KR20120124655A

KR20120124655A - 직물 헤드에 인접하여 하나 이상의 공압 작동기를 구비하는 편물기 특히 원형 편물기의 직물 헤드를 세척하기 위한 장치

Info

Publication number: KR20120124655A
Application number: KR1020110042444A
Authority: KR
Inventors: 에토레 로나티; 파우스토 로나티; 티베리오 로나티
Original assignee: 산토니 에쎄.뻬.아.
Priority date: 2011-05-04
Filing date: 2011-05-04
Publication date: 2012-11-14

Abstract

본 발명은, 직물 헤드에 인접하여 하나 이상의 공압 작동기(1)를 구비하는 편물기 특히 원형 편물기의 직물 헤드를 세척하기 위한 장치를 제공하고, 상기 장치는, 세척될 상기 직물 헤드의 영역을 향하는 공기의 제트를 압력 하에서 분배하기 위한 하나 이상의 노즐(2, 3)을 포함하며, 상기 노즐(2, 3)은, 상기 공압 작동기(1)의 공기를 배출하기 위한 포트(6, 7)에 연결된 공급 덕트(4, 5)를 통해 공급되고, 상기 세척 장치는, 편물기의 작동을 위해 필요한 부재를 작동하도록 되어 편물기에 이미 존재하는 공압 작동기(1)에 의해 공급되기 때문에, 추가적 압축 공기 라인의 설치를 필요로 하지 않으며, 주로 어떠한 세척 효과도 수행하지 못하면서 환경으로 손실될 압축 공기를 사용할 수 있다.

Description

직물 헤드에 인접하여 하나 이상의 공압 작동기를 구비하는 편물기 특히 원형 편물기의 직물 헤드를 세척하기 위한 장치{DEVICE FOR CLEANING THE TEXTILE HEAD OF KNITTING MACHINES, PARTICULARLY FOR CIRCULAR KNITTING MACHINES, PROVIDED WITH AT LEAST ONE PNEUMATIC ACTUATOR PROXIMATE TO THE TEXTILE HEAD}

본 발명은, 직물 헤드에 인접하여 하나 이상의 공압 작동기를 구비하는 편물기 특히 원형 편물기의 직물 헤드를 세척하기 위한 장치에 관한 것이다.

공지된 바와 같이, 편물기의 작동에 의해, 실을 편물기로 적절하게 공급하기 위해 필요한 부재에 대한 실의 마찰의 결과로서 실로부터 이탈되고, 대응 스풀(spool)로부터 편물기의 바늘로 향해 실이 따르는 경로를 따라 위치되는 미세 입자로 구성되는 상당한 양의 먼지가 발생된다.

먼지는, 특히 직물 헤드의 영역, 즉 바늘, 싱커(sinker) 및 실 핑거 를 포함하여 편물을 형성하기 위해 할당되는 부재에 의해 점유되는 편물기의 영역에서, 편물기의 부재에 점차적으로 축적된다. 편물을 형성하기 위해 할당되는 편물기의 부재에 먼지가 점차적으로 축적되면, 문제와 단점이 발생될 수 있는데, 그것은 편물기의 이상 또는 심지어는 생산의 중단을 발생시킬 수 있기 때문이다. 더욱이, 먼지는, 편물의 생산 동안에 실과 함께 편물될 수 있어, 완성 제품의 거절을 발생시키는 편물 결함을 발생시킨다.

이러한 단점의 발생을 피하기 위해, 편물기의 직물 헤드에 인접하여 배치되며, 여러 가지 방향으로 배치되고, 직물 헤드의 부재들에 먼지가 없게 하여 편물기의 작동 동안에 충분히 깨끗하게 유지하기 위해 직물 헤드에 공기의 제트를 분배하도록 압축 공기가 공급되는 노즐을 사용하는 것이 공지되어 있다.

