KR20100015548A - Float bath device and method for producing flat glass - Google Patents

Float bath device and method for producing flat glass Download PDF

Info

Publication number
KR20100015548A
KR20100015548A KR1020097021384A KR20097021384A KR20100015548A KR 20100015548 A KR20100015548 A KR 20100015548A KR 1020097021384 A KR1020097021384 A KR 1020097021384A KR 20097021384 A KR20097021384 A KR 20097021384A KR 20100015548 A KR20100015548 A KR 20100015548A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
float bath
float
side wall
cover
cover element
Prior art date
Application number
KR1020097021384A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR101477312B1 (en
Inventor
클라우스 요헴
카타리나 메르텐스
아르눌프 펜델
안드레아스 로터스
안드레아스 랑스도르프
미하엘 포겔
카스텐 슈마허
Original Assignee
쇼오트 아게
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 쇼오트 아게 filed Critical 쇼오트 아게
Publication of KR20100015548A publication Critical patent/KR20100015548A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101477312B1 publication Critical patent/KR101477312B1/en

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B18/00Shaping glass in contact with the surface of a liquid
    • C03B18/02Forming sheets
    • C03B18/20Composition of the atmosphere above the float bath; Treating or purifying the atmosphere above the float bath

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Surface Treatment Of Glass (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)

Abstract

The invention relates to a float bath device with a cover having at least one cover element (30, 32). A float bath (16) comprising liquid metal is present in a float bath tub (12) with a bottom wall (13) and side walls (14). The float bath device is used for the production of a glass sheet (28) floating on the float bath (16). The cover element (30, 32) is arranged in at least one partial region of the open float bath surface and has an intermediate space (36) spaced from the float bath level (17). The partial region is located between the glass sheet (28) and the side wall (14). Furthermore, a method for producing flat glass is proposed. The device (10) comprises a suction device with a suction line (40), wherein the suction opening (41) of the suction line (40) ends in the intermediate space (36).

Description

플로트 욕조 장치 및 판유리 제조 방법{FLOAT BATH DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING FLAT GLASS}FLOAT BATH DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING FLAT GLASS}

본 발명은 청구항 1의 전제부에 따른 플로트 욕조 장치 및 청구항 46의 전제부에 따른 판유리 제조 방법에 관한 것이다.The present invention relates to a float bath device according to the preamble of claim 1 and a method for producing a pane according to the preamble of claim 46.

플로트 공정에 의한 판유리, 소위 플로트 유리의 제조는 지난 세기 이래로 공지되었고 실질적으로 Pilkington(미국 특허 제3,083,551호, 독일 특허 제147 19 50호)의 기초가 되는 보호 권리를 기초로 한다. The production of sheet glass, the so-called float glass by the float process, has been known since the last century and is based on the protection rights which are substantially the basis of Pilkington (US Pat. No. 3,083,551, German Patent No. 147 19 50).

플로트 공정에서는, 채널에 의해 작업 탱크로부터 취한 액체 유리를 용융 금속, 대체로 주석의 욕조 위에 붓는다. 유리의 유량은 가동 게이트를 매개로 조절되고, 가동 게이트의 세팅은 또한 특히 유리 두께를 제어한다. 유리의 유동 방향에서 알 수 있는 바와 같이, 게이트 다음에는 유리 용융물이 금속 욕조 위로 계속 유동하는 주입 스파우트(pouring spout)가 이어지고, 유리 용융물은 성형 및 응고되어 차원적으로 안정적인 유리 리본을 형성한다. 이어서, 응고된 유리 리본은 금속 욕조로부터 제거된다. In the float process, the liquid glass taken from the working tank by the channel is poured onto a bath of molten metal, usually tin. The flow rate of the glass is regulated via the movable gate, and the setting of the movable gate also in particular controls the glass thickness. As can be seen in the flow direction of the glass, the gate is followed by a pouring spout in which the glass melt continues to flow over the metal bath, and the glass melt is molded and solidified to form a dimensionally stable glass ribbon. The solidified glass ribbon is then removed from the metal bath.

이 방식으로 제조되어 대체로 두께가 1.5 mm 미만인 플로트 유리는 얇은 유리 기판으로서 사용되어, 특히 평면 스크린 디스플레이, 예컨대 플라즈마 디스플레 이 패널(PDP), 전계 방출 디스플레이(FED), TFT 액정 디스플레이 스크린(TFT=thin film transistor), STN 액정 디스플레이 스크린(STN=super-twisted nematic), 플라즈마 증진 액정(PALC) 디스플레이, 전계 발광(EL) 디스플레이 등을 제조하거나, 박막 태양 전지를 제조한다. Float glass manufactured in this manner and generally less than 1.5 mm thick is used as a thin glass substrate, in particular flat screen displays such as plasma display panels (PDP), field emission displays (FED), TFT liquid crystal display screens (TFT = thin). film transistor), STN liquid crystal display screen (STN = super-twisted nematic), plasma enhanced liquid crystal (PALC) display, electroluminescent (EL) display, or the like, or a thin film solar cell.

평면 스크린 디스플레이에서는, 디스플레이의 종류에 따라, 액정 화합물의 박층이 2개의 유리 시트 사이에 도입되거나 이면 시트의 전면과 전면 시트의 이면 상에 유전체층이 각각 부착되는데, 이들 층은 형광체를 유지하는 셀을 형성한다.In flat screen displays, depending on the type of display, a thin layer of liquid crystal compound is introduced between two glass sheets or a dielectric layer is attached on the front side of the back sheet and the back side of the front sheet, respectively. Form.

여기서, 특히 디스플레이 스크린이 큰 치수를 가질 때에 칼라 섭동 결함 또는 유사 편향이 일어나지 않도록 액정층의 층 두께 또는 유전체층의 두께를 정확하게 유지하는 것이 중요하다. 층 두께(현재 약 30 ㎛)가 더욱 작아지고 디스플레이 스크린이 더욱 커지기 때문에, 이 조건은 중요도가 점점 늘어난다.Here, it is important to precisely maintain the layer thickness of the liquid crystal layer or the thickness of the dielectric layer so that color perturbation defects or similar deflections do not occur, especially when the display screen has large dimensions. As the layer thickness (now about 30 μm) becomes smaller and the display screen becomes larger, this condition becomes increasingly important.

플로트 유리는 그 불꽃 광택 처리된 표면으로 인해 에지 길이가 1800 mm를 초과하는 오늘날 요구되는 큰 기판 포맷을 위한 디스플레이 용례에 매우 적합하지만, 플로트 공정에 의해 두께차가 50 ㎛ 미만인 디스플레이 유리를 제조하는 것은 현재 불가능하다. Float glass is well suited for display applications for today's larger substrate formats where edge lengths exceed 1800 mm due to its sparkle polished surface, but the production of display glass with a thickness difference of less than 50 μm by the float process is currently impossible.

플로트 유리에서 두께 편차의 발생에 대한 한가지 해석은 플로트 욕조에서 유동의 존재이다. 이 매우 복잡한 유동은 상호 영향을 미치는 기계적 유도 유동과 열적 유도 유동의 결과이다. 이 만큼, 플로트 욕조 내측의 온도 관리는 매우 중요해진다.One interpretation of the occurrence of thickness deviations in float glass is the presence of flow in the float bath. This very complex flow is the result of mutually inductive mechanical and thermally induced flows. As such, temperature management inside the float bath becomes very important.

플로트 유리의 표면 품질은 상부 흠이라고 하며 주석 욕조를 사용할 때에 유 리 리본 상에 주석 함유 입자, 예컨대 주석 또는 주석 산화물 입자의 부착에 의해 생성되는 표면 결함에 의해 손상된다. 내부에 성형 가스(통상적인 조성은 12%의 H2, 88% N2)가 분출된다는 점에도 불구하고, 플로트 욕조 위쪽의 분위기는 주석 욕조에 진입하는 잔량의 산소를 함유하여 주석 산화물 입자를 형성한다. 욕조 온도가 증가하는 경우, 주석 산화물 또는 주석이 증발하여 분위기를 농후하게 하고, 그 결과 주석을 함유한 입자가 유리 리본 상에 침전될 수 있다. The surface quality of the float glass is called the top flaw and is damaged by surface defects created by the attachment of tin containing particles such as tin or tin oxide particles on the glass ribbon when using a tin bath. Despite the fact that the forming gas (typically 12% H 2 , 88% N 2 ) is ejected inside, the atmosphere above the float bath contains the residual amount of oxygen entering the tin bath to form tin oxide particles. do. When the bath temperature increases, tin oxide or tin evaporates to enrich the atmosphere, with the result that particles containing tin can precipitate on the glass ribbon.

이 표면 결함을 피하기 위하여, 유리 리본 상에 오염된 분위기를 방지하도록 다양한 조치를 행해야 한다. 한편, 특히 산소가 외측으로부터 플로트 욕조 하우징의 내측으로 진입하면 안되며, 다른 한편으로 임의의 현존하는 산소가 주석 욕조 표면과 접촉해서는 안된다. In order to avoid this surface defect, various measures must be taken to prevent a contaminated atmosphere on the glass ribbon. On the one hand, in particular, oxygen must not enter the inside of the float bath housing from the outside and on the other hand any existing oxygen must not contact the tin bath surface.

주석 산화를 방지하기 위하여, 일본 특허 제11-278856호는 플로트 욕조의 개방된 표면을 플레이트로 덮는 것을 제안하고 있는데, 상기 플레이트는 O2에 불투과성이고 1300℃ 이상의 온도를 견디는 것이다. 카바이드, 예컨대 실리콘 카바이드가 그 재료로서 제안되었다. In order to prevent tin oxidation, Japanese Patent No. 11-278856 proposes to cover the open surface of the float bath with a plate, which is impermeable to O 2 and withstands temperatures above 1300 ° C. Carbide, such as silicon carbide, has been proposed as the material.

플레이트는 덮개 아래에 분위기가 존재하지 않도록 주석 욕조 표면 상에 직접 배치된다. 그러한 부동 덮개의 경우에 유리 욕조 에지로부터 소정 거리를 유지하는 것이 필요하기 때문에, 측방향으로 유리 리본 옆에 주석 산화가 이전처럼 발생할 수 있는 플로트 욕조의 개방된 표면 영역이 존재한다.The plate is placed directly on the tin bath surface such that there is no atmosphere under the lid. Since it is necessary to maintain a distance from the glass bath edge in the case of such a floating lid, there is an open surface area of the float bath next to the glass ribbon laterally where tin oxidation can occur as before.

국제 공개 제WO 2005-09792호로부터, 측벽에 배치되는 흡입 튜브에 의해 분 위기 및 이에 따라 주석 산화물 입자를 흡입하는 것이 공지되어 있다. 이들 흡입 튜브의 단점은 작용 범위가 극히 제한된다는 것이다. 일반적으로, 기껏해야 흡입 튜브의 유입구 둘레의 약 20 cm의 원에서 중요한 흡입 효과가 달성된다. 따라서, 분위기에서 주석 산화물 또는 다른 오염물의 실질적인 부분은 픽업되지 않는다.From WO 2005-09792 it is known to inhale dust and thus tin oxide particles by means of suction tubes arranged on the sidewalls. The disadvantage of these suction tubes is that their range of action is extremely limited. In general, a significant suction effect is achieved at most at a circle of about 20 cm around the inlet of the suction tube. Thus, substantial portions of tin oxide or other contaminants in the atmosphere are not picked up.

미국 특허 제3,494,755호와 독일 특허 제40 21 223 C2호는 유리 리본으로부터 소정 거리를 두고 유리 리본 위에 배치되는 덮개 요소를 기술하고 있다. 일반적으로, 유리 리본의 폭은 유리 리본의 좌우폭에서 주석 욕조의 개방된 표면의 폭에 비해 크다. 따라서, 미국 특허 제3,494,755호와 독일 특허 제40 21 223 C2호에 수반되는 구성 아웃레이는 비교적 크다.U. S. Patent No. 3,494, 755 and German Patent No. 40 21 223 C2 describe a cover element disposed on the glass ribbon at a distance from the glass ribbon. In general, the width of the glass ribbon is larger than the width of the open surface of the tin bath in the left and right widths of the glass ribbon. Thus, the constructional outlay accompanying US Pat. No. 3,494,755 and German Patent No. 40 21 223 C2 is relatively large.

영국 특허 제1 217 047호에 따르면, 유리 리본 에지 위에 흡입 개구가 배치된다. 이 구조에서, 유리 리본을 향한 유동은 플로트 욕조의 개방된 표면 바로 위의 영역에 있는 성형 가스에 셋업된다. 이에 의해 금속을 함유하는 증발된 가스의 농도가 가장 큰 성형 가스가 유리 리본을 향해 흡입된다. 이 공지된 실시예에서는 이에 따라 유리 리본 상의 표면 결함의 위험이 비교적 크다. According to British Patent No. 1 217 047 a suction opening is arranged over the glass ribbon edge. In this structure, the flow towards the glass ribbon is set up in the shaping gas in the area directly above the open surface of the float bath. Thereby, the molding gas with the largest concentration of the evaporated gas containing metal is sucked toward the glass ribbon. In this known embodiment the risk of surface defects on the glass ribbon is thus relatively high.

따라서, 본 발명의 목적은 플로트 공정에 의해 생성되는 유리 리본 상의 표면 결함의 개수 및/또는 크기가 감소될 수 있는 플로트 욕조 장치를 제공하는 것이다. 또한, 본 발명의 목적은 플로트 유리를 제조하는 대응하는 방법을 제공하는 것이다. It is therefore an object of the present invention to provide a float bath device in which the number and / or size of surface defects on the glass ribbon produced by the float process can be reduced. It is also an object of the present invention to provide a corresponding method for producing float glass.

