KR20020006476A

KR20020006476A - 위치 3 에서 비치환된 플라빌륨 염 화합물을 함유하는피부 착색용 조성물 및 그것의 용도

Info

Publication number: KR20020006476A
Application number: KR1020010041618A
Authority: KR
Inventors: 깡도디디에; 포레스띠에세르쥬
Original assignee: 조지안느 플로; 로레알
Priority date: 2000-07-12
Filing date: 2001-07-11
Publication date: 2002-01-19
Also published as: HUP0102943A3; AR029586A1; AU5416701A; FR2811558A1; US6558655B2; CZ20012514A3; MXPA01006973A; EP1172091A1; ES2266133T3; ATE328576T1; CA2352605A1; FR2811558B1; JP2002068939A; HU0102943D0; DE60120284D1; ZA200105538B; US20020048555A1; PL348625A1; CN1336167A; HUP0102943A2

Abstract

본 발명은 자연적인 탠에 유사한 인공 착색을 피부에 부여하기 위한 화장 및/또는 피부학적 조성물로서, 깨끗한 피부에 2 mg/cm²의 비율로 바른 후 30 분 뒤에, L^＊a^*b^*비색 측정 방식에서 △L^＊가 -0.5 내지 -20 범위인 것이 특징인 피부색의 암화를 수득하기에 유효량으로, 합성하여 수득되거나 대안적으로 이를 함유한 식물 추출물로부터 또는 농축 식물 추출물로부터 수득되는, 하나 이상의 히드록실 또는 알콕시 라디칼로 치환되고, 위치 3 에서 비치환된 하나 이상의 플라빌륨 염 화합물을 화장적으로 허용 가능한 매질 중에 함유하는 것을 특징으로 하는 조성물에 관한 것이다.

본 발명은 또한 자연적인 탠과 유사한 착색을 피부에 부여하기 위한 상기 조성물의 용도에 관한 것이다.

Description

위치 3 에서 비치환된 플라빌륨 염 화합물을 함유하는 피부 착색용 조성물 및 그것의 용도{COMPOSITIONS COMPRISING FLAVYLIUM SALT COMPOUNDS WHICH ARE UNSUBSTITUTED IN POSITION 3, FOR COLOURING THE SKIN, AND USES THEREOF}

본 발명은 자연적인 탠(tan)에 유사한 인공 착색을 피부에 부여하기 위한, 하나 이상의 히드록실 또는 알콕시 라디칼로 치환되고 위치 3 에서 비치환된 하나 이상의 플라빌륨 염 화합물을 함유하는 화장 및/또는 피부학적 조성물 및 상기 화장품 분야에서 그것의 용도에 관한 것이다.

요즘은 건강하게 보이는 것이 중요하며, 햇볕에 탄 피부는 항상 건강함의 표시이다. 그러나, 자연적인 탠은 항상 바람직한 것이 아니며, 이는 그것이 UV 복사선, 특히 피부에 탠을 일으키지만, 피부에, 특히 민감한 피부 또는 태양 복사선에 계속 노출된 피부에 부적절한 변화를 유발하기 쉬운 UV-A 복사선에 장시간 노출되는 것이 필요하기 때문이다. 따라서, 상기 피부 유형이 요구하는 것과 양립할 수 있는, 자연적인 탠에 대한 대안을 찾는 것이 바람직하다.

피부를 인공적으로 태닝하기 위한 화장품들의 대부분은, 피부의 아미노산과 상호작용하여 착색물질을 형성하도록 하는 카르보닐 유도체에 기초하고 있다.

이러한 취지에 따라, 디히드록시아세톤 즉, DHA 가 피부를 인공적으로 태닝하는 작용제로서 화장품에 일반적으로 사용되는 특히 유리한 제품인 것이 공지되어 있다; 피부, 특히 얼굴에 바를 때, 장시간 햇볕에 노출되거나(자연적인 탠), UV 램프를 쬐어서 나타날 수 있는 것과 외관상 유사한 태닝 또는 브론징 효과를 부여한다.

DHA 의 결점은 착색이 전개되는데 걸리는 시간의 길이이다: 구체적으로, 착색이 나타나는데 수 시간(통상적으로 3 내지 5 시간)이 필요하다. 따라서, 자연적인 탠에 더 유사한 착색을 부여하는 빠르게-작용하는 자가-태닝 제품에 대한 요구가 증가하고 있다.

따라서, 간단하면서, 효과적이고, 빠르며 위험이 없는 방식으로 자연적인 탠과 유사한 인공 착색을 피부에 부여할 수 있는 신규 화합물 및 신규 조성물을 발견하기 위한 노력이 진행중에 있다.

