JP6851444B2 - Fire extinguisher with internal mixing / gas cartridge - Google Patents

Fire extinguisher with internal mixing / gas cartridge Download PDF

Info

Publication number
JP6851444B2
JP6851444B2 JP2019161821A JP2019161821A JP6851444B2 JP 6851444 B2 JP6851444 B2 JP 6851444B2 JP 2019161821 A JP2019161821 A JP 2019161821A JP 2019161821 A JP2019161821 A JP 2019161821A JP 6851444 B2 JP6851444 B2 JP 6851444B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fire extinguisher
gas cartridge
pressurized gas
chamber
cartridge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2019161821A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2020006198A (en
Inventor
ルソー,ランディ
ルソー,ヘクター
バローズ,ライアン・エイチ
シーモア,ジャストゥン・シー
Original Assignee
ルソー,インコーポレーテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US14/313,761 external-priority patent/US10350443B2/en
Priority claimed from US14/704,820 external-priority patent/US9993673B2/en
Application filed by ルソー,インコーポレーテッド filed Critical ルソー,インコーポレーテッド
Publication of JP2020006198A publication Critical patent/JP2020006198A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6851444B2 publication Critical patent/JP6851444B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C13/00Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use
    • A62C13/66Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use with extinguishing material and pressure gas being stored in separate containers
    • A62C13/70Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use with extinguishing material and pressure gas being stored in separate containers characterised by means for releasing the pressure gas
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C13/00Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use
    • A62C13/003Extinguishers with spraying and projection of extinguishing agents by pressurised gas
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C13/00Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use
    • A62C13/006Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use for the propulsion of extinguishing powder
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C13/00Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use
    • A62C13/66Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use with extinguishing material and pressure gas being stored in separate containers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C13/00Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use
    • A62C13/66Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use with extinguishing material and pressure gas being stored in separate containers
    • A62C13/72Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use with extinguishing material and pressure gas being stored in separate containers characterised by releasing means operating essentially simultaneously on both containers
    • A62C13/74Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use with extinguishing material and pressure gas being stored in separate containers characterised by releasing means operating essentially simultaneously on both containers the pressure gas container being pierced or broken
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C13/00Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use
    • A62C13/76Details or accessories

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
  • Camera Bodies And Camera Details Or Accessories (AREA)
  • Accessories Of Cameras (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)

Description

関連出願の相互参照
[0001]本出願は、2014年6月24日に出願された出願14/313,761の一部継続出願である、2015年5月5日に出願された本出願人の同時係属出願14/704,820の一部継続出願であり、これらのその内容全体が参照により本明細書に明確に組み込まれる。
Cross-reference of related applications
[0001] This application is a partial continuation of application 14 / 313,761 filed on June 24, 2014, and is a co-pending application of the applicant filed on May 5, 2015 14 / Partial continuation applications of 704,820, the entire contents of which are expressly incorporated herein by reference.

[0002]本発明は持ち運び可能な消火器の改良に関する。より詳細には、本発明は、消火媒体を消火器の外に押し出す推進剤を提供する交換可能なガスカートリッジを使用する消火器に関する。 [0002] The present invention relates to an improvement in a portable fire extinguisher. More specifically, the present invention relates to a fire extinguisher that uses a replaceable gas cartridge that provides a propellant that pushes the fire extinguishing medium out of the fire extinguisher.

[0003]多くの持ち運び可能な消火器は、継続的に加圧されるチャンバの中に消火粉末が含まれるような同様のデザインを有する。このタイプの消火器は、各州の消防保安官によって発せられる認定を受けた、訓練を積んだ有資格の技術者によって行われるスケジュール管理される維持管理を必要とする。この維持管理には、消火器の排出、洗浄および再充填が伴われる。定期的に行われない場合、チャンバ内の粉末が固まった状態となり、および/または、チャンバ内の圧力が漏洩する可能性があり、計量分配ノズルの外へ粉末を推進するのに不十分となる可能性がある。維持管理が正確に行われない場合、消火粉末による水分吸収が固化を引き起こして計量分配ノズルを遮断することになる。上で言及した状態は、必要時に消火粉末が適切に計量分配されるのを妨げることになる。 [0003] Many portable fire extinguishers have a similar design such that the fire extinguishing powder is contained in a continuously pressurized chamber. This type of fire extinguisher requires scheduled maintenance performed by certified, trained and qualified technicians issued by state fire marshal officers. This maintenance involves discharging, cleaning and refilling the fire extinguisher. If not done on a regular basis, the powder in the chamber will become solid and / or the pressure in the chamber may leak, which is insufficient to propel the powder out of the metering distribution nozzle. there is a possibility. If maintenance is not performed accurately, water absorption by the fire extinguishing powder will cause solidification and shut off the metering and distribution nozzle. The conditions mentioned above will prevent the fire extinguishing powder from being properly weighed and distributed when needed.

[0004]現在の消火器は、一定の圧力および裂傷の進行を原因として摩損しやすく、また、裂けやすい。消火器は整備されるときに再利用チャンバへの排出が行われ、すべての部品を分解して洗浄しなければならない。すべての圧力リングを交換しなければならず、次いで、すべての部品を再び組み立てなければならず、ここでは、チャンバを加圧する前に新しい粉末がチャンバ内に配置されることになる。現在の消火器のこのような整備は、しばしば、火を消すのに使用される場合よりも消火器に摩損および裂傷を引き起こす。 [0004] Current fire extinguishers are prone to wear and tear due to constant pressure and the progression of lacerations. When the fire extinguisher is serviced, it is discharged into the reuse chamber and all parts must be disassembled and cleaned. All pressure rings must be replaced and then all parts must be reassembled, where new powder will be placed in the chamber before pressurizing the chamber. Such maintenance of current fire extinguishers often causes wear and tear on the fire extinguisher more than it would when used to extinguish a fire.

[0005]2001年2月20日にJamesに発行された米国特許第6,189,624号、および、1997年9月2日にYamazaki Tomokiに発行された日本特許第9,225,056号が消火機構を開示しており、ここでは、チャンバが継続的に加圧されず、加圧されるカートリッジが、チャンバ内に統合される分離した実在物である。これらの特許は分離した加圧されるカートリッジを開示しているが、カートリッジは、整備を行うこと、交換すること、または、検査すること、が容易であるような場所に位置しない。これにより、加圧されるカートリッジのチャージレベルを決定するための能力が最小レベルとなる。 [0005] U.S. Pat. No. 6,189,624 issued to Chambers on February 20, 2001, and Japanese Patent No. 9,225,056 issued to Yamazaki Tomoki on September 2, 1997. The fire extinguishing mechanism is disclosed, where the chamber is not continuously pressurized and the pressurized cartridge is a separate entity integrated within the chamber. Although these patents disclose separate pressurized cartridges, the cartridges are not located where they are easy to service, replace, or inspect. This minimizes the ability to determine the charge level of the cartridge to be pressurized.

[0006]1951年2月13日にC H Smithに発行された米国特許第2,541,554号(「US’551」)、および、2002年11月2日にGlavatski
G. D.らに発行された露国特許RU2,209,101(「RU’101」)が、外部のCOガスカートリッジを備える消火器を開示している。US’554の場合、COガスカートリッジが消火器チャンバの上に着座し、消火器のハンドル内に統合されない。RU’101の場合、COガスカートリッジが消火器の外部にあり、パイプまたはホースを用いて消火器に接続される。これらの特許のいずれもチャンバの外部にあるCOカートリッジを開示しているが、これらのいずれもハンドル内に配置されないことから、消火器の構造を検査および交換を行うことが簡易であるようなものとすることが可能と
なっていない。
[0006] US Pat. No. 2,541,554 (“US '551”) issued to CH Smith on February 13, 1951, and Gravattski on November 2, 2002.
G. D. Russian patents RU2,209,101 (“RU'101”) issued by the Russians disclosed a fire extinguisher equipped with an external CO 2 gas cartridge. In the case of US '554, the CO 2 gas cartridge sits above the fire extinguisher chamber and is not integrated into the handle of the fire extinguisher. In the case of RU'101, the CO 2 gas cartridge is outside the fire extinguisher and is connected to the fire extinguisher using a pipe or hose. None of these patents disclose CO 2 cartridges that are outside the chamber, but none of these are located inside the handle, which makes it easy to inspect and replace the structure of the fire extinguisher. It is not possible to make it possible.

[0007]すべてHector Rousseauに発行されたものである、2006年11月21日に発行された米国特許第7,128,163号、2008年1月15日に発行された米国特許第7,318,484号、および、2010年9月14日に発行された米国特許第7,793,737号が、ハンドル内にあるガスカートリッジと、撹拌(fluffing)機構とを備える消火器を開示している。これらの特許は同様の特徴を有するが、ガスカートリッジが垂直方向の上向きに排出を行うように方向付けられる。COなどの圧縮液化ガスを含むカートリッジからガスが排出されるとき、カートリッジとの熱力学平衡状態を維持するために含まれる液体からの蒸発を引き起こさなければならない。蒸発を引き起こすのには熱が必要であり、圧縮液化ガスの温度および圧力は、カートリッジの周囲環境から利用可能である熱が不十分である場合には低下する。COの圧力が517kPa(75psig)未満まで低下する場合、液体COが凝固してドライアイスになる。カートリッジ式の消火器は、通常、カートリッジに穴を開けた直後に使用されることから、生成されたドライアイスがガスへと相変化して消火器の効果的な排出を行うのに貢献するための十分な熱を吸収する時間を有さない。この影響は環境温度が低い場合に強まり、市販される既存のカートリッジ式の消火器では、−40℃の条件で、COチャージの量の40%を無駄にすることが測定されている。しかし、通常の排出中にこのガスが未使用である場合であっても、消火器は完全な加圧ガスの負荷に基づいて構造的に設計されなければならず、それにより最適なデザインとはならなくなる。加えて、COの膨張により温度が低下することを原因としてドライアイスまたは凍結したバルブにより流れ経路が遮断されるおそれを最小にするために、COの独自の性質に基づき、消火器の主チャンバとカートリッジとの間の経路が複雑になるのを回避しなければならない。 [0007] U.S. Pat. Nos. 7,128,163, issued November 21, 2006, all issued to Hector Rousseau, U.S. Pat. No. 7,318 issued January 15, 2008. , 484, and US Pat. No. 7,793,737, issued September 14, 2010, disclose a fire extinguisher with a gas cartridge in the handle and a fluffing mechanism. .. These patents have similar characteristics, but the gas cartridge is oriented to eject vertically upwards. When gas is discharged from a cartridge containing a compressed liquefied gas such as CO 2, it must cause evaporation from the liquid contained to maintain a thermodynamic equilibrium with the cartridge. Heat is required to cause evaporation, and the temperature and pressure of the compressed liquefied gas will decrease if the heat available from the cartridge's ambient environment is inadequate. When the pressure of CO 2 drops to less than 517 kPa (75 psig), the liquid CO 2 solidifies into dry ice. Since cartridge-type fire extinguishers are usually used immediately after drilling holes in the cartridge, the generated dry ice is phased into gas and contributes to the effective discharge of the fire extinguisher. Do not have enough time to absorb enough heat. This effect is exacerbated when the ambient temperature is low, and it has been measured that existing cartridge-type fire extinguishers on the market waste 40% of the amount of CO 2 charge under the condition of −40 ° C. However, even if this gas is unused during normal discharge, the fire extinguisher must be structurally designed based on a fully pressurized gas load, which is why the optimal design is Will not be. In addition, in order to the possibility of flow paths by dry ice or frozen valve causes that the temperature is reduced due to expansion of CO 2 is shut off to minimize, on the basis of the unique properties of CO 2, the main fire extinguishers It must be avoided that the path between the chamber and the cartridge is complicated.

