KR20160012115A

KR20160012115A - 살아있는 가금류를 위한 운반 유닛 및 상기 운반 유닛을 이용한 처리 방법

Info

Publication number: KR20160012115A
Application number: KR1020157030182A
Authority: KR
Inventors: 마씨모 자노티
Original assignee: 마씨모 자노티
Priority date: 2013-03-20
Filing date: 2014-03-19
Publication date: 2016-02-02
Also published as: EA032704B1; US9445578B2; EA201591824A1; TN2015000430A1; MA38428A1; EP2781270B1; JP2016512705A; EP2781270A1; CN105407714A; AU2014233803B2; AU2014233803A1; PE20142015A1; CA2907498C; ITTO20130214A1; PH12015502191A1; WO2014147571A1; CA2907498A1; US20140283755A1; MA38428B1; BR112015023936A2

Abstract

살아있는 가금류를 위한 운반 유닛으로서, 사각형의 지지 프레임(1,10) 및 상부를 향해 개방되고 상기 지지 프레임(1,10)내에서 중첩된 상태로 배열되며 상기 지지 프레임(1,10)의 제1 측부(A)를 통해 외부로 미끄럼 운동하는 복수 개의 서랍 형태 케이지(2)들을 포함하고, 부분적으로 추출된 상태에서 상기 제1 측부(A)와 다른 지지 프레임(1,10)의 제2 측부(B) 위치로부터 상기 살아있는 가금류를 적재하며, 상기 지지 프레임(1,10)내에서 삽입된 상태로 유지되는 가장 아래에 위치한 서랍(2)들을 충진하는 단계, 다음에 바로 위에 설정된 서랍(2)을 상기 지지 프레임(1,10)속으로 다시 삽입하여 가장 아래에 위치한 서랍(2)을 밀폐시키는 단계 및, 가장 위에 위치한 서랍(2)이 충진될 때까지 각 서랍(2)에 대해 동일한 단계들을 반복하는 단계를 포함하는 과정을 따른다. 상기 지지 프레임(1,10)은, 상기 제2 측부(B)와 마주보는 상기 지지 프레임(1,10)의 제3 측부(C)에 위치한 또 다른 위치로부터 각각의 서랍 형태 케이지(2)속으로 상기 살아있는 가금류를 동시에 적재할 수 있도록 구성된다.

Description

살아있는 가금류를 위한 운반 유닛 및 상기 운반 유닛을 이용한 처리 방법{A TRANSPORTING UNIT FOR LIVE POULTRY AND HANDLING METHOD USING THE TRANSPORTING UNIT}

일반적으로 본 발명은, 살아있는 가금류(live poultry)를 농장으로부터 도축장까지 전형적으로 트럭에 실어서 운반하는 것에 관한 것이고 특히, 상기 살아있는 가금류를 적재하고 운반한 후에 계속해서 처리하는 단계에 관한 것이다.

공동 발명가인 출원인의 특허 문헌 제 EP-1330952B1 호에 의하면, 직사각형의 지지 프레임 및 상부에서 개방되고 상기 지지 프레임내에 중첩된 상태로 배열된 복수 개의 서랍 형태의 케이지(cage)를 포함한 운반 유닛을 이용하여 살아있는 가금류를 운반하기 위한 방법 및 시스템이 공개된다. 상기 서랍 형태의 케이지들은 부분적으로 추출된 상태에서 상기 프레임의 제1 측부를 통해 외부를 향해 미끄럼 운동하며 이동하여, 우선 상기 지지 프레임내에 삽입된 상태로 유지된 가장 아래에 위치한 서랍을 충진하고 다음에 가장 아래에 위치한 서랍의 상부를 폐쇄하기 위해 바로 위에 설정된 서랍을 다시 삽입하며 다음에 가장 위에 위치한 서랍을 충진하여 상기 지지 프레임위에 배열된 커버(cover)에 의해 상기 상부가 최종적으로 폐쇄될 때까지 각각의 서랍에 대해 동일한 단계를 반복하는 과정에 따라 상기 살아있는 가금류를 적재할 수 있다.

상기 방법은 문헌 제 GB- 2129672 호에 설명된 기술과 같은 다른 종래기술들에 대해 특히 유리하며, 상기 문헌에 의하면 살아있는 가금류가 적재된 지지프레임의 측부들 중 한 개로부터 가장 위에 위치한 서랍으로부터 시작하여 단일 위치에서 서랍들이 한 번에 한 개씩 추출된다. 채워진 후에, 서랍은 상기 프레임속으로 다시 삽입되고 다음에 아래에 위치한 서랍을 추출하는 작업이 진행된다. 채워진 각각의 서랍을 다시 삽입하는 단계에서, 살아있는 가금류는 위에 배열된 서랍의 하부에 대한 충격으로부터 발생한 상처 및 외상(trauma)을 겪게 된다.

