KR20060046189A

KR20060046189A - 키보드를 사용한 아시아 언어 입력

Info

Publication number: KR20060046189A
Application number: KR1020050044410A
Authority: KR
Inventors: 동 리; 퀴안-쉰-존슨 리; 웬-후이-에드먼도 하오; 유안 공
Original assignee: 마이크로소프트 코포레이션
Priority date: 2004-05-26
Filing date: 2005-05-26
Publication date: 2006-05-17
Also published as: US7616190B2; TWI370985B; SG117609A1; KR101149982B1; JP2005346709A; CN1704882A; US20060007157A1; TW200602955A

Abstract

사용자가 아시아 언어로 정보를 입력하는 것을 돕기 위한 시스템 및 프로세스가 기재된다. 일부 양태들에서, 중국어용 병음(pinyin) 입력이 키보드 전용 키를 참조하여 기재된다.

아시아 언어 입력, 병음 입력, 모드 스위칭, IME, 작성 윈도우, 후보 윈도우

Description

키보드를 사용한 아시아 언어 입력{ASIAN LANGUAGE INPUT USING KEYBOARD}

본 발명의 다양한 양태들이 첨부된 도면들에 도시된다.

도 1 및 도 2는 본 발명의 하나 이상의 양태들을 지원하는 범용 계산 환경들을 도시한다.

도 3은 109키 키보드를 도시한다.

도 4는 본 발명의 양태들에 따라 109키 키보드를 도시한다.

도 5 내지 도 10은 본 발명의 양태들에 따라 다양한 함수들을 도시한다.

도 11 내지 도 14는 본 발명의 양태들에 따라 다양한 사용자 인터페이스들을 도시한다.

<도면의 주요 부분에 대한 부호 설명>

501 병음 오프

502 병음 온

601 영어 입력 모드

602 중국어 입력 모드

1001 중국어 구두점

1002 영어 구두점

본 출원은, "Asian Language Input Using Keyboard"라는 명칭으로 2004년 5월 26에 출원한 Dong Li, Yuan Kong, Wen-Hui Hao, 및 Qian Xun Li의 중국 출원 번호 제 003797.01014의 우선권을 청구하며, 그 내용이 본 명세서에 참고로 포함된다.

본 발명의 양태들은 하드웨어와 소프트웨어 제품들에 관한 것이다. 더 구체적으로, 본 발명의 양태들은 아시아 언어들로 정보를 입력하는 개선된 프로세스를 사용자들에게 제공하는 것이다.

계산 시스템들은 다수의 언어들로 존재한다. 이들 언어들은 단어들의 문자-기반 표현들 및 부호-기반 표현들을 포함한다. 서양(104) 키 키보드가 전세계에 널리 사용되는 한편, 부호-기반 언어들의 사용자들은 키보드가 제공하는 제한된 입력을 사용하는 동안 부호를 입력하기 위한 방법을 필요로 해왔다. 부호 언어들을 입력하기 위한 한 가지 방법은 언어 고유의 입력 방법 편집기(마이크로소프트사의 IME)를 사용하는 것이다.

아시아 텍스트 입력은 오늘날 존재하는 가장 어려운 계산 문제들 중의 하나이다. 그것은 아시아 언어 계산의 병목 현상이 되어 왔다. 아시아 언어 문자 세트는 유니코드 표준의 각 버전으로 계속하여 증가하고 있다. 예를 들어, 유니코드 2.0에 정의된 CJK(중국어, 일본어, 한국어) 문자들은 20,902개의 문자들이다. 유 니코드 3.0은 27,484개의 문자들을 포함한다. 확장 B는 40,771개의 문자들을 더 추가한다.

IME들은 영문자들을 아시아어 문자들로 변환하기 위해 변환 엔진을 제공한다. 일반적으로, 아시아어 문자들의 인코딩은 아시아어 문자들의 음성학에 기초한다. 이것은 문자들이나 문자들과 숫자들의 조합을 포함할 수 있다. 때때로, 영어 구두점을 아시아어 구두점으로 변환할 필요가 있을 것이다. 더욱이, 영어 텍스트는 아시아어 텍스트(및/또는 부호들, 발음 문자들/문자들, 및 아시아 표의문자(한자)와 혼합됨)와 조합될 수 있어서, 신속하고 쉽게 인코딩 방법들 간에 스위칭하는 기능을 필요로 한다.