[0008]加圧消火器を用いる場合に存在する加圧状態を原因として、チャンバ内の圧力を常に維持しなければならないという構造的要求のために、粉末を消火器内に配置するところの開口部が制限されてしまう。提示している出願は外部のガスカートリッジを提供することによりこの必要性を排除し、それにより、チャンバを通常は加圧されない状態で存在させることが可能となる。チャンバが圧力を受けないことで、消火器の頂部開口部を拡大することが可能となり、それにより、消火器を粉末で充填することまたはチャンバ内の粉末の量および/または状態をチェックすることが容易になる。 [0008] An opening for placing powder in a fire extinguisher due to the structural requirement that the pressure in the chamber must be maintained at all times due to the pressure conditions present when using a pressurized fire extinguisher. The part is limited. The presented application eliminates this need by providing an external gas cartridge, which allows the chamber to be present in a normally unpressurized state. By not applying pressure to the chamber, it is possible to enlarge the top opening of the fire extinguisher, which allows the fire extinguisher to be filled with powder or to check the amount and / or condition of the powder in the chamber. It will be easier.

[0009]ガスカートリッジが液体推進剤のみを消火器の本体の中に排出するように方向付けられ、また、消火器がチャンバの外部からアクセス可能である撹拌器(fluffer)をさらに有し、また、チャンバが消火器を充填するための拡大された頂部開口部を有するような、交換可能なガスカートリッジを備える消火器が必要とされる。提案される消火器は、この解決策を、下向きに排出を行うように方向付けられる外部のガスカートリッジと、内部撹拌器を始動するための外部機構と、大きい開口部とを備える消火器を提供することにより、実現する。圧縮液化ガスを下向きに排出することにより液体が消火器内へ排出され、そうすることで、カートリッジ内の温度および圧力を三重点より上で維持するために必要な蒸発を引き起こす量とほぼ同等の量の熱をカートリッジが吸収することが必要なくなり、それにより推進剤が凝固することが回避される。圧縮液化COの場合、このような概念では、消火器の前提条件が−40℃である場合でもほぼ100%のCOをカートリッジから排出することが実験的に実証されている。 [0009] The gas cartridge is oriented to expel only the liquid propellant into the body of the fire extinguisher, and the fire extinguisher further has a fluffer accessible from outside the chamber. A fire extinguisher with a replaceable gas cartridge is required, such that the chamber has an enlarged top opening for filling the fire extinguisher. The proposed fire extinguisher provides this solution with an external gas cartridge oriented for downward discharge, an external mechanism for starting the internal stirrer, and a large opening. By doing so, it will be realized. The downward discharge of the compressed liquefied gas causes the liquid to be discharged into the fire extinguisher, which is approximately equivalent to the amount that causes the evaporation required to maintain the temperature and pressure in the cartridge above the triple point. It is no longer necessary for the cartridge to absorb the amount of heat, which prevents the propellant from solidifying. In the case of compressed liquefied CO 2 , it has been experimentally demonstrated in such a concept that almost 100% of CO 2 is discharged from the cartridge even when the precondition of the fire extinguisher is −40 ° C.

[0010]この消火器の目的は、整備要員が保護エリアに入ることの必要性を排除することである。消火器が高い水準の整備を受けることができ、自動の「自己整備」により動作す
ることができ、および/または、所有者またはエンドユーザーにより手動で整備され得る。これにより、非従業員を事業者および行政のプライバシーのエリア(privacy of business and government area)に入らせることの必要性が排除される。この消火器は、特別注文の装置を必要とすることなく、最小の訓練で、動作され得、維持され得、再充填され得、チャージされ得る。
[0010] The purpose of this fire extinguisher is to eliminate the need for maintenance personnel to enter the protected area. The fire extinguisher can receive a high standard of maintenance, can be operated by automatic "self-maintenance", and / or can be manually serviced by the owner or end user. This eliminates the need for non-employees to enter the privacy of business and government area. This fire extinguisher can be operated, maintained, refilled and charged with minimal training without the need for custom equipment.

[0011]消火器を保護エリア内に配置する場合には、消火器の外部からの整備および維持管理を減らすことが理想的である。これにより、テロリストが消火器を武器として利用したりまたは保護エリアに立ち入るために消火器の整備員として偽名を使用したりすることの可能性が低減または排除されることになる。 [0011] When the fire extinguisher is placed in a protected area, it is ideal to reduce the maintenance and maintenance of the fire extinguisher from the outside. This will reduce or eliminate the possibility of terrorists using fire extinguishers as weapons or using pseudonyms as fire extinguisher mechanics to enter protected areas.

[0012]この消火器の目的は、外部のガスカートリッジを備える消火器を提供することである。倒立の外部のガスカートリッジにより、ガスカートリッジ内の液体が消火器の中に直接的に吐出されることが可能となる。他の用途で使用されるCOカートリッジまたは窒素カートリッジなどの広く受け入れられているガスカートリッジがこの消火器と共に動作するように適合され得る。ガスカートリッジはチャンバの外部にあることから、消火器全体を交換することなく容易に交換され得るかまたは取り替えられ得る。これにより、多数の消火器を一度に整備する場合に大きい利益が得られる。 [0012] The purpose of this fire extinguisher is to provide a fire extinguisher with an external gas cartridge. The inverted external gas cartridge allows the liquid in the gas cartridge to be discharged directly into the fire extinguisher. Widely accepted gas cartridges such as CO 2 cartridges or nitrogen cartridges used in other applications may be adapted to work with this fire extinguisher. Since the gas cartridge is outside the chamber, it can be easily replaced or replaced without replacing the entire fire extinguisher. This provides great benefits when servicing a large number of fire extinguishers at once.

[0013]この消火器の別の目的は、外部からアクセス可能な任意選択の撹拌機構を備える消火器を提供することである。撹拌機構のサイズ、構造および必要性は、消火器のサイズに基づいてよい。外部からアクセス可能な撹拌機構は、粉末が固化するのを防止することを目的として、粉末を、フラフィングした状態、掻き混ぜた状態、撹拌した状態、または、乱した状態で維持するために、および、火の上に適切に排出されるようにするために粉末を液化状態で維持するために、チャンバ内の粉末が架橋(bridging)するのを防止するのを促進する。撹拌は、チャンバ内に位置する、パドル、フラッパ、チェーン、棒、または、他の混合機構を用いて達成される。混合機構は、チャンバの頂部、底部または側部にある接続部を用いてアクセスされ、手動で動作させられ得るかまたは何らかのタイプのツールを用いて動作せられ得る。 [0013] Another object of this fire extinguisher is to provide a fire extinguisher with an optional stirring mechanism accessible from the outside. The size, structure and need of the agitation mechanism may be based on the size of the fire extinguisher. An externally accessible agitation mechanism is intended to keep the powder in a fluffed, agitated, agitated, or disturbed state with the aim of preventing the powder from solidifying, and Helps prevent the powder in the chamber from bridging in order to keep the powder in a liquefied state so that it is properly discharged onto the fire. Stirring is achieved using paddles, flappers, chains, rods, or other mixing mechanisms located within the chamber. The mixing mechanism can be accessed using the connections at the top, bottom or sides of the chamber and can be operated manually or with some type of tool.

[0014]この消火器の別の目的は、拡大された充填用開口部を備える消火器を提供することである。拡大された充填用開口部により、チャンバを充填することおよび/またはチャンバを空にすることがより容易になり、より高速化される。また、チャンバ内の粉末の状態を視覚的に検査するために頂部が容易に取り外され得る。 Another object of this fire extinguisher is to provide a fire extinguisher with an enlarged filling opening. The enlarged filling opening makes it easier and faster to fill and / or empty the chamber. Also, the top can be easily removed to visually inspect the condition of the powder in the chamber.

[0015]この消火器のさらに別の目的は迅速に開閉される頂部ハウジングを提供することであり、それにより使用者が消火器を迅速に開けて再充填することが可能となる。また、これにより、火の種類に基づいて消防士が所望の消火媒体を装填することが可能となる。 Yet another purpose of this fire extinguisher is to provide a top housing that opens and closes quickly, allowing the user to quickly open and refill the fire extinguisher. This also allows firefighters to load the desired fire extinguishing medium based on the type of fire.

[0016]同様の参照符号が同様の構成要素を表している添付図面と併せた、本発明の好適な実施形態の以下の詳細な説明から、本発明の種々の目的、特徴、態様および利点がより明らかとなる。 [0016] From the following detailed description of preferred embodiments of the invention, together with accompanying drawings in which similar reference numerals represent similar components, the various objectives, features, embodiments and advantages of the invention can be found. It becomes clearer.

[0017]消火器を示す斜視図である。[0017] It is a perspective view which shows the fire extinguisher. [0018]消火器を示す断面図である。[0018] It is sectional drawing which shows the fire extinguisher. [0019]計量分配バルブを示す詳細図である。[0019] It is a detailed view which shows the metering distribution valve. [0020]消火器のヘッドを示す断面図である。It is sectional drawing which shows the head of a fire extinguisher. [0021]消火器の排出を行う前の安全装置を取り外す段階を示す図である。[0021] It is a figure which shows the stage of removing a safety device before discharging a fire extinguisher. 消火器の排出を行う前の安全装置を取り外す段階を示す図である。It is a figure which shows the stage of removing a safety device before discharging a fire extinguisher. 消火器の排出を行う前の安全装置を取り外す段階を示す図である。It is a figure which shows the stage of removing a safety device before discharging a fire extinguisher. [0022]加圧ガスカートリッジ穿孔機構を示す詳細図である。[0022] FIG. 6 is a detailed view showing a pressurized gas cartridge drilling mechanism. [0023]穿孔ピンを示す詳細断面図である。[0023] It is a detailed cross-sectional view which shows the drilling pin. [0024]加圧ガスの向きに基づく、発生するドライアイスの量を示すグラフである。[0024] It is a graph which shows the amount of dry ice generated based on the direction of a pressurized gas. [0025]撹拌・吸い上げ管を示す図である。[0025] It is a figure which shows the stirring / sucking pipe. [0026]複数の吸い上げ吸入口および撹拌アームの細部を示す図である。[0026] It is a figure which shows the detail of a plurality of suction suction ports and a stirring arm.