문헌 제 EP- 1330952호에 공개된 방법은, 살아있는 가금류를 상부로부터 유럽 특허 문헌 제 EP-0384530 호에 설명된 비추출식(non-extractable) 격실들로 형성된 케이지속으로 적재하기 위해 제공되는 다른 시스템들에 비해 훨씬 더 유리하고, 상기 유럽 특허 문헌에 의하면 상기 프레임내에서 정지된 상태로 유지되는 각각의 격실은 서로 종 방향으로 미끄럼 운동하는 두 개의 부분들로 구성되며, 계속되는 가금류의 하역작업은 관련 격실들을 가진 프레임을 기울인 후에 떨어뜨려 수행된다.

그러나 문헌 제 EP-1330952호에 따른 시스템에서 상기 지지 프레임은, 상기 살아있는 가금류는 작업자 또는 기계에 의해 단지 상기 프레임의 한 측부, 전형적으로 서랍형태의 케이지들이 부분적으로 추출되는 후방 측부와 마주보는 전방 측부에서 서랍형태의 케이지들속으로 적재될 수 있도록 형성된다. 이론적으로 상기 서랍들이 부분적으로 추출되는 측부와 수직인 프레임의 서로 다른 측부로부터 살아있는 가금류가 적재될 가능성이 배제될 수는 없지만, 살아있는 가금류는 어째든 하나의 단일 위치에서 스택(stack)을 이루는 서랍형태의 케이지들로 투입된다.

본 발명의 목적은, 문헌 제 EP-1330952호를 따르는 시스템을 추가로 개선하고 특히 운반 유닛속으로 살아있는 가금류를 적재하는 효율을 증가시켜서 작업을 최적화하는 것이다.

상기 목적을 달성하기 위해 본 발명의 제1 특징에 따르면, 제 1 항의 전제부에 정의된 형태를 가지며 살아있는 가금류를 운반하기 위한 운반 유닛이 제공되고 상기 운반 유닛이 가지는 주요 특징에 의하면 상기 지지 프레임은, 상기 제2 측부와 마주보는 상기 지지 프레임의 제3 측부에 위치한 또 다른 위치로부터 각각의 서랍 형태 케이지속으로 상기 살아있는 가금류를 동시에 적재할 수 있도록 구성된다. 상기 제2 측부 및 제3 측부는 상기 제1 측부(A)와 수직이고 적재과정 동안 상기 제1 측부로부터 서랍 형태 케이지들이 부분적으로 추출된다.

상기 해결방법에 의하면, 작업자에 의해 수행되거나 모터식 장비에 의해 수행되는 가금류의 적재작업 효율이 최적화되고 실제로 상기 작업을 위해 정상적으로 요구되는 시간은 절반으로 줄어든다. 각각의 서랍은 실제로 한쪽 측부로부터 대략 절반이 적재되고 다른 한쪽 측부로부터 절반이 적재된다.

상기 지지 프레임의 제1 측부가 사실상 완전히 개방되는 반면에, 상기 제2 및 제3 측부들은 상기 서랍들의 접근을 위해 방해받지 않는 각각의 넓은 개구부를 가지며, 상기 제2 및 제3 측부들은 개구부를 통해 상기 서랍의 추출을 방해하도록 구성된다.

본 발명의 또 다른 유리한 특징에 의하면, 상기 지지 프레임은 상기 제1 측부를 통해 상기 서랍을 미끄럼 운동시키기 위한 지지 평면들을 가지며, 상기 지지 평면들은, 상기 제1 측부를 상기 제1 측부와 마주보는 지지 프레임의 제4 측부에 연결하고 상기 지지 프레임의 중심선을 따라 연장하는 수평의 요소들로 구성되는 것이 편리하다. 상기 베어링 평면들은 높이차를 가지지 않아서, 서랍들의 바닥과 평행한 수평의 경로들을 따라 상기 지지 프레임에 대하여 상기 서랍들이 들어간 위치로부터 연장된 위치로 미끄럼운동하고 연장된 위치로부터 들어간 위치로 미끄럼 운동하며, 이 경우 상기 지지 프레임의 제1 측부는 서랍들이 상기 지지 프레임속에 삽입될 때 상기 서랍을 유지하는 유지 수단을 가진다. 상기 유지 수단은 기계식 잠금 부재 또는 자기식 잠금 부재 또는 기능적으로 동등한 다른 잠금부재로 구성된다.

