the compressed gas cartridge 50 to increase the mechanical gain. Free ends of the trigger device 60 include lift rods 53; And return springs 43 which hold the trigger device 60 in the case that the hole pin 62 does not contact the end of the compressed gas cartridge 50. The lift rods 53 (only one shown) are connected to each other and work in conjunction to lift the lift plates 55 in parallel to lift the hole pins 62 in linear motion.

도 7 에는 구멍핀(62)의 상세한 단면모습이 도시되었다. 상기 구멍핀(62)은 압축가스 카트리지(50)의 끝부분에 있는 씰을 뚫기 위한 뾰쪽한 끝단(61)을 갖는다. 구멍핀(62)이 압축가스 카트리지(50) 내부를 뚫은 상태가 유지되더라도 부분적으로 속이 빈 센터(65)는 가스 또는 액체 CO₂ 가 압축가스 카트리지(50)에서부터 소화기(19)의 챔버(22) 내부로 이동하는 것을 허용한다. 상기 구멍핀(62)은 압축가스 카트리지(50)에 상기 핀이 삽입됨에 따라 홀의 크기를 증가시키도록 테이퍼(taper)(66)를 가지며, 상기 테이퍼(66)는 스프링들(54)에 의해 작용하는 힘을 통해 압축가스 카트리지(50)에서부터 상기 핀이 즉시 빠져나오도록 기초(draft)를 제공한다. 상기 구멍핀(62)의 일단은 상기 구멍핀(62)이 리프트플레이트(55)에 고정되는 결합형상(assembly feature)(64)을 갖는다. 확장된 생크(enlarged shank)(63)는 상기 결합형상(64)과 부분적으로 속이 빈 센터(65) 사이에서 상기 구멍핀(62)을 지지한다. 상기 구멍핀(62)은 휘어지지 않게 지지되므로, 낙하 중이나 거친 사용 중에도 상기 압축가스 카트리지(50)의 부적절한 뚫기는 회피된다.7 shows a detailed cross-sectional view of the hole pin 62. The hole pin 62 has a pointed end 61 for drilling a seal at the end of the compressed gas cartridge 50. Even though the hole pin 62 is maintained in the compressed gas cartridge 50, the partially hollow center 65 has a gas or liquid CO ₂ chamber 22 of the extinguisher 19 from the compressed gas cartridge 50. Allow to move inside The hole pin 62 has a taper 66 to increase the size of the hole as the pin is inserted into the compressed gas cartridge 50, and the taper 66 is acted upon by the springs 54. A force is provided to provide a draft for the pin to exit immediately from the compressed gas cartridge 50. One end of the hole pin 62 has an assembly feature 64 in which the hole pin 62 is fixed to the lift plate 55. An enlarged shank 63 supports the hole pin 62 between the engagement feature 64 and the partially hollow center 65. Since the hole pin 62 is supported not to bend, improper drilling of the compressed gas cartridge 50 is avoided even during dropping or rough use.

소화기들은 일반적으로 Underwriters Laboratory(UL) 과 같이 규제력을 갖는 기관의 승인이 요구된다. 대부분의 소화기에 경우, 하우징은 가압 받는다. 본 명세서에서 공개된 소화기는 분리되어 압축된 카트리지(50)를 사용하며 상기 카트리지는 카트리지(50)에서 배출되어 하부하우징(20)으로 확장되는 액화된 가스가 채워진다.Fire extinguishers generally require approval by a regulatory body, such as the Underwriters Laboratory (UL). For most fire extinguishers, the housing is pressurized. The fire extinguisher disclosed herein uses a separately compressed cartridge 50 which is filled with liquefied gas that is discharged from the cartridge 50 and expanded into the lower housing 20.