[0027]図1が消火器19の外部斜視図を示す。消火器19は、底部ハウジング20および頂部ハウジング30を備える概略円筒形状である。好適な実施形態では、底部ハウジング20および頂部ハウジング30はプラスチックなどの軽量弾性材料から作られるが、鋼、真鍮、銅またはアルミニウムを含めた他の材料で作られもよい。底部ハウジング20はまた、消火器19内で視覚的な検査を行うのを可能にする透明材料から製造されてもよい。頂部ハウジング30は底部ハウジング20上にねじ留めされるが、バイオネット機構またはラッチ機構を用いて取り付けられてもよい。底部ハウジング20が、火炎抑制物質で底部ハウジング20をより容易に充填するのを可能にするための拡大された開口部を有する。壁掛け機構が消火器19の頂部ハウジング30に組み込まれ得るか、あるいは、底部ハウジング20の本体に巻き付けられ得るかまたは消火器19の頂部ハウジング30をフォーク状にしてもよい。 [0027] FIG. 1 shows an external perspective view of the fire extinguisher 19. The fire extinguisher 19 has a substantially cylindrical shape including a bottom housing 20 and a top housing 30. In a preferred embodiment, the bottom housing 20 and top housing 30 are made of a lightweight elastic material such as plastic, but may be made of other materials including steel, brass, copper or aluminum. The bottom housing 20 may also be made of a transparent material that allows visual inspection within the fire extinguisher 19. The top housing 30 is screwed onto the bottom housing 20, but may be mounted using a bionette or latch mechanism. The bottom housing 20 has an enlarged opening to allow the bottom housing 20 to be more easily filled with the flame suppressant. The wall-mounting mechanism may be incorporated into the top housing 30 of the fire extinguisher 19, or may be wrapped around the body of the bottom housing 20, or the top housing 30 of the fire extinguisher 19 may be forked.

[0028]図1および2を参照すると、ハンドル40が操作者が把持領域41を通過させるように手を配置することにより消火器19を保持するのを可能にする。これにより、移送されるときまたは使用されるときに消火器19が直立姿勢で保持され得るようになる。また、消火器19は直立姿勢で保管および/または移送され得るが、消火器19の保管および動作に関して直立姿勢であることが重要というわけではない。ハンドル40および頂部ハウジング30内で部分的に、交換可能な加圧ガスカートリッジ50がハンドル40の透明部分42の下に位置する。透明部分42は、消火器19内に加圧ガスカートリッジ50が設置されていることを確認する能力を提供する。好適な実施形態では加圧ガスカートリッジ50は部分的にハンドル40および頂部ハウジング30の中にある状態で示されるが、別の配置も考えられる。 [0028] With reference to FIGS. 1 and 2, the handle 40 allows the operator to hold the fire extinguisher 19 by arranging his or her hand so that it passes through the grip area 41. This allows the fire extinguisher 19 to be held in an upright position when transferred or used. Also, although the fire extinguisher 19 can be stored and / or transferred in an upright position, it is not important that the fire extinguisher 19 be in an upright position for storage and operation. Partially within the handle 40 and the top housing 30, a replaceable pressurized gas cartridge 50 is located below the transparent portion 42 of the handle 40. The transparent portion 42 provides the ability to confirm that the pressurized gas cartridge 50 is installed in the fire extinguisher 19. In a preferred embodiment, the pressurized gas cartridge 50 is shown partially inside the handle 40 and the top housing 30, but other arrangements are possible.

[0029]交換可能な加圧ガスカートリッジ50はCOの圧縮ガスカートリッジから本質的に構成されるが、火の広がりを促進しないような別の種類のガスのカートリッジも可能である。カートリッジ内のガスは高い圧力を受け、可能性として液体状態であることから、消火器19の内部の火炎抑制物質99を放出するのに、推進剤の小さいカートリッジが必要となる。また、このデザインの発明性から逸脱することなく、より大きい消火器に対応するために複数のガスカートリッジが使用され得ることも企図される。消火器19の全体を整備することを必要とすることなく、加圧ガスカートリッジが利用可能であり、交換または整備され得る。ハンドル40およびその透明部分42が、消火器19が落下したりまたは粗雑に取り扱われたりする場合に加圧ガスカートリッジ50を保護する。トリガ機構60が、チャンバ22を加圧してホース81および出口ポート90の中へさらにはその外へ火炎抑制物質99を放出するために、加圧ガスカートリッジ50を起動する。 [0029] The replaceable pressurized gas cartridge 50 is essentially composed of a compressed gas cartridge of CO 2 , but another type of gas cartridge that does not promote the spread of fire is also possible. Since the gas in the cartridge is subject to high pressure and is potentially in a liquid state, a cartridge with a small propellant is required to release the flame suppressant 99 inside the fire extinguisher 19. It is also contemplated that multiple gas cartridges may be used to accommodate larger fire extinguishers without departing from the invention of this design. Pressurized gas cartridges are available and can be replaced or serviced without the need to service the entire fire extinguisher 19. The handle 40 and its transparent portion 42 protect the pressurized gas cartridge 50 if the fire extinguisher 19 is dropped or handled roughly. The trigger mechanism 60 activates the pressurized gas cartridge 50 to pressurize the chamber 22 and release the flame suppressor 99 into and out of the hose 81 and the outlet port 90.

[0030]本文献のいくつかの図が可撓性ホース81を示して説明するが、企図されるいくつかの実施形態が、ダクト、中空通路またはノズル97を含むことができ、ここでは、消火媒体が消火器の本体からノズル97を出るように通過して火を消す。制御バルブレバー92が出口ポート90を開閉し、つまり、チャンバの加圧時に火炎抑制物質99が消火器からあふれ出すのを防止する。ノズル97が使用される場合、制御バルブが、消火器から出る消火媒体の流れを制御するためにノズルの近くに位置してよい。加圧ガスカートリッ
ジの穿孔機構およびガスカートリッジ50からチャンバ22への経路が図2に示されて説明されている。
Although some figures in this document show and describe the flexible hose 81, some embodiments contemplated may include ducts, hollow passages or nozzles 97, where fire extinguishing. The medium passes through the main body of the fire extinguisher through the nozzle 97 to extinguish the fire. The control valve lever 92 opens and closes the outlet port 90, that is, prevents the flame suppressor 99 from overflowing the fire extinguisher when the chamber is pressurized. If nozzle 97 is used, a control valve may be located near the nozzle to control the flow of fire extinguishing medium out of the fire extinguisher. The perforation mechanism of the pressurized gas cartridge and the path from the gas cartridge 50 to the chamber 22 are shown and described in FIG.

[0031]図2が消火器19の断面図を示す。操作者がハンドル40の把持領域41を通過させるように自分の手またはグローブを配置することができ、どちらかの手を用いて消火器19を担持、移送または使用することができる。頂部ハウジング30が底部ハウジング20から外されるとき、火炎抑制物質99が、拡大された円筒形開口部70を通して底部ハウジング20内のチャンバ22の中に配置される。経時的に火炎抑制物質99がチャンバ22の底部内で圧縮されて固まった状態となる。火炎抑制物質99が固まった状態になると、不適切に排出されるおそれが増す。消火器19内で、複数の撹拌アーム120が中央シャフト110上に配置される。撹拌ホイール100が消火器19の下側からアクセスされ得る。撹拌ホイール100を回転させることで火炎抑制物質99が再び撹拌されることになり、消火器19から抑制物質99が不適切に排出されるおそれが最小となる。撹拌ホイール100を回すことにより、フードミキサで見られ得るように火炎抑制物質99が同様にほぐれることになる。 FIG. 2 shows a cross-sectional view of the fire extinguisher 19. The operator may position his or her hand or glove to pass through the grip area 41 of the handle 40 and may use either hand to carry, transfer or use the fire extinguisher 19. When the top housing 30 is removed from the bottom housing 20, the flame suppressor 99 is placed in the chamber 22 within the bottom housing 20 through the enlarged cylindrical opening 70. Over time, the flame suppressant 99 is compressed and solidified in the bottom of the chamber 22. When the flame suppressing substance 99 is in a solidified state, the risk of improper discharge increases. Within the fire extinguisher 19, a plurality of stirring arms 120 are arranged on the central shaft 110. The stirring wheel 100 can be accessed from below the fire extinguisher 19. By rotating the stirring wheel 100, the flame suppressing substance 99 is stirred again, and the possibility that the suppressing substance 99 is improperly discharged from the fire extinguisher 19 is minimized. Turning the stirring wheel 100 will also loosen the flame suppressor 99, as can be seen in the hood mixer.

[0032]ポリカーボネートは透明の底部ハウジング20を提供するための費用対効果の高い1つの候補であるが、ABCドライケミカルの主成分であるアンモニアガスにポリカーボネートが接触すると、材料の劣化が起こることから、特に高い温度においては、直接の露出からポリカーボネートを隔離または保護することが必要である。ポリカーボネート材料を使用する場合、底部ハウジング20の内部が、好適には、シロキサンのベースまたはその均等物を備える透明の保護コーティング21で被覆される。このコーティング21は耐薬品性および耐摩耗性を向上させ、さらには、紫外線防護も実現する。コーティング21は、リン酸モノアンモニウムおよび放出される任意のアンモニアガスに対してのポリカーボネートの露出を隔離するために多数の同様な方法で適用されてもよい。コーティング21が必要な耐薬品性を提供し、対して、ポリカーボネートの底部ハウジング20が必要な強度および耐衝撃性を提供する。 [0032] Polycarbonate is one cost-effective candidate for providing a transparent bottom housing 20, but contact with ammonia gas, which is the main component of ABC dry chemicals, causes material degradation. It is necessary to isolate or protect the polycarbonate from direct exposure, especially at high temperatures. When using a polycarbonate material, the interior of the bottom housing 20 is preferably coated with a transparent protective coating 21 comprising a siloxane base or an equivalent thereof. The coating 21 improves chemical resistance and abrasion resistance, and also provides UV protection. The coating 21 may be applied in a number of similar manners to isolate the exposure of the polycarbonate to monoammonium phosphate and any ammonia gas released. The coating 21 provides the required chemical resistance, whereas the polycarbonate bottom housing 20 provides the required strength and impact resistance.