본 발명의 또 다른 유리한 특징에 의하면, 상기 유닛의 지지 프레임은 나란하게 스택을 이루는 두 개의 그룹들의 서랍들을 포함하고 다시 말해 이중 구조의 프레임이며, 지지 프레임의 마주보는 측부들에 배열된 두 개의 제1 측부들을 형성하며, 각각의 제1 측부들을 통해 각 그룹의 서랍들이 삽입되고 추출될 수 있다. 이 경우, 상기 배열에 의해 상기 지지 프레임의 제2 및 제3 측부 각각에 위치하고 나란히 배열된 두 쌍의 위치들로부터 서랍들이 충진된다.

본 발명은 또한 상기 유닛을 도축장으로 운반한 후에 상기 유닛을 이용하여 상기 살아있는 가금류를 처리하기 위한 방법에 관한 것이다.

본 발명은 단지 본 발명을 제한하지 않는 예로서 제공되고 첨부된 도면들을 참고하는 하기 설명에 의해 상세하게 설명된다.

도 1은, 본 발명에 따라 살아있는 가금류를 위한 운반 유닛에 관한 제1 실시예로서 상기 지지 프레임내에서 상기 서랍 형태 케이지가 삽입된 상태를 도시하는 개략 사시도.
도 2는, 관련 서랍 형태 케이지들을 가지지 않는 상기 유닛의 지지 프레임을 도시하고 도 1과 유사한 도면.
도 3은, 살아있는 가금류를 적재하는 제1 단계 동안 도 1의 운반 유닛을 도시하는 사시도.
도 4는, 도 3의 전방 측면도.
도 5는 도 3의 평면도.
도 6은, 치수들을 예로써 도시하고 도 1의 프레임을 도시한 개략 평면도.
도 7은, 본 발명에 따라 살아있는 가금류를 위한 운반 유닛에 관한 제1 실시예에 관한 것으로 도 6의 변형예를 도시한 도면.
도 8은, 본 발명에 따라 살아있는 가금류를 위한 운반 유닛에 관한 제2 실시예에 관한 것으로 도 1의 변형예를 도시한 도면.
도 9는, 관련 서랍 형태 케이지들을 가지지 않고 도 8을 따르는 유닛의 지지 프레임을 도시한 사시도.
도 10은, 도 8을 따르는 유닛의 변형예에 관한 것으로 도 3과 유사한 도면.
도 11은 도 10의 평면도.
도 12는, 트럭에 실리고 본 발명을 따르는 운반 유닛의 배열을 도시하고 축소된 비율(scale)로 도시한 개략 평면도.
도 13은, 도 12의 세부 구조를 확대된 비율로 도시한 도면.
도 14는, 살아있는 가금류를 도축장으로 운반한 후에 도 7 내지 도 9의 실시예에 따라 상기 유닛을 처리하는 방법의 단계를 예시하여 도시한 개략 평면도.
도 15는, 도 14의 사시도.
도 16은, 상기 처리 방법의 추후 단계를 도시하고 도 14와 유사한 도면.
도 17은, 도 16의 사시도.
도 18은, 상기 처리 방법의 추가 단계를 도시하고 도 14와 유사한 도면.
도 19는, 상기 추가 처리 단계가 종료될 때 상태를 도시한 도 18의 사시도.

우선, 도 1 및 도 2를 참고할 때, 제1 실시예에서 본 발명은 트럭을 이용해 사육장으로부터 도축장까지 살아있는 가금류(live poultry)를 운반하기 위해 이용되는 단일 운송 유닛을 포함한다.

상기 단일 운송 유닛은 필수적으로, 복수 개(도시된 실시예에서 5개)의 서랍 형태를 가진 케이지(2)들을 지지하도록 배열되고 수평의 직사각형 단면을 가지며 전체적으로 평행육면체 형태를 가지며 강성을 가진 사각형의 금속 프레임(1)으로 구성된다.

서랍 형태의 케이지(2)들은 일반적으로 공지된 형태를 가지며 간단한 설명을 위해 상세하게 설명하지 않는다. 본 발명을 위해, 상기 서랍 형태의 케이지(2)들은 각각 몰딩된 플라스틱 재료로 형성되고 하부 벽과 측벽들을 가지며 상부에서 개방된 단일 사각형 몸체에 의해 편리하게 형성된다는 것을 이해하는 것으로 충분하다. 예를 들어, 상기 서랍 형태의 케이지(2)들은 문헌 제 EP-0867113 B1 호 또는 문헌 제 WO-2011/010329호에 설명되고 도시된 형태일 수 있다.