카트리지가 작동하는 소화기에 있어, 상기 매개체의 분사가 시작되기 이전에 압력이 높아지도록 카트리지가 뚫린 후에 5 초의 인터벌이 경과될 수 있다. 소화기는 8 초 보다 적은 분사 지속시간을 가질 것이거나 또는, 소화기의 등급 및 화재진압 테스트를 위한 기준에 요건을 갖춘 최소한의 지속시간을 가질 것이다.In a fire extinguisher in which a cartridge is operated, an interval of 5 seconds may elapse after the cartridge has been drilled to increase pressure before the injection of the medium begins. The fire extinguisher will have a spray duration of less than 8 seconds, or it will have a minimum duration that is required by the criteria for testing the fire extinguisher's rating and fire suppression.

충진된 소화기가 수직자세로 유지될 때, 분사노즐은 수평자세에 놓인다. 그 다음, 상기 소화기가 분사되고, 가스 분사가 지속되는 시간과 분사된 건조한 화학물질의 양이 기록된다.When the filled extinguisher is held in a vertical position, the spray nozzle is placed in a horizontal position. The fire extinguisher is then injected, the time the gas injection continues and the amount of dry chemical injected is recorded.

주위 온도와 가스캐니스터(gas canister)의 방향에 따라, 수직방향 윗쪽으로 분사될 때 드라이 아이스(고체 CO₂)의 다른 양들이 CO₂ 카트리지 내에 유지되고, 반대로 수직방향 아랫쪽으로 분사될 때는 최소량의 드라이 아이스가 유지된다.Depending on the ambient temperature and the direction of the gas canister, different amounts of dry ice (solid CO ₂ ) are retained in the CO ₂ cartridge when sprayed upwards in the vertical direction and, conversely, minimal amounts of dry when sprayed downward in the vertical direction. Ice is maintained

도 8 에는 압축된 가스의 방향에 따라서 생성되는 드라이 아이스의 양을 나타낸 그래프가 도시되었다. 상기 그래프에는 온도가 70°F(45)일 때와 -40°F(46)일 때에서의 드라이 아이스의 양이 나타난다. 70°F 일 때 모든 방향의 자세들에서는 매우 적은 양의 드라이 아이스가 생성된 것으로 도시되었다. -40°F 에서 드라이 아이스의 양은 카트리지가 수직방향(47)에 있을 때 40% 넘는 수준으로 생성되었고, 카트리지가 수평방향(48)에 있을 때 대략 15% 정도 수준으로 생성되었으며, 카트리지가 뒤집힌방향(49)에 있을 때 거의 0% 수준으로 생성되었다. 상기 카트리지(50)가 소화기에 장착될 때 카트리지(50) 내에서 더 가벼운 기화된 가스가 더 무거운 액체 CO₂ 를 오프닝(입구) 외부로 밀어냄에 따라 뒤집힌 카트리지(50)는 상기 카트리지 외부로 액체 CO₂ 를 밀어 낸다(밀어 내려는 방향으로 힘이 가해진다).8 is a graph showing the amount of dry ice produced according to the direction of the compressed gas. The graph shows the amount of dry ice when the temperature is 70 ° F (45) and at -40 ° F (46). Very low amounts of dry ice were shown in all directions at 70 ° F. At -40 ° F, the amount of dry ice produced was above 40% when the cartridge was in the vertical direction (47), approximately 15% when the cartridge was in the horizontal direction (48), and the cartridge was turned upside down. When it was at (49) it produced almost 0% level. When the cartridge 50 is mounted in the fire extinguisher, the lighter vaporized gas in the cartridge 50 pushes the heavier liquid CO _{2 out} of the opening (inlet), causing the inverted cartridge 50 to liquid out of the cartridge. Push out CO ₂ (force is applied in the direction to push down).

이러한 결과는 압축된 액체 CO₂ 카트리지들이 70°F 나 -40°F 중 하나인 상황에서 다양한 방향으로 분사될 때 측정되었다. 상기 카트리지들 내부에 남은 드라이 아이스는 카트리지가 뚫린 후에 30 초 있다가 측정되었다.These results were measured when compressed liquid CO ₂ cartridges were ejected in various directions in either 70 ° F or -40 ° F situations. The dry ice remaining inside the cartridges was measured 30 seconds after the cartridge was pierced.