이전 접근법들과 연관하여 아래와 같은 다수의 쟁점들이 있다:

a. 기본 기능들을 포함하는 IME에서 필요 기능들을 발견하고 액세스하는 것이 어려울 수 있다.

b. 일관된 사용-기반으로 필요한 IME 기능들을 기억하는 것이 어려울 수 있다.

c. 입력 프로세스는 상술된 쟁점들 및 다른 목적들을 가진 키들 간의 충돌 때문에(예를 들어, 적용 상태에 기초하여 다른 기능들을 갖는 Shift 키들) 오류가 발생하기 쉽다.

d. 입력 프로세스는 다음 것들 중의 하나 이상 때문에 감소된 생산성을 갖게 된다:

i. 키 IME 기능들을 덜 효과적으로 사용하거나 또는 사용하지 않는 것;

ii. 위의 c)에서 기재된 결과적 오류율;

iii. 사용자들이 키보드를 검색하여 키를 픽킹(picking)하거나 누르도록 강제되므로 터치-타이핑(touch-typing)은 거의 제거된다.

사용자들이 신속하고 쉽게 아시아 언어들의 텍스트를 입력하도록 하는 개선된 시스템이 필요하다.

본 발명의 양태들은 상술한 한 개 이상의 쟁점들을 해결하여, 아시아 언어들의 텍스트 입력에 해법을 제공한다. 본 발명의 양태들은 기능들에 대한 전용 키들을 가진 키보드를 포함한다. 함수들은 다른 것들 중에 모드 스위칭(mode switching)을 포함한다.

이들과 다른 양태들은 도면들과 연관된 설명에 관련하여 논의된다.

본 발명의 양태들은 아시아 언어들로 텍스트를 입력하는 기능의 제공에 관한 것이다.

다음은 독자를 돕기 위해 다양한 섹션들로 분리된다. 이들 제목들은 다음과 같다: 범용 계산 환경; 104키 키보드 및 109키 키보드; 기능들 및 쉽게 액세스되는 키들; 및 사용자 인터페이스들.

<범용 계산 환경>

도 1 및 도 2는 본 발명이 구현될 수 있는 적합한 환경들(100, 201)의 예들이다. 운영 환경들(100, 201)은 단지 적합한 운영 환경들의 몇 가지 예일 뿐이고, 본 발명의 사용이나 기능의 범위에 대해 임의의 제한을 제안하지 않는다. 본 발명에 사용하기에 적합할 수 있는 공지된 계산 시스템들, 환경들, 및/또는 구성들은 개인용 컴퓨터, 서버 컴퓨터, 핸드헬드나 랩톱 장치, 멀티프로세서 시스템, 마이크로프로세서-기반 시스템, 프로그램가능한 소비자 제품, 통신망 PC, 미니 컴퓨터, 메인프레임 컴퓨터, 상술된 시스템들과 장치들 중의 임의의 것을 포함하는 분산 계산 환경 등을 포함하지만, 이에 제한되지는 않는다.

본 발명의 양태들은 한 개 이상의 컴퓨터들이나 다른 장치들에 의해 실행되는, 프로그램 모듈들과 같은, 컴퓨터-실행가능 명령어들의 일반 문맥으로 기재될 수 있다. 일반적으로, 프로그램 모듈들은 특정 작업들을 수행하거나 특정 추상 데이터 유형들을 구현하는 루틴, 알고리즘, 프로그램, 객체, 컴포넌트, 데이터 구조 등을 포함한다. 통상적으로, 프로그램 모듈들의 기능성은 다양한 실시예들에서 원해지는 바와 같이 조합되거나 분산될 수 있다.