상기 목적은 덮개 요소가 플로트 욕조의 개방된 표면의 적어도 하나의 하위 구역에 배치되고, 유리 리본의 에지와 측벽 사이에 위치하면서 플로트 욕조 표면으로부터 간극에 의해 분리되며, 적어도 하나의 흡입 라인에 의해 플로트 욕조 장치 내에 수용된 분위기를 흡입하기 위한 장치가 마련되고, 흡입 라인의 흡입구는 간극으로 개방되는 플로트 욕조 장치에 의해 달성된다. The object is that the cover element is disposed in at least one subzone of the open surface of the float bath, is separated by a gap from the float bath surface while being located between the edge and sidewall of the glass ribbon, and is floated by at least one suction line. An apparatus is provided for sucking in the atmosphere contained in the bath apparatus, and the suction port of the suction line is achieved by the float bath apparatus that opens to the gap.

덮개 요소라는 용어는 바람직하게는 플로트 욕조 표면을 위에 있는 공간으로부터 수직 방향으로 분리시키는 모든 요소들을 의미하는 것으로 의도된다.The term cover element is preferably intended to mean all elements that separate the float bath surface vertically from the space above it.

덮개 요소와 플로트 욕조 표면 사이에 간극을 형성하기 위한 덮개 요소의 분리된 구조는 판유리 제조 방법과 관련하여 상세히 설명하는 바와 같이 분위기 유동을 설정하는 가능성을 제공한다. The separate structure of the cover element for forming a gap between the cover element and the float bath surface offers the possibility of setting the atmospheric flow as described in detail with respect to the pane manufacturing method.

다른 이점은 특히 금속 산화물에 의해 오염된 분위기 공간이 간극으로 제한되고, 이에 따라 작게 유지된다는 것이다. Another advantage is that the atmosphere space contaminated with metal oxides, in particular, is limited to the gaps and therefore kept small.

더욱이, 덮개 요소 아래의 유동 속도는, 예컨대 플로트 욕조 하우징의 내부 내에 칸막이를 배치할 때에 가능한 것보다 훨씬 높게 설정될 수 있다. 흡입구의 방향으로 상당히 높은 유동 속도로 인해, 유리 리본 위의 구역으로 오염된 분위기의 원치않는 전개가 칸막이를 사용할 때보다 양호하게 방지될 수 있다.Moreover, the flow rate under the lid element can be set much higher than is possible, for example when arranging the partition within the interior of the float bath housing. Due to the considerably high flow rate in the direction of the inlet, unwanted development of the contaminated atmosphere into the area above the glass ribbon can be better prevented than when using partitions.

다른 이점은 덮개가 제조 중에 유리 리본, 특히 유리 리본의 에지의 프리뷰를 방해하지 않는다는 것이다. Another advantage is that the lid does not interfere with the preview of the edge of the glass ribbon, in particular of the glass ribbon, during manufacture.

본 발명에 따른 덮개의 다른 이점은 오염된 분위기가 플로트 욕조의 개방된 표면으로부터 올라가서 유리 리본 위의 공간에 도달하는 것이 방지된다는 것이다. 이에 따라, 특허 제3,494,755호 또는 독일 특허 제40 21 223 C2호와 비교하여, 관련된 구성 아웃레이는 훨씬 적다. Another advantage of the lid according to the invention is that the contaminated atmosphere is prevented from rising from the open surface of the float bath and reaching the space above the glass ribbon. Thus, compared to patent 3,494,755 or German patent 40 21 223 C2, the associated construction outlay is much less.

흡입 장치에 의해, 실질적으로 성형 가스로 이루어지는 분위기는 플로트 욕조 하우징의 내부로부터 간극으로 흡입된다. 이에 의해 간극 내에 발생된 유동으로 인해, 유리 리본과 측벽 사이의 전체 구역에 있는 입자가 흡입된다. 덮개가 얼마나 멀리 에지로 연장되는지 또는 심지어는 유리 리본의 에지에 걸쳐 연장되는지에 따라, 수평 유동이 또한 적어도 유리 리본의 하위 구역에 걸쳐 발생되고, 이 방식으로 유리 리본 위의 분위기에 포함된 오염 가스, 액적 및 입자가 또한 흡입된다.By the suction device, the atmosphere substantially consisting of the molding gas is sucked into the gap from the inside of the float bath housing. Thereby, due to the flow generated in the gap, the particles in the entire area between the glass ribbon and the sidewalls are sucked up. Depending on how far the cover extends to the edge or even over the edge of the glass ribbon, horizontal flow also occurs at least over the subregions of the glass ribbon and in this way contaminated gas contained in the atmosphere above the glass ribbon. , Droplets and particles are also inhaled.

다른 이점은 개선된 흡입 효과 및 유동 관리로 인한 것으로서, 금속 산화물 형성을 방지하거나 오염 가스, 액적 및 입자를 제거하는 데에 전체적으로 보다 적은 성형 가스가 요구된다.Another advantage is the improved suction effect and flow management, which requires less molding gas as a whole to prevent metal oxide formation or to remove contaminating gases, droplets and particles.

바람직하게는, 흡입구는 가장 가까운 측벽의 방향으로 유리 리본 에지로부터 적어도 100 mm의 수평 거리(A7)에 있다. 특히, 상기 거리(A7)는 적어도 120 mm이고 특히 바람직하게는 적어도 150 mm이다. Preferably, the inlet is at a horizontal distance A 7 of at least 100 mm from the glass ribbon edge in the direction of the nearest side wall. In particular, the distance A 7 is at least 120 mm and particularly preferably at least 150 mm.

바람직하게는, 흡입 라인은 측벽 및/또는 덮개 요소에 배치된다. Preferably, the suction line is arranged on the side wall and / or the cover element.

바람직하게는, 덮개 요소는 석영으로 이루어진다. 석영은 열 사이클 안정성이 양호하기 때문에 작동 중에, 즉 고온 분위기에서 설치될 수 있다는 이점을 갖는다. 부가의 이점은 석영이 열적으로 절연되지 않고 이 때문에 플로트 욕조 하우징 내측에 임의의 온도차를 생기게 하지 않는 특성 및 기계적 안정성에 있다.Preferably, the covering element is made of quartz. Quartz has the advantage that it can be installed during operation, ie in a high temperature atmosphere, because of its good thermal cycle stability. An additional advantage lies in the mechanical stability and the properties that quartz is not thermally insulated and therefore does not cause any temperature difference inside the float bath housing.

덮개 세라믹에 적절한 다른 재료는, 예컨대 멀라이트, 실리마나이트, SiC, Si3N4, AlTi, C, Al2O3 또는 SiC 코팅 흑연이 있다. 미국 특허 제3,494,755호에 제안된 덮개에 비해 여기에 제안된 덮개에 대해 언급될 수 있는 이점은 습윤성에 관해서는 증발된 금속 또는 금속 산화물의 응축물과의 제한을 여기서는 재료 선택에 고려할 필요가 없다는 것이다. Other materials suitable for the cover ceramics are, for example, mullite, silimite, SiC, Si 3 N 4 , AlTi, C, Al 2 O 3 or SiC coated graphite. An advantage that may be mentioned for the cover proposed here over the cover proposed in US Pat. No. 3,494,755 is that, with regard to wettability, the limitation with condensates of evaporated metals or metal oxides does not need to be considered here for material selection. .

제1 실시예에 따르면, 덮개 요소는 바닥벽 상에 안착되는 적어도 하나의 지지부를 구비한다. 지지부의 길이는 플로트 욕조 표면과 덮개 요소의 하부면 사이에 원하는 간극이 유지되도록 선택된다.According to a first embodiment, the cover element has at least one support seated on the bottom wall. The length of the support is chosen such that a desired gap is maintained between the float bath surface and the bottom surface of the lid element.

제2 실시예에 따르면, 덮개 요소는 적어도 하나의 부유체를 구비하고, 이 부유체에 의해 덮개 요소가 플로트 욕조 상에서 부유하면서 플로트 욕조로부터 떨어져 있다. 부유체의 크기 및 그 부력은 플로트 욕조 표면으로부터 덮개 요소의 원하는 거리를 유지하도록 선택된다. According to a second embodiment, the cover element has at least one float, which floats away from the float bath while the cover element floats on the float bath. The size of the float and its buoyancy are selected to maintain the desired distance of the cover element from the float bath surface.

지지부와 부유체는 모두 멀라이트로 이루어지는 것이 바람직하다. 다른 바람직한 재료로는 SiC 코팅 흑연, 석영, 샤모트(chamotte), Al2O3 또는 덮개에 사용될 수 있는 세라믹이 있다. It is preferable that both the support part and the floating body consist of mullite. Other preferred materials are SiC coated graphite, quartz, chamotte, Al 2 O 3 or ceramics that can be used for the covering.

특히, 부유체가 마련된 덮개 요소는 바람직하게는 유지 장치에 의해 고정된다. 그렇지 않으면, 플로트 욕조에서의 피할 수 없는 유동으로 인해 덮개 요소의 변위가 일어날 수 있다.In particular, the lid element provided with the float is preferably fixed by a holding device. Otherwise, displacement of the lid element may occur due to the inevitable flow in the float bath.

바람직하게는, 덮개 요소는 측벽만큼 멀리 연장된다. 이는 분위기 가스의 복귀 유동, 특히 플로트 욕조 상부 및 유리 리본의 방향으로의 유동을 방지한다.Preferably, the cover element extends as far as the side wall. This prevents the return flow of the atmospheric gas, in particular in the direction of the float bath top and the glass ribbon.

바람직하게는, 덮개 요소는 시일을 생성하도록 측벽 상에 지지된다. 이 실시예는 측벽을 관통하여 측벽의 내측으로 침투하는 산소가 금속 욕조와 접촉하여 금속 산화물 입자를 발생시키는 것을 효과적으로 방지한다.Preferably, the lid element is supported on the side wall to create a seal. This embodiment effectively prevents oxygen penetrating through the sidewalls and penetrating into the sidewalls in contact with the metal bath to generate metal oxide particles.

다른 실시예에 따르면, 덮개 요소는 측벽 케이싱과 플로트 욕조 탱크의 측벽 사이에 유지된다. 덮개 요소는, 예컨대 측벽 케이싱과 측벽 사이에 클램핑될 수 있다. According to another embodiment, the cover element is held between the side wall casing and the side wall of the float bath tank. The lid element can be clamped, for example, between the side wall casing and the side wall.

다른 실시예에서, 덮개 요소는 플로트 욕조 하우징의 상부벽으로부터 현수된다.In another embodiment, the cover element is suspended from the top wall of the float bath housing.

바람직하게는, 유리 리본의 에지와 덮개 요소의 에지 간의 거리(A1)는 0≤A1≤500 mm이다. Preferably, the distance (A 1) between the edge of the edge and the cover factor of the glass ribbon is 0≤A 1 ≤500 mm.

150 mm≤A1≤300 mm, 특히 200 mm≤A1≤300 mm이 되는 거리(A1)가 특히 바람직하다. Particular preference is given to a distance A 1 which results in 150 mm ≦ A 1 ≦ 300 mm, in particular 200 mm ≦ A 1 ≦ 300 mm.

덮개 요소의 바람직한 실시예는 덮개판과 덮개 가리개이다. 덮개판의 하부면과 플로트 욕조 표면 간의 거리(A2)는 바람직하게는 25 내지 100 mm, 특히 바람직하게는 50 mm 내지 100 mm이다. 덮개판으로부터 플로트 욕조 표면까지의 거리를 통해, 플로트 욕조 장치와 관련하여 설명될 흡입 장치의 소정의 흡입 출력의 경우, 이 간극에서 유동 속도를 조절하는 것이 가능하다. Preferred embodiments of the cover element are cover plates and cover screens. The distance A 2 between the bottom face of the cover plate and the float bath surface is preferably 25 to 100 mm, particularly preferably 50 mm to 100 mm. Through the distance from the cover plate to the float bath surface, in the case of the desired suction output of the suction device to be described in connection with the float bath device, it is possible to adjust the flow rate in this gap.

다른 실시예에 따르면, 덮개 요소를 측벽으로부터 거리(A5)에 배치하는 것이 가능하다. 그러나, 거리(A5)는 측벽과 덮개 요소 사이의 구역에서 플로트 욕조의 개방된 표면으로부터 증발된 금속 또는 금속 산화물이 덮개 요소 위의 구역으로 그리고 최종적으로는 유리 리본 위의 구역으로 전개하는 것을 피하도록 거리(A1)보다 크게 선택되어서는 안된다. 이 실시예에서, 흡입 라인의 흡입구는 플로트 욕조 표면과 덮개 요소 사이의 간극으로 개방된다.According to another embodiment, it is possible to arrange the cover element at a distance A 5 from the side wall. However, distance A 5 avoids the evaporation of the metal or metal oxide evaporated from the open surface of the float bath into the area above the cover element and finally into the area above the glass ribbon in the area between the side wall and the cover element. Should not be chosen to be larger than distance A 1 . In this embodiment, the inlet of the suction line opens into the gap between the float bath surface and the cover element.

덮개 요소의 모든 실시예에서, 관련 흡입구는 바람직하게는 적어도 100 mm인 유리 리본의 에지로부터의 수평 거리(A7)에 있다는 것을 유념해야 한다. 수평 거리(A7)는 가장 가까운 측벽의 방향으로 유리 리본 에지로부터 흡입구의 거리를 나타낸다.In all embodiments of the cover element, it should be noted that the relevant intake is at a horizontal distance A 7 from the edge of the glass ribbon, which is preferably at least 100 mm. Horizontal distance A 7 represents the distance of the inlet from the glass ribbon edge in the direction of the nearest sidewall.

덮개 가리개는 하우스 지붕 또는 반피라미드 형태로 구성되어, 특히 흡입 장치의 흡입 튜브가 플로트 욕조 하우징의 내부로 개방되는 곳에서 덮개로서 사용될 수 있다. 덮개 가리개 아래의 간극은 덮개판 아래의 간극보다 훨씬 크다. The cover shade can be configured in the form of a house roof or half pyramid, and can be used as a cover, especially where the suction tube of the suction device is open into the inside of the float bath housing. The gap under the cover shade is much larger than the gap under the cover plate.