도 9 에는 플루핑암들(120) 및 내장된 사이폰튜브(112)가 도시되었다. 바람직한 실시예에서, 상기 플루핑암들(120)과 내장된 사이폰튜브(112)는 중앙 샤프트(110)의 주변에 위치한 단일 단위(single unit)으로써 제조된다. 이 실시예에서는 플루핑암들(120) 또는 블레이드들(플루핑블레이드)을 갖는(플루핑암들은 블레이드들로도 지칭됨) 사이폰튜브(112)가 도시되었지만, 다른 실시예에서는 플루핑암들(120) 또는 블레이드들이 일체로 통합되지 않는 구성이 고려될 수 있다. 상기 플루핑암들(120) 또는 블레이드들을 포함하는 것은 일반적으로 소화기의 수용량(capacity) 및 등급매김(rating)에 의해 좌우된다. 중앙 샤프트(110)의 하부캡(bottom cap)(111)은 소화기(19)의 바닥면에 끼워진다. 상기 하부캡(111)의 씰들(seals)은 소화기(19)의 바닥에서 외부로 압축된 가스가 유출되는 것을 방지한다. 상기 중앙 샤프트(110)의 윗쪽 끝단에 있는 씰들(109)은 화재억제물질(99)의 분사량과 분사 범위의 축소를 초래하는 압축된 가스가 우회하여 플로우패스(80)로 흘러들어가 종국에 밸브(95)로 배출되는 것을 방지한다. 상기 씰들(109)과 하부캡(111)의 씰들은 중앙 샤프트(110)가 소화기(19) 내에서 회전되는 것을 허용된다. 제조시 도움이 되기 위해, 하부캡(111), 내장된 사이폰튜브(112) 및/또는 플루핑암들(120)은 효율적인 방식에 따라 개별 부품으로 분리되거나 조립될 수 있다.9, the fluffing arms 120 and the built-in siphon tube 112 are shown. In a preferred embodiment, the fluffing arms 120 and the embedded siphon tube 112 are manufactured as a single unit located at the periphery of the central shaft 110. In this embodiment, the siphon tube 112 is shown having the flipping arms 120 or the blades (floating blades) (also referred to as the blades), but in other embodiments the flipping arms 120 or A configuration may be considered in which the blades are not integrated integrally. The inclusion of the fluping arms 120 or blades generally depends on the capacity and rating of the fire extinguisher. The bottom cap 111 of the central shaft 110 is fitted to the bottom surface of the fire extinguisher 19. Seals of the lower cap 111 prevent the compressed gas from flowing out of the bottom of the fire extinguisher 19. The seals 109 at the upper end of the central shaft 110 are bypassed by the compressed gas which causes the injection amount of the fire suppression material 99 and the reduction of the injection range, flows into the flow path 80 and finally the valve ( 95) to prevent discharge. The seals of the seals 109 and the lower cap 111 allow the central shaft 110 to rotate within the fire extinguisher 19. To assist in manufacturing, the lower cap 111, embedded siphon tube 112, and / or fluting arms 120 may be separated or assembled into individual parts in an efficient manner.

상기 내장된 사이폰튜브(112)는 연장된 튜브에 형성된 블레이드들(플루핑암들: 120)을 갖는 연장된 튜브멤버(119)로 제조된다. 하부캡(111)은 초음파 용접(ultrasonic welding) 또는 유사한 방식에 의해 연장된 튜브(튜브멤버)(119)에 고정된다.The embedded siphon tube 112 is made of an elongated tube member 119 having blades (floating arms) 120 formed in the elongated tube. The lower cap 111 is fixed to the extended tube (tube member) 119 by ultrasonic welding or a similar manner.