계산 장치 시스템들(100, 201)은 통상적으로 컴퓨터-판독가능 매체들의 적어도 일부 형태를 포함한다. 계산 판독가능 매체들은 서버(103)나 시스템(201)에 의해 액세스될 수 있는 임의의 이용가능한 매체들일 수 있다. 예를 들어, 컴퓨터-판독가능 매체들은 컴퓨터 저장 매체 및 통신 매체를 포함할 수 있다. 컴퓨터 저장 매체들은 컴퓨터-판독가능 명령어, 데이터 구조, 프로그램 모듈, 또는 기타 데이터와 같은 정보 저장을 위한 임의의 방법 및 기술로 구현되는 휘발성과 비휘발성, 탈착가능형과 탈착 불가형 매체들을 포함한다. 컴퓨터 저장 매체들로는 RAM, ROM, EEPROM, 플래쉬 메모리나 다른 메모리 기술, CD-ROM, DVD(digital versatile disks)나 다른 광 저장 장치, 자기 카세트, 자기 테이프, 자기 디스크 저장 장치나 다른 자기 저장 장치, 또는 원하는 정보를 저장하기 위해 사용될 수 있고 서버(103)나 시스템(201)에 의해 액세스가능한 임의의 다른 매체를 포함하지만, 이에 제한되지는 않는다. 통신 매체들은 통상적으로 컴퓨터-판독가능 명령어, 데이터 구조, 프로그램 모듈, 또는 반송파나 다른 전송 메카니즘과 같은 변조 데이터 신호의 기타 데이터를 구현하고, 임의의 정보 전달 매체들을 포함한다. "변조 데이터 신호"라는 용어는 신호의 정보를 인코딩하는 방식에서 그것의 한 개 이상의 특성들이 설정되거나 변경되는 신호를 의미한다. 예를 들어, 통신 매체들로는 유선 통신망과 직접 유선 접속과 같은 유선 매체, 및 음향, RF, 적외선, 및 기타 무선 매체들과 같은 무선 매체를 포함하지만, 이에 제한되지는 않는다. 상술한 것들 중의 임의의 것의 조합들은 또한 컴퓨터-판독가능 매체들의 범위 내에 포함되어야 한다.

도 2를 참조하면, 본 발명의 양태들을 구현하는 설명적 시스템은 장치(201)와 같은 계산 장치를 포함한다. 계산 장치의 가장 기본적 구성에서, 장치(201)는 통상적으로 프로세싱 유닛(204)과 메모리(203)를 포함한다. 계산 장치의 정확한 구성 및 유형에 따라, 메모리(203)는 휘발성(예를 들어, RAM), 비휘발성(예를 들어, ROM, 플래쉬 메모리 등), 또는 그 둘의 어떤 조합일 수 있다. 추가로, 장치(201)는 또한 자기나 광 디스크 또는 테이프(205 내지 206)와 같은 대용량 저장 장치(탈착가능형 및/또는 탈착 불가형)를 가질 수 있다. 유사하게, 장치(201)는 또한 (208)(마우스, 스타일러스, 키보드, 트랙볼 등을 포함함)과 같은 입력 장치들 및/또는 디스플레이 등과 같은 출력 장치들(207)을 포함할 수 있다. 장치(201)의 다른 양태들은 유선이나 무선 매체들(210)을 사용하여 다른 장치, 컴퓨터, 통신망, 서버 등으로의 통신 접속부(209)를 포함할 수 있다. 모든 이 장치들은 이 분야에서 공지되어 있고, 본 명세서에서 길게 설명할 필요가 없다.

<104 키 및 109 키>

현재 104키 키보드는 아시아 언어 텍스트의 입력을 어렵게 만드는 몇 가지 한계점들을 가진다. 이들 한계점들은 다음 사항들을 포함한다: 모드 스위칭, 오류 교정, 일반 기능 가동.

모드 스위칭에 대해, 아시아어 입력 방법에서 다음 사항들을 포함하는 복수의 모드들이 있다: 영어, 발음 문자, 중국 문자, 영어/중국어 구두점, 전체/반 너비 등. 사용자들은 모드들 간에 종래 104키 키보드 토글(toggle)을 사용하는 어려움을 가진다. 종종, 아시아 언어 입력 모드와 사용하기 위해 키보드 쇼트컷(shortcuts)(다른 문자나 키와 Ctrl, Shift, Alt, 또는 Windows 키를 조합함)을 발견하는 것은 어렵다. 이 어려움은 이들 기능들을 가동하기 위해 사용자들이 드롭다운(dropdown) 메뉴 또는 툴바를 사용하도록 강제한다. 이들 대체 입력의 사용은 정기적으로 텍스트 입력을 느리게 처리한다.