바람직하게는, 측벽을 따라 배치되는 적어도 2개의 인접한 덮개 요소 간의 거리는 0≤A6≤500 mm이다. Preferably, the distance between at least two adjacent cover elements disposed along the side wall is 0 ≦ A 6 ≦ 500 mm.

측벽을 따라 배치되는 적어도 2개의 인접한 덮개 요소는 서로 직접적으로 접할 수 있다. At least two adjacent cover elements disposed along the side wall may directly contact each other.

덮개 요소는 플로트 욕조 섹션에서 플로트 욕조의 개방된 표면의 적어도 50%를 덮는다. The cover element covers at least 50% of the open surface of the float bath in the float bath section.

덮개 요소는 바람직하게는 플로트 욕조의 고온 구역에서 적어도 하나의 플로트 욕조 섹션에 배치된다. The cover element is preferably arranged in at least one float bath section in the hot zone of the float bath.

덮개 요소는 바람직하게는 플로트 욕조의 고온 구역에서 플로트 욕조의 길이 중 적어도 50%의 길이에 걸쳐 배치된다.The covering element is preferably arranged over at least 50% of the length of the float bath in the hot zone of the float bath.

2개의 인접한 덮개 요소, 즉 동일한 측벽을 따라 배치되는 덮개 요소 간의 거리는 가능한 한 작아야 한다. 바람직하게는, 덮개 요소는 서로 밀폐 연결되어야 한다. 덮개 요소들이 떨어져 있는 실시예에서, 인접한 덮개 요소들 간의 거리(A6)는 유리 리본의 에지와 덮개 요소 간의 거리(A1)보다 크지 않아야 한다.The distance between two adjacent cover elements, ie cover elements arranged along the same side wall, should be as small as possible. Preferably, the cover elements should be hermetically connected to one another. In embodiments where the cover elements are apart, the distance A 6 between adjacent cover elements should not be greater than the distance A 1 between the edge of the glass ribbon and the cover element.

바람직하게는, 플로트 욕조 섹션에서 금속의 개방된 표면의 적어도 50%가 덮개 요소에 의해 덮인다. 덮개 요소는 바람직하게는 75% 이상, 특히 플로트 욕조 섹션에서 금속의 개방된 표면 전부를 덮는다.Preferably, at least 50% of the open surface of the metal in the float bath section is covered by the cover element. The covering element preferably covers at least 75%, in particular all of the open surface of the metal in the float bath section.

"덮인" 표면이란 용어는 바람직하게는 금속의 개방된 표면 상에 덮개 요소 표면의 수직 돌출에 의해 제공되는 표면적을 의미하도록 의도된다. The term "covered" surface is preferably intended to mean the surface area provided by the vertical protrusion of the covering element surface on the open surface of the metal.

흡입구의 이 구조의 경우, 성형 가스 분위기는 오염 입자가 축적될 수 있고 가능하게는 플로트 욕조 하우징 내측에서 상방으로 올라가는 사공간이 형성될 수 없도록 전체 금속 욕조 표면에 걸쳐 흡입된다. 거기로부터, 입자는 일반적으로 하우징의 중간에서 다시 내려가서 유리 리본 상에 축적된다. 바람직하게는 플로트 욕조의 고온 전방 구역에서 덮개 요소의 설치, 및 적어도 고온 구역에서 큰 면적의 흡입, 선택적으로 특히 양 측벽에 걸쳐 측벽의 전체 길이를 따른 덮개 요소의 설치는 이 유해한 작용을 방지하고, 이에 따라 소위 상부 흠이 상당히 감소된다.In this structure of the inlet, the shaping gas atmosphere is sucked over the entire metal bath surface such that no contaminating particles can accumulate and possibly no upward space can be formed inside the float bath housing. From there, the particles generally descend back in the middle of the housing and accumulate on the glass ribbon. Preferably the installation of the cover element in the hot front zone of the float bath and the suction of a large area at least in the hot zone, optionally the installation of the cover element along the entire length of the side wall, in particular over both side walls, prevent this harmful action, The so-called top flaw is thus significantly reduced.

바람직하게는, 적어도 하나의 흡입 라인은 측벽에 끼워질 수 있는 측벽 케이싱에 배치된다. 흡입 튜브(들)을 측벽에 배치하는 것은, 예컨대 작거나 큰 튜브 단면 또는 많거나 작은 개수의 흡입 튜브가 필요한 경우에 흡입 튜브의 신속한 교체를 가능하게 한다. 그러한 적응은 특정한 상황에서 플로트 욕조 하우징 내의 온도 상태를 변화시키는 것이 편리한 경우에 필요할 수 있다. Preferably, at least one suction line is arranged in the side wall casing which can be fitted to the side wall. Placing the suction tube (s) on the sidewalls allows for quick replacement of the suction tube, for example if a small or large tube cross section or a large or small number of suction tubes is required. Such adaptation may be necessary where it is convenient to change the temperature condition in the float bath housing in certain circumstances.

바람직하게는, 흡입구는 수평 방향으로 연장되는 슬릿 개구이다.Preferably, the inlet is a slit opening extending in the horizontal direction.

슬릿 개구의 이점은 성형 가스 분위기가 플로트 욕조 위의 넓은 연속 구역으로부터 흡입된다는 것이다. 성형 가스 분위기에서 오염 가스, 액적 및 입자는 플로트 욕조 하우징의 측벽을 따라 상당한 거리에 걸쳐 배치 분배되는 둥근 흡입 튜브의 경우보다 성형 가스 분위기로부터 보다 효과적으로 완전히 제거된다.The advantage of the slit opening is that the shaping gas atmosphere is drawn from a large continuous zone above the float bath. In the shaping gas atmosphere contaminant gases, droplets and particles are more completely removed from the shaping gas atmosphere more effectively than in the case of a round suction tube which is disposed and distributed over a significant distance along the sidewall of the float bath housing.

그러한 슬릿형 흡입구는 비교적 큰 단면을 갖는 둥근 흡입 튜브의 경우에 필요한 덮개 가리개를 제공하는 일 없이 플로트 욕조 표면과 덮개 요소의 하부면 사이의 간극으로부터 분위기를 직접 흡입할 가능성을 제공하도록 플로트 욕조 표면 위에서 짧은 거리에 배치될 수 있다. Such a slit type inlet is provided above the float bath surface to provide the possibility of directly sucking the atmosphere from the gap between the float bath surface and the bottom surface of the cover element without providing the necessary cover shade for round suction tubes with relatively large cross sections. It can be placed at short distances.

다른 이점은 슬릿 노즐에 의해 슬릿 개구의 전체 길이에 걸쳐 균일한 유동이 발생되어, 덮개 요소와 플로트 욕조 표면 사이의 간극으로부터 플로트 욕조 분위기의 다른 구역으로, 이에 따라 잠재적으로는 유리 리본 위의 구역으로 국부적인 복귀 유동이 방지된다는 것이다. Another advantage is that the slit nozzle produces a uniform flow over the entire length of the slit opening, from the gap between the cover element and the float bath surface to other areas of the float bath atmosphere, thus potentially into the area above the glass ribbon. Local return flow is prevented.

바람직하게는, 적어도 하나의 플로트 욕조 섹션에서 2개의 대향 측벽 각각에 적어도 하나의 슬릿 개구가 배치된다. 바람직하게는, 이것은 가장 높은 온도가 발생하는 플로트 욕조의 구역에서 적어도 하나의 플로트 욕조 구역이다. 바람직하게는, 2개의 관련된 대향 측벽 각각에 적어도 하나의 슬릿 개구가 존재한다. 이에 의해 달성되는 효과는 유리 리본의 중간으로부터 시작하여 매 경우에 가장 가까운 덮개 요소 아래의 간극 및 플로트 욕조의 개방된 표면까지 유리 리본의 양면 바로 위에 유동이 설정된다는 것이다. 특히, 유리 리본 에지 바로 위의 구역 및 그 다음의 금속의 개방된 표면에서, 유동은 유리 리본으로부터 멀리 덮개 요소 아래의 간극으로 각각 지향된다. 그 목적에 따르면, 이는 실질적으로 증발된 금속 함유 가스와 오염 입자가 고농도의 증발 가스를 갖는 성형 가스 구역으로부터 유리 리본 위의 구역으로 이송되는 것을 방지한다. Preferably, at least one slit opening is arranged in each of the two opposing side walls in the at least one float bath section. Preferably this is at least one float bath zone in the zone of the float bath where the highest temperature occurs. Preferably, at least one slit opening is present in each of the two related opposing side walls. The effect achieved thereby is that the flow is established just above both sides of the glass ribbon starting from the middle of the glass ribbon and in each case to the gap below the cover element closest to and to the open surface of the float bath. In particular, in the area immediately above the glass ribbon edge and in the open surface of the metal, the flow is directed to the gap below the lid element, respectively, away from the glass ribbon. According to that purpose, this substantially prevents the evaporated metal containing gas and contaminating particles from being transferred from the forming gas zone with the high concentration of evaporating gas into the zone above the glass ribbon.

바람직하게는, 덮개 요소 및/또는 슬릿 개구는 적어도 처음 2개의 플로트 욕조 섹션에 배치된다. 고온 성형이 발생하는 플로트 욕조 섹션[즉, 특히 플로트 욕조 섹션(1, 2), 및 선택적으로 플로트 욕조 섹션(3)]에서, 플로트 욕조의 온도는 오염 입자를 갖는 분위기의 부유가 거기에서 가장 크도록 가장 높다. 이들 플로트 욕조 섹션에서의 슬릿 개구를 통한 흡입에 의해, 분위기의 오염 제거 효과가 상당히 증가될 수 있다. Preferably, the cover element and / or the slit openings are arranged in at least the first two float bath sections. In the float bath section where the hot forming takes place (ie in particular float bath sections 1, 2, and optionally float bath section 3), the temperature of the float bath is such that the floating of the atmosphere with contaminating particles is the largest therein. To be the highest. By suction through the slit openings in these float bath sections, the decontamination effect of the atmosphere can be significantly increased.

바람직하게는, 적어도 2개의 슬릿 개구가 수평 방향으로 나란히 배치된다.Preferably, at least two slit openings are arranged side by side in the horizontal direction.

2개의 슬릿 개구 간의 거리는 오염 입자가 흡입에 의해 영향을 받을 수 없는 사공간을 허용하지 않도록 가능한 한 최소화되고 10 cm보다 작아야 한다.The distance between the two slit openings should be minimized as much as possible and smaller than 10 cm so as not to allow dead space that contaminants cannot be affected by suction.

바람직하게는, 슬릿 개구는 전체가 플로트 욕조 섹션의 길이의 적어도 50%에 걸쳐 연장된다. 바람직하게는, 슬릿 개구는 플로트 욕조 섹션의 길이의 적어도 70%, 특히 바람직하게는 적어도 80%에 걸쳐 연장된다.Preferably, the slit opening extends over at least 50% of the length of the float bath section in its entirety. Preferably, the slit opening extends over at least 70%, particularly preferably at least 80% of the length of the float bath section.

바람직하게는, 슬릿 개구는 전체가 플로트 욕조의 길이의 적어도 30%에 걸쳐 연장된다. 바람직하게는 슬릿 개구는 전체가 전체 플로트 욕조의 길이의 적어도 50%, 특히 80%에 걸쳐 연장된다.Preferably, the slit opening extends over at least 30% of the length of the float bath in its entirety. Preferably the slit opening extends over at least 50%, in particular 80% of the length of the entire float bath.

바람직하게는, 슬릿 개구의 수평 길이는 30 cm 내지 150 cm이다.Preferably, the horizontal length of the slit opening is between 30 cm and 150 cm.

슬릿 개구의 단면적은 유리하게는 20 내지 40 cm2이다. 이는 청구된 슬릿 개구의 길이의 경우에, 슬릿 개구의 수직 폭이 2 내지 10 mm의 범위 내에 있을 수 있다는 것을 의미한다. 이 값을 따를 때에, 슬릿 개구의 전체 길이에 걸쳐 균일한 유동이 슬릿 개구 내측에 유지된다.The cross-sectional area of the slit openings is advantageously 20 to 40 cm 2 . This means that in the case of the length of the claimed slit opening, the vertical width of the slit opening may be in the range of 2 to 10 mm. When following this value, a uniform flow is maintained inside the slit opening over the entire length of the slit opening.

슬릿 개구는 가능한 한 모든 입자를 흡입할 수 있도록 금속 욕조 표면 위에 가능한 한 가깝게 배치되어야 한다.The slit openings should be placed as close as possible on the surface of the metal bath to inhale all the particles as much as possible.

슬릿 개구의 하부 에지는 플로트 욕조의 표면 위에서 4 cm 내지 8 cm에 배치된다. The lower edge of the slit opening is disposed 4 cm to 8 cm above the surface of the float bath.

바람직하게는, 측벽 내의 흡입 라인은 내측으로부터 외측을 향해 경사도를 갖는다. 이는 흡입 라인 내에서 응축된 입자가 외측을 향해 유동하고, 이에 따라 금속 욕조를 오염시키지 않는다는 이점을 갖는다. Preferably, the suction line in the side wall has an inclination from inside to outside. This has the advantage that particles condensed in the suction line flow outwards and thus do not contaminate the metal bath.

바람직하게는, 흡입 라인은 슬릿 노즐을 갖는다. 슬릿 노즐은 평면도로 봤을 때에 실질적으로 삼각형 형태를 갖는다. 외측을 향한 방향으로, 단면이 테이퍼지고 연결된 흡입 라인의 단면으로 합병된다. 측면도에서, 단면은 연결된 흡입 라인의 단면에 대한 천이점에서 슬릿 개구로부터 시작하여 넓어진다. 슬릿 노즐은 별개의 구성요소이거나 흡입 라인을 형성하는 흡입 튜브에 일체로 형성될 수 있다.Preferably, the suction line has a slit nozzle. The slit nozzle is substantially triangular in plan view. In the outward direction, the cross section is tapered and merged into the cross section of the connected suction line. In the side view, the cross section widens starting from the slit opening at the transition point to the cross section of the connected suction line. The slit nozzle may be a separate component or integrally formed in the suction tube forming the suction line.