상기 압축가스 카트리지(50)은 뒤집혔기 때문에, 액화된 가스만 나가고 소화기(19) 내부로 가스가 확장되므로, 카트리지 내의 가스 모두는 분출된다. 액체/가스는 신속하게 분출되므로 음속에 가깝게 이동하는 압력파(pressure wave)(113)가 플루핑암들(120)의 윗쪽을 밀어낸다. 거싯(gusset)(116)은 상기 플루핑암(120)을 지지하고, 상기 플루핑암(120)이 압력파에 의해 부러지는 것을 방지한다. 짧은 기간 동안에 소화기(19) 내부의 압력은 안정된다. 밸브(95)가 열리면, 챔버(22) 내부의 정압은 여기에 첨부된 다른 도면들에서 도시된 중앙 샤프트(110)의 바닥면에 있는 하나 이상의 흡기홀(intake hole)(114)로 화재억제물질(99)을 밀게 된다.Since the compressed gas cartridge 50 is turned upside down, since only the liquefied gas exits and the gas is expanded into the extinguisher 19, all of the gas in the cartridge is ejected. The liquid / gas erupts quickly, so a pressure wave 113 moving close to the speed of sound pushes the top of the fluffing arms 120. A gusset 116 supports the fluting arm 120 and prevents the fluting arm 120 from being broken by the pressure wave. For a short period of time the pressure inside the fire extinguisher 19 is stabilized. When the valve 95 is opened, the static pressure inside the chamber 22 is directed to the fire suppression material at one or more intake holes 114 at the bottom of the central shaft 110 shown in the other figures attached hereto. Push (99).

도 10 에는 다수 개의 흡기홀(114) 및 플루핑암(들)(120)의 세부모습이 도시되었다. 상기 플루핑암들(120)은 봉입된 화재억제물질(99)의 혼합 및 분출되는 동안 가압된 화재억제물질(99)의 흐름을 최적화시키는 반면에 회전저항(turning resistance)을 최소화시키도록 폭이 좁고(narrow), (위쪽에 폭이 증가한 부분이) 씌워졌으며(crowned), 엇갈리게 형성되고(staggered), 테이퍼진(tapered) 부분(115)을 갖는다. 상기 플루핑암들(120)에 있는 홀들(117)은 화재억제물질(99)이 플루핑암들(120)과 지지용 거싯(116) 주변을 통과하는 것을 허용한다. 액화된 가스의 압력파(113)은 상기 플루핑암(120)을 위에서 누르는 것으로 도시되었다. 상기 중앙 샤프트(110)의 아랫부분에는 다수 개의 흡기홀(114)이 보이고, 거기에서 상기 화재억제물질(99)은 내장된 사이폰튜브(112)를 통해 흡기홀(114)로 밀려나거나 옮겨지며, 그것들(화재억제물질)은 홀(81)과 디스펜싱노즐(96)을 통해 소화기(19)를 빠져나갈 수 있다. 바닥 씰들(bottom seals)은 중앙 샤프트(110)의 하부캡(111)에 있는 홈들(recesses)에 존재한다. 상기 하부캡(111)의 하부(118)는 중앙 샤프트(110)가 외부에서 회전되는 것이 허용되는 휠을 외부에서 고정시키기 위한 헤드를 갖도록 구성된다. 이러한 실시예에서, 드라이버는 '+' 모양을 가지나 기본적으로 동일한 기능을 갖는 다른 모양들도 고려될 수 있다.10 shows the details of the plurality of intake holes 114 and the fluping arm (s) 120. The fluffing arms 120 are narrow in width to minimize the turning resistance while optimizing the flow of pressurized fire suppressant 99 during mixing and ejection of the enclosed fire suppressant 99. a narrow, topped portion, which is crowned, staggered, and tapered. Holes 117 in the plumping arms 120 allow the fire suppressing material 99 to pass around the plumping arms 120 and the supporting gusset 116. The pressure wave 113 of the liquefied gas is shown pressing the fluping arm 120 from above. The lower portion of the central shaft 110 is shown a plurality of intake holes 114, where the fire suppression material 99 is pushed or moved to the intake hole 114 through the built-in siphon tube 112 They (fire suppressant) can exit the fire extinguisher 19 through the hole 81 and the dispensing nozzle (96). Bottom seals are present in recesses in the lower cap 111 of the central shaft 110. The lower portion 118 of the lower cap 111 is configured to have a head for externally fixing a wheel that allows the central shaft 110 to rotate externally. In this embodiment, the driver has a '+' shape but other shapes that basically have the same functionality may be considered.