여러 세트의 스트라이핑 얀 핑거(striping yarn fingers), 즉 편물기가 편물을 형성하는 동안에 바늘에 공급되는 실을 변경할 수 있게 하는 디바이스가 구비되는 원형 편물기에서, 그러한 노즐의 위치설정은 특히 문제가 되는데, 그것은 편물기의 직물 헤드가 이들 세트의 얀 핑거에 의해 거의 완전히 점유되기 때문이다.

더욱이, 여러 세트의 스트라이핑 얀 핑거를 사용하면, 실이 따르는 복잡한 경로 및 대응 경로를 따라 만나는 많은 마찰 지점의 결과로서, 먼지의 발생이 현저히 증가된다.

이러한 이유로, 그러한 세트의 얀 핑거를 사용하는 편물기에서, 많은 수의 적절히 위치되는 세척 노즐을 설치할 수 있는 것이 바람직할 수 것이지만, 이러한 필요성은 공간의 부족으로 인해 용이하게 충족될 수 없다.

어떤 경우에도, 압축 공기가 공급되는 세척 노즐을 사용하는 것은, 공간의 부족으로 인한 위치설정 문제 외에도, 추가적 압축 공기 라인을 구비해야 하는 필요성 및 압축 공기의 소모로 인해 추가적 비용이 된다.

본 발명의 목표는, 설치를 위해서 지극히 제한된 공간만 필요로 하면서 직물 헤드의 적절한 세척을 확실하게 하며, 직물 헤드에 인접하여 하나 이상의 공압 작동기를 구비하는 편물기 특히 원형 편물기의 직물 헤드를 세척하기 위한 장치를 제공함으로써, 상술한 문제를 해결하는 것이다.

이러한 목표 내에서, 본 발명의 목적은, 압축 공기를 지극히 적게 소모하는 장치를 제공하는 것이다.

본 발명의 다른 목적은, 작동을 위해 추가적 압축 공기 라인을 필요로 하지 않는 장치를 제공하는 것이다.

본 발명의 또 다른 목적은, 매우 효율적이고 작동이 신뢰성 있는 장치를 제공하는 것이다.

이하에서 더욱 명백하게 될 이러한 목표 및 이들 및 다른 목적은, 직물 헤드에 인접하여 하나 이상의 공압 작동기를 구비하는 편물기 특히 원형 편물기의 직물 헤드를 세척하기 위한 장치에 있어서, 세척될 상기 직물 헤드의 영역을 향하는 공기의 제트를 압력 하에서 분배하기 위한 하나 이상의 노즐을 포함하며, 상기 하나 이상의 노즐은, 상기 하나 이상의 공압 작동기의 공기를 배출하기 위한 포트에 연결된 공급 덕트를 통해 공급되는, 편물기 특히 원형 편물기의 직물 헤드를 세척하기 위한 장치에 의해 달성될 것이다.

본 발명의 추가적 특성 및 이점은, 첨부된 도면에서 비제한적 예로서 도시된 본 발명에 따른 바람직하지만 배타적이 아닌 실시예의 설명으로부터 더욱 명백하게 될 것이다.

도 1은, 본 발명에 따른 장치가 장착되는, 편물기의 한 세트의 바늘 및 싱커와 대면하는 한 세트의 스트라이핑 얀 핑거의 사시도이다.
도 2는, 도 1에 대해 다른 각도에서 취한, 편물기의 한 세트의 바늘 및 싱커와 대면하는 동일한 세트의 스트라이핑 얀 핑거의 사시도이다.
도 3은 앞의 도면의 동일한 세트의 얀 핑거의 측면도이다.
도 4는, 단순성을 위해 몇개의 부재를 생략한, 앞의 도면의 동일한 세트의 얀 핑거의 배면도이다.
도 5는 V-V 선을 따라 취한, 도 4의 단면도이다.
도 5a는 도 5의 상세 확대도이다.
도 6은, VI-VI 선을 따라 취한, 도 4의 단면도이다.
도 6a는 도 6의 상세 확대도이다.

도면을 참조하면, 직물 헤드에 인접하여 하나 이상의 공압 작동기(1)가 구비되는, 본 발명에 따른 세척 장치는 편물기 특히 원형 편물기에 사용되도록 디자인된다.