슬릿형 노즐은 플로트 욕조 표면 위에서 작은 거리에 배치될 수 있고, 이는 가스 분위기를 플로트 욕조 바로 위에서 흡입할 가능성을 제공한다.Slitted nozzles can be placed at a small distance above the float bath surface, which offers the possibility of drawing gas atmosphere just above the float bath.

슬릿 노즐의 경우에, 압력 손실이 가능한 한 작게 유지될 수 있고 응축물의 축적 위험이 있는 사공간을 피하도록 슬릿 길이에 걸쳐 슬릿 노즐 내측에 균일한 유동을 보장하기 위하여, 테이퍼를 위해 14°내지 40°, 바람직하게는 18°내지 35°, 특히 바람직하게는 20°내지 30°의 구멍 각도(α)와, 넓히기 위해 2°내지 10°, 바람직하게는 3°내지 8°, 특히 바람직하게는 5°내지 7°의 구멍 각도(β)를 병합하는 것이 바람직하다. 여기서, 각도(α)는 평면도에서 슬릿 노즐의 원추형으로 수렴하는 측벽들 사이의 각도이고, 각도(β)는 측면도에서 슬릿 노즐의 측벽들 사이의 각도이다. In the case of slit nozzles, the pressure loss can be kept as small as possible and 14 ° to 40 degrees for taper to ensure uniform flow inside the slit nozzle over the slit length to avoid dead space where there is a risk of condensation accumulation. °, preferably a hole angle α of 18 ° to 35 °, particularly preferably 20 ° to 30 °, and 2 ° to 10 °, preferably 3 ° to 8 °, particularly preferably 5 to widen It is preferable to merge the hole angle β of ° to 7 °. Here, the angle α is the angle between the conically converging sidewalls of the slit nozzle in the plan view, and the angle β is the angle between the sidewalls of the slit nozzle in the side view.

바람직하게는, 슬릿 노즐은 측벽 케이싱에 배치된다. Preferably, the slit nozzle is disposed in the side wall casing.

측벽 케이싱은 적어도 슬릿 노즐을 한정하는, 특히 내화성 재료로 제조되는 2개의 성형 벽돌을 구비한다. 이 경우에, 슬릿 노즐은 성형 벽돌에 일체로 형성되고, 2개의 성형 벽돌 사이의 분리선은 바람직하게는 슬릿 노즐을 통해 연장된다.The side wall casing has at least two molded bricks, which are at least defining the slit nozzle, made of a fire resistant material. In this case, the slit nozzle is formed integrally with the forming brick, and the separating line between the two forming bricks preferably extends through the slit nozzle.

바람직하게는, 복수 개의 흡입 라인이 2개의 측벽을 따라 배치 분배된다. 흡입 라인을 통한 흡입 출력은 바람직하게는 대응하는 흡입 수단을 통해 개별적으로 조절될 수 있다. 이 실시예는 플로트 욕조 하우징 내측의 상이한 온도 상태가 수월한 방식으로 적합하게 될 수 있다는 이점을 제공한다. 예컨대, 저온 섹션에서 필요한 것보다 단위 시간 당 더 큰 가스 용적이 고온 구역에서 흡입될 수 있다.Preferably, the plurality of suction lines are batch distributed along the two side walls. The suction output through the suction line can preferably be individually adjusted via the corresponding suction means. This embodiment provides the advantage that different temperature conditions inside the float bath housing can be adapted in an easy manner. For example, a larger gas volume per unit time may be sucked in the hot zone than is required in the cold section.

흡입 라인 또는 복수 개이 흡입 라인을 측벽 케이싱에 배치하는 것은, 예컨대 작거나 큰 단면 또는 많거나 작은 개수의 흡입 라인이 관련 측벽 구역에 필요한 경우에 흡입 라인의 신속한 교체를 가능하게 한다. 그러한 적응은 특정한 상황에서 플로트 욕조 하우징 내의 온도 상태, 이에 따라 입자의 농도를 변화시키는 것이 편리한 경우에 필요할 수 있다. The placement of a suction line or a plurality of suction lines in the side wall casing allows for rapid replacement of the suction line, for example if a small or large cross section or a large or small number of suction lines are required in the associated side wall area. Such adaptation may be necessary when it is convenient to change the temperature state in the float bath housing, and hence the concentration of particles, in certain circumstances.

바람직하게는, 흡입 수단은 흡입 라인의 출력부에서 감압을 발생시키는 적어도 하나의 인젝터 펌프를 구비한다.Preferably, the suction means comprises at least one injector pump for generating a reduced pressure at the output of the suction line.

인젝터 펌프는 2개의 입력부와 하나의 출력부를 갖고 실질적으로 서로 끼워지는 2개의 튜브로 이루어지며, 내측 튜브와 외측 튜브라고 칭한다. 내측 튜브는 외측 튜브에서 종결되고 배출 노즐을 갖는다. 흡입 유체는 배출 노즐로부터 외측 튜브로 라인 최대 압력에서 진입함으로써 흡입될 유체, 즉 성형 가스 분위기를 제2 입력부로부터 동반한다. 이는 발생된 감압을 기초로 하여 행해진다. 예컨대, 수류 펌프가 이 원리에 따라 기능한다.The injector pump consists of two tubes with two inputs and one output and fitted substantially together, which are called inner and outer tubes. The inner tube terminates in the outer tube and has a discharge nozzle. The suction fluid enters from the discharge nozzle at the line maximum pressure from the second input, with the fluid to be sucked, ie the forming gas atmosphere. This is done based on the generated pressure reduction. For example, a water pump functions according to this principle.

인젝터 펌프의 흡입 출력이 흡입 유체의 압력을 매개로 고정밀도로 쉽게 조절될 수 있다는 점은 플로트 욕조 하우징 내측에 상이한 농도의 입자들에 원하는 적응을 허용한다. 정밀도는 ±5 m3(stp)/h이다. m3(stp)라는 용어는 DIN 1343에서 정하는 표준 세제곱 미터를 의미하는 것으로 의도된다. 표준 세제곱 미터는 1.01325 바아(절대값)의 압력, 0%의 공기 습도(건기) 및 0℃의 온도에서 가스의 세제곱 미터에 대응하는 양이다. The suction output of the injector pump can be easily adjusted with high accuracy via the pressure of the suction fluid, allowing the desired adaptation to particles of different concentrations inside the float bath housing. Precision is ± 5 m 3 (stp) / h. The term m 3 (stp) is intended to mean standard cubic meters as defined in DIN 1343. A standard cubic meter is the amount corresponding to a cubic meter of gas at a pressure of 1.01325 bar (absolute value), 0% air humidity (dry) and at a temperature of 0 ° C.

바람직하게는, 인젝터 펌프는 흡입 유체로서 압축 공기에 의해 작동된다. 따라서, 인젝터 펌프는 바람직하게는 적어도 하나의 압축 공기 발생기에 연결된다.Preferably, the injector pump is operated by compressed air as intake fluid. Thus, the injector pump is preferably connected to at least one compressed air generator.

더욱이, 압축 공기 발생기는 압축 공기의 압력을 제어하는 제어 장치에 연결되거나, 압축 공기 발생기가 그러한 제어 장치를 포함한다.Moreover, the compressed air generator is connected to a control device that controls the pressure of the compressed air, or the compressed air generator includes such a control device.

또한, 압축 공기의 압력을 제어하는 제어 장치가 인젝터 펌프와 압축 공기 발생기 사이에 배치되는 것이 가능하다. 그러한 제어 장치는, 예컨대 압축 공기 밸브일 수 있다. 바람직하게는, 그러한 압축 공기 밸브는 각 인젝터 펌프가 개별적으로 조절될 수 있도록 모든 인젝터 펌프 전에 배치된다.It is also possible for a control device to control the pressure of the compressed air to be arranged between the injector pump and the compressed air generator. Such a control device may for example be a compressed air valve. Preferably, such a compressed air valve is arranged before every injector pump so that each injector pump can be adjusted individually.

하나 이상의 흡입 라인이 인젝터 펌프에 연결될 수 있다. 각 플로트 욕조 섹션의 흡입 출력이 개별적으로 조절되도록 의도되면 흡입 라인의 그룹형 구조가 권장될 수 있다. 복수 개의 흡입 라인이 플로트 욕조 섹션 내에 마련되고, 이를 통해 단위 시간 당 개별적으로 조절된 양의 가스가 흡입되도록 의도되면, 각 흡입 라인은 바람직하게는 그 자신의 인젝터 펌프에 연결된다.One or more suction lines may be connected to the injector pump. If the suction output of each float bath section is intended to be adjusted individually, a grouped structure of suction lines may be recommended. If a plurality of suction lines are provided in the float bath section, through which a individually regulated amount of gas is intended to be sucked in per unit time, each suction line is preferably connected to its own injector pump.

제어 장치는 바람직하게는 플로트 욕조 하우징 내측에 배치되는 적어도 하나의 온도 센서에 연결된다. 이에 따라, 대응하는 온도 변화가 최적의 입자 흡입을 보장하기 위해 필요한 관련 흡입 출력으로 제어 장치에 의해 직접 전환될 수 있다.The control device is preferably connected to at least one temperature sensor disposed inside the float bath housing. Accordingly, the corresponding temperature change can be switched directly by the control device to the relevant suction output necessary to ensure optimal particle intake.

바람직하게는, 덮개 가리개는 흡입 튜브의 흡입구의 구역에 배치되고, 이는 흡입 튜브의 개구 직경이 플로트 욕조 표면으로부터 덮개판의 거리보다 큰 경우에 특히 유리하다. Preferably, the cover shade is arranged in the region of the inlet of the suction tube, which is particularly advantageous when the opening diameter of the suction tube is larger than the distance of the cover plate from the float bath surface.

본 발명에 따른 플로트 욕조 장치에서 제조된 판유리는 표면 결함의 개수가 훨씬 작다. m2 당 표면 결함의 개수를 평균 50-100 상부 흠/m2 에서 0-20 상부 흠/m2까지 감소시킬 수 있었다. 더욱이, 표면 결함의 크기 분포가 작은 직경으로 바뀐 것을 알았다. The panes produced in the float bath apparatus according to the invention have a much smaller number of surface defects. the number of surface defects per m 2 Average 50 - 100 at the upper inclusions / m 2 was reduced to 0-20 upper inclusions / m 2. Moreover, it was found that the size distribution of the surface defects changed to a small diameter.

그러한 플로트 욕조 장치에서 판유리, 특히 TFT 유리를 제조하는 방법은 유리 리본의 에지와 인접한 측벽 사이에 위치하는 욕조의 개방된 표면의 적어도 일부를 덮개에 의해 덮어 간극을 형성하고, 상기 간극 내에 분위기의 유동을 발생시키는 것을 특징으로 한다. In such float bath apparatus a method for producing panes, in particular TFT glass, covers at least a part of the open surface of the bath located between the edges of the glass ribbon and adjacent sidewalls by means of a lid to form a gap, and the flow of atmosphere within the gap. It characterized in that to generate.

이 유동은 간극으로부터 다시 플로트 욕조 분위기의 다른 구역으로 적어도 가능한 잠재적인 복귀 유동을 갖는다. This flow has at least a possible return flow from the gap back to the other zones of the float bath atmosphere.

유동은 금속 또는 금속 산화물의 증발된 가스 및 응축, 고형화, 승화에 의해 또는 가능한 다른 오염물과의 화학 작용에 의해 이들 가스로부터 형성되는 액적 또는 입자가 유리 리본 표면으로부터 흡입되도록 유리 리본으로부터 멀리 지향되는 것이 바람직하다. The flow is directed away from the glass ribbon such that droplets or particles formed from these gases by vaporization of the metal or metal oxide and condensation, solidification, sublimation, or by chemical action with other contaminants are sucked from the glass ribbon surface. desirable.

분위기는 다시 내부로 유동할 수 없도록 간극으로부터 흡입된다.The atmosphere is sucked out of the gap so that it cannot flow back inside.

바람직하게는, 덮개 요소와 플로트 욕조의 개방된 표면 사이의 간극 내로 진입 에지에서의 유동의 평균 속도는 0.1 m/s 내지 10 m/s로 설정된다.Preferably, the average speed of the flow at the entry edge into the gap between the cover element and the open surface of the float bath is set between 0.1 m / s and 10 m / s.

바람직하게는, 분위기는 수평 방향으로 슬릿을 통해 흡입된다.Preferably, the atmosphere is sucked through the slit in the horizontal direction.

바람직하게는, 분위기는 측벽을 따라 복수 개의 위치에서 흡입된다.Preferably, the atmosphere is sucked at a plurality of locations along the sidewalls.

플로트 욕조 장치를 따라 복수 개의 위치에서 흡입을 수행하는 것이 바람직하고, 성형 가스 분위기는 플로트 욕조 탱크의 적어도 2개의 플로트 욕조 섹션(구획)에서 슬릿을 통해 흡입된다. It is preferable to perform the suction at a plurality of positions along the float bath apparatus, and the shaping gas atmosphere is sucked through the slit in at least two float bath sections (compartments) of the float bath tank.

바람직하게는, 성형 가스 분위기는 바람직하게는 플로트 욕조 하우징의 양 측벽에서 플로트 욕조 길이의 적어도 50%, 특히 적어도 70%, 특히 바람직하게는 적어도 80%에 걸쳐 흡입된다. Preferably, the shaping gas atmosphere is preferably sucked over at least 50%, in particular at least 70%, particularly preferably at least 80% of the float bath length at both sidewalls of the float bath housing.

더욱이, 각 플로트 욕조 섹션에서 단위 시간 당 흡입된 가스의 양은 플로트 욕조 섹션의 온도의 함수로서 조절되는 것이 유리하다.Moreover, the amount of gas sucked per unit time in each float bath section is advantageously adjusted as a function of the temperature of the float bath section.