[0033]企図される別の実施形態では、底部ハウジング20が2つの別個のシリンダからの透明シリンダとして構成され、ここでは、内側シリンダ21が底部ハウジング20の外側シリンダ23内に挿入される。これは、トリタン、アクリル、スチレンアクリロニトリル、または、同等に機能する他の材料の透明の内側シリンダをポリカーボネートの外側シリンダ23の中に挿入成形することによって達成され得る。外側シリンダ23がポリカーボネートである場合、組立体に必要な強度および耐衝撃性を提供するように機能し、一方で、内側シリンダ21がリン酸モノアンモニウムに必要な耐薬品性を提供する。これらの実施形態では、底部ハウジング20の外側シリンダ23が過酷な環境または衝撃からダメージを受ける場合に確実に安全に動作させるのに、内側シリンダ21の強度で十分となり得る。 [0033] In another exemplary embodiment, the bottom housing 20 is configured as a transparent cylinder from two separate cylinders, where the inner cylinder 21 is inserted into the outer cylinder 23 of the bottom housing 20. This can be achieved by inserting and molding a transparent inner cylinder of tritan, acrylic, styrene acrylonitrile, or other material of equivalent function into the outer cylinder 23 of polycarbonate. When the outer cylinder 23 is polycarbonate, it functions to provide the strength and impact resistance required for the assembly, while the inner cylinder 21 provides the chemical resistance required for monoammonium phosphate. In these embodiments, the strength of the inner cylinder 21 may be sufficient to ensure safe operation when the outer cylinder 23 of the bottom housing 20 is damaged by a harsh environment or impact.

[0034]消火器19の中から火炎抑制物質99を放出する場合、操作者が加圧ガスカートリッジ50に穴を開けなければならない。加圧ガスカートリッジ50がねじ部52によって固定されるか、または他の形で消火器19の頂部ハウジングの中に固定される。頂部ハウジング30内で、交換可能な加圧ガスカートリッジ50がハンドル40の透明部分42の下に位置する。ハンドル40およびその透明部分42が消火器の落下時に加圧ガスカートリッジ50を保護し、さらには、消火器19内に加圧ガスカートリッジ50が設置されていることを操作者が確認するのを可能にする。加圧ガスカートリッジ50に穴を開ける場合、操作者がトリガ機構60を降下させるかまたは回転させ、トリガ機構60が穿孔ピン62を加圧ガスカートリッジ50の中に押し込む。トリガ機構60および穿孔ピン62の細部が図6および7により詳細に示されて説明されている。加圧ガスカートリッジ50に穴が開けられると、ガスおよび/または液体がチャンバ22の中に押し込まれる。 [0034] When releasing the flame suppressing substance 99 from the fire extinguisher 19, the operator must make a hole in the pressurized gas cartridge 50. The pressurized gas cartridge 50 is fixed by the threaded portion 52 or otherwise fixed in the top housing of the fire extinguisher 19. Within the top housing 30, a replaceable pressurized gas cartridge 50 is located below the transparent portion 42 of the handle 40. The handle 40 and its transparent portion 42 protect the pressurized gas cartridge 50 when the fire extinguisher falls, and further allow the operator to confirm that the pressurized gas cartridge 50 is installed in the fire extinguisher 19. To. When drilling a hole in the pressurized gas cartridge 50, the operator lowers or rotates the trigger mechanism 60, which pushes the drilling pin 62 into the pressurized gas cartridge 50. Details of the trigger mechanism 60 and the drilling pin 62 are shown and described in detail by FIGS. 6 and 7. When the pressurized gas cartridge 50 is punctured, gas and / or liquid is pushed into the chamber 22.

[0035]液化ガスが加圧ガスカートリッジ50から排出されるとき、加圧ガスカートリッジ50内で熱力学平衡状態を維持するために含まれる液体からの蒸発を引き起こさなければならない。熱力学平衡状態の熱(thermodynamic equilibrium heat)を維持するために蒸発を引き起こすことが必要である。カートリッジの周囲環境からの利用可能である熱が不十分である場合には圧縮液化ガスの温度および圧力が低下することになる。液化COの場合、圧力が517kPa(75psig)未満まで低下すると、液体COが凝固してドライアイスになる。ドライアイスが生成される場合、ドライアイスは、ドライアイスを加熱してガスへと相変化させて消火器19の効果的な排出に貢献するように周囲の熱質量を十分に吸収するための時間を有さない。 [0035] When the liquefied gas is discharged from the pressurized gas cartridge 50, it must cause evaporation from the liquid contained in the pressurized gas cartridge 50 to maintain a thermodynamic equilibrium. It is necessary to cause evaporation to maintain the thermodynamic equilibrium heat. Insufficient heat available from the cartridge's ambient environment will reduce the temperature and pressure of the compressed liquefied gas. In the case of liquefied CO 2 , when the pressure drops below 517 kPa (75 psig), the liquid CO 2 solidifies into dry ice. When dry ice is produced, the time it takes for the dry ice to heat the dry ice and phase it into gas to adequately absorb the ambient heat mass to contribute to the effective discharge of the fire extinguisher 19. Does not have.

[0036]ドライアイスの生成は低温の場合に悪化する。ULおよびCSAなどの試験実施機関は、−40℃(−40°F)まで低下した温度で消火器を動作させることを求めている。排出ポートを頂部に置くように垂直位置となるように、COを用いる加圧ガスカートリッジが方向付けられる場合(つまり、ねじ部52が上側位置にある)、試験により、消火器の排出の完了後に、最大40%(質量)のCOがドライアイスの形態を維持する可能性があることが示された。加圧ガスカートリッジ50がCOを含み、倒立の向きになるように方向付けられる場合(つまり、ねじ部52が下側位置にある)、温度および圧力を三重点より上で維持するために加圧ガスカートリッジ50からの液体COを蒸発させるための量とほぼ同等の量の熱をカートリッジが吸収することが必要なくなり、それによりカートリッジ50内でドライアイスを生成することが回避される。このような概念では、消火器が−40℃(−40°F)を前提条件とする場合でもほぼ100%のCOをカートリッジから排出することが実験的に実証されている。COがチャンバ22に入ると、液体COをガスのCOに迅速に変換するのに比較的大きな体積内に十分な熱と表面積とが得られる。 [0036] Dry ice production is exacerbated at low temperatures. Testing agencies such as UL and CSA require fire extinguishers to operate at temperatures as low as -40 ° C (-40 ° F). If the pressurized gas cartridge with CO 2 is oriented vertically so that the discharge port is on top (ie, the thread 52 is in the upper position), the test completes the fire extinguisher discharge. Later, it was shown that up to 40% (mass) of CO 2 could maintain the form of dry ice. When the pressurized gas cartridge 50 contains CO 2 and is oriented in an inverted orientation (ie, the threaded portion 52 is in the lower position), it is added to maintain temperature and pressure above the triple point. It is no longer necessary for the cartridge to absorb an amount of heat approximately equal to the amount for evaporating the liquid CO 2 from the pressure gas cartridge 50, thereby avoiding the formation of dry ice in the cartridge 50. In such a concept, it has been experimentally demonstrated that almost 100% of CO 2 is emitted from the cartridge even when the fire extinguisher is premised on -40 ° C (-40 ° F). Once the CO 2 enters the chamber 22, sufficient heat and surface area is obtained in a relatively large volume to rapidly convert the liquid CO 2 into the gas CO 2.

[0037]火炎抑制物質99とガスとの混合物が中央シャフト110さらには頂部ハウジング30内の流れ経路80を通るように押し込まれ、ここでは、これらの混合物は手動で動作可能であるバルブ95までホース81を通して押し込まれ、出口ポート90から外へ放出される。中央シャフト110が一体の吸い上げ管112を有し、ここでは、火炎抑制物質99が、一体の吸い上げ管112を通して中央シャフト110の底部にある複数の孔の中に押し込まれる。計量分配ノズル96が、バルブ95を開閉するための制御棒94と共に動作するバルブ95を有する。制御棒94がばね93を用いてバルブ95を閉じた状態で保持する。操作者がばね93に打ち勝つように制御バルブレバー92を押し下げ、バルブ95を開く。計量分配ノズル96はいずれかの手によって動作させられ得る。これが図3により詳細に示されて説明されている。 [0037] A mixture of flame suppressor 99 and gas is pushed through a flow path 80 within the central shaft 110 and even the top housing 30, where the mixture is hose to a valve 95 which is manually operable. It is pushed through 81 and discharged out of the exit port 90. The central shaft 110 has an integral suction pipe 112, where the flame suppressor 99 is pushed through the integral suction pipe 112 into a plurality of holes at the bottom of the central shaft 110. The metering and distribution nozzle 96 has a valve 95 that operates with a control rod 94 for opening and closing the valve 95. The control rod 94 uses the spring 93 to hold the valve 95 in the closed state. The operator pushes down the control valve lever 92 so as to overcome the spring 93 and opens the valve 95. The metering distribution nozzle 96 can be operated by either hand. This is illustrated and explained in detail with reference to FIG.

[0038]図3が計量分配ノズル96の詳細図を示す。この図は、ハンドル40および把持領域41の一部分を示す。頂部ハウジング30が、消火器19の中から頂部ハウジング30を通る流れ経路80を有する。バルブ95が閉位置にある場合、加圧ガスカートリッジ50に穴が開けられた後で、消火器19が加圧状態を維持することができる。この「準備」状態では、消火器19内の圧力および火炎抑制物質99のすべてがバルブ95によって制御される。計量分配ノズル96が、制御棒94に接続されるバルブ95を有する。制御棒94が引き戻されると、ホース81から出口ポート90まで流れることが可能となる。 [0038] FIG. 3 shows a detailed view of the metering distribution nozzle 96. This figure shows a part of the handle 40 and the grip area 41. The top housing 30 has a flow path 80 from inside the fire extinguisher 19 through the top housing 30. When the valve 95 is in the closed position, the fire extinguisher 19 can maintain the pressurized state after the pressurized gas cartridge 50 is punctured. In this "prepared" state, all of the pressure and flame suppressor 99 in the fire extinguisher 19 is controlled by the valve 95. The metering distribution nozzle 96 has a valve 95 connected to a control rod 94. When the control rod 94 is pulled back, it becomes possible to flow from the hose 81 to the outlet port 90.

[0039]操作者が片手で消火器19の計量分配ノズル96を保持することができ、同じ片方の手を用いてレバー92を動作させることができる。次いで、操作者が火の方に計量分配ノズル96を向けることができる。レバー92が押し下げられると、レバーがばね93を押圧し、制御棒94を摺動させてバルブ95を開ける。バルブ95が開けられると、火炎抑制物質99が出口ポート90から流れ出る。レバー92が解放されると、ばね93が
バルブ95を閉じ、それにより火炎抑制物質99がさらに計量分配されることが防止される。これにより、消火器19のチャンバ22内の圧力が維持される。
[0039] The operator can hold the metering distribution nozzle 96 of the fire extinguisher 19 with one hand, and can operate the lever 92 with the same one hand. The operator can then point the metering distribution nozzle 96 towards the fire. When the lever 92 is pushed down, the lever presses the spring 93 and slides the control rod 94 to open the valve 95. When the valve 95 is opened, the flame suppressor 99 flows out of the outlet port 90. When the lever 92 is released, the spring 93 closes the valve 95, thereby preventing further metering and distribution of the flame suppressor 99. As a result, the pressure in the chamber 22 of the fire extinguisher 19 is maintained.