오류 교정에 대해, 104키 키보드는 지정된 후보들을 돕기 위해 특히 도움이 되지는 않는다. 중국어에는, 거의 400개의 발음 음절들이 있다. 그러나, 중국어는 이들 400개 음절들에 대응하는 20,000 문자들 이상이 있다. 임의의 한 개의 발음 음절 또는 음절들의 조합을 매치하기 위해 정확한 문자를 찾는 것은 견고한 인터페이스가 없이는 사용자들에게 어려울 수 있다. 더욱이, 이 인터페이스는 문장 당 여러 번 사용될 수 있다. 인터페이스를 여는 프로세스로서 복수-키 조합을 갖는 것은 무료하거나 힘든 일이다.

일반 함수들에 대해, 104키 키보드는 다른 일반 함수들에 대해 쉬운 액세스를 제공하지 않는다. 아시아어 입력 방법들에서 자주 사용되는 기능들이 일부 있지만, 이들 기능들을 가동시키기 위해서는 마우스와 키보드 동작들의 여러 단계들을 필요로 한다. 때때로, 사용자들은 그 기능들의 존재조차도 알지 못한다. 이 기능들의 일부는 다음에 따르는 사항들을 포함할 것이다: 입력 모드를 설치하는 것 및 개인 설정들을 조정하는 것.

첫번째로, 사용자의 컴퓨터 시스템에 설치된 복수의 IME들이 있을 수 있다. 사용자는 자신이 원하는 IME들을 선택하고 설치할 필요가 있다. 사용자가 한 개의 언어로 기본적으로 동작하면, 그 IME의 설치는 기억하기에 쉬워야 한다.

두번째로, 사용자는 종종 그들의 개인 선호도에 IME를 맞춤화한다. 그들은 특성 설정 쉬트(sheet)의 설정들이나 특성을 조정하거나, 그들이 종종 사용하는 일부 전문 단어들/구문들을 정의할 필요가 있다. 현재 디자인들에서 특성 설정 쉬트 및 최종 사용자 정의 기능을 사용자가 발견하기는 어려울 것이다.

다양한 IME들은 다른 기능들을 가진다. 일본 IME는 101, 104, 및 109키 키보드들을 포함하는 다양한 키보드 유형들과 사용될 수 있다. 101이나 104키 키보드와 IME의 사용은 어려운 것으로 판명났다. 단순화된 중국 IME는 병음(pinyin)으로서 참조된다. 그것은 현재 다음에 따르는 키스트로크(keystrokes)의 세트에 의해 액세스되는 다수의 기능들을 가진다.

병음 키	기능
[Ctrl+Space]:	IME를 활성화시키거나 또는 IME를 비활성화시킨다.
[Shift]:	병음의 중국어/영어 입력 모드를 스위칭한다.
[`]:	병음 작성 윈도우에서 중국 문자(커서 다음에)를 다시 그것의 병음 문자열로 변환한다. 또는 쇼트컷(shortcut) 판독에 의해 사용자 정의된 구문을 입력하기 위한 첫번째 키로서 사용됨.
[']:	병음 분절기(segmentor)를 수동으로 추가하고, 예를 들어, "現"보다는 "西安"을 얻기 위해 "xi"와 "an" 간의 [']를 추가한다.
[SPACE]:	병음 입력 모드 하에서 제1 후보를 선택한다. 또는 오류 교정 모드 하에서 강조된 후보를 선택한다.
[ENTER]:	작성중의 문자열과, 또한 있는 그대로의 문자열(존재한다면)의 판독을 마감한다.
[Shift+BackSpace]	병음 작성 윈도우에서 중국 문자(커서 전에)를 다시 그것의 병음 문자열로 다시 변환한다.
[PgDn/PgUp]:	후보 윈도우에서 PgDn/PgUp.후보 윈도우에서
[-/=]과 [] 자체:	후보 윈도우에서 PgDn/PgUp와 동일.
[Left/Right 화살표]:	문자열의 작성 또는 판독에서 커서를 좌/우로 이동한다.
[Up/Down 화살표]:	후보 윈도우에서 후보 강조를 이동한다.
[Home/End]:	작성 또는 판독 윈도우의 시작/끝에 커서를 이동한다.
[WindowsKey+C]	추가 편집을 위해 병음 작성 윈도우에 결정된 중국 문자열을 로드하기 위해 사용되는 재변환.