본 발명에 따른 장치는, 세척될 직물 헤드의 영역을 향하는 공기의 제트를 압력 하에서 분배하기 위한 하나 이상의 노즐(2, 3)을 포함한다.

본 발명에 따르면, 1개의 노즐(2, 3)은, 공압 작동기(1)의 공기를 배출하기 위한 포트(6, 7)에 연결되는 대응 공급 덕트(4, 5)를 통해 공급된다.

바람직하게, 공압 작동기(1)는, 챔버(9)를 2개의 부분(9a, 9b)으로 분할하는 피스톤(10)을 미끄럼 가능하게 수용하는 실질적으로 원통형인 챔버(9)를 구비하는 공압 실린더(8)에 의해 구성되며, 챔버(9)의 2개의 부분(9a, 9b) 중 하나 이상은 압축 공기 라인 또는 배출 포트(6, 7)에 선택적으로 연결될 수 있다.

바람직하게, 배출 포트(6, 7)에 신속 배출 밸브(11, 12)가 구비되며, 신속 배출 밸브(11, 12)는, 압축 공기 라인에 연결될 수 있는 제1 포트, 챔버(9)가 피스톤(10)에 의해 분할되어 형성하는 부분(9a, 9b)들 중 하나에 연결되는 제2 포트, 및 공급 덕트(4, 5)에 연결되는 제3 포트를 가진다.

바람직하게, 공압 실린더(8)의 챔버(9)의 2개의 부분(9a, 9b)들 각각은, 이하에서 더욱 명백하게 되듯이, 대응 신속 배출 밸브(11, 12)를 통해 대응 노즐(2, 3)의 대응 공급 덕트(4, 5)에 연결되는 압축 공기 라인 또는 배출 포트(6, 7)에 선택적으로 연결될 수 있다.

바람직하게, 본 발명에 따른 장치는, 참조로서 본 명세서에 포함되는 동일 출원인에 의한 EPA에 기술된 형태의 편물기 특히 원형 편물기를 위한 실 공급 디바이스에 통합된다.

설명의 완료를 위해 참조되는 상술한 특허출원에 기술된 바와 같이, 대체로 도면부호 20에 의해 표시되는 실 공급 디바이스는, 공급받을 편물기의 베드의 내측에 배치될 수 있고, 상호 나란히 배치되며 스트라이핑 얀 핑거에 의해 구성되는 한 세트의 얀 핑거(22)를 지지하는 지지 부재(21)를 포함한다. 더욱 단순하고 명백하게 하기 위해, 편물기의 베드는, 도 1 및 도 2에만 도시된 한 세트의 바늘(25) 및 싱커(26)에 제한되어 도시되어 있다. 얀 핑거(22) 각각에, 베드 내에 배치되는 편물기의 바늘(25)에 공급될 하나 이상의 실(24)을 위한 통로(23)가 구비된다. 지지 부재(21)는, 얀 핑거(22) 각각에 대해, 대응 얀 핑거(22)에 의해 분배되는 실(24)을 위한 대응 파지 및 절단 부재(27)를 지지한다.

각각의 얀 핑거(22)는, 지지 부재(21)에 대해 또는 그 역으로, 베드의 작동 경로에 대해 실질적으로 직각인 평면 바람직하게 수직 평면에 배치되는 연장된 평면형 몸체를 가지며, 각각의 얀 핑거(22)에, 베드를 향한 길이방향 단부 중 하나에 인접하여, 자체적으로 공지된 방식으로 실의 스풀 또는 매거진으로부터 도달하는 하나 이상의 실(24)을 위한 통로(23)가 구비된다.

파지 및 절단 부재(27) 역시, 지지 부재(21)에 대해 또는 그 역으로, 베드의 작동 경로에 대해 실질적으로 직각인 평면을 따라 연장되는 연장된 평면형 몸체를 가진다. 그러한 파지 및 절단 부재(27)는 대응 얀 핑거(22) 아래에서 측방향으로 배치되며, 이하에서 더욱 명백하게 되듯이, 베드를 향한 길이방향 단부에 인접하여, 상향 개방되며 실(24)을 수용하도록 의도되는 리세스(27a)를 가진다.