[0040]図4が消火器19の頂部ハウジング30の断面図を示す。ハンドル40が、操作者が把持領域41を通過させるように手を配置することにより消火器19を保持するのを可能にする。トリガ機構60がリフトプレート55に接続され、このリフトプレート55が、ハンドル40の透明部分42の下の、加圧ガスカートリッジ50の密閉端部の中へと穿孔ピン62を持ち上げる。加圧ガスカートリッジ50がねじ部52によって固定されるか、または他の形で頂部ハウジング30の中に固定される。トリガ機構60および穿孔ピン62の細部が図5および6により詳細に示されて説明されている。カートリッジ50が圧縮液体COで充填される場合、加圧ガスカートリッジ50と消火器19の内部との間の流れ経路が、流れ経路を遮断するかまたは制限する可能性があるドライアイスが生成するおそれを制限するために可能な限り滑らかでなければならない。底部ハウジング20が頂部ハウジング30に接続されて示されている。バルブ95が開けられると、ガスカートリッジ50からのCOまたは圧縮ガスからの静圧が火炎抑制物質99を中央シャフト110の開口部の中へと下方に押し込んでさらには一体の吸い上げ管112を上方へと通過させ、流れ経路80を通してホース81まで押し込む。頂部ハウジング30に対してシール109に漏れがある場合、ガスカートリッジ50からのガスが抑制物質99を迂回して流れ経路80の中へと直接的に移動して最終的に出口バルブ95に入り、それにより抑制物質99の範囲が縮小され、排出量が低減される。頂部ハウジング30に対してシール109を適切に組み付けるために、頂部ハウジング30に対して底部ハウジング20を設置するときに、頂部ハウジング30の誘導用の特徴部分が中央シャフト110を捕捉する。 [0040] FIG. 4 shows a cross-sectional view of the top housing 30 of the fire extinguisher 19. The handle 40 allows the operator to hold the fire extinguisher 19 by arranging his / her hand so that it passes through the grip area 41. A trigger mechanism 60 is connected to a lift plate 55, which lifts the drilling pin 62 into the sealed end of the pressurized gas cartridge 50 under the transparent portion 42 of the handle 40. The pressurized gas cartridge 50 is fixed by the threaded portion 52 or otherwise fixed in the top housing 30. Details of the trigger mechanism 60 and the drilling pin 62 are shown and described in detail by FIGS. 5 and 6. When the cartridge 50 is filled with compressed liquid CO 2 , the flow path between the pressurized gas cartridge 50 and the inside of the fire extinguisher 19 produces dry ice that may block or limit the flow path. It should be as smooth as possible to limit the fear. The bottom housing 20 is shown connected to the top housing 30. When the valve 95 is opened, the static pressure from the CO 2 or compressed gas from the gas cartridge 50 pushes the flame suppressor 99 downward into the opening of the central shaft 110 and further upwards the integrated suction pipe 112. And push it through the flow path 80 to the hose 81. If there is a leak in the seal 109 with respect to the top housing 30, the gas from the gas cartridge 50 bypasses the inhibitor 99 and travels directly into the flow path 80 and finally enters the outlet valve 95. As a result, the range of the inhibitory substance 99 is reduced and the amount of emissions is reduced. When installing the bottom housing 20 relative to the top housing 30 in order to properly assemble the seal 109 to the top housing 30, the guiding feature of the top housing 30 captures the central shaft 110.

[0041]図5A、5Bおよび5Cが、消火器19の排出が行われる前の安全ノブ72を再配置する段階を示す。図5Aの初期段階は、起動前に消火器19がどのように存在するかである。この位置では、安全ノブ72がトリガ機構60が移動するのを制限する。安全ノブ72は本質的に長方形であり、それにより、一方の向きにおいてトリガ機構60をロックするかまたは遮断しており、安全ノブ72が90度回転させられると、トリガ機構60の側部が安全ノブ72を通過することが可能となる。トリガ機構60の対向する垂直方向側部が安全ノブ72のフランジ部分76を用いて固定される。起動するのを可能にする場合、安全ノブ72が回転させられる(68)。安全ノブ72はいずれかの手によって動作させられ得る。 [0041] FIGS. 5A, 5B and 5C show the steps of rearranging the safety knob 72 before the fire extinguisher 19 is exhausted. The initial stage of FIG. 5A is how the fire extinguisher 19 exists before activation. At this position, the safety knob 72 limits the movement of the trigger mechanism 60. The safety knob 72 is essentially rectangular, thereby locking or blocking the trigger mechanism 60 in one direction, and when the safety knob 72 is rotated 90 degrees, the sides of the trigger mechanism 60 are safe. It becomes possible to pass through the knob 72. The opposing vertical side of the trigger mechanism 60 is fixed using the flange portion 76 of the safety knob 72. The safety knob 72 is rotated to allow activation (68). The safety knob 72 can be operated by either hand.

[0042]図5Bでは、安全ノブ72が垂直の向きで示されており、トリガ機構60が安全ノブ72の側部を通過することが可能となっている。安全ノブ72が回転させられると、この回転により内部ピン74がいたずら表示部73を剪断して解放するかまたは外に押し出す。いたずら表示部73が解放されていることにより、消火器19が排出された可能性があり、サービス検査が必要である、ことが示される。また、安全ノブ72が垂直の向きにある場合、ハンドル40の透明部分42を開けることによるガスカートリッジ50へのアクセスが遮断されている。このデザインは、トリガ機構60をロック状態の直立の向きに戻すことなく新しい加圧ガスカートリッジ50を挿入することを防止し、それにより、挿入時に新しい加圧ガスカートリッジ50に穴が開けられることが防止される。 [0042] In FIG. 5B, the safety knob 72 is shown in a vertical orientation, allowing the trigger mechanism 60 to pass through the side portion of the safety knob 72. When the safety knob 72 is rotated, this rotation causes the internal pin 74 to shear and release the tamper display 73 or push it out. The release of the mischief display unit 73 indicates that the fire extinguisher 19 may have been discharged and that a service inspection is required. Further, when the safety knob 72 is in the vertical direction, access to the gas cartridge 50 by opening the transparent portion 42 of the handle 40 is blocked. This design prevents the new pressurized gas cartridge 50 from being inserted without returning the trigger mechanism 60 to the locked upright orientation, which allows the new pressurized gas cartridge 50 to be punctured during insertion. Be prevented.

[0043]図5Cでは、次いで、操作者が、トリガ機構60が下側の位置で示されている状態67(破線)まで、トリガ機構60を下方に引くかまたは押すことができる(69)。トリガ機構60が上側の位置から下側の位置67まで回転させられると、穿孔ピン62が加圧ガスカートリッジ50の中へと押し込まれて加圧ガスカートリッジ50に穴を開ける。トリガ機構60はいずれかの手で動作させられ得る。 [0043] In FIG. 5C, the operator can then pull or push the trigger mechanism 60 downwards until state 67 (dashed line) where the trigger mechanism 60 is shown in the lower position (69). When the trigger mechanism 60 is rotated from the upper position to the lower position 67, the drilling pin 62 is pushed into the pressurized gas cartridge 50 to make a hole in the pressurized gas cartridge 50. The trigger mechanism 60 can be operated by either hand.

[0044]図6が加圧ガスカートリッジ50の穿孔機構の詳細図を示す。加圧ガスカートリ
ッジ50がねじ部52により頂部ハウジング30内のリテーナ56の中で固定される。加圧ガスカートリッジ50の端部に穴が開けられるとき、加圧ガスカートリッジ50およびねじ切りされたリテーナ56が静止状態を維持する。この図では、見易いように、一組の固定具および重複する部品が取り除かれている。トリガ機構60が軸58を中心として枢動することで、加圧ガスカートリッジ50の端部に穴を開けることにおける機械的利点が増す。トリガ機構60の自由端がリフトロッド53および戻しばね54に接続され、戻しばね54がトリガ機構60を通常の状態で維持し、通常の状態では、穿孔ピン62が加圧ガスカートリッジ50の端部に接触しない。リフトロッド53(1つのみ示される)は一体に接続され、平行な関係でリフトプレート55を持ち上げるように一斉に動作し、それにより穿孔ピン62を線形的に上昇させる。
[0044] FIG. 6 shows a detailed view of the drilling mechanism of the pressurized gas cartridge 50. The pressurized gas cartridge 50 is fixed in the retainer 56 in the top housing 30 by the threaded portion 52. The pressurized gas cartridge 50 and the threaded retainer 56 remain stationary when the end of the pressurized gas cartridge 50 is punctured. In this figure, a set of fixtures and overlapping parts have been removed for clarity. The pivoting of the trigger mechanism 60 around the shaft 58 increases the mechanical advantage of drilling holes at the ends of the pressurized gas cartridge 50. The free end of the trigger mechanism 60 is connected to the lift rod 53 and the return spring 54, the return spring 54 keeps the trigger mechanism 60 in a normal state, and under normal conditions the perforation pin 62 is the end of the pressurized gas cartridge 50. Do not touch. The lift rods 53 (only one shown) are integrally connected and act in parallel to lift the lift plate 55, thereby raising the drilling pins 62 linearly.

[0045]図7が穿孔ピン62の詳細断面図を示す。穿孔ピン62が、加圧ガスカートリッジ50の端部上のシールに穴を開けるための尖った端部61を有する。ピン62がガスカートリッジ50内の穿孔位置で保持される場合でも、部分的に中空である中央部分65がガスまたは液体のCOを加圧ガスカートリッジ50から消火器19のチャンバ22の中まで通過させるのを可能にする。穿孔ピン62がピンが加圧ガスカートリッジ50内に挿入されるときに穴のサイズを増大させるためのテーパ66を有し、テーパ66が、ばね54によって加えられる力を介してピンをカートリッジ50から容易に外に押し出すための抜き勾配(draft)を提供する。穿孔ピン62の一方の端部が組立用の特徴部分64を有
し、ここで、穿孔ピン62がリフトプレート55上に保持される。拡大シャンク63が組立用の特徴部分64と部分的に中空の中央部分65との間で穿孔ピン62を支持する。穿孔ピン62が堅固に支持されることから、落下時にまたは粗雑に使用されるときにガスカートリッジ50に誤って穴が開けられることが回避される。
[0045] FIG. 7 shows a detailed cross-sectional view of the drilling pin 62. The perforation pin 62 has a pointed end 61 for drilling a hole in the seal on the end of the pressurized gas cartridge 50. The partially hollow central portion 65 passes gas or liquid CO 2 from the pressurized gas cartridge 50 into the chamber 22 of the fire extinguisher 19 even when the pin 62 is held at the perforated position in the gas cartridge 50. Allows you to. The perforated pin 62 has a taper 66 for increasing the size of the hole when the pin is inserted into the pressurized gas cartridge 50, and the taper 66 pulls the pin from the cartridge 50 via the force applied by the spring 54. Provides a draft for easy pushing out. One end of the perforated pin 62 has a feature portion 64 for assembly, where the perforated pin 62 is held on the lift plate 55. The expansion shank 63 supports the perforation pin 62 between the assembly feature portion 64 and the partially hollow central portion 65. Since the perforation pin 62 is firmly supported, it is possible to prevent the gas cartridge 50 from being accidentally punctured when dropped or used roughly.