위와 같이, 휴대가능한 소화기의 특정 실시예가 개시되었다. 그러나, 여기에서 설명된 발명의 개념에서 벗어남 없이 이 분야의 당업자에 의한 다양한 수정과 변형이 가능할 것임은 명백하다. 그러므로, 첨부된 청구범위의 개념을 제외하고 본 발명의 내용은 제한되지 않는다.As above, certain embodiments of portable fire extinguishers have been disclosed. However, it will be apparent that various modifications and variations may be made by those skilled in the art without departing from the inventive concept described herein. Therefore, the content of the present invention is not limited except by the concept of the appended claims.

Claims

A puncturing mechanism for a portable fire extinguisher, the portable fire extinguisher includes a chamber 22 configured to contain a fire suppression material 99 and the portable fire extinguisher when the portable fire extinguisher is activated by a user. In the perforation device, comprising a compressed gas cartridge 50 configured to compress,
Lift plate 55;
A hole pin 62 connected to the lift plate 55 and configured to perforate the compressed gas cartridge 50 to discharge gas from the compressed gas cartridge 50 to the chamber 22 of the portable fire extinguisher. ; And
As the trigger device 60 connected to the lift plate 55, the movement from the first position to the second position of the trigger device 60 corresponds to the corresponding movement of the lift plate 55 and the hole pin 62. Triggering the hole pin 62 to rupture the compressed gas cartridge 50 to release the gas from the compressed gas cartridge 50 into the chamber 22. A perforated device for a portable fire extinguisher, comprising: 60).

2. The lift plate (55) of claim 1, wherein the movement of the trigger device (60) comprises a downward movement of the trigger device (60) towards the chamber (22), leaving the chamber (22). A perforating device for a portable fire extinguisher, characterized by including an upward movement of the hole pin (62).

3. The perforation device as claimed in claim 1, characterized in that the hole pin (62) is connected to a retainer (56) formed with a thread configured to receive the compressed gas cartridge (50).

A perforating device as claimed in claim 1, characterized in that the lift plate (55) is biased by a return spring (54) leaving the compressed gas cartridge (50).

A method of activating a portable fire extinguisher (19), wherein the portable fire extinguisher is configured to contain a fire suppressing material (99) and the chamber (22) when the portable fire extinguisher is activated by a user. In the method, comprising a compressed gas cartridge 50 configured to compress,
Moving the safety knob 72 from the first safety knob position to the second safety knob position to release the lock on the trigger device 60; And
Moving the trigger device 60 from a first trigger position to a second trigger position,
Moving the trigger device 60 includes moving a hole pin 62 connected to the trigger device 60 to rupture the compressed gas cartridge 50, thereby moving the compressed gas cartridge 50. A method of activating a portable fire extinguisher, characterized by releasing gas from the chamber into the chamber.

The method of claim 5, wherein
Moving the safety knob (72) comprises releasing or ejecting the tamper indicator (73).

6. The method of claim 5, wherein moving the trigger device 60 from the first trigger position to the second trigger position includes moving the trigger device 60 in a first direction, wherein the hole pin Moving (62) comprises moving the orifice pin (62) in an opposing second direction.

6. A method according to claim 5, further comprising using a return spring to bias the bore pin (62) away from the compressed gas cartridge (50).