파지 및 절단 부재(27)의 양쪽에서 측방향으로 2개의 평판이 구비되며, 2개의 평판은 각각 절단 평판(28)과 유지 평판(29)이고, 절단 평판(28)과 유지 평판(29) 사이에서 파지 및 절단 부재(27)가 미끄러질 수 있다.

유지 평판(29)은 파지 및 절단 부재(27)와 얀 핑거(22) 사이에서 파지 및 절단 부재(27)에 측방향으로 인접하고, 절단 평판(28)에 예리한 에지가 구비되며, 예리한 에지는, 상대 절단기(contrast cutter)로서 작용하고 유지 평판(29)에 대해 반대쪽에서 파지 및 절단 부재(27)에 측방향으로 인접하는 리세스(27a)의 한쪽과 협동하도록 디자인된다.

실제로, 실(24)이 리세스(27a) 내에 배치된 상태에서, 파지 및 절단 부재(27)의 후퇴하면, 유지 평판(29)과 파지 및 절단 부재(27) 사이에 실(24)이 파지되고, 절단 평판(28)과 파지 및 절단 부재(27) 사이에서 실(24)이 절단된다.

각각의 얀 핑거(22)는, 비작동 위치로부터 작동 위치로 또한 그 역으로 이동될 수 있고, 비작동 위치에서, 각각의 얀 핑거(22)는 그 통로(23)가 베드의 내측에 있도록 배치되며, 작동 위치에서, 각각의 얀 핑거(22)는 그 통로(23)가 베드의 외측에 있도록 배치된다. 비작동 위치로부터 작동 위치로 또한 그 역으로 통과하기 위해, 각각의 얀 핑거(22)는, EPA 07802212에 더욱 양호하게 기술되었듯이, 바늘(25)을 지지하는 편물기의 베드 영역을 넘어 각각의 얀 핑거(22)가 이동될 수 있게 하는 수평부 및 수직부를 가진 경로를 따른다. 비작동 위치로부터 작동 위치로 또한 그 역으로의 전이에서, 각각의 얀 핑거(22)는, 지지 부재(21)에 대해 베드가 따르는 경로에 대해 횡방향으로 향하는 작동 방향을 따라 이동된다.

바람직하게, 실 공급 디바이스(20)가 설치되는 편물기가 원형 편물기에 의해구성되면, 지지 부재(21)는, 상기 베드를 구성하는 편물기의 바늘 실린더의 축과 바늘 실린더의 구부러진 표면 사이에 배치된다. 이러한 경우에, 각각의 얀 핑거(22)는 그 비작동 위치에서, 편물기의 바늘(25)이 따라서 배치되는 가상 원형 표면 내에 배치되는 통로(23)를 가지는 한편, 작동 위치에서는, 상기 가상 원형 표면의 외부에 통로(23)를 가진다. 비작동 위치로부터 작동 위치로 또한 그 역으로의 전이에서, 각각의 얀 핑거(22)는 편물기의 바늘 실린더에 대해 반경 방향 작동 방향을 따라 이동되고, 또한 이미 설명한 바와 같이, 수직으로 즉 바늘을 넘어 이동하도록 편물기의 바늘 실린더의 축에 대해 평행하게 이동된다.

파지 및 절단 부재(27)는, 파지 및 절단 부재(27)가 실(24)을 유지하는 실(24)을 파지하기 위한 위치로부터 대기 위치로 이동될 수 있으며, 대기 위치에서, 파지 및 절단 부재(27)는 실(24)을 릴리스하고 리세스(27a)에서 실(24)이 놓이기를 기다린다.

대기 위치로부터 파지 위치로의 파지 및 절단 부재(27)의 전이를 수행하기 위해 단일 작동기가 사용되며, 그러한 단일 작동기는 바람직하게, 또한 노즐(2, 3)을 공급하는 공압 작동기(1)를 구성한다.