상기 지지 프레임(1)은 지게차 등의 포크(forks)들에 의해 조종될 수 있는 팔렛(pallet) 형태의 기저부(3)를 포함하고, 상기 기저부로부터 코너 수직 직립부(corner vertical uprights)(4)들이 연장된다.

아래에서 상기 지지 프레임(1)이 가지는 네 개의 수직 측부들은 다음과 같이 설명된다. 제1 측부(A), 상기 제1 측부와 수직인 제2 측부(B), 상기 제2 측부(B)와 마주보는 제3 측부(C) 및 상기 제1 측부(A)와 마주보는 제4 측부(D).

아래에서 명확하게 설명되는 방법에 따라 상기 서랍 형태의 케이지(2)들이 미끄럼 운동하며 삽입되고 추출될 수 있는 측부(A) 및, 마주보는 측부(D)에서, 관련 코너 직립부(4)들이 직립부의 상부로부터 각 서랍(2)의 높이보다 약간 큰 거리 만큼 수직으로 이격된 수평 크로스빔(crossbeam)(5)에 의해 연결된다. 상기 지지 프레임(1)의 제2 측부(B)와 제3 측부(C)는 상기 수평의 크로스빔을 가지지 않고 따라서 상기 지지 프레임(1) 또는 상기 서랍(2)으로 접근하기 위해 방해되지 않는 넓은 구멍들을 가진다. 상기 구멍들은, 상기 코너 직립부(4)로부터 짧은 거리를 가지며 연장되고 상기 서랍(2)이 상기 측부(B,C)들을 통해 추출되는 것을 방해하는 각각의 또 다른 직립부(6)들과 횡 방향으로 경계를 형성한다.

제4 측부(D)는 상기 수평의 크로스빔(5) 이외에 또 다른 차단 요소(7), 예를 들어, 상기 서랍(2)의 통과를 방해하는 대각선(diagonal) 요소를 포함한다.

상기 서랍(2)의 미끄럼 가능한 좁은 지지 평면(bearing planes)을 형성하는 수평 요소(8)가 필수적으로 상기 제1 측부(A) 및 제4 측부(D)사이에서 상기 지지 프레임(1)의 중심선을 따라서만 연장된다. 스트립(strip) 또는 바(bar) 쌍의 형태를 가질 수 있는 상기 수평 요소(8)들은, 상기 제1 측부(A)의 수평 크로스빔(5) 부분 및 필수적으로 서로 평평하게(level) 형성되거나 필수적으로 높이 차를 가지지 않는 제4 측부(D)의 해당 수평 크로스빔(5)과 마주보는 측부와 단단히 연결된다.

높이 차가 없으면 상기 서랍(2)은 서랍이 상기 지지 프레임(1)에 대해 미끄럼 운동하는 동안 심한 흔들림(jolts) 및 충돌(bumps)에 노출되는 것이 방지되고 아래에 위치한 가금류의 안전을 위협할 수 있는 크로스 빔(5)의 전단점(shearing points) 형성하는 것을 방지한다. 특히 모듈들을 처리하고 모듈들이 트럭에 실려있는 동안 상기 지지 프레임(1)내에 살아있는 가금류를 보관할 때, 상기 제1 측부(A)는 도면에 도시되지 않지만 통상의 기술자의 범위에 있는 방법에 따라 기계식 또는 심지어 자기식(magnetic) 또는 기능적으로 동등한 부재들에 의해 형성될 수 있는 서랍(2)의 잠금 시스템을 가지는 것이 편리하다.

아래 설명에서 이해되는 이유들 때문에, 상기 지지 프레임(1)이 가지는 설계 치수들은 전형적으로 도 6에 도시된 치수들, 1,350mm의 폭 및 1200mm의 길이를 가진다.

서랍(2) 형태의 케이지들이 앞서 설명한 것처럼, 도 3 및 도 5에 도시된 방법에 따라 상기 지지 프레임(1)으로부터 상기 제1 측부(A)를 통해 부분적으로 추출된 위치 및 도 1에 도시되고 상기 지지 프레임(1)내에서 완전히 들어간 위치사이에서 상기 지지 요소(8)를 따라 미끄럼 운동하여 살아있는 가금류들이 아래에 설명한 방법에 따라 적재될 수 있다. 상기 지지 프레임(1)내에 삽입될 때, 상기 서랍(2)들은 상기 수직 직립체(6)들 때문에 상기 제1 또는 제3 측부(B,C)들 또는 차단된 제4 측부(D)를 통해 추출될 수 없다.