상기 방법은 예컨대 내화 용례를 위해 (이하의 모든 데이터는 산화물을 기초로 한 중량%) SiO2 70-85, B2O3 7-13, Na2O + K2O + Li2O 3-8, MgO + CaO + SrO 0-3, Al2O3 2-7의 조성을 갖는 보로실리케이트 유리를 제조하는 데에, The method is for example for fireproof applications (all data below are based on oxides by weight) SiO 2 70-85, B 2 O 3 7-13, Na 2 O + K 2 O + Li 2 O 3-8 To prepare a borosilicate glass having a composition of MgO + CaO + SrO 0-3, Al 2 O 3 2-7,

SiO2 50-70, B2O3 ≤ 15, Al2O3 10-25, MgO 0-10, CaO 0-12, SrO 0-12, BaO 0-15, MgO + CaO + SiO + BaO 8-26, ZnO 0-10, ZrO2 0-5, TiO2 0-5, SnO2 0-2의 조성을 갖는 알칼리-유리 알루미노(보로)실리케이트 유리를 제조하는 데에,SiO 2 50-70, B 2 O 3 ≤ 15, Al 2 O 3 10-25, MgO 0-10, CaO 0-12, SrO 0-12, BaO 0-15, MgO + CaO + SiO + BaO 8- 26, ZnO 0-10, ZrO 2 0-5, TiO 2 0-5, to prepare an alkali-glass alumino (boro) silicate glass having a composition of SnO 2 0-2,

예컨대, 특히 SiO2>55-65, B2O3 5-11, Al2O3>14-25, MgO 0-8, CaO 0-8, SrO 0-8, BaO≤10, MgO + CaO + SrO + BaO 8-21, ZnO 0-5, ZrO2 0-2, TiO2 0-3, SnO2 0-2의 조성, For example, SiO 2 > 55-65, B 2 O 3 5-11, Al 2 O 3 > 14-25, MgO 0-8, CaO 0-8, SrO 0-8, BaO≤10, MgO + CaO + Composition of SrO + BaO 8-21, ZnO 0-5, ZrO 2 0-2, TiO 2 0-3, SnO 2 0-2,

특히 SiO2>58-65, B2O3>6-10.5, Al2O3>14-25, MgO 0- <3, CaO 0-9, BaO>3-8, MgO + CaO + BaO 8-18, ZnO 0- <2, As2O3-유리, Sb2O3-유리의 조성(바람직하게는 Zn 산화물, Ce 산화물, Zr 산화물 및 Ti 산화물이 없음)을 갖는 디플레이 유리를 제조하는 데에 특히 적합하다. Especially SiO 2 > 58-65, B 2 O 3 > 6-10.5, Al 2 O 3 > 14-25, MgO 0- <3, CaO 0-9, BaO> 3-8, MgO + CaO + BaO 8- 18, ZnO 0- <2, As 2 O 3 -glass, Sb 2 O 3 -glass (preferably free of Zn oxide, Ce oxide, Zr oxide and Ti oxide) to prepare a display glass Particularly suitable for

상기 방법은 또한 예컨대, SiO2 55-69, Al2O3 19-25, Li2O 3-5, Na2O 0-1.5, K2O 0-1.5, ∑Na2O + K2O 0.2-2, MgO 0.1-2.2, CaO 0-15, SrO 0-1.5, BaO 0-2.5, 6 미만의 ∑MgO + CaO + SrO + BaO, ZnO 0-1.5, TiO2 1-5, ZrO2 1-2.5, SnO2 0- <1, ∑TiO2 + SrO2 + SnO2 2.5-5, P2O5 0-3의 조성을 갖는 유리 세라믹용 다양한 그린 유리를 제조하는 데에, The method also includes, for example, SiO 2 55-69, Al 2 O 3 19-25, Li 2 O 3-5, Na 2 O 0-1.5, K 2 O 0-1.5, ∑Na 2 O + K 2 O 0.2 -2, MgO 0.1-2.2, CaO 0-15, SrO 0-1.5, BaO 0-2.5, ∑MgO + CaO + SrO + BaO, ZnO 0-1.5, TiO 2 1-5, ZrO 2 1- 2.5, SnO 2 0- <1, ∑TiO 2 + SrO 2 + SnO 2 2.5-5, to produce a variety of green glass for glass ceramic having a composition of P 2 O 5 0-3,

또는 SiO2 55-75, Al2O3 15-30, Li2O 2.5-6, 6 미만의 ∑Na2O + K2O, 6 미만의 ∑MgO + CaO + SrO + BaO, B2O3 0- <4, 2 미만의 ∑TiO2 + ZrO2의 조성을 갖는 유리-세라믹 전구체 유리를 제조하는 데에, Or SiO 2 55-75, Al 2 O 3 15-30, Li 2 O 2.5-6, ∑Na 2 O + K 2 O less than 6, ∑MgO + CaO + SrO + BaO less than 6, B 2 O 3 To prepare a glass-ceramic precursor glass having a composition of ∑TiO 2 + ZrO 2 of 0- <4, 2,

또는 SiO2 60-72, Al2O3 18-28, Li2O 3-6, ∑Na2O + K2O 0.2-2, 6 미만의 ∑MgO + CaO + Sro + BaO, ZnO 0-1.5, B2O3 0- <4, SnO 0.1-1.5, 2 미만의 ∑TiO2 + ZrO2, P2O5 0-3, F 0-2의 조성을 갖는 유리-세라믹 전구체 유리를 제조하는 데에 특히 적합하다.Or SiO 2 60-72, Al 2 O 3 18-28, Li 2 O 3-6, ∑Na 2 O + K 2 O 0.2-2, ∑MgO + CaO + Sro + BaO, ZnO 0-1.5 , B 2 O 3 0- <4, SnO 0.1-1.5, to prepare a glass-ceramic precursor glass having a composition of ∑TiO 2 + ZrO 2 , P 2 O 5 0-3, F 0-2 of less than 2 Especially suitable.

본 발명의 모범적인 실시예를 도면을 참조하여 이하에서 보다 상세히 설명한다.Exemplary embodiments of the invention are described in more detail below with reference to the drawings.

도 1은 유리 리본과 덮개가 있는 플로트 욕조의 평면도이다.1 is a plan view of a float bath with glass ribbon and lid.

도 2a는 도 1에 도시된 플로트 욕조 탱크의 라인 A-A를 따른 단면을 도시하는 도면으로서, 플로트 욕조의 지붕이 또한 나타나 있다.FIG. 2A shows a cross section along line A-A of the float bath tank shown in FIG. 1, with the roof of the float bath also shown.

도 2는 도 1에 도시된 플로트 욕조 탱크의 라인 B-B를 따른 단면을 도시하는 도면으로서, 플로트 욕조의 지붕이 또한 나타나 있다.FIG. 2 shows a cross section along line B-B of the float bath tank shown in FIG. 1, with the roof of the float bath also shown.

도 3은 덮개의 단면 확대도를 도시하고 있다.3 shows an enlarged cross-sectional view of the lid.

도 4는 다른 실시예에 따른 덮개의 단면 확대도를 도시하고 있다.4 is an enlarged cross-sectional view of a lid according to another embodiment.

도 5는 본 발명에 따른 덮개의 일부를 사시도로 도시하고 있다.5 shows a part of the lid according to the invention in a perspective view.

도 6은 도 5에 도시된 덮개의 라인 C-C를 따른 단면을 도시하고 있다.FIG. 6 shows a cross section along line C-C of the lid shown in FIG. 5.

도 7은 유리 리본과 흡입 장치가 있는 플로트 욕조의 평면도를 도시하고 있다.7 shows a top view of a float bath with a glass ribbon and suction device.

도 8은 플로트 욕조 하우징의 측벽의 상세 부분의 측면도를 도시하고 있다.8 shows a side view of a detail portion of the side wall of the float bath housing.

도 9는 도 8의 라인 D-D를 따른 단면을 도시하고 있다.FIG. 9 shows a cross section along line D-D in FIG. 8.

도 9a는 다른 실시예에 따른, 도 9에 대응하는 단면을 도시하고 있다.9A illustrates a cross section corresponding to FIG. 9, according to another embodiment.

도 10은 다른 실시예에 따른, 도 9에 대응하는 단면을 도시하고 있다.10 illustrates a cross section corresponding to FIG. 9, according to another embodiment.

도 11은 측벽 케이싱의 사시도를 도시하고 있다.11 shows a perspective view of the side wall casing.

도 12는 도 11에 도시된 슬릿 노즐의 횡단면도를 도시하고 있다.FIG. 12 shows a cross-sectional view of the slit nozzle shown in FIG. 11.

도 13은 인젝터 펌프를 구비한 플로트 욕조 장치의 에지를 통한 부분적인 수 직 단면을 도시하고 있다.FIG. 13 shows a partial vertical cross section through the edge of a float bath apparatus with an injector pump.

도 14는 다른 실시예에 따른, 도 1의 플로트 욕조의 상세 부분의 평면도를 도시하고 있다.14 illustrates a top view of a detail portion of the float bath of FIG. 1, according to another embodiment.

도 15는 다른 실시예에 따른 덮개의 확대 단면도를 도시하고 있다.15 is an enlarged cross-sectional view of a lid according to another embodiment.

도 1은 소위 구획 번호(1 내지 8)가 제공된 플로트 욕조 섹션으로 분할된 플로트 욕조 탱크(12)의 평면도를 도시하고 있다. 플로트 욕조 탱크(12)에는 액체 금속, 특히 주석의 플로트 욕조(16)가 채워져 있다. 화살표 방향으로 추출된 유리 리본(28)은 플로트 욕조(16) 상에서 부유한다. 유리 리본(28)의 에지(29)와 플로트 욕조 탱크(12)의 측벽(14) 사이의 구역은 덮개에 의해 덮여 있다. 이 덮개는 덮개판(30) 형태의 덮개 요소로 이루어진다. 흡입 장치의 흡입 라인(40)이 또한 측벽(14)에 제공되어 있다.1 shows a plan view of a float bath tank 12 divided into float bath sections provided with so-called partition numbers 1 to 8. The float bath tank 12 is filled with a float bath 16 of liquid metal, in particular tin. The glass ribbon 28 extracted in the direction of the arrow floats on the float bath 16. The area between the edge 29 of the glass ribbon 28 and the side wall 14 of the float bath tank 12 is covered by a cover. This cover consists of a cover element in the form of a cover plate 30. A suction line 40 of the suction device is also provided on the side wall 14.

도 2a는 도 1에 도시된 플로트 욕조 장치(10)의 플로트 욕조 탱크(12)의 라인 A-A를 따른 단면과, 상부벽(19)과 측벽(20)이 있는 플로트 욕조 지붕(18)을 통해 도시된 단면을 보여주고 있다. 상부벽(19)에는 성형 가스가 플로트 욕조 장치(10)의 내부로 도입되는 성형 가스 공급부(22)가 마련되어 있다.FIG. 2A is shown through a cross section along line AA of the float bath tank 12 of the float bath device 10 shown in FIG. 1 and through a float bath roof 18 having an upper wall 19 and a side wall 20. Showing the cross section. The upper wall 19 is provided with a molding gas supply part 22 through which molding gas is introduced into the float bath apparatus 10.

도 1의 도시 외에, 유리 리본(28)의 이동 방향에 수직한 방향으로 유리 리본(28)을 풀링하는 데에 필요한 상부 롤러(26)가 지시되어 있다. 덮개판(30)이 상부 롤러 축선 아래에 배치되는 것을 알 수 있다. 더욱이, 덮개 요소(30)의 에지가 유리 리본(28)의 에지(29)로부터 소정 거리를 두고 배치되는 것을 알 수 있다.In addition to the illustration of FIG. 1, the upper roller 26 required to pull the glass ribbon 28 in the direction perpendicular to the moving direction of the glass ribbon 28 is indicated. It can be seen that the cover plate 30 is disposed below the upper roller axis. Furthermore, it can be seen that the edge of the lid element 30 is arranged at a distance from the edge 29 of the glass ribbon 28.

덮개판(30)은 플로트 욕조 표면(17)으로부터 소정 거리를 두고 배치됨으로써, 플로트 욕조 표면(17)과 덮개판(30)의 하부면 사이에 간극(36)이 형성된다. The cover plate 30 is disposed at a distance from the float bath surface 17 such that a gap 36 is formed between the float bath surface 17 and the bottom surface of the cover plate 30.

도 2b는 도 1에 도시된 플로트 욕조 탱크(12)의 라인 B-B를 따른 단면을 도시하고 있는데, 이 단면은 측벽 케이싱(24)에 배치되어 흡입 라인(40)을 형성하는 흡입 튜브를 통해 연장된다. 흡입 튜브는 간극(36)이 허용하는 것보다 플로트 욕조 표면으로부터 더 먼 거리에 배치되기 때문에, 흡입 튜브를 간극(36)에 연결시킬 수 있게 하는 덮개 가리개(32) 형태로 특별한 덮개 요소가 마련된다.FIG. 2B shows a cross section along line BB of the float bath tank 12 shown in FIG. 1, which extends through a suction tube disposed in the side wall casing 24 to form a suction line 40. . Since the suction tube is located at a greater distance from the float bath surface than the gap 36 allows, a special cover element is provided in the form of a cover shade 32 that allows the suction tube to connect to the gap 36. .

도 3은 덮개판(30)의 확대도를 도시하고 있다. 덮개판(30)의 에지(34)와 유리 리본(28)의 에지(29) 사이의 거리(A1)가 또한 나타나 있다. 플로트 욕조 표면(17)과 덮개 요소(30)의 하부면 간의 거리는 A2로 지시되어 있다. 거리(A1)로 인해, 예컨대 카메라에 의해 제조 중에 유리 리본(28)의 에지(29)를 관찰할 수 있는데, 이는 때때로 제조 공정에 중요하다. 3 shows an enlarged view of the cover plate 30. Also shown is the distance A 1 between the edge 34 of the cover plate 30 and the edge 29 of the glass ribbon 28. The distance between the float bath surface 17 and the bottom face of the lid element 30 is indicated as A 2 . Due to the distance A 1 , the edge 29 of the glass ribbon 28 can be observed during manufacture, for example by a camera, which is sometimes important for the manufacturing process.