더욱 정확하게는, 각각의 파지 및 절단 부재(27)는 명령에 따라 제1 작동 위치로부터 제2 작동 위치로 이동될 수 있는데, 제1 작동 위치에서, 파지 및 절단 부재(27)는 대기 위치로부터 파지 위치로만 이동되도록 단일 공압 작동기(1)에 의해 결합될 수 있고, 제2 작동 위치에서는, 파지 및 절단 부재(27)는 파지 위치로부터 대기 위치로만 이동되도록 단일 공압 작동기(1)에 의해 결합될 수 있다.

더욱 상세하게는, 공압 작동기(1)를 구성하는 공압 실린더(8)의 피스톤(10)은 슬라이더(32)에 연결되며, 슬라이더(32)는, 얀 핑거(22)의 작동 방향에 대해 실질적으로 평행한 작동 방향을 따라, 즉 지지 부재(21)에 대해 베드가 따르는 경로에 대해 횡방향으로 미끄러질 수 있게 하기 위해 지지 부재(21)에 의해 지지되고, 리세스(27a)가 정의되는 단부로부터 먼쪽을 향하는 파지 및 절단 부재(27)의 단부와 대면한다.

각각의 파지 및 절단 부재(27)는 그 연장부의 중간 영역에서, 축(33)의 배치 평면에 대해 직각인 축(33)에 대해 지지 부재(21)에 힌지된다. 지지 부재(21)와 파지 및 절단 부재(27) 사이에서의 피봇은, 지지 부재(21)에 고정되며 축(33)을 정의하는 축을 가지는 피봇(34), 및 파지 및 절단 부재(27)를 통과하며 피봇(34)이 통과하는 기다란 슬롯(35)에 의해 달성된다. 이러한 방식으로, 각각의 파지 및 절단 부재(27)는 축(33) 주위로 배치 평면에서 진동될 수 있고, 대응 얀 핑거(22)의 작동 방향에 대해 실질적으로 평행한 방향을 따라 병진 이동을 수행할 수 있다.

피봇(34)의 축(33) 주위로의 진동에 의해, 파지 및 절단 부재(27)는 제1 작동 위치로부터 제2 작동 위치로 통과될 수 있는데, 제1 작동 위치에서, 슬라이더(32)를 향하는 파지 및 절단 부재(27)의 단부는 슬라이더(32)에 대해 상승되어, 슬라이더는 베드를 향한 슬라이더(32)의 전진 동안에 상기 단부와 결합될 수 없지만, 베드로부터 멀어지는 방향으로의 슬라이더(32)의 이동 동안에 파지 및 절단 부재(27)의 상기 단부와 결합될 수 있으며, 제2 작동 위치에서, 파지 및 절단 부재(27)의 단부는, 베드를 향한 슬라이더(32)의 전진 동안에 슬라이더(32)에 의해 결합되도록 하강된다. 이러한 방식으로 슬라이더(32)의 전진에 의해, 파지 및 절단 부재(27)는 파지 위치로부터 대기 위치로 전이된다. 제2 작동 위치에서, 파지 및 절단 부재(27)는, 슬라이더(32)가 베드로부터 멀어지는 방향으로 이동될 때 슬라이더(32)에 의해 결합될 수 없다.

EPA 07802212에 기술된 바와 같이, 제1 작동 위치로부터 제2 작동 위치로의 각각의 파지 및 절단 부재(27)의 전이는 비작동 위치로부터 작동 위치로 또는 그 역으로의 대응 얀 핑거(22)의 전이에 의해 발생된다.

바람직하게, 본 발명에 따른 세척 장치는, 실 공급 디바이스(20)의 2개의 영역을 향하는 압축 공기의 각각의 제트를 분배할 수 있는 2개의 노즐(2, 3)을 포함한다.

노즐(2, 3)에, 파지 및 절단 부재(27)의 작동을 위해 사용되는 동일한 공압 실린더(8)의 챔버(9)의 부분(9a) 및 부분(9b)으로부터 각각 배출되는 공기가 공급된다.