상기 구성에 의해, 상기 살아있는 가금류들은 각각 상기 제2 측부(B) 및 상기 제3 측부(C) 전방의 두 위치들로부터 적재되고 동시에, 작업자 또는 기계 장비에 의해 도 3 내지 도 5에 도시된 방법으로 상기 서랍(2)속에 적재된다. 이렇게 하여 실제로, 각각의 서랍은 한 위치로부터 절반 적재(half loaded)되고 다른 위치로부터 절반 적재된다.

상기 적재 방법은 상기 문헌 제 EP-1330952호에 설명된 방법과 유사하지만 두배의 속도와 효율을 가진다.

우선, 가장 아래에 위치한 서랍 형태 케이지(2) 위에 배열된 네 개의 서랍 형태 케이지(2)들이 제1 측부(A)를 통해 각각의 지지 평면(8)들을 따라 미끄럼 운동하여 도 3 및 도 5에 도시된 (일부러 과장된) 방법에 따라 상기 지지 프레임(1)으로부터 부분적으로 추출된다. 이렇게 하여, 가장 아래에 위치한 케이지(2)는 적어도 절반의 연장과정 동안 제2 측부(B) 및 제3 측부(C)를 통해 위로부터 즉시 접근할 수 있어서, 살아있는 가금류는 양쪽 측부들로부터 동시에 상기 프레임속으로 편리하게 용이하게 투입될 수 있다.

가장 아래에 위치한 서랍(2)이 채워지는 것이 종료될 때 바로 위에 위치한 서랍(2)은 상기 지지 프레임(1)속으로 다시 삽입되어, 다시 삽입된 서랍의 바닥 벽은 상기 가장 아래에 위치한 서랍(2)을 덮개와 같이 위에서 밀폐시킨다. 다음에, 상기 부분적으로 추출된 위치에서 상기 서랍(2)을 상측에 유지하며 제2 서랍(2)을 채우는 과정이 진행된다. 상기 과정은 가장 위에 배열된 서랍(2)을 채우는 과정이 완료될 때까지 유사하게 진행되며, 일반적으로 상기 지지 프레임(1)의 상부에 배열된 밀폐 시트(closing sheet)(9)가 상기 가장 위에 배열된 서랍위에 부착된다.

채워지는 과정이 완료된 후에, 상기 서랍(2)들을 가진 지지 프레임(1)은 운반 차량에 전달되어 실리고 도축장으로 보내져서 살아있는 가금류들은 간단하게 서랍(2)들을 상기 지지 프레임(1)의 제1 측부(A)로부터 완전히 끌어내어 관련 처리 장치로 하역될 것이다.

개략적으로 도시된 도 12에 의하면, 개별 지지 프레임(1)에 의해 형성되는 복수 개의 모듈들의 배치 및 상기 운반 트럭(L)의 적재 데크(loading deck)(P)위에 상기 관련 서랍(2)의 배치가 도시된다. 상기 모듈들은 상기 적재 데크(P)상에 나란히 쌍을 이루며 배열되고, 상기 지지 프레임(1)이 가지는 상기 치수들에 의해 상기 적재 데크(P)의 전체 공간은 폭과 길이에 맞춰 유리하게 점유된다. 각 쌍의 모듈들은 상기 적재 데크(P)상에 배열되어, 각 측부(A)들은 외측을 향하여 상기 운반 트럭(L)으로부터 상기 모듈들을 하역할 필요없이 계속해서 상기 서랍(2)들을 추출할 수 있다.

상기 모듈들이 상기 설명과 같이 상기 적재 데크(P)상에 배열될 때, 운반하는 동안 효과적인 통기와 통풍을 보장하는 분리 간격이 각 쌍의 인접한 유닛들사이에서 상기 적재 데크의 길이를 따라 형성되도록 지지 프레임(1)의 외측 구조가 제공된다. 도 13에서 S로 표시된 상기 분리 간격은 적어도 80mm의 크기를 가진다.

위에서 설명한 상기 지지 프레임(1)의 단일 구조에 대해 선택적으로, 본 발명의 변형예로서, 도 7 내지 도 10에서 도면부호 10으로 표시한 이중 구조의 프레임(10)이 제공되며, 상기 부품들과 동일하거나 유사한 부품들은 동일한 도면부호를 가진다.

이중 유닛(10)은 실제로 한 쌍의 단일 유닛(10)들을 단단히 결합(rigid union)하여 형성되며, 단일 유닛의 측부(D)들이 공통으로 결합된다. 도 12에서 개략적으로 도시된 배열에서 운반 트럭(L)의 적재 데크(P)가 가지는 전체 폭을 점유할 수 있도록 상기 이중 유닛(10)의 치수들은 도 7에 도시된 치수들(2,435mm의 폭 및 1,350mm의 길이)을 가진다.