그러나, 또한 화살표로 지시된 특정한 유동이 간극 또는 간극(36)에 설정되도록 의도되면, 덮개판(30)을 유리 리본(28)까지 또는 그 이상으로 연장시킬 수도 있다. 도 3에 도시된 실시예에 있어서, 덮개판(30)은 플로트 욕조 탱크(12)의 바닥벽(13) 상에 안착되는 지지부(38)를 갖는다. 이 지지부(38)의 길이는 원하는 거리(A2)를 유지하도록 선택된다. However, if the particular flow indicated by the arrow is also intended to be set in the gap or gap 36, the cover plate 30 may extend to or above the glass ribbon 28. In the embodiment shown in FIG. 3, the cover plate 30 has a support 38 seated on the bottom wall 13 of the float bath tank 12. The length of this support 38 is chosen to maintain the desired distance A 2 .

도 4는 다른 실시예를 도시하는데, 여기서 덮개판(30)에는 덮개판이 주석 욕조(16) 상에 예정된 거리(A2)에서 부유하도록 부유체(39)가 마련된다. 고정을 위 해, 위쪽으로부터 덮개판(30)을 압박하는 유지 장치(31)가 마련되어 측벽(14)에 고정된다. 4 shows another embodiment, wherein the cover plate 30 is provided with a float 39 so that the cover plate floats at a predetermined distance A 2 on the tin bath 16. For fixing, a holding device 31 for pressing the cover plate 30 from above is provided and fixed to the side wall 14.

도 5는 덮개의 상세 부분의 사시도를 나타낸다. 측벽(14)과 측벽 케이싱(24) 사이에 유지되는 덮개판(30) 외에, 피라미드의 일부 형태로 구성되고 실질적으로 2개의 직립된 삼각형 판으로 이루어지는 덮개 가리개(32)가 나타나 있다. 이는 측벽 케이싱(24)에 배치된 흡입 라인(40)이 플로트 욕조 표면(17)으로부터 더 먼 거리에 배치되게 하지만 여전히 간극(36)과 덮개판(30) 사이의 연결을 유지함으로써, 간극(36) 밖으로 분위기를 흡입할 수 있다. 5 shows a perspective view of a detail portion of the lid. In addition to the cover plate 30 held between the side wall 14 and the side wall casing 24, a cover shade 32 is shown which consists of some form of a pyramid and consists essentially of two upright triangular plates. This allows the suction line 40 disposed in the sidewall casing 24 to be positioned at a greater distance from the float bath surface 17 but still maintains the connection between the gap 36 and the cover plate 30, thereby providing a gap 36. ) You can inhale the atmosphere out.

도 6은 도 5에 도시된 장치의 라인 C-C를 따른 단면을 나타낸다. 덮개판(30) 아래의 간극(36)이 덮개 가리개(32) 아래의 간극(36')으로 연속되어, 간극(36)으로부터 간극(36')으로 그리고 거기에서 유입구(41)를 통해 흡입 튜브(40)으로의 유동을 허용한다. 6 shows a cross section along line C-C of the apparatus shown in FIG. 5. A gap 36 under the cover plate 30 continues into a gap 36 'under the cover shade 32, from the gap 36 to the gap 36' and through the inlet 41 therein. Allow flow to 40.

도 7은 흡입 장치(50)를 설명하기 위하여 플로트 욕조 탱크(12)의 평면도를 다시 도시한다. 흡입 튜브 형태의 흡입 장치(50)의 흡입 라인(40)은 플로트 욕조 장치(10)의 측벽 내에 배치되는데, 명확도를 기하기 위해 흡입 라인(40)의 일부만이 표시되어 있다. 일반적으로, 다른 흡입 라인을 위해 구획 번호 2의 우측 측벽에 흡입 라인(40)이 표시되어 있고, 이 라인은 압축 공기 라인(69)을 매개로 압축 공기 발생기(80)에 의해 공급되는 인젝터 펌프(60)에 연결된다. 압축 공기를 제어하기 위하여, 인젝터 펌프(60) 전에 제어 장치로서 제어 밸브(84)가 마련된다. 제어 밸브(84)는 수동으로 또는 전기적으로 제어될 수 있다. 7 again shows a top view of the float bath tank 12 in order to illustrate the suction device 50. The suction line 40 of the suction device 50 in the form of a suction tube is arranged in the side wall of the float bath device 10, only a portion of the suction line 40 is shown for clarity. In general, a suction line 40 is indicated on the right side wall of compartment number 2 for another suction line, which is an injector pump supplied by the compressed air generator 80 via the compressed air line 69. 60). In order to control the compressed air, a control valve 84 is provided as a control device before the injector pump 60. The control valve 84 can be controlled manually or electrically.

흡입 라인(40)이 마찬가지로 구획 번호 3에 표시되어 있고, 2개의 흡입 라인(40)이 구획 번호 4에 표시되어 있다. 구획(4)의 2개의 흡입 라인(40)은 공통의 인젝터 펌프(60)에 연결된다. 구획(3)과 구획(4)을 위한 2개의 인젝터 펌프(60)는 공통의 압축 공기 라인(69)을 매개로 압축 공기 발생기(80)에 연결되고, 이 압축 공기 발생기는 제어 장치(82)에 전기적으로 연결된다. 이 제어 장치(82)는 전기 연결 라인(72)을 매개로 온도 측정 센서(70)에 연결되고, 이 온도 측정 센서는 플로트 욕조 하우징(11)의 측벽(14)의 내측에 배치된다. 도 1에 도시된 실시예는 단순히 흡입 라인(40)과 인젝터 펌프(60) 뿐만 아니라 제어 밸브(84)와 제어 장치(82)의 적용례를 나타낸다. Suction line 40 is likewise indicated in compartment number 3 and two suction lines 40 are indicated in compartment number 4. Two suction lines 40 of the compartment 4 are connected to a common injector pump 60. Two injector pumps 60 for the compartment 3 and the compartment 4 are connected to the compressed air generator 80 via a common compressed air line 69, which is the control device 82. Is electrically connected to the This control device 82 is connected to a temperature measuring sensor 70 via an electrical connection line 72, which is arranged inside the side wall 14 of the float bath housing 11. The embodiment shown in FIG. 1 merely illustrates the application of the control valve 84 and the control device 82 as well as the suction line 40 and the injector pump 60.

도 8은 플로트 욕조 하우징(11)의 측벽(20)의 상세 부분을 나타내고 있다. 이 도면은 도시된 구역에서 플로트 욕조 탱크의 측벽(14)에 배치되는 측벽 케이싱(24)으로 이루어지는 측벽(20)의 내표면의 측면도이다. 각 측벽 케이싱(24)은 슬릿 형태의 흡입구(41)를 구비한다. 흡입 형태의 흡입구(41)는 10 cm 미만의 간격을 두고 함께 가깝게 배치되고 약 5 cm 떨어져서 금속 욕조(16)의 표면(17) 위에 가깝게 배치된다. 흡입구(41)는 측벽 케이싱의 하부 구역에 배치된다. 슬릿 형태의 흡입구(41)의 조밀한 구조는 오염 입자가 축적될 수 있는 사공간을 생성하는 일없이 실질적으로 측벽의 전체 구역에 걸쳐서 성형 공기 분위기가 흡입될 수 있다는 이점을 갖는다. 8 shows a detail of the side wall 20 of the float bath housing 11. This figure is a side view of the inner surface of the side wall 20 consisting of side wall casing 24 disposed on the side wall 14 of the float bath tank in the region shown. Each side wall casing 24 has a slit inlet 41. The suction inlets 41 of the suction type are arranged close together with a spacing of less than 10 cm and placed close to the surface 17 of the metal bath 16 at a distance of about 5 cm. The intake port 41 is arranged in the lower region of the side wall casing. The compact structure of the inlet 41 in the form of a slit has the advantage that the molded air atmosphere can be sucked over substantially the entire area of the side wall without creating dead spaces where contaminating particles can accumulate.

도 9는 도 8에 도시된 측벽(20)의 라인 D-D를 따른 단면을 나타낸다. 슬릿 형태의 흡입구(41)는 단면에 관해서는 외측 흡입 튜브(53)의 단면을 테이퍼지는 흡 입 라인(40)에 속한다.FIG. 9 shows a cross section along line D-D of the side wall 20 shown in FIG. 8. The slit type suction port 41 belongs to the suction line 40 which tapers the cross section of the outer suction tube 53 with respect to the cross section.

도 9a는 단면에 관해서는 외측 흡입 튜브(53)의 단면에 대해 각도(β)로 수직 방향으로 넓어지는 다른 실시예를 나타낸다.FIG. 9A shows another embodiment with respect to the cross section, widening in the vertical direction at an angle β with respect to the cross section of the outer suction tube 53.

도 10은 흡입 라인(40)이 측벽 케이싱(24) 내측에 외향 경사도를 갖는 다른 실시예를 나타낸다. 흡입되는 입자는 측벽 케이싱(24) 내측에서 응축될 수 있고, 이에 따라 흡입 라인(40) 내측에 액적을 형성할 수 있다. 경사도로 인해, 이 응축된 입자는 다시 플로트 욕조 하우징(11) 및 이에 따라 금속 욕조(16) 내로 이동할 수 없다. 오히려, 이 응축된 액적은 외측 흡입 튜브(53) 내로 외측을 향해 유동한다.10 shows another embodiment in which the suction line 40 has an outward slope inside the sidewall casing 24. The sucked particles may condense inside the sidewall casing 24, thereby forming droplets inside the suction line 40. Due to the gradient, these condensed particles cannot again migrate into the float bath housing 11 and hence the metal bath 16. Rather, this condensed droplet flows outward into the outer suction tube 53.

도 11은 측벽 케이싱(24)의 사시도를 나타내는데, 여기에 도시된 실시예에서 측벽 케이싱은 2개의 내화성 성형 벽돌(123, 124)에 의해 형성된다. 이들 벽돌(123, 124) 내에는 슬릿 노즐(42)이 일체로 형성된다. 2개의 성형 벽돌(123, 124) 상의 분리선(125)은 슬릿 노즐을 통해 연장되고, 이는 대응하는 유리한 제조 기법을 제공한다. 도 12에는 슬릿 노즐(42)의 횡단면도가 도시되어 있다. 슬릿 노즐(42)의 구멍 각도(α)가 슬릿 노즐(42)의 2개의 경계벽에 의해 형성되는 것을 알 수 있다. 여기에 도시된 실시예에서, 이 각도는 α=20°이다. 11 shows a perspective view of the side wall casing 24, in which the side wall casing is formed by two fire resistant molded bricks 123, 124. In these bricks 123 and 124, the slit nozzle 42 is integrally formed. The dividing line 125 on the two forming bricks 123, 124 extends through the slit nozzle, which provides a corresponding advantageous manufacturing technique. 12 is a cross sectional view of the slit nozzle 42. It can be seen that the hole angle α of the slit nozzle 42 is formed by two boundary walls of the slit nozzle 42. In the embodiment shown here, this angle is α = 20 °.

도 13은 바닥벽(13)과 측벽(14)이 있는 플로트 욕조 탱크(12)의 부분적인 종단면을 나타낸다. 흡입 라인(40)이 있는 측벽 케이싱(24)이 플로트 욕조 탱크(12)의 측벽(14)에 나타나 있다.FIG. 13 shows a partial longitudinal section of a float bath tank 12 having a bottom wall 13 and a side wall 14. Side wall casing 24 with suction line 40 is shown on side wall 14 of float bath tank 12.

흡입 라인(40)은 플로트 욕조(16) 내측에서 플로트 욕조 하우징(11)의 내측 으로 개방된다. 외향 방향으로, 흡입 라인(40)은 인젝터 펌프(60)로 개방되는데, 인젝터 펌프는 외측 튜브(62)와 내측 튜브(64)로 이루어지고, 내측 튜브의 상단부에는 노즐(66)이 배치된다. 내측 튜브(64)는 압축 공기 발생기(80)에 연결되고, 이 압축 공기 발생기는 다시 제어 장치(82)에 전기적으로 연결된다. 전기 연결 라인(72)을 매개로, 제어 장치(82)는 벽(20)의 내측에 배치된 온도 측정 센서(70)에 연결된다. 압축 공기 발생기(80)에서 발생된 압축 공기는 내측 튜브(64) 내로 유동하고, 이어서 외측 튜브(62)의 내부로 노즐(66) 밖으로 유동한다. 이에 따라 흡입 라인(40)이 개방되는 구역에서 외측 튜브(62)에 감압이 발생되고, 이로 인해 성형 가스 분위기가 플로트 욕조 하우징(11)의 내부로부터 흡입된다. 압축 공기와 가스 분위기가 플로트 욕조 하우징(11)의 내부로부터 유출 튜브(68)를 통해 함께 상방으로 추출된다. The suction line 40 is opened from the inside of the float bath 16 to the inside of the float bath housing 11. In the outward direction, the suction line 40 opens to the injector pump 60, which consists of an outer tube 62 and an inner tube 64, with a nozzle 66 arranged on the upper end of the inner tube. The inner tube 64 is connected to the compressed air generator 80, which in turn is electrically connected to the control device 82. Via the electrical connection line 72, the control device 82 is connected to a temperature measuring sensor 70 arranged inside the wall 20. Compressed air generated in the compressed air generator 80 flows into the inner tube 64 and then flows out of the nozzle 66 into the outer tube 62. As a result, pressure is generated in the outer tube 62 in the region in which the suction line 40 is opened, whereby the forming gas atmosphere is sucked from the inside of the float bath housing 11. Compressed air and gaseous atmosphere are extracted upward together through the outflow tube 68 from the inside of the float bath housing 11.