더욱 정확하게, 챔버(9)의 부분(9a)은 대응 신속 배출 밸브(11)를 통해 흡입 덕트(40) 또는 배출 포트(6)에 선택적으로 연결될 수 있으며, 흡입 덕트(40) 또는 배출 포트(6)는, 출구 덕트(38), 연결기(41) 및 튜브(42)로 구성되는 공급 덕트(4)를 통해, 노즐(2)에 연결된다. 흡입 덕트(40)는 제어 가능 전기 밸브(43)를 통해 압축 공기 라인에 연결될 수 있다.

마찬가지로, 공압 실린더(8)의 챔버(9)의 부분(9b)은 대응 신속 배출 밸브(12)를 통해 흡입 덕트(44) 또는 배출 포트(7)에 선택적으로 연결될 수 있으며, 흡입 덕트(44) 또는 배출 포트(7)는, 출구 덕트(39), 연결기(45) 및 튜브(46)로 구성되는 공급 덕트(5)를 통해, 노즐(3)에 연결된다. 흡입 덕트(44)는 대응 제어 가능 전기 밸브(47)를 통해 압축 공기 라인에 연결될 수 있다.

실제로, 전기 밸브(43)가 흡입 덕트(40)를 압축 공기 라인에 연결할 때, 전기 밸브(47)는 압축 공기 라인에 대한 흡입 덕트(44)의 연결을 차단한다. 이러한 차단의 결과로서, 도 5 및 도 5a에 도시된 바와 같이, 신속 배출 밸브(12)는 챔버(9)의 부분(9b)을 배출 포트(7) 따라서 노즐(3)에 연결하여, 챔버(9)의 부분(9b)에 포함되는 공기를 상기 노즐(3)을 통해 배출시킨다.

마찬가지로, 전기 밸브(47)가 흡입 덕트(44)를 압축 공기 라인에 연결할 때, 전기 밸브(43)는 압축 공기 라인에 대한 흡입 덕트(40)의 연결을 차단한다. 이러한 차단의 결과로서, 도 6 및 도 6a에 도시된 바와 같이, 신속 배출 밸브(11)는 챔버(9)의 부분(9a)을 배출 포트(6) 따라서 노즐(2)에 연결하여, 챔버(9)의 부분(9b)에 포함되는 공기를 노즐(2)을 통해 배출시킨다.

바람직하게, 노즐(2)은, 얀 핑거(22)가 작동 위치에 있고 실(24)을 분배할 때 얀 핑거(22)의 통로(23)에 의해 점유되는 위치에 인접하여 위치되는 베이스(48)에 배치된다. 이러한 방식으로, 특히 통로(23) 내에서의 실(24)의 미끄러짐으로 인해 실의 입자가 축적되는 통로(23)의 효율적인 세척이 확실하게 된다.

다른 노즐(3)은 바람직하게 튜브(46)의 단부가 결합되는 블럭(49) 내에 정의되며, 실 공급 디바이스(20)의 실 안내 헤드(50)의 영역을 향하고, 실 안내 헤드(50)의 영역에 대해, 실 공급 디바이스(20)에 의해 편물기의 바늘(25)에 공급되는 실(24) 중의 하나가 미끄러진다.

본 발명에 따른 장치의 작동은 설명된 것으로부터 명백하며, 특히, 공압 실린더(8)가 일방향 또는 반대방향으로 작동될 때마다, 챔버(9)의 2개의 부분(9a, 9b) 중 하나에 의해 배출되는 공기가 노즐(2, 3) 중 하나를 통해 외향으로 불려져, 노즐(2, 3)이 향하는 직물 헤드의 영역의 세척을 수행한다는 것이 명백하다.