[0046]消火器は、一般に、保険業者試験所(UL:Underwriters Laboratory)などの監督官庁からの承認を必要とする。ほとんどの消火器で、ハウジングが加圧される。本文献で開示される消火器は、カートリッジ50から出て底部ハウジング20内へと膨張しなければならない液化ガスで充填される分離した加圧カートリッジ50を使用する。 [0046] Fire extinguishers generally require approval from regulatory agencies such as the Underwriters Laboratory (UL). Most fire extinguishers pressurize the housing. The fire extinguisher disclosed in this document uses a separate pressurized cartridge 50 filled with liquefied gas that must exit the cartridge 50 and expand into the bottom housing 20.

[0047]カートリッジ動作式の消火器(cartridge−operated extinguisher)の場合、薬剤の排出が開始される前に圧力を発生させることを目的として、カートリッジに穴が開けられた後で5秒の間隔が置かれてよい。消火器は、8秒以上の排出の継続時間、または、消火器の評価・火災試験の規格で規定される最小の継続時間を有するものとする。 [0047] In the case of a cartridge-operated extinguisher, there is an interval of 5 seconds after the cartridge has been punctured for the purpose of creating pressure before the start of drug discharge. May be placed. The fire extinguisher shall have an emission duration of 8 seconds or more, or the minimum duration specified in the fire extinguisher evaluation / fire test standard.

[0048]チャージされた消火器が垂直方向の位置で保持される場合、排出ノズルが水平方向の位置にある。次いで消火器の排出が行われることになり、ガスポイントまでの継続時間およびドライケミカルの排出量が記録される。 [0048] If the charged fire extinguisher is held in a vertical position, the discharge nozzle is in a horizontal position. The fire extinguisher will then be discharged and the duration to gas point and dry chemical emissions will be recorded.

[0049]垂直方向の上向きに排出される場合、周囲温度およびガスボンベの向きに基づき、多様な量のドライアイス(固体のCO)がCOカートリッジ内で保持される。対して、垂直方向の下向きに排出される場合は、最小量のドライアイスしか保持されなかった。 When ejected vertically upwards, varying amounts of dry ice (solid CO 2 ) are retained in the CO 2 cartridge, depending on the ambient temperature and the orientation of the gas cylinder. On the other hand, when discharged vertically downward, only the minimum amount of dry ice was retained.

[0050]図8が、加圧ガスの向きに基づいて発生するドライアイスの量のグラフを示す。このグラフは、70℃(70°F)の温度45および−40℃(−40°F)の温度46におけるドライアイスの量を示す。70℃(70°F)では、ほぼすべての姿勢位置で、ドライアイスがほとんど発生していないことが示される。−40℃(−40°F)では、ドライアイスの量が、カートリッジが垂直の向き47にあるときの40%を超える多量か
ら、または、カートリッジ48が水平の向き48にあるときの約15%を超える多量から、カートリッジ50が倒立になったとき49のほぼ0%まで移行することができる。カートリッジが消火器19の中に係合されるとき(52)、より軽量の気化したガスのCOカートリッジ50内の液体が、CO内のより重い液体をカートリッジ50の開口部の外へ押し出すという形で、倒立のカートリッジ50が液体COをカートリッジ50から外に押し出す。
[0050] FIG. 8 shows a graph of the amount of dry ice generated based on the orientation of the pressurized gas. This graph shows the amount of dry ice at a temperature of 45 ° C (70 ° F) and a temperature 46 of −40 ° C (-40 ° F). At 70 ° C. (70 ° F.), it is shown that almost no dry ice is generated at almost all posture positions. At -40 ° C (-40 ° F), the amount of dry ice is from a large amount exceeding 40% when the cartridge is in the vertical orientation 47, or about 15% when the cartridge 48 is in the horizontal orientation 48. From a large amount exceeding the above, it is possible to shift to almost 0% of 49 when the cartridge 50 is inverted. When the cartridge is engaged into the fire extinguisher 19 (52), the liquid in the lighter vaporized gas CO 2 cartridge 50 pushes the heavier liquid in CO 2 out of the opening in the cartridge 50. In this form, the inverted cartridge 50 pushes the liquid CO 2 out of the cartridge 50.

[0051]加圧液体COのカートリッジの条件を70℃(70°F)または−40℃(−40°F)とし、種々の向きで排出を行い、これらの結果が測定された。カートリッジに穴を開けて30秒後にカートリッジ内に残るドライアイスを測定した。 [0051] The condition of the cartridge of the pressurized liquid CO 2 was set to 70 ° C. (70 ° F.) or −40 ° C. (-40 ° C.), and discharge was performed in various directions, and these results were measured. Thirty seconds after making a hole in the cartridge, the dry ice remaining in the cartridge was measured.

[0052]図9が撹拌アーム120および一体の吸い上げ管112を示す。この好適な実施形態では、撹拌アーム120および一体の吸い上げ管112が中央シャフト110の周りにある単一のユニットとして製造される。この実施形態は撹拌アームまたはブレード120を備える吸い上げ管112を示すが、撹拌アームまたはブレード120を組み込まなくてもよいような実施形態も企図される。撹拌アームまたはブレード120を含むかどうかは、一般に、消火器の容量および定格(rating)によって決定される。中央シャフト110の底部キャップ111が消火器19の底部の中に嵌合される。底部キャップ111の周りのシールが、加圧ガスが消火器19の底部を通過して外に出るのを防止する。中央シャフト110の上側端部上のシール109は、加圧ガスが迂回して流れ経路80に直接に入って最終的に出口バルブ95に入り、それにより、抑制物質99の範囲が縮小され、排出量が低減されることを防止する。シール109、および、底部キャップ111の周りのシールは、中央シャフト110が消火器19内で回転するのを可能にする。製造を補助するために、底部キャップ111、一体の吸い上げ管112および/または撹拌アーム120は個別の部品であっても効率的な任意の形で組み合されてもよい。 [0052] FIG. 9 shows the stirring arm 120 and the suction pipe 112 integrated with the stirring arm 120. In this preferred embodiment, the stirring arm 120 and the integral suction tube 112 are manufactured as a single unit around the central shaft 110. Although this embodiment shows a suction tube 112 with a stirring arm or blade 120, embodiments are also contemplated in which the stirring arm or blade 120 may not be incorporated. Whether or not to include the stirring arm or blade 120 is generally determined by the capacity and rating of the fire extinguisher. The bottom cap 111 of the central shaft 110 is fitted into the bottom of the fire extinguisher 19. A seal around the bottom cap 111 prevents pressurized gas from passing through the bottom of the fire extinguisher 19 and exiting. The seal 109 on the upper end of the central shaft 110 bypasses the pressurized gas and enters directly into the flow path 80 and finally into the outlet valve 95, thereby reducing the range of inhibitor 99 and discharging. Prevents the amount from being reduced. The seal 109, and the seal around the bottom cap 111, allow the central shaft 110 to rotate within the fire extinguisher 19. To assist in the manufacture, the bottom cap 111, the integral suction tube 112 and / or the stirring arm 120 may be individual parts or may be combined in any efficient manner.

[0053]一体の吸い上げ管112が、細長い管部材119を備えるように構成され、細長い管部材119は、当該細長い管と共に成形される、ブレード120を有する。底部キャップ111が超音波溶接などにより細長い管119に固定される。 [0053] An integral suction tube 112 is configured to include an elongated tube member 119, which has a blade 120 formed with the elongated tube. The bottom cap 111 is fixed to the elongated tube 119 by ultrasonic welding or the like.

[0054]加圧ガスカートリッジ50が倒立であることから、実質的に液化ガスのみが外に出て消火器19内で膨張してガスとなり、それにより、カートリッジ内の実質的にすべてのガスが放出される。液体/ガスが高い速度で放出されることから、音速に近い速度で移動する圧力波113が撹拌アーム120の頂部を押す。ガセット116が撹拌アーム120を支持し、撹拌アーム120が圧力波により削ぎ取られるのを防止する。短時間で、消火器19内の圧力が安定する。バルブ95が開けられると、チャンバ22内の静圧が、火炎抑制物質99を、本明細書の他の図に示される中央シャフト110の底部にある少なくとも1つの吸入口114の方に押す。 Since the pressurized gas cartridge 50 is inverted, substantially only the liquefied gas goes out and expands in the fire extinguisher 19 to become gas, whereby substantially all the gas in the cartridge is removed. It is released. Since the liquid / gas is released at a high speed, the pressure wave 113 moving at a speed close to the speed of sound pushes the top of the stirring arm 120. The gusset 116 supports the stirring arm 120 and prevents the stirring arm 120 from being scraped off by the pressure wave. The pressure inside the fire extinguisher 19 stabilizes in a short time. When the valve 95 is opened, static pressure in the chamber 22 pushes the flame suppressor 99 towards at least one suction port 114 at the bottom of the central shaft 110 shown in other figures herein.