도 14에는 도 1에 따른 플로트 욕조의 상세 부분의 평면도를 다른 실시예로 나타낸다. 여기서, 인접한 덮개 요소(30)가 서로 거리(A6)를 두고 배치된다. 14 shows a plan view of a detail of the float bath according to FIG. 1 in another embodiment. Here, adjacent cover elements 30 are arranged at a distance A 6 from each other.

도 15는 덮개 요소(30)를 통한 단면을 도시한다. 덮개 요소(30)는 플로트 욕조 표면(17)으로부터 거리(A2)를 두고 배치된다. 덮개 요소(30)는 또한 측벽 케이싱(24)으로부터 거리(A5)를 두고 끼워진다. 덮개 요소(30)와 플로트 욕조 표면(17) 사이의 간극으로 개방되는 흡입구(41)는 유리 리본 에지(29)로부터 거리(A7)를 두고 있다. 15 shows a cross section through the cover element 30. The cover element 30 is arranged at a distance A 2 from the float bath surface 17. The lid element 30 is also fitted at a distance A5 from the side wall casing 24. The inlet opening 41 opening into the gap between the lid element 30 and the float bath surface 17 is at a distance A 7 from the glass ribbon edge 29.

참조 번호Reference number

1 내지 8: 구획 번호1 to 8: compartment number

10: 플로트 욕조 장치10: float bath device

11: 플로트 욕조 하우징11: float bathtub housing

12: 플로트 욕조 탱크12: float bath tank

13: 바닥벽13: floor wall

14: 측벽14: sidewall

16: 플로트 욕조16: float bathtub

17: 플로트 욕조 표면17: float bath surface

18: 플로트 욕조 지붕18: float bath roof

19: 상부벽19: upper wall

20: 측벽20: sidewall

22: 성형 가스 공급부22: forming gas supply unit

26: 상부 롤러26: upper roller

28: 유리 리본28: glass ribbon

29: 유리 리본 에지29: glass ribbon edge

30: 덮개판30: cover plate

31: 유지 장치31: retaining device

32: 덮개 가리개32: Cover shade

34: 덮개판의 에지34: Edge of cover plate

36, 36': 간극36, 36 ': clearance

38: 지지부38: support

39: 부유체39: floating body

40: 흡입 라인40: suction line

41: 흡입구41: inlet

42: 슬릿 노즐42: slit nozzle

50: 흡입 장치50: suction device

53: 외측 흡입 튜브53: outer suction tube

60: 인젝터 펌프60: injector pump

62: 외측 튜브62: outer tube

64: 내측 튜브64: inner tube

66: 노즐66: nozzle

68: 유출 튜브68: outflow tube

69: 압축 공기 라인69: compressed air line

70: 온도 측정 센서70: temperature measuring sensor

72: 전기 연결 라인72: electrical connection line

80: 압축 공기 발생기80: compressed air generator

82: 제어 장치82: control unit

84: 제어 밸브84: control valve

123, 124: 성형 벽돌123, 124: forming brick

125: 분리선125: dividing line

A1: 유리 리본 에지와 덮개판 에지 간의 거리A 1 : Distance between glass ribbon edge and cover plate edge

A2: 플로트 욕조 표면과 하부면 간의 거리A 2 : Distance between float bath surface and bottom surface

A5: 덮개 요소와 측벽 간의 거리A 5 : distance between cover element and sidewall

A6: 덮개 요소와 덮개 요소 간의 거리A 6 : Distance between cover element and cover element

A7: 덮개 요소와 흡입구 간의 거리A 7 : Distance between cover element and inlet

Claims (54)

플로트 욕조 장치(10)로서, 플로트 욕조 탱크(12), 플로트 욕조 지붕(18) 및 측벽(14, 20)을 구비하고, 상기 플로트 욕조 탱크(12)는 플로트 욕조(16) 상에서 부유하는 유리 리본(28)을 제조하기 위해 액체 금속의 플로트 욕조(16)를 수용하며, 적어도 하나의 덮개 요소(30, 32)를 갖는 플로트 욕조(16)의 적어도 하나의 덮개를 구비하는 플로트 욕조 장치(10)에 있어서, Float bath apparatus 10, comprising a float bath tank 12, a float bath roof 18, and sidewalls 14, 20, the float bath tank 12 having a glass ribbon floating on the float bath 16. Float bath apparatus 10 for receiving a float bath 16 of liquid metal to produce 28 and having at least one lid of a float bath 16 having at least one lid element 30, 32. To 상기 덮개 요소(30, 32)는 플로트 욕조의 개방된 표면의 적어도 하나의 하위 구역에 배치되고, 유리 리본(28)의 에지(29)와 측벽(14) 사이에 위치하면서 플로트 욕조 표면(17)으로부터 간극(36)에 의해 분리되며, The cover element 30, 32 is disposed in at least one subzone of the open surface of the float bath and is located between the edge 29 and the sidewall 14 of the glass ribbon 28 and the float bath surface 17. Separated by a gap 36 from 적어도 하나의 흡입 라인(40)에 의해 플로트 욕조 장치(10) 내에 수용된 분위기를 흡입하기 위한 장치가 마련되고, 흡입 라인(40)의 흡입구(41)는 간극(36)으로 개방되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.A device is provided for sucking in the atmosphere contained in the float bath device 10 by at least one suction line 40, and the suction port 41 of the suction line 40 is opened to the gap 36. Float bath device. 제1항에 있어서, 상기 흡입구(41)는 가장 가까운 측벽(14)의 방향으로 유리 리본 에지(29)로부터 적어도 100 mm의 수평 거리(A7)에 있는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.The float bath device according to claim 1, wherein the inlet is at a horizontal distance A 7 of at least 100 mm from the glass ribbon edge in the direction of the nearest side wall. 제1항 또는 제2항에 있어서, 상기 흡입 라인(40)은 측벽(14) 및 덮개 요 소(30, 32) 중 하나 이상에 배치되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.3. Float bath device according to claim 1 or 2, characterized in that the suction line (40) is arranged on at least one of the side walls (14) and the cover elements (30, 32). 제1항 내지 제3항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 덮개 요소(30, 32)는 석영으로 이루어지는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.4. Float bath device according to any of the preceding claims, characterized in that the covering elements (30, 32) are made of quartz. 제1항 내지 제4항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 덮개 요소(30, 32)는 바닥벽 상에 안착되는 적어도 하나의 지지부(38)를 구비하는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.5. The float bath device as claimed in claim 1, wherein the cover element comprises at least one support 38 seated on a bottom wall. 6. 제5항에 있어서, 상기 지지부(38)는 멀라이트로 이루어지는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.6. The float bath device according to claim 5, wherein said support portion (38) is made of mullite. 제1항 내지 제4항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 덮개 요소(30, 32)는 적어도 하나의 부유체(39)를 구비하고, 이 부유체에 의해 덮개 요소(30, 32)가 플로트 욕조(16) 상에서 부유하면서 플로트 욕조로부터 떨어져 있는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.The cover element (30, 32) according to any one of the preceding claims, wherein the cover elements (30, 32) have at least one float (39), by which the cover elements (30, 32) are floated. Float tub device, floating on (16), away from the float bath. 제7항에 있어서, 상기 부유체(39)는 멀라이트로 이루어지는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.8. Float bath device according to claim 7, characterized in that the float (39) is made of mullite. 제1항 내지 제8항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 덮개 요소(30, 32)는 유지 장치(31)에 의해 고정되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.9. Float bath apparatus according to any of the preceding claims, characterized in that the cover element (30, 32) is fixed by a retaining device (31). 제1항 내지 제9항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 덮개 요소(30, 32)는 측벽(14)만큼 멀리 연장되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.10. Float bath device according to any of the preceding claims, characterized in that the covering element (30, 32) extends as far as the side wall (14). 제10항에 있어서, 상기 덮개 요소(30, 32)는 시일을 생성하도록 측벽(14) 상에 지지되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.The float bath device according to claim 10, wherein the cover element (30, 32) is supported on the side wall (14) to create a seal. 제1항 내지 제4항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 덮개 요소(30, 32)는 측벽 케이싱(24)과 플로트 욕조 탱크(12)의 측벽(14) 사이에 유지되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.5. The float bath according to claim 1, wherein the cover elements 30, 32 are held between the side wall casing 24 and the side wall 14 of the float bath tank 12. 6. Device. 제1항 내지 제4항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 덮개 요소(30, 32)는 플로트 욕조 하우징(11)의 상부벽(19)으로부터 현수되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.5. The float bath device as claimed in claim 1, wherein the cover element is suspended from the top wall of the float bath housing. 6. 제1항 내지 제13항 중 어느 한 항에 있어서, 유리 리본(28)의 에지(29)와 덮개 요소(30, 32)의 에지(34) 간의 거리(A1)는 0≤A1≤500 mm인 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.Claim 1 to claim 13 according to any one of, wherein the glass ribbon (28) the distance (A 1) between the edge 29 and the cover element (30, 32) edge 34 of the 0≤A 1 ≤500 It is mm, The float bathtub apparatus characterized by the above-mentioned. 제1항 내지 제14항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 덮개 요소는 덮개판(30)인 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.The float bath device according to claim 1, wherein the cover element is a cover plate. 제1항 내지 제15항 중 어느 한 항에 있어서, 덮개판(30)의 하부면과 플로트 욕조 표면(17) 간의 거리(A2)는 25 내지 100 mm인 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.The float bath device according to claim 1, wherein the distance A 2 between the bottom surface of the cover plate and the float bath surface 17 is between 25 and 100 mm. 제1항 내지 제16항 중 어느 한 항에 있어서, 측벽(14)과 덮개 요소(30, 32) 간의 거리(A5)는 0≤A5≤500 mm인 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.Claim 1 to claim 16, wherein according to any one of, wherein the side wall 14 and the cover element float bath apparatus of the distance (A 5) is characterized in that the 0≤A 5 ≤500 mm between 30,32. 제1항 내지 제17항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 덮개 요소는 덮개 가리개(32)인 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.18. Float bath device according to any of the preceding claims, characterized in that the cover element is a cover shade (32). 제1항 내지 제18항 중 어느 한 항에 있어서, 측벽(14)을 따라 배치되는 적어도 2개의 인접한 덮개 요소(30, 32) 간의 거리는 0≤A6≤500 mm인 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.The float bath apparatus according to claim 1, wherein the distance between at least two adjacent covering elements 30, 32 arranged along the side wall 14 is 0 ≦ A 6 ≦ 500 mm. . 제1항 내지 제19항 중 어느 한 항에 있어서, 측벽(14)을 따라 배치되는 적어도 2개의 인접한 덮개 요소(30, 32)는 서로 직접적으로 접하는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.20. The float bath device according to claim 1, wherein at least two adjacent covering elements (30, 32) arranged along the side wall (14) are in direct contact with one another. 제1항 내지 제20항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 덮개 요소(30, 32)는 플로트 욕조 섹션(1 내지 8)에서 플로트 욕조의 개방된 표면의 적어도 50%를 덮는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.The float bath according to claim 1, wherein the cover elements 30, 32 cover at least 50% of the open surface of the float bath in the float bath sections 1 to 8. Device. 제1항 내지 제21항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 덮개 요소(30, 32)는 플로트 욕조(16)의 고온 구역에서 적어도 하나의 플로트 욕조 섹션(1 내지 8)에 배치되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.22. The cover element according to claim 1, characterized in that the cover elements 30, 32 are arranged in at least one float bath section 1 to 8 in the hot zone of the float bath 16. Float bath device. 제1항 내지 제22항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 덮개 요소(30, 32)는 플로트 욕조(16)의 고온 구역에서 플로트 욕조(16)의 길이 중 적어도 50%의 길이에 걸쳐 배치되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.23. The cover element according to claim 1, wherein the cover elements 30, 32 are arranged over at least 50% of the length of the float bath 16 in the hot zone of the float bath 16. Float bathtub device characterized by the above-mentioned. 제1항 내지 제23항 중 어느 한 항에 있어서, 측벽(14)에 끼워질 수 있는 측벽 케이싱(24)에 적어도 하나의 흡입 라인(40)이 배치되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.24. The float bath apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one suction line (40) is arranged in the side wall casing (24) which can be fitted to the side wall (14). 제1항 내지 제24항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 흡입구(41)는 수평 방향으로 연장되는 슬릿 개구(41)인 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.The float bath device according to claim 1, wherein the suction port is a slit opening extending in the horizontal direction. 제1항 내지 제25항 중 어느 한 항에 있어서, 적어도 하나의 플로트 욕조 섹션(1 내지 8)에서 2개의 대향 측벽(14, 20) 각각에 적어도 하나의 슬릿 개구(41)가 배치되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.26. The at least one slit opening 41 is arranged in each of the two opposing side walls 14, 20 in at least one float bath section 1 to 8. Float bathtub device. 제26항에 있어서, 상기 덮개 요소(30, 32) 및 슬릿 개구(41) 중 하나 이상은 적어도 처음 2개의 플로트 욕조 섹션(1, 2)에 배치되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.The float bath device according to claim 26, wherein at least one of the cover element (30, 32) and the slit opening (41) is arranged in at least the first two float bath sections (1, 2). 제25항 내지 제27항 중 어느 한 항에 있어서, 적어도 2개의 슬릿 개구(41)가 수평 방향으로 나란히 배치되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.28. The float bath apparatus according to any of claims 25 to 27, wherein at least two slit openings (41) are arranged side by side in the horizontal direction. 제25항 내지 제28항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 슬릿 개구(41)는 전체가 플로트 욕조 섹션(1 내지 8)의 길이의 적어도 50%에 걸쳐 연장되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.29. The float bath device according to claim 25, wherein the slit opening (41) extends over at least 50% of the length of the float bath section (1-8). 제25항 내지 제29항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 슬릿 개구(41)는 전체가 플로트 욕조(16)의 길이의 적어도 30%에 걸쳐 연장되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.30. The float bath device according to any one of claims 25 to 29, wherein the slit opening (41) extends over at least 30% of the length of the float bath (16). 제25항 내지 제30항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 슬릿 개구(41)의 수평 길이는 30 cm 내지 150 cm인 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.31. The float bath apparatus according to any one of claims 25 to 30, wherein the horizontal length of the slit opening (41) is 30 cm to 150 cm. 제25항 내지 제31항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 슬릿 개구(41)의 단면적은 20 내지 40 cm2인 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.32. The float bath apparatus according to any one of claims 25 to 31, wherein the slit opening (41) has a cross-sectional area of 20 to 40 cm 2 . 제25항 내지 제32항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 슬릿 개구(34)의 하부 에지는 플로트 욕조(16)의 표면(17) 위에서 4 cm 내지 8 cm에 배치되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.33. The float bath apparatus according to any one of claims 25 to 32, wherein the lower edge of the slit opening 34 is disposed 4 cm to 8 cm above the surface 17 of the float bath 16. . 제1항 내지 제33항 중 어느 한 항에 있어서, 측벽(20) 내의 흡입 라인(40)은 내측으로부터 외측을 향해 경사도를 갖는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.34. The float bath apparatus according to any one of claims 1 to 33, wherein the suction line (40) in the side wall (20) has an inclination from the inside to the outside. 제25항 내지 제34항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 흡입 라인(40)은 슬릿 개구(34)를 구비한 슬릿 노즐(42)을 갖는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.35. A float bath apparatus according to any one of claims 25 to 34, wherein said suction line (40) has a slit nozzle (42) with a slit opening (34). 제35항에 있어서, 상기 슬릿 노즐(42)은 평면도에서 슬릿 노즐의 원추형으로 수렴하는 측벽들 사이에 14° 내지 40°의 각도(α)를 갖고, 측면도에서 슬릿 노즐의 측벽들 사이에 2° 내지 10°의 각도(β)를 갖는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.36. The slit nozzle (42) according to claim 35, wherein the slit nozzle (42) has an angle (alpha) between 14 and 40 degrees between the conically converging side walls of the slit nozzle in plan view, and 2 degrees between the side walls of the slit nozzle in side view. Float bath device, characterized in that it has an angle (β) of 10 to 10 degrees. 제35항 또는 제36항에 있어서, 상기 슬릿 노즐(42)은 측벽 케이싱(24) 내에 배치되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.37. The float bath apparatus according to claim 35 or 36, wherein the slit nozzle (42) is disposed in a side wall casing (24). 제37항에 있어서, 상기 측벽 케이싱(24)은 적어도 슬릿 노즐(42)을 한정하는 2개의 성형 벽돌(123, 124)을 구비하는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.38. The float bath apparatus of claim 37, wherein the side wall casing (24) comprises at least two forming bricks (123, 124) defining at least a slit nozzle (42). 제1항 내지 제38항 중 어느 한 항에 있어서, 흡입 수단(50)은 흡입 라인(40)의 출력부에서 감압을 발생시키는 적어도 하나의 인젝터 펌프(60)를 구비하는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.39. The float bath according to any one of the preceding claims, characterized in that the suction means (50) comprises at least one injector pump (60) for generating a reduced pressure at the output of the suction line (40). Device. 제39항에 있어서, 상기 인젝터 펌프(60)는 적어도 하나의 압축 공기 발생기(80)에 연결되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.40. The float bath device according to claim 39, wherein the injector pump (60) is connected to at least one compressed air generator (80). 제40항에 있어서, 상기 압축 공기 발생기(80)는 압축 공기의 압력을 제어하기 위한 적어도 하나의 제어 장치(82)를 구비하거나 적어도 하나의 그러한 제어 장치(82)에 연결되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.41. The float according to claim 40, wherein said compressed air generator (80) has at least one control device (82) or is connected to at least one such control device (82) for controlling the pressure of the compressed air. Bathtub device. 제39항 내지 제41항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 인젝터 펌프(60)와 압축 공기 발생기(80) 사이에 압축 공기의 압력을 제어하기 위한 적어도 하나의 제어 장치(82)가 배치되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.42. The apparatus according to any one of claims 39 to 41, wherein at least one control device (82) is arranged between the injector pump (60) and the compressed air generator (80) for controlling the pressure of the compressed air. Float bathtub device. 제42항에 있어서, 상기 제어 장치(82)는 제어 밸브(84)인 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.43. The float bath device according to claim 42, wherein the control device (82) is a control valve (84). 제42항 또는 제43항에 있어서, 상기 제어 장치(82)는 플로트 욕조 하우징(11) 내측에 배치되는 적어도 하나의 온도 센서(70)에 연결되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.44. The float bath device according to claim 42 or 43, characterized in that the control device (82) is connected to at least one temperature sensor (70) disposed inside the float bath housing (11). 제1항 내지 제44항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 덮개 가리개(32)는 흡입 튜브(40)의 흡입구(41)의 구역에 배치되는 것을 특징으로 하는 플로트 욕조 장치.45. The float bath device according to any one of the preceding claims, characterized in that the cover shade (32) is arranged in the region of the inlet (41) of the suction tube (40). 판유리, 특히 TFT 유리를 제조하는 방법으로서, 성형 가스 분위기에서 측벽을 구비한 플로트 욕조 장치 내에 액체 금속을 구비한 플로트 욕조 위로 액체 유리를 붓는 판유리 제조 방법에 있어서, A method of manufacturing a plate glass, in particular a TFT glass, wherein the plate glass manufacturing method of pouring a liquid glass onto a float bath with a liquid metal in a float bath device having side walls in a molding gas atmosphere, 유리 리본의 에지와 인접한 측벽 사이에 위치하는 욕조의 개방된 표면의 적어도 일부를 덮개에 의해 덮어 간극을 형성하고, 상기 간극 내에 분위기의 유동을 발생시키는 것을 특징으로 하는 판유리 제조 방법. At least a part of the open surface of the bath located between the edge of the glass ribbon and the adjacent sidewall by a lid to form a gap, and generate a flow of atmosphere in the gap. 제46항에 있어서, 상기 유동은 유리 리본으로부터 멀리 지향되는 것을 특징으로 하는 판유리 제조 방법. 47. The method of claim 46, wherein the flow is directed away from the glass ribbon. 제46항 또는 제47항에 있어서, 상기 분위기는 간극으로부터 흡입되는 것을 특징으로 하는 판유리 제조 방법. 48. The method of claim 46 or 47, wherein the atmosphere is sucked from the gap. 제46항 내지 제48항 중 어느 한 항에 있어서, 덮개 요소와 플로트 욕조의 개방된 표면 사이의 간극 내로 진입 에지에서의 유동의 평균 속도는 0.1 m/s 내지 10 m/s로 설정되는 것을 특징으로 하는 판유리 제조 방법. 49. The method of claim 46, wherein the average velocity of flow at the entry edge into the gap between the lid element and the open surface of the float bath is set between 0.1 m / s and 10 m / s. Plate glass manufacturing method made with. 제46항 내지 제49항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 분위기는 수평 방향으로 슬릿을 통해 흡입되는 것을 특징으로 하는 판유리 제조 방법. The method according to any one of claims 46 to 49, wherein the atmosphere is sucked through the slit in the horizontal direction. 제46항 내지 제50항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 분위기는 측벽을 따라 복수 개의 위치에서 흡입되는 것을 특징으로 하는 판유리 제조 방법. 51. The method of any of claims 46-50, wherein the atmosphere is sucked at a plurality of locations along the sidewalls. 제46항 내지 제51항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 분위기는 플로트 욕조 하우징의 적어도 2개의 플로트 욕조 섹션(구획)에서 슬릿을 통해 흡입되는 것을 특징 으로 하는 판유리 제조 방법. 52. A method according to any one of claims 46 to 51, wherein the atmosphere is sucked through the slit in at least two float bath sections (compartments) of the float bath housing. 제46항 내지 제52항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 분위기는 플로트 욕조 길이의 적어도 50%에 걸쳐 흡입되는 것을 특징으로 하는 판유리 제조 방법. 53. The method of any of claims 46-52, wherein the atmosphere is sucked over at least 50% of the float bath length. 제46항 내지 제53항 중 어느 한 항에 있어서, 각 플로트 욕조 섹션에서 단위 시간 당 흡입된 가스의 양은 플로트 욕조 섹션의 온도의 함수로서 조절되는 것을 특징으로 하는 판유리 제조 방법. 55. The method of claim 46, wherein the amount of gas sucked per unit time in each float bath section is controlled as a function of temperature of the float bath section.
KR1020097021384A 2007-03-13 2008-03-12 Float bath device and method for producing flat glass KR101477312B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007011899.8 2007-03-13
DE102007011899.8A DE102007011899B4 (en) 2007-03-13 2007-03-13 Float bath apparatus and method for producing flat glass