상기 이중 유닛(10)을 형성하는 두 개의 단일 유닛들이 가지는 구조는 앞서 설명한 구조와 유사하고, 상기 이중 프레임(10)에 의해 수행되고 서랍 형태 케이지(2)들로 형성된 각각의 두 그룹이 가지는 충진 모드(filling modes)들은 또한 유사하다. 서랍(2)들은 상기 이중 프레임(10)이 가지는 두 개의 제1 측부(A)들을 통해 마주보는 방향으로 부분적으로 추출되고 다음에, 도 10 및 도 11에 도시된 것처럼 서랍(2)들은 각각 제2 측부(B) 및 제3 측부(C)들에 나란히 배열된 두 쌍의 위치들에서 작동하여 동시에 채워진다.

이 경우, 측부(A)들이 상기 적재 데크(P)로부터 외측을 향할 때 이용가능한 폭 및 길이의 전체 공간을 점유하기 위해 상기 이중 유닛들은 상기 운반 트럭(L)의 적재 데크(P) 위에 배열되고, 각 쌍의 인접한 이중 유닛들사이에서 분리 간격(S)은 도 13을 참고하여 앞에서 설명한 것처럼 이 경우에도 적어도 80mm의 크기를 가진다.

상기 유닛(10)의 이중 구조는, 살아있는 가금류를 목적지의 도축장으로 운반한 후에 모든 서랍 형태 케이지(2)들을 처리를 위해 동시에 추출할 수 있게 하기 때문에 특히 유리하다.

목적지의 도축장에서 살아있는 가금류를 포함한 상기 서랍 형태 케이지(2)들은 상기 적재 데크(P)로부터 유닛들을 하역할 필요없이 각각의 제1 측부(A)를 통해 상기 프레임(10)으로부터 추출된다.

본 발명의 또 다른 특징에 따라 도 14 내지 도 17은, 상기 프레임(10)들의 복합 유닛들 및 서랍(2)들의 관련 스택(stacks)들이 상기 적재 트럭(L)으로부터 하역된 후에 이들이 추출되는 고유한 추출 모드(modes of extraction)들을 도시한다.

상기 유닛들은 예를 들어, 모터식 체인 컨베이어(motorized chain conveyor)와 같은 컨베이어(T)위에 한 개씩 배열(deposited)되고 상기 컨베이어(T)의 마주보는 측부들에 배열된 두 개의 추출 스테이션(E1, E2)들을 향해 화살표(F)를 따라 전달된다. 각 유닛은 차례대로 상기 추출 스테이션(E1, E2)들을 향하는 관련 프레임(10)의 측부(A,A)들에 의해 상기 추출 스테이션(E1, E2)들에 배열된다. 다음에, 상기 추출 스테이션(E1, E2)들과 관련된 (도면에 상세히 도시되지 않은) 모터식 그룹들이 상기 서랍 형태 케이지(2)들을 가진 두 개의 스택들(도 14 내지 도 15)을 동시에 집어 올리고 이들을 프레임(10)으로부터 방향(F)과 수직인 마주보는 방향(H)으로 추출한다. 다음에, 상기 서랍 형태 케이지(2)들은 하나로 통합(singlularized)되고 도축장 라인으로 운반되고, 상기 서랍으로부터 살아있는 가금류가 집어 올려진다.

상기 컨베이어(T) 및 정렬된 두 개의 스테이션(E1, E2)들에 의해 형성되는 동일하거나 유사한 그룹이, 상기 서랍 형태 케이지(2)들의 스택들이 비워지고 세척된 후에 상기 스택들을 도 18 및 도 19에 도시된 방법에 따라 상기 지지 프레임(1)내에 다시 삽입하기 위해 유리하게 이용된다. 비워진 프레임(10)들은, 계속해서 화살표(G)를 따라 연속적으로 공급되고 매번 화살표(K)로 표시된 마주보는 방향으로 상기 두 개의 서랍(2) 스택들을 상기 프레임(10)속에 삽입하는 유닛(E1,E2)들을 향하는 각 측부(A,A)들에 의해 배열된다. (도 19의) 단부에서, 서랍(2)들의 관련 스택들을 가지며 프레임(10)들에 의해 형성되는 유닛들이 상기 컨베이어(T)로부터 집어 올려지고 사육 농장으로 돌려보내기 위해 운반 트럭(L)으로 운반된다.

물론, 세부구조들 및 실시예들이 하기 청구범위에 정의된 본 발명의 범위내에서 도시되고 설명된 것에 대해 다양하게 변형될 수 있다.

따라서, 지지 프레임(1, 10)에 의해 운반되는 서랍 형태 케이지(2)들의 갯수는 다를 수 있고 예를 들어, 3개 내지 12개일 수 있다.