관심 대상은, 오늘 날 키보드들(101, 104, 및 다른 것들을 포함함)의 사용자들이 이들 키스트로크들의 전체를 기억할 필요가 있다는 점이다. 본 발명의 양태들은 병음을 위해 표현된 기능들의 일부를 택하여, 아시아 언어 IME의 사용자가 입력을 쉽게 하도록 전용 키들에게 할당한다.

<기능들 및 쉽게 액세스되는 키들>

도 3은 109키 키보드(300)에 대한 109키 레이아웃을 도시한다. 도 4는 본 발명의 양태들에 따라 109키 키보드(400)를 도시한다. 본 발명의 일 양태에서, 109키 키보드는 IME를 언어들에 대한 입력 방법으로서 사용자가 더욱 쉽게 채택하는 것을 도울 것이다. 일반적으로 사용되는 기능들은 키들의 선택된 것들에 복사되거나, 새 기능들이 IME에 추가되어 키보드에 위치되거나, 또는 키들에 이전에 할당된 기능들은 새 키로 교체된다. 다수의 키들은 키보드의 밑에 위치된다. 키보드 밑의 다수의 다음에 따르는 키들의 위치를 파악하는 한 가지 이점은 그들의 위치가 종래의 "헌트 앤 펙(hunt and peck)" 타이핑(특정 키들을 찾기 위해 소스 기구나 스크린으로부터 관심을 돌려 키보드에 집중할 필요가 있음) 대신에 터치 타이핑(touch typing)을 촉진시킨다는 점이다.

다음에 따르는 키 지정은 키보드 레이아웃을 예시한다. 다양한 키 위치는 본 발명의 범위를 벗어나지 않고 다르게 매핑될 수 있다. 본 명세서에서 강조된 키들은 키(401 내지 405)이다.

키(401)는 병음 IME를 턴온 및 턴오프하기 위한 모드 스위치일 것이다(또는 IME를 턴온하는 모드 스위치일 것임).

키(402)는 중국어/영어 모드 스위치일 수 있다.

키(403)는 후보 선택을 위한 팝업 윈도우를 디스플레이할 수 있다. 작성 윈도우(composition window)가 활성화되지 않으면, 키(403)는 재변환 기능과 조합될 수 있다.

키(404)는 중국어 구두점과 영어 구두점 간의 토글일 수 있다.

키(405)는 최종 사용자 정의 구문(EUDP) 편집기를 팝업(popup)하여, IME 특성 설정 쉬트를 풀업(pullup)할 수 있다.

다음은 상술한 다양한 키들에 대한 다수의 행위들을 리스트한다.

도 5를 참조하면, 키(401)는 IME를 턴온 및 턴오프하는데 전용될 수 있다. 본 명세서에서, 병음은 단계(501)에서 스위치가 꺼지고, 그 다음, 단계(502)에서 턴온된다. 다른 경우에, 키(401)는 한 방향 스위치일 수 있고, 즉, IME를 턴온할 수는 있지만 턴오프할 수는 없다.

도 6을 참조하면, IME가 활성화될 때, 키(402)를 누르는 것은 입력 모드들 간을 스위칭한다. 병음 IME에서, 이것은 중국어 입력 모드(602)와 영어 입력 모드(601) 간의 스위칭이다. 본 명세서에서, 이 키는 병음 IME에서 Shift 키의 행위를 복사한다. 반면, 그러나, 사용자가 영어 입력 모드로 대문자를 쓰는 동안 중국어 입력 모드로 불시에 다시 변경될 수 있는 Shift 키의 사용은, 사용자 텍스트 입력을 방해하지 않고 입력 모드들 간에 스위칭하기 위한 소스를 제공한다.

도 7를 참조하면, 키(403)는 2개의 기능들을 가진다. 작성 윈도우가 활성화되고(701) 키(403)가 눌려져 있으면, 후보 윈도우(candidate window)가 디스플레이된다(702). 작성 윈도우가 활성화되지 않으면, 키(403)가 눌려졌을 때 작성 윈도우가 디스플레이될 것이고, 후보 윈도우도 디스플레이되어, 텍스트가 재변환되도록(703) 허용한다. 여기서, 후자의 단계(703)는 WindowKey+C의 병음 IME 기능을 복사할 수 있다.