[0055]図10が複数の吸入口114および撹拌アーム120の細部を示す。撹拌アーム120は、幅が狭く、凸形部分を有し、ジグザグ状であり、テーパ状であり(115)、それにより、回転抵抗を最小にしながら、押し込まれた火炎抑制物質99を最大限に混合するようにし、また、排出中の加圧された抑制物質99の流れを最大にする。撹拌アーム120内の孔117により、火炎抑制物質99が撹拌アーム120および支持ガセット116の周りを通過することが可能となる。液化ガスの圧力波113がアーム120を押し下げている状態で示されている。中央シャフト110の底部が複数の吸入口114を示しており、火炎抑制物質99が吸入口114の中に押し込まれるかまたは吸入口114の中へ吸い込まれ、一体の吸い上げ管112を通過し、ここでは、火炎抑制物質99はホース81および計量分配ノズル96を通して消火器19から外に出ることができる。底部シールが中央シャフト110の底部キャップ111内の凹部内に存在する。底部キャップ11
1の下側部分118は外側から把持するためのヘッドを備えるように構成され、ヘッドが中央シャフト110を外部から回転させるのを可能にするホイールを備える。この実施形態では、この駆動装置は「+」のような形状であるが、本質的に均等な能力を提供するような他の形状も企図される。
FIG. 10 shows the details of the plurality of suction ports 114 and the stirring arm 120. The stirring arm 120 is narrow, has a convex portion, is zigzag, and is tapered (115), thereby maximizing the pushed flame suppressor 99 while minimizing rotational resistance. Mix and maximize the flow of pressurized inhibitor 99 during discharge. The holes 117 in the stirring arm 120 allow the flame suppressor 99 to pass around the stirring arm 120 and the support gusset 116. The pressure wave 113 of the liquefied gas is shown in a state of pushing down the arm 120. The bottom of the central shaft 110 points to a plurality of suction ports 114, where the flame suppressor 99 is pushed into or sucked into the suction port 114 and passes through an integral suction tube 112. The flame suppressor 99 can exit the fire extinguisher 19 through the hose 81 and the metering distribution nozzle 96. A bottom seal is present in a recess within the bottom cap 111 of the central shaft 110. Bottom cap 11
The lower portion 118 of 1 is configured to include a head for gripping from the outside and includes a wheel that allows the head to rotate the central shaft 110 from the outside. In this embodiment, the drive is shaped like a "+", but other shapes are also conceived that provide essentially equal performance.

[0056]このように、持ち運び可能な消火器の特定の実施形態を開示してきた。しかし、上述したものに加えて、本明細書の発明性のある概念から逸脱することなく、多くの他の修正形態も可能であることが当業者には明らかであろう。したがって、添付の特許請求の範囲以外では、本発明の主題が限定されない。 [0056] Thus, certain embodiments of portable fire extinguishers have been disclosed. However, it will be apparent to those skilled in the art that, in addition to those mentioned above, many other modifications are possible without departing from the inventive concept herein. Therefore, the subject matter of the present invention is not limited to the scope of the appended claims.

[0057]産業上の利用可能性は消火器に関する。 [0057] Industrial applicability concerns fire extinguishers.

Claims (8)

持ち運び可能な消火器のための穿孔機構であって、前記持ち運び可能な消火器は、火炎抑制物質(99)を保持するように構成されたチャンバ(22)と、前記持ち運び可能な消火器が使用者によって作動されたときに前記チャンバ(22)を加圧するように構成された加圧ガスカートリッジ(50)と、を備えており、
前記穿孔機構は、
リフトプレート(55)と、
前記リフトプレート(55)に接続された穿孔ピン(62)であって、前記加圧ガスカートリッジ(50)から前記持ち運び可能な消火器の前記チャンバ(22)にガスを放出するために前記加圧ガスカートリッジ(50)に穴を開けるように構成された穿孔ピン(62)と、
前記リフトプレート(55)に接続されたトリガ機構(60)であって、前記トリガ機構(60)が第1の位置から第2の位置へ移動することにより、前記リフトプレート(55)と前記穿孔ピン(62)の対応する移動が生じ、前記穿孔ピン(62)が前記加圧ガスカートリッジ(50)に穴を開けて、前記ガスカートリッジ(50)から前記チャンバ(22)へ前記ガスを放出するように構成されたトリガ機構(60)と、を備え、
前記持ち運び可能な消火器が、前記加圧ガスカートリッジ(50)への使用者のアクセスを遮断することができるように移動可能な安全ノブ(72)を備えており、前記トリガ機構(60)の前記第1の位置から前記第2の位置への移動は、前記安全ノブ(72)の移動によって許容される、
穿孔機構。
A perforation mechanism for a portable fire extinguisher, the portable fire extinguisher used by a chamber (22) configured to hold a flame suppressor (99) and the portable fire extinguisher. It comprises a pressurized gas cartridge (50) configured to pressurize the chamber (22) when actuated by a person.
The perforation mechanism is
Lift plate (55) and
A perforation pin (62) connected to the lift plate (55) that pressurizes the pressurized gas cartridge (50) to release gas from the pressurized gas cartridge (50) into the chamber (22) of the portable fire extinguisher. A perforation pin (62) configured to drill a hole in the gas cartridge (50),
A trigger mechanism (60) connected to the lift plate (55), wherein the trigger mechanism (60) moves from a first position to a second position to cause the lift plate (55) and the perforation. Corresponding movement of the pin (62) occurs and the perforated pin (62) punctures the pressurized gas cartridge (50) to release the gas from the gas cartridge (50) into the chamber (22). With a trigger mechanism (60) configured as
The portable fire extinguisher includes a movable safety knob (72) such that the user's access to the pressurized gas cartridge (50) can be blocked, of the trigger mechanism (60). movement to the second position from said first position, said its permissible operating by the movement of the safety knob (72),
Drilling mechanism.
請求項1に記載の穿孔機構であって、
前記トリガ機構(60)の移動は、前記トリガ機構(60)の前記チャンバ(22)に向かう下向きの移動と、前記リフトプレート(55)および穿孔ピン(62)の前記チャンバ(22)から離れる上向きの移動を含む、穿孔機構。
The drilling mechanism according to claim 1.
The movement of the trigger mechanism (60) is a downward movement of the trigger mechanism (60) toward the chamber (22) and an upward movement of the lift plate (55) and the drilling pin (62) away from the chamber (22). Perforation mechanism, including movement of.
請求項1に記載の穿孔機構であって、
前記穿孔ピン(62)は、前記加圧ガスカートリッジ(50)を受け入れるように構成される、ねじ切りされたリテーナ(56)に接続される、穿孔機構。
The drilling mechanism according to claim 1.
A perforation mechanism in which the perforation pin (62) is connected to a threaded retainer (56) configured to receive the pressurized gas cartridge (50).
請求項1に記載に記載の穿孔機構であって、
前記リフトプレート(55)は、戻しばね(54)によって前記加圧ガスカートリッジ(50)から離れるように付勢されている、穿孔機構。
The drilling mechanism according to claim 1.
A drilling mechanism in which the lift plate (55) is urged away from the pressurized gas cartridge (50) by a return spring (54).
持ち運び可能な消火器(19)を作動する方法であって、前記持ち運び可能な消火器は、火炎抑制物質(99)を保持するように構成されたチャンバ(22)と、前記持ち運び可能な消火器が使用者によって作動されたときに前記チャンバ(22)を加圧するように構成された加圧ガスカートリッジ(50)と、を備えており、
前記方法は、
1の安全ノブ位置から第2の安全ノブ位置に安全ノブ(72)を移動させ、これにより、前記加圧ガスカートリッジ(50)への使用者のアクセスを遮断すると共にトリガ機構(60)のロック状態を解除する工程と、
第1のトリガ位置から第2のトリガ位置に前記トリガ機構(60)を移動させる工程と、
を備え、
前記トリガ機構(60)を移動させる工程は、前記加圧ガスカートリッジ(50)に穴を開け、これにより、前記加圧ガスカートリッジ(50)から前記チャンバ(22)内にガスを放出するように、前記トリガ機構(60)に接続された穿孔ピン(62)を移動させる工程を含む、方法。
A method of operating a portable fire extinguisher (19), wherein the portable fire extinguisher includes a chamber (22) configured to hold a flame suppressor (99) and the portable fire extinguisher. Also comprises a pressurized gas cartridge (50) configured to pressurize the chamber (22) when actuated by the user.
The method is
The safety knob (72) is moved from the first safety knob position to the second safety knob position, thereby blocking the user's access to the pressurized gas cartridge (50) and of the trigger mechanism (60). and a step release the lock state,
The step of moving the trigger mechanism (60) from the first trigger position to the second trigger position, and
With
The step of moving the trigger mechanism (60) is to make a hole in the pressurized gas cartridge (50) so that gas is discharged from the pressurized gas cartridge (50) into the chamber (22). , A method comprising the step of moving a perforation pin (62) connected to the trigger mechanism (60).
請求項5に記載の方法であって、
前記トリガ機構(60)のロック状態を解除する工程は、いたずら表示部(73)を解放する、または押し出す工程を含む、方法。
The method according to claim 5.
To that process release the locked state of the trigger mechanism (60) includes a release prank display unit (73), or extruding process, way.
請求項5に記載の方法であって、
前記第1のトリガ位置から前記第2のトリガ位置に前記トリガ機構(60)を移動させる工程は、前記トリガ機構(60)を第1の方向に移動することを含み、
前記穿孔ピン(62)を移動させる工程は、前記穿孔ピン(62)を前記第1の方向と反対の第2の方向に移動させることを含む、方法。
The method according to claim 5.
The step of moving the trigger mechanism (60) from the first trigger position to the second trigger position includes moving the trigger mechanism (60) in the first direction.
The step of moving the perforation pin (62) comprises moving the perforation pin (62) in a second direction opposite to the first direction.
請求項5に記載の方法であって、
さらに、前記穿孔ピン(62)を前記加圧ガスカートリッジ(50)から離れるように付勢するために戻しばねを使用することを含む、方法。
The method according to claim 5.
Further, a method comprising using a return spring to urge the perforated pin (62) away from the pressurized gas cartridge (50).
JP2019161821A 2014-06-24 2019-09-05 Fire extinguisher with internal mixing / gas cartridge Active JP6851444B2 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14/313,761 US10350443B2 (en) 2005-11-04 2014-06-24 Fire extinguisher with internal mixing and external gas cartridge
US14/313,761 2014-06-24
US14/704,820 US9993673B2 (en) 2014-06-24 2015-05-05 Fire extinguisher with internal mixing and gas cartridge
US14/704,820 2015-05-05

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017521069A Division JP6730269B2 (en) 2014-06-24 2015-06-22 Fire extinguisher with internal mixing/gas cartridge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2020006198A JP2020006198A (en) 2020-01-16
JP6851444B2 true JP6851444B2 (en) 2021-03-31

Family

ID=57681840

Family Applications (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017521069A Active JP6730269B2 (en) 2014-06-24 2015-06-22 Fire extinguisher with internal mixing/gas cartridge
JP2019161822A Active JP6851445B2 (en) 2014-06-24 2019-09-05 Fire extinguisher with internal mixing / gas cartridge
JP2019161820A Active JP6788715B2 (en) 2014-06-24 2019-09-05 Fire extinguisher with internal mixing / gas cartridge
JP2019161821A Active JP6851444B2 (en) 2014-06-24 2019-09-05 Fire extinguisher with internal mixing / gas cartridge