공압 실린더(8)는, 파지 위치로부터 대기 위치로 또는 그 역으로의 파지 및 절단 부재(27)의 통과가 필요하지 않을 때에도, 편물기의 작동에 간섭하지 않으면서, 노즐(2, 3)을 통한 공기 제트를 분배하기 위해 작동될 수 있다. 슬라이더(32)의 이동은 실제로, 파지 및 절단 부재(27)가 제2 작동 위치에 있으면서 이미 대기 위치로 이동된 후, 또는 제1 작동 위치에 있으면서 여전히 파지 위치에 있을 때, 대응 파지 및 절단 부재(27)에 영향을 주지 않는다.

이러한 가능성은 도 5로부터 명백한데, 도 5에서, 단면으로 도시된 파지 및 절단 부재(27)는 제1 작동 위치 및 파지 위치에 있고, 단면으로 도시된 파지 및 절단 부재(27)의 뒤에 볼 수 있는 다른 파지 및 절단 부재(27)는 제2 작동 위치 및 대기 위치에 있다. 알 수 있듯이, 상술한 도면에서 우측으로의 피스톤(10) 따라서 슬라이더(32)의 이동은 2개의 파지 및 절단 부재(27) 중 어느 것에도 영향을 주지 않는다.

한 세트의 얀 핑거(22)로 구성되는 각각의 실 공급 디바이스(20)에 2개의 노즐(2, 3)을 배치하면, 상술한 바와 같이, 이들 장치를 사용하는 편물기에서, 직물 헤드는 상기 장치에 의해 거의 완전히 점유되기 때문에, 편물기의 직물 헤드의 세척 요구사항을 충족시킬 수 있다는 것에 유의하여야 한다. 단지 설명의 목적을 위해, 30인치 직경을 가지는 원형 편물기는 여러 세트의 얀 핑거(22)를 가지는 48개의 실 공급 디바이스(20)를 설치할 수 있으며, 따라서, 본 발명에 따른 세척 장치를 가지면, 압축 공기를 분배하기 위해 96개 만큼의 노즐을 가질 수 있고, 그것은 편물기의 직물 헤드의 효율적인 세척을 확실하게 한다.

실제로, 본 발명에 따른 장치는, 이미 직물 헤드에 인접하여 위치되는 공압 작동기에 의해 공급되어, 추가적 공간 점유를 필요로 하지 않거나 어떠한 경우에도 최소 공간 점유만 필요로 하면서 편물기의 직물 헤드에 위치될 수 있기 때문에, 의도한 목표를 완전히 달성한다는 것이 알려졌다.

본 발명에 따른 장치의 추가적 이점은, 독립적 압축 공기 라인을 필요로 하지 않고, 세척의 면에서 어떠한 유용한 효과도 수행하지 못하면서 환경으로 배출될 압축 공기를 최대한 사용한다는 것이다.

상기와 같이 고안된 장치는 여러 가지 수정 및 변경이 가능한데, 모든 그러한 수정 및 변경은 첨부된 청구범위의 범위 내에 있고, 모든 상세사항은 다른 기술적으로 균등한 부재로 더욱 대치될 수 있다.

실제로, 사용되는 재료 및 크기는 요구사항 및 기술 수준에 따른 어떤 것도 될 수 있다.