1,10.....지지 프레임,
2.....서랍 형태 케이지,
A.....제1 측부,
C.....제3 측부,
B.....제2 측부.

Claims

살아있는 가금류를 위한 운반 유닛으로서, 사각형의 지지 프레임(1,10) 및 상부를 향해 개방되고 상기 지지 프레임(1,10)내에서 중첩된 상태로 배열되며 상기 지지 프레임(1,10)의 제1 측부(A)를 통해 외부로 미끄럼 운동하는 복수 개의 서랍 형태 케이지(2)들을 포함하고, 부분적으로 추출된 상태에서 상기 제1 측부(A)와 다른 지지 프레임(1,10)의 제2 측부(B) 위치로부터 상기 살아있는 가금류를 적재하며, 상기 지지 프레임(1,10)내에서 삽입된 상태로 유지되는 가장 아래에 위치한 서랍(2)들을 충진하는 단계, 다음에 바로 위에 설정된 서랍(2)을 상기 지지 프레임(1,10)속으로 다시 삽입하여 가장 아래에 위치한 서랍(2)을 밀폐시키는 단계 및, 가장 위에 위치한 서랍(2)이 충진될 때까지 각 서랍(2)에 대해 동일한 단계들을 반복하는 단계를 포함하는 과정을 따르는 살아있는 가금류를 위한 운반 유닛에 있어서,
상기 지지 프레임(1,10)은, 상기 제2 측부(B)와 마주보는 상기 지지 프레임(1,10)의 제3 측부(C)에 위치한 또 다른 위치로부터 각각의 서랍 형태 케이지(2)속으로 상기 살아있는 가금류를 동시에 적재할 수 있도록 구성되고, 상기 제2 측부(B) 및제3 측부(C)는 상기 제1 측부(A)와 수직인 것을 특징으로 하는 살아있는 가금류를 위한 운반 유닛.
제 1 항에 있어서, 상기 제2 및 제3 측부(B,C)들은 상기 서랍(2)들의 접근을 위한 방해받지 않는 각각의 개구부를 가지고, 상기 제2 및 제3 측부들은 개구부를 통해 상기 서랍(2)의 추출을 방해하도록 구성되는 것을 특징으로 하는 살아있는 가금류를 위한 운반 유닛.
제 1항 또는 제 2 항에 있어서, 상기 제1 측부(A)와 마주보는 지지 프레임(1,10)의 제4 측부(D)는 제4 측부를 통해 상기 서랍(2)들이 추출되는 것을 방해하도록 구성되는 것을 특징으로 하는 살아있는 가금류를 위한 운반 유닛.
제 1항 내지 제3 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 지지 프레임(1,10)은 상기 제1 측부(A)를 통해 상기 서랍(2)을 미끄럼 운동시키기 위한 수평의 지지 평면(8)들을 가지는 것을 특징으로 하는 살아있는 가금류를 위한 운반 유닛.
제 4 항에 있어서, 상기 미끄럼 운동가능한 지지 평면들은, 상기 제1 측부(A)를 상기 제1 측부(A)와 마주보는 지지 프레임(1,10)의 제4 측부(D)에 연결하고 상기 지지 프레임(1,10)의 중심선을 따라 연장하는 수평의 스트립 또는 바(8)들로 구성되는 것을 특징으로 하는 살아있는 가금류를 위한 운반 유닛.
제 5 항에 있어서, 상기 수평의 스트립 또는 바(8)들은 상기 지지 프레임(1,10)의 상기 제1 및 제4 측부(A,D)들이 가지는 수평의 크로스피스들을 높이차없이 서로 연결하는 것을 특징으로 하는 살아있는 가금류를 위한 운반 유닛.
제 1항 내지 제 6항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 서랍(2)의 잠금수단이 상기 지지 프레임(1,10)내에 삽입될 때 상기 지지 프레임(1,10)의 제1 측부(A)가 상기 잠금수단을 가지는 것을 특징으로 하는 살아있는 가금류를 위한 운반 유닛.
제 1 항 내지 제8항 중 한 개이상의 항에 있어서, 상기 지지 프레임(10)은 중첩된 서랍(2)들로 형성되고 나란히 배열된 두 개의 그룹들을 포함하고 서로 마주보는 두 개의 제1 측부(A)들을 형성하며, 상기 제1 측부들을 통해 각 그룹의 서랍(2)들이 삽입되고 추출되어, 상기 지지 프레임(10)의 제2 및 제3 측부(B,C) 각각에 위치하고 나란히 배열된 두 쌍의 위치들로부터 각각의 서랍(2)속으로 살아있는 가금류를 동시에 적재할 수 있는 것을 특징으로 하는 살아있는 가금류를 위한 운반 유닛.