Family Applications Before (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017521069A Active JP6730269B2 (en) 2014-06-24 2015-06-22 Fire extinguisher with internal mixing/gas cartridge
JP2019161822A Active JP6851445B2 (en) 2014-06-24 2019-09-05 Fire extinguisher with internal mixing / gas cartridge
JP2019161820A Active JP6788715B2 (en) 2014-06-24 2019-09-05 Fire extinguisher with internal mixing / gas cartridge

Country Status (22)

Country Link
JP (4) JP6730269B2 (en)
KR (4) KR102465810B1 (en)
CN (4) CN110559581B (en)
AU (3) AU2015280284B9 (en)
CA (1) CA2952648C (en)
CL (1) CL2016003254A1 (en)
CO (1) CO2017000556A2 (en)
CR (3) CR20190097A (en)
CU (1) CU24378B1 (en)
DO (1) DOP2016000329A (en)
EA (2) EA036118B1 (en)
EC (3) ECSP16094932A (en)
GE (1) GEP20196979B (en)
GT (1) GT201600259A (en)
IL (2) IL281678B (en)
MA (1) MA40222A (en)
MX (2) MX2016017027A (en)
NZ (1) NZ757069A (en)
PE (2) PE20191803A1 (en)
PH (2) PH12016502533A1 (en)
SG (1) SG11201610629TA (en)
SV (1) SV2016005340A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019010653A1 (en) * 2017-07-12 2019-01-17 顾建磊 Novel fire fighting apparatus
CN111821620B (en) * 2020-07-29 2022-11-25 马鑫 Dry powder fire extinguisher

Family Cites Families (44)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB365277A (en) * 1930-12-19 1932-01-21 Harold Ewart Mitchell Improvements relating to fire extinguishers
GB387051A (en) * 1931-10-24 1933-02-02 Ellis Smith Improvements in fire-extinguishing apparatus
US1976056A (en) * 1931-11-27 1934-10-09 Fyr Fyter Co Fire extinguisher
US2208490A (en) * 1938-10-24 1940-07-16 Fraseur Fire extinguisher
US2533685A (en) * 1949-06-09 1950-12-12 Stop Fire Inc Fire extinguisher
US2620038A (en) * 1950-05-16 1952-12-02 Fyr Fyter Co Fire extinguisher
US2610693A (en) * 1950-06-09 1952-09-16 C O Two Fire Equipment Co Fire extinguisher discharge head and carrying handle
GB696702A (en) * 1951-03-12 1953-09-09 Samuel Jones & Co Engineering Portable fire extinguishers
US2796135A (en) * 1955-01-17 1957-06-18 Stop Fire Inc Fire extinguisher
US3251420A (en) * 1964-04-20 1966-05-17 Fire Guard Corp Fire extinguisher with bottom mounted cartridge
FR2031786A5 (en) * 1969-02-07 1970-11-20 Sachs Frederic
GB1199139A (en) * 1969-04-14 1970-07-15 Fireward Ltd Improvements in or relating to Fire Extinguishers
BE755065A (en) * 1969-08-20 1971-02-01 Sicli RECHARGING FIRE EXTINGUISHER
DE2012142C3 (en) * 1970-03-14 1974-05-02 Eltro-Plastik Vertriebsgesellschaft Mbh, 5160 Dueren Fire extinguisher
JPS4952499A (en) * 1972-09-25 1974-05-21
FR2290920A1 (en) * 1974-11-18 1976-06-11 Sfeme Sarl Hand held fire extinguisher valve - has separate levers for piercing gas capsule releasing contents
BE846754A (en) * 1976-09-30 1977-01-17 DRILLING AND SEALING DEVICE FOR CARBON GAS AND SIMILAR CARTRIDGES
JPS54106100U (en) * 1978-01-11 1979-07-26
JPS571961Y2 (en) * 1979-05-31 1982-01-13
JPS60104152U (en) * 1983-12-22 1985-07-16 日本ドライケミカル株式会社 Fire extinguisher using a pressure container filled with mixed gas
US4650004A (en) * 1984-10-29 1987-03-17 The Goodyear Tire & Rubber Company Portable dry chemical fire extinguisher
CH672257A5 (en) * 1987-07-03 1989-11-15 Sicli Materiel Incendie Sa
CN2089820U (en) * 1991-03-31 1991-12-04 孙桂珍 External extinguisher for co2 store gas bottle
US5623995A (en) * 1995-05-24 1997-04-29 Intelagard, Inc. Fire suppressant foam generation apparatus
FR2741811B1 (en) * 1995-12-05 1998-01-16 Snc S2E Services EXTINGUISHING APPARATUS AND CRADLE FOR FIXING THIS APPARATUS, WHEN PORTABLE, TO A SUPPORT
JPH11299916A (en) * 1998-04-17 1999-11-02 Morita:Kk Pressure type extinguisher
IT1309902B1 (en) * 1999-12-23 2002-02-05 Domenico Piatti AUTOMATIC FIRE-TECHNICAL FIRE EXTINGUISHER.
CN2503919Y (en) * 2001-10-27 2002-08-07 张镇洋 Vase type fire extinguisher
JP2004130057A (en) * 2002-08-14 2004-04-30 Toshiba Corp Fire extinguishing chemical and fire extinguisher
US7216721B2 (en) * 2004-08-16 2007-05-15 Emc Packaging, Inc. Fire extinguisher unit
US8757282B2 (en) * 2006-10-12 2014-06-24 Hector Rousseau Self servicing fire extinguisher with internal mixing and external CO2 chamber
US7650948B2 (en) * 2005-11-04 2010-01-26 Hector Rousseau Self servicing fire extinguisher with wall mounting bracket and powder fluffing apparatus
US7128163B1 (en) * 2005-11-04 2006-10-31 Hector Rousseau Self servicing fire extinguisher with external operated internal mixing with wide mouth and external CO2 chamber
US7318484B2 (en) * 2005-11-04 2008-01-15 Hector Rousseau Self servicing fire extinguisher with external operated internal mixing with wide mouth and external pressurized canister
CN2841066Y (en) * 2005-12-05 2006-11-29 倪军 Fire-fighting foam liquid agitator
JP2007232024A (en) * 2006-02-28 2007-09-13 Asahi Seisakusho Co Ltd Small pressure vessel and pressure fire extinguisher
JP4969300B2 (en) * 2006-05-18 2012-07-04 英夫 吉田 Fire extinguisher gas injector
BE1017476A3 (en) * 2007-02-23 2008-10-07 Delta Extinctors Nv FIRE EXTINGUISHING APPARATUS AND USE THEREOF
US20090188681A1 (en) * 2008-01-30 2009-07-30 Ming Tung Chang Powder agitating device for fire extinguisher
CN201603325U (en) * 2010-01-22 2010-10-13 张明通 Fire extinguisher
US20130213675A1 (en) * 2012-02-21 2013-08-22 Randy Rousseau Self servicing fire extinguisher with internal mixing and external co2 chamber
CN102979552B (en) * 2012-12-05 2015-04-01 山东科技大学 Device for preventing coal from burning spontaneously and rapidly extinguishing under coal mine and working method thereof
CN203342694U (en) * 2013-06-28 2013-12-18 普罗旺斯番茄制品(天津)有限公司 Stirring mechanism of stirring tank
US9144699B1 (en) * 2014-05-31 2015-09-29 Chih-Chen Wang Gas inlet structure for a fire extinguisher

Also Published As

Publication number Publication date
CR20190414A (en) 2019-12-19
DOP2016000329A (en) 2017-06-15
CN110613906A (en) 2019-12-27
CN110721424A (en) 2020-01-24
EA202091494A3 (en) 2020-11-30
CA2952648A1 (en) 2015-12-30
CR20160588A (en) 2017-05-22
JP6788715B2 (en) 2020-11-25
JP6730269B2 (en) 2020-07-29
CA2952648C (en) 2023-05-09
ECSP16094932A (en) 2017-03-31
PE20191803A1 (en) 2019-12-26
EA202091494A2 (en) 2020-09-30
KR20190090889A (en) 2019-08-02
KR102465810B1 (en) 2022-11-09
MX2016017027A (en) 2017-08-10
SV2016005340A (en) 2017-07-19
EA036118B1 (en) 2020-09-30
CN106573159A (en) 2017-04-19
PH12016502533A1 (en) 2017-04-10
MA40222A (en) 2017-05-03
NZ728200A (en) 2021-05-28
KR20190090891A (en) 2019-08-02
PH12019502045A1 (en) 2020-02-24
KR20190090890A (en) 2019-08-02
IL281678B (en) 2022-08-01
NZ757069A (en) 2021-07-30
MX2019001695A (en) 2019-06-10
CN110613906B (en) 2021-04-09
JP6851445B2 (en) 2021-03-31
IL249707B (en) 2021-05-31
KR20170026454A (en) 2017-03-08
CN110559581B (en) 2021-09-28
AU2020202217A1 (en) 2020-04-16
CN110559581A (en) 2019-12-13
CU24378B1 (en) 2019-01-04
ECSP19064710A (en) 2019-09-30
JP2017520383A (en) 2017-07-27
AU2020202217B2 (en) 2021-08-19
AU2015280284B2 (en) 2020-04-02
JP2020006197A (en) 2020-01-16
AU2015280284A1 (en) 2017-02-16
CO2017000556A2 (en) 2017-06-20
CN106573159B (en) 2020-07-21
IL249707A0 (en) 2017-02-28
SG11201610629TA (en) 2017-01-27
CR20190097A (en) 2019-06-07
AU2015280284B9 (en) 2020-09-10
IL281678A (en) 2021-05-31
ECSP19010277A (en) 2019-02-28
JP2020006198A (en) 2020-01-16
JP2020006199A (en) 2020-01-16
GEP20196979B (en) 2019-06-10
CL2016003254A1 (en) 2017-05-26
CN110721424B (en) 2021-09-17
CU20160191A7 (en) 2017-09-06
GT201600259A (en) 2018-10-19
AU2020204190A1 (en) 2020-07-09
AU2020204190B2 (en) 2021-11-04
EA039145B1 (en) 2021-12-10
EA201790084A1 (en) 2017-05-31
PE20170420A1 (en) 2017-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3160598B1 (en) Fire extinguisher with internal mixing and gas cartridge
US10350443B2 (en) Fire extinguisher with internal mixing and external gas cartridge
JP6851444B2 (en) Fire extinguisher with internal mixing / gas cartridge
US11896858B2 (en) Fire extinguisher with internal mixing and gas cartridge
US11305140B1 (en) Fire extinguisher with internal mixing and gas cartridge
OA18132A (en) Fire extinguisher with internal mixing and gas cartridge
NZ758094B2 (en) Optical acoustic sensing system and method
NZ758094A (en) Systems and methods for distributed data mapping
NZ728200B2 (en) Fire extinguisher with internal mixing and gas cartridge

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190911

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20201023

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20201027

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210127

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210222

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210309

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6851444

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250