도 8을 참조하면, 키(405)를 누르는 것은 최종 사용자에 의해 일반적으로 사용되는 구문을 정의하는 최종 사용자 정의된 구문 툴(예를 들어, 병음 IME EUDP 툴(801))을 설치할 것이다. 이것은 컨텍스트를 자동으로 로드하거나 로드하지 않을 수 있다(802). 컨텍스트 길이는 피딩-컨텍스트(feeding-context)의 사양을 따른다.

도 9를 참조하면, Shift+키(405)의 조합은 특성 설정 다이얼로그(901)를 설치하기 위해 사용될 수 있다. 이것은 사용자들이 특성 설정 다이얼로그를 쉽고 직접적으로 액세스하도록 한다.

도 10을 참조하면, IME가 활성화되면, 키(405)는 시스템의 구두점 모드들 간에 스위칭한다. 본 명세서에서, 병음 IME에서, 시스템은 중국어 구두점(1001)와 영어 구두점(1002) 간에 스위칭할 것이다.

<사용자 인터페이스들>

다양한 사용자 인터페이스들은 특수 키들의 조합과 IME와 사용될 수 있다. 도 11 내지 도 14는 병음 IME와의 사용을 위한 다양한 사용자 인터페이스들을 도시한다.

도 11은 사용자가 문자들을 작성하는 것을 돕는 정보를 디스플레이하는 다양한 영역들을 도시한다. 작성 윈도우는 영역(1101)으로서 도시된다. 작성 윈도우(1101)는 이미 작성된(1102) 문자들과 작성되고 있는(1103) 문자들을 포함한다. 도 11은 또한 (1103)의 문자의 발음들과 매치하는 후보들을 도시하는 후보 윈도우(1104)를 포함한다. 그 다음, 사용자는 적합한 후보를 선택하고, 이것은 (1103)을 교체하며 작성된 문자들(1102)에 추가된다. 최종적으로, 도 11은 상태바(1105)를 도시한다.

도 12는 결정된 문자열(1201) 및 상태바(1202)를 도시한다. 도 12는 재변환 이전의 사용자 인터페이스를 도시한다. 본 명세서에서, (1201)에서 문자들이 결정된다.

도 13은 작성 윈도우(1301), 후보 리스트(1302), 및 상태바(1303)를 도시한다. 재변환 후에, 페이지로부터의 텍스트 문자열은 작성 윈도우(1301)에 다시 로드되고, 후보 리스트(1302)가 디스플레이된다. 도 12에서, 사용자는 텍스트를 입력하여, 시스템이 적합한 문자를 선택하도록 할 것이다. 도 13에서, 사용자가 의도한 바가 되기 위해 텍스트를 수정하는 추가적 기회를 사용자가 시스템에게 요구하고 있다.

도 14는 최종 사용자 정의된 구문 툴을 도시한다. 본 명세서에서, 사용자는 발음 입력들에 대한 선호되는 문자들을 입력할 수 있다. 본 명세서에서, 이들은 최종 사용자 정의된 구문들로서 일컬어질 것이다. 예를 들어, 기술 문서를 타이핑하고 있다면, 한 개의 구문이 다른 것들보다 더 자주 사용되고, 발음 텍스트가 대응해야 하는 문자를 명시하기 위한 기능이 사용자에게 제공될 수 있다. 이것은 문자들에 대한 신속한 입력을 하도록 한다.

본 발명의 다양한 양태들은 109 키 키보드에 관련하여 기재된다. 이들 양태들은, IME 기능들과 사용자 요구에 따라, 109 키 이상이나 이하를 갖는 키보드들에 적용될 수 있다. 또한, 본 발명의 양태들은 또한 일본어, 한국어, 및 전통적 중국어에 적용될 수 있다. 예를 들어, 병음 IME를 사용하는 대신, 개발자는 일본어, 한국어, 또는 전통적 중국어 IME를 포함할 수 있고, 상술한 바와 같이 키들에 기능들을 추가한다.

마이크로소프트사의 IME들이 본 발명의 양태들과 사용될 수 있는 한편, 다른 IME들도 또한 사용될 수 있다. 예를 들어, 몇 가지 이름을 들자면, IBM의 유니코드 IME, 및 SourceForge.net의 VietIME(크로스-플랫폼 베트남어 입력 방법 편집기)가 있다.