사각형의 지지 프레임(1,10) 및 상부를 향해 개방되고 상기 지지 프레임(1,10)내에서 중첩된 상태로 배열되며 상기 지지 프레임(1,10)의 제1 측부(A)를 통해 외부로 미끄럼 운동하는 복수 개의 서랍 형태 케이지(2)들을 포함하는 운반 유닛을 제공하는 단계,
상기 지지 프레임(1,10)의 상기 제1 측부(A)를 통해 가장 아래에 위치한 서랍 위에 배열된 서랍(2)들을 부분적으로 추출하는 단계,
상기 제1 측부(A)와 다른 지지 프레임(1,10)의 제2 측부(B)에서 작동하며 가장 아래에 위치한 서랍(2)들을 살아있는 가금류로 적재하는 단계,
상기 가장 아래에 위치한 서랍(2) 바로 위에 배열된 서랍(2)을 삽입하여 상부에서 서랍을 밀폐하는 단계,
가장 위에 위치한 서랍(2)이 충진될 때까지 상기 동일한 단계들을 반복하고 가장 위에 위치한 서랍위에 덮개(9)를 배열하는 단계,
상기 운반 유닛을 운반 트럭(L)으로 운반하고 싣는 단계를 포함하는 살아있는 가금류를 처리하기 위한 방법에 있어서,
상기 제2 측부(B)와 마주보는 상기 지지 프레임(1,10)의 제3 측부(C)에 위치한 한 개이상의 위치로부터 각각의 서랍(2) 속으로 상기 살아있는 가금류를 동시에 적재할 수 있고, 상기 제2 측부(B) 및제3 측부(C)는 상기 제1 측부(A)와 수직인 것을 특징으로 하는 살아있는 가금류를 처리하기 위한 방법.
제 9 항에 있어서, 중첩된 서랍(2)들로 형성되고 나란히 배열된 두 개의 그룹들을 포함하고 서로 마주보는 두 개의 제1 측부(A,A)들을 형성하는 지지 프레임(10)이 제공되고, 각각의 제1 측부를 통해 각 그룹의 서랍(2)이 삽입되고 추출되며, 상기 지지 프레임(10)의 제2 및 제3 측부(B,C) 각각에 위치하고 나란히 배열된 위치에서 2개 X 2개로 배열된 두 쌍의 위치들로부터 동시에 작동하여 상기 서랍(2)들이 충진되는 것을 특징으로 하는 살아있는 가금류를 처리하기 위한 방법.
제 9 항 또는 제 10 항에 있어서, 상기 제1 측부(A)가 외측을 향할 때 상기 운반 유닛은 동일한 유닛들을 따라 상기 운반 트럭(L)에 적재되어 상기 운반 트럭(L)의 적재 데크(P)의 전체 폭을 점유하고 상기 적재 데크(P)의 길이를 향해 각 쌍의 인접한 운반 유닛들사이에 분리 간격(S)이 형성되는 것을 특징으로 하는 살아있는 가금류를 처리하기 위한 방법.
제 11 항에 있어서, 상기 분리 간격(S)은 적어도 약 80mm인 것을 특징으로 하는 살아있는 가금류를 처리하기 위한 방법.
제 9항 또는 제 10 항에 있어서, 운반 과정이 종료될 때, 상기 운반 유닛들은 컨베이어 라인(T)으로 전달되고 상기 컨베이어 라인을 따라 상기 운반 유닛들은 상기 컨베이어 라인(T)의 마주보는 측부들에 배열되고 정렬된 두 개의 스테이션(E1,E2)들을 향해 이동하며 상기 스테이션에서 상기 서랍(2)들은 각 지지 프레임(1,10)의 제1 측부(A,A)들을 통해 동시에 추출되는 것을 특징으로 하는 살아있는 가금류를 처리하기 위한 방법.
제 13 항에 있어서, 상기 정렬된 두 개의 스테이션(E1,E2)들에서 나중에 상기 서랍(2)들은 상기 제1 측부(A,A)들을 통해 상기 각 지지 프레임(10)속으로 동시에 다시 삽입되는 것을 특징으로 하는 살아있는 가금류를 처리하기 위한 방법.
제 11 항에 있어서, 상기 서랍 형태 케이지(2)들은, 살아있는 가금류들로 적재될 때 상기 운반 트럭(L)에 적재된 상태로 유지된 관련 지지 프레임(1,10)의 제1 측부(A)로부터 추출되는 것을 특징으로 하는 살아있는 가금류를 처리하기 위한 방법.