Claims

직물 헤드에 인접하여 하나 이상의 공압 작동기(1)를 구비하는 편물기 특히 원형 편물기의 직물 헤드를 세척하기 위한 장치에 있어서,
세척될 상기 직물 헤드의 영역을 향하는 공기의 제트를 압력 하에서 분배하기 위한 하나 이상의 노즐(2, 3)을 포함하며,
상기 하나 이상의 노즐(2, 3)은, 상기 하나 이상의 공압 작동기(1)의 공기를 배출하기 위한 포트(6, 7)에 연결된 공급 덕트(4, 5)를 통해 공급되는,
편물기 특히 원형 편물기의 직물 헤드를 세척하기 위한 장치.
제1항에 있어서,
상기 공압 작동기(1)는, 챔버(9)를 2개의 부분(9a, 9b)으로 분할하는 피스톤(10)을 미끄럼 가능하게 수용하는 상기 챔버(9)를 구비하는 공압 실린더(8)에 의해 구성되어 있으며,
상기 챔버(9)의 상기 2개의 부분(9a, 9b) 중 하나 이상의 상기 부분(9a, 9b)은 압축 공기 라인 또는 상기 배출 포트(6, 7)에 선택적으로 연결될 수 있는,
편물기 특히 원형 편물기의 직물 헤드를 세척하기 위한 장치.
제1항 또는 제2항에 있어서,
상기 배출 포트(6, 7)에 신속 배출 밸브(11, 12)가 구비되어 있으며,
상기 신속 배출 밸브(11, 12)는, 상기 압축 공기 라인에 연결된 제1 포트, 상기 공압 실린더(8)의 상기 챔버(9)의 상기 1개의 부분(9a, 9b)에 연결된 제2 포트, 및 상기 공급 덕트(4, 5)에 연결된 제3 포트를 가지고 있는,
편물기 특히 원형 편물기의 직물 헤드를 세척하기 위한 장치.
제1항 내지 제3항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 공압 실린더(8)의 상기 챔버(9)의 상기 2개의 부분(9a, 9b)들 각각은, 대응 상기 신속 배출 밸브(11, 12)를 통해 압축 공기의 제트를 분배하기 위한 대응 상기 노즐(2, 3)의 대응 상기 공급 덕트(4, 5)에 연결되어 있는 상기 압축 공기 라인 또는 상기 배출 포트(6, 7)에 선택적으로 연결될 수 있는, 편물기 특히 원형 편물기의 직물 헤드를 세척하기 위한 장치.
제1항 내지 제4항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 공압 작동기(1)는 상기 편물기의 실 공급 디바이스(20)를 작동시키기 위한 작동기에 의해 구성되어 있고,
상기 실 공급 디바이스(20)에 한 세트의 얀 핑거(22)가 구비되어 있으며,
상기 실 공급 디바이스(20)는 상기 편물기의 상기 직물 헤드에 배치되어 있고,
압축 공기의 제트를 분배하기 위한 상기 하나 이상의 노즐(2, 3)은, 상기 실 공급 디바이스(20)의 2개의 영역을 향하는 압축 공기의 각각의 제트를 분배하는 2개의 상기 노즐(2, 3)을 포함하는,
편물기 특히 원형 편물기의 직물 헤드를 세척하기 위한 장치.
제1항 내지 제5항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 공압 작동기(1)는, 상기 세트의 상기 얀 핑거(22)들의 상기 얀 핑거(22)에 의해 분배되는 실(24)의 파지 및 절단 부재(27)를 작동시키기 위한 작동기에 의해 구성되어 있는, 편물기 특히 원형 편물기의 직물 헤드를 세척하기 위한 장치.
제1항 내지 제6항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 얀 핑거(22)들의 상기 세트는 한 세트의 스트라이핑(striping) 얀 핑거에 의해 구성되어 있고,
압축 공기를 분배하기 위한 상기 2개의 노즐(2, 3) 중 하나의 노즐(2)은, 상기 편물기의 바늘(25)로 상기 실(24)의 공급 동안에, 상기 얀 핑거(22) 내에 정의 되어 있는 상기 실(24)을 위한 통로(23)에 의해 점유되는 위치를 향하는,
편물기 특히 원형 편물기의 직물 헤드를 세척하기 위한 장치.
제1항 내지 제7항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 얀 핑거(22)들의 상기 세트는 한 세트의 스트라이핑 얀 핑거에 의해 구성되어 있고,
압축 공기를 분배하기 위한 상기 2개의 노즐(2, 3) 중 하나의 노즐(2)은, 상기 실 공급 디바이스(20)의 상기 실(24)의 안내 헤드(50)의 영역을 향하며,
상기 실 공급 디바이스(20)에 의해 상기 편물기의 상기 바늘(25)에 공급되는 실(24) 중 하나 이상은 상기 안내 헤드(50)의 상기 영역에 대하여 미끄러지는,
편물기 특히 원형 편물기의 직물 헤드를 세척하기 위한 장치.