본 발명의 양태들은 그것의 설명적 실시예들의 형태로 기재된다. 당업자라면, 첨부된 청구범위의 범위 및 취지 내의 다수의 다른 실시예들, 수정, 및 변이가 본 발명의 개시를 고찰함으로써 가능함을 이해할 것이다.

본 발명에 따라, 키보드의 아래의 다수의 다음 키들의 위치를 파악함으로써, 이들의 위치가 종래의 "헌트 앤 펙(hunt and peck)" 타이핑 대신에 터치 타이핑(touch typing)을 촉진하게 된다. 또한, 사용자가 아시아 언어로 신속하고 쉽게 텍스트를 입력할 수 있다.

Claims

문자들을 입력하는 프로세스로서,

사용자로부터 입력을 수신하는 단계 - 상기 입력은 키보드 상의 키의 동작을 포함함 - 와,

상기 키의 동작을 상기 문자들의 상기 입력을 지원하는 기능으로서 프로세싱하는 단계

를 포함하는 프로세스.
제1항에 있어서,

키의 상기 동작은 한 개의 키의 동작이고,

상기 프로세싱 단계는 병음(pinyin)을 턴온하는 단계를 더 포함하는 프로세스.
제1항에 있어서,

키의 상기 동작은 한 개의 키의 동작이고,

상기 프로세싱 단계는, 병음 입력 모드 동안, 영어 입력 모드와 중국어 입력 모드 간의 스위칭 단계를 더 포함하는 프로세스.
제1항에 있어서,

키의 상기 동작은 한 개의 키의 동작이고,

상기 프로세싱 단계는, 작성 윈도우가 활성화되었는지를 판정하는 단계와,

팝업 후보 윈도우를 디스플레이하는 단계와 텍스트를 재변환하는 단계 중 적어도 하나의 단계를 더 포함하는 프로세스.
제1항에 있어서,

키의 상기 동작은 한 개의 키의 동작이고,

상기 프로세싱 단계는, 최종 사용자 정의된 구문 툴을 설치하는 단계와,

컨텍스트를 로드하는 단계를 더 포함하는 프로세스.
제1항에 있어서,

키의 상기 동작은 한 개의 키의 동작이고,

상기 프로세싱 단계는 특성 설정 다이얼로그를 설치하는 단계를 더 포함하는 프로세스.
제1항에 있어서,

키의 상기 동작은 한 개의 키의 동작이고,

상기 프로세싱 단계는, 병음 입력 모드 동안, 영어 구두점 모드와 중국어 구두점 모드 간의 스위칭 단계를 더 포함하는 프로세스.
문자들을 입력하는 시스템으로서,

사용자로부터 입력을 수신하는 수단 - 상기 입력은 키보드 상의 키의 동작을 포함함 - 과,

상기 키의 동작을 상기 문자들의 입력을 지원하는 기능으로서 프로세싱하는 수단

을 포함하는 시스템.
제8항에 있어서,

키의 상기 동작은 한 개의 키의 동작이고,

상기 프로세싱 수단은 병음을 턴온하는 시스템.
제8항에 있어서,

키의 상기 동작은 한 개의 키의 상기 동작이고,

상기 프로세싱 수단은, 병음 입력 모드 동안, 영어 입력 모드와 중국어 입력 모드 간에 스위칭을 행하는 시스템.
제8항에 있어서,

키의 상기 동작은 한 개의 키의 상기 동작이고,

상기 프로세싱 수단은, 작성 윈도우가 활성화되어 있는지 여부를 판정하고,

팝업 후보 윈도우를 디스플레이하는 것과 텍스트를 재변환하는 것 중의 적어 도 하나를 행하는 시스템.
제8항에 있어서,

키의 상기 동작은 한 개의 키의 동작이고,

상기 프로세싱 수단은, 최종 사용자 정의된 구문 툴을 설치하고, 컨텍스트를 로드하는 시스템.
제8항에 있어서,

키의 상기 동작은 하나의 키의 상기 동작이고,

상기 프로세싱 수단은 특성 설정 다이얼로그를 설치하는 시스템.
제8항에 있어서,

키의 상기 동작은 한 개의 키의 동작이고,

상기 프로세싱 수단은, 병음 입력 모드 동안, 영어 구두점 모드와 중국어 구두점 모드 간에 스위칭을 행하는 시스템.