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20100015548A true KR20100015548A (en) 2010-02-12
KR101477312B1 KR101477312B1 (en) 2014-12-29

Family

ID=39381898

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020097021384A KR101477312B1 (en) 2007-03-13 2008-03-12 Float bath device and method for producing flat glass

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP5415291B2 (en)
KR (1) KR101477312B1 (en)
DE (1) DE102007011899B4 (en)
WO (1) WO2008110572A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010117412A1 (en) * 2009-03-31 2010-10-14 Pilkington Group Limited Method and apparatus for reducing tin oxide in float glass production
KR101614507B1 (en) 2010-02-04 2016-04-21 주식회사 엘지화학 Side sealing apparatus for float bath
KR101650441B1 (en) * 2010-02-08 2016-08-23 주식회사 엘지화학 Side sealing apparatus for float bath
JPWO2013179862A1 (en) * 2012-05-28 2016-01-18 旭硝子株式会社 Float glass forming apparatus and float glass manufacturing method
JP2016026978A (en) * 2012-11-22 2016-02-18 旭硝子株式会社 Moulding equipment of float glass, and float glass manufacturing method
JP2016183055A (en) * 2013-08-22 2016-10-20 旭硝子株式会社 Float glass manufacturing apparatus and float glass manufacturing method using the same
CN107810100B (en) 2015-06-26 2020-10-30 康宁股份有限公司 Apparatus and method for reforming sheet material
CN107651826B (en) * 2017-11-08 2023-08-15 海南海控特玻科技有限公司 Purification device is collected in float bath polluted gas water conservancy diversion

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LU36044A1 (en) 1957-05-03
NL300261A (en) 1962-11-09
LU42825A1 (en) * 1962-12-07 1964-06-07
US3468650A (en) * 1967-05-10 1969-09-23 Ford Motor Co Process using gas inlets to laterally stretch and stabilize glass during float glass manufacturing
US3494755A (en) * 1967-10-30 1970-02-10 Libbey Owens Ford Glass Co Method and apparatus for producing float glass utilizing a condensing surface
US3462253A (en) * 1968-03-20 1969-08-19 Ppg Industries Inc Manufacture of float glass using enclosed bath zones
LU56578A1 (en) * 1968-07-24 1970-01-26
JP4132198B2 (en) 1998-03-31 2008-08-13 旭硝子株式会社 Float glass manufacturing equipment
JP4168476B2 (en) * 1998-04-17 2008-10-22 旭硝子株式会社 Float glass manufacturing equipment
JP4339949B2 (en) * 1999-04-01 2009-10-07 日本板硝子株式会社 Float type glass sheet manufacturing method and apparatus for manufacturing the same
US20020178114A1 (en) * 2001-05-25 2002-11-28 Mitsubishi Electric Research Laboratories, Inc. User-centric merchandising and financial services
KR100998457B1 (en) 2004-04-07 2010-12-06 아사히 가라스 가부시키가이샤 Apparatus and method for manufacturing plate glass
DE102004045666B4 (en) * 2004-09-18 2007-04-19 Schott Ag Special floated glass and process for its production

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007011899B4 (en) 2014-10-30
JP2010520848A (en) 2010-06-17
KR101477312B1 (en) 2014-12-29
DE102007011899A1 (en) 2008-09-18
JP5415291B2 (en) 2014-02-12
WO2008110572A1 (en) 2008-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101477312B1 (en) Float bath device and method for producing flat glass
KR100998457B1 (en) Apparatus and method for manufacturing plate glass
KR101347775B1 (en) Float bath system for manufacturing glass
KR102522616B1 (en) Method for reducing cell life on the surface of a glass melt
KR20150081268A (en) Float glass production method and production device
TWI422541B (en) Method for producing flat glass
KR101282551B1 (en) Float bath device and method for producing flat glass
KR20210030252A (en) Glass article manufacturing method, manufacturing apparatus, and glass substrate
JP5231358B2 (en) Sheet glass manufacturing method, float bath apparatus, sheet glass and use of sheet glass
TWI592381B (en) Manufacturing method of a glass substrate, and manufacturing apparatus of a glass substrate
TWI483913B (en) A method for producing a molten glass, a method for producing a molten glass, and a method of manufacturing the same,
SE434389B (en) PLANT MANUFACTURING PLANT
JPWO2019102895A1 (en) Molten glass transfer device, glass manufacturing device and glass manufacturing method
KR101377542B1 (en) Float bath for manufacturing glass and float glass forming method
TW201507982A (en) Float glass production device and float glass production method using same
KR101384375B1 (en) Method of manufacturing glass plate
KR20150076095A (en) Method for producing float plate glass
TW201350448A (en) Device for molding float glass, and method for producing float glass
TW201507983A (en) Float glass production device and float glass production method using the same
JP2003300739A (en) Apparatus for supplying molten glass through spout lip in manufacturing float glass
KR20150085782A (en) Apparatus for producing float glass and method for producing float glass
CN111977942B (en) Molten glass conveying device, glass manufacturing device and glass manufacturing method
KR101379689B1 (en) Forming roller, method and apparatus for manufacturing glass utilizing the same
JP2021151946A (en) Float glass production device and float glass production method
JP2003104730A (en) Degassing device under reduced pressure

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
LAPS Lapse due to unpaid annual fee