안토시아닌 착색제는 오랜 동안 약제학적 및 식품 착색제로 공지되었다. 상기 안토시안은, 안토시안니딘으로 알려진, 안토시아노시드 및 제닌(genins)으로 알려진 헤테로시드의 형태로 사실상 존재한다. 상기 안토시안은 페닐-2-벤조피릴륨 또는 플라빌륨 유도체이고, 특히 염의 형태로 식물 내에 존재한다. 안토시안은 통상적으로 꽃, 과일 및 가끔은 잎의 색을 내는 적-, 자주- 또는 청-색 화합물이다. 지배적인 제닌의 구조 및 안토시아닌 착색제가 존재하는 매질의 조건 모두에 따라 관찰되는 색이 다르다.

이제, 피부의 인공 착색 영역에 대한 중요한 연구를 수행한 후에, 본 출원인은, 하나 이상의 히드록실 또는 알콕시 라디칼로 치환되고, 위치 3 에서 비치환된 특정한 플라빌륨 염 화합물을 피부 착색제로서 사용하는 것이 상기 제품을 피부에 바른 후, 자연적인 탠과 유사한 인공 착색을 피부에 즉시 부여하는 것을 발견하였다.

따라서, 본 발명의 주제는 자연적인 탠과 유사한 인공 착색을 부여하기 위한 신규의 화장 및/또는 피부학적 조성물로서, 깨끗한 피부에 2 mg/cm²의 비율로 바른 후 30 분 뒤에, L^＊a^*b^*비색 측정 방식에서 △L^＊가 -0.5 내지 -20 범위인 것이 특징인 피부색의 암화를 수득하기에 유효량으로, 합성하여 수득되거나 이를 함유한 식물 추출물로부터 또는 택일적으로 농축 식물 추출물로부터 수득되는, 하나 이상의 히드록실 또는 알콕시 라디칼로 치환되고, 위치 3 에서 비치환된 하나 이상의 플라빌륨 염 화합물을 화장적으로 허용 가능한 매질 중에 함유하는 것을 특징으로 하는 조성물이다.

본 발명의 주제는 또한, 자연적인 탠과 유사한 인공 착색을 피부에 부여하기 위한 화장 및/또는 피부학적 조성물에 있어서의, 합성하여 수득되거나 이를 함유한 식물 추출물로부터 또는 택일적으로 농축 식물 추출물로부터 수득되는, 하나 이상의 히드록실 또는 알콕시 라디칼로 치환되고, 위치 3 에서 비치환된 하나 이상의 플라빌륨 염 화합물의 신규한 용도이다.

본 발명의 주제는 또한, 자연적인 탠과 유사한 인공 착색을 피부에 부여하는방법으로서, 합성하여 수득되거나 이를 함유한 식물 추출물로부터 또는 택일적으로 농축 식물 추출물로부터 수득되는, 하나 이상의 히드록실 또는 알콕시 라디칼로 치환되고, 위치 3 에서 비치환된 하나 이상의 플라빌륨 염 화합물의 유효량을, 그것을 함유하는 화장조성물로 피부에 바르는 것에 특징이 있는 방법이다.

본 발명에 따른 조성물 및 용도는, 매우 짧은 시간 내에 자연적인 탠과 유사한 인공 착색을 수득하는 것을 가능하게 한다. 따라서, 착색을 즉시 수득할 수 있는데, 이는 바른 것을 볼 수 있게 하고, 결과적으로 피부상에서 상기 조성물의 전착, 그리고 이에 생성되는 착색에 있어서 더 나은 균질성을 갖게 한다. 또한, 본 발명에 따라 수득되는 인공 착색은 자연적인 탠의 착색과 극히 유사하다.

본 발명의 목적을 위해, "피부를 인공적으로 착색하기 위한 조성물" 이란 표현은, 피부에 특별한 친화력을 갖는 제형물로서, 피부에 장시간-지속되는 착색을 부여하고, 비-피복성(non-covering)이며(그것이 피부를 불투명하게 하는 경향이 없음을 의미), 물 또는 용매로 제거 되지 않고, 문지르거나 계면활성제를 함유하는 용매로 세척했을 때 모두 견디어 내는 제형물을 의미하는 것으로 이해된다. 따라서, 상기 장시간-지속되는 착색은 예를 들어, 메이크-업 제품이 제공하는 피상적이고 일시적인 착색과 구별된다.

본 발명의 다른 특징, 양상 및 이점은 하기의 상세한 설명에서 명확해질 것이다.

본 발명에 따른 조성물은, 깨끗한 피부에 2 mg/cm²의 비율로 바른 후 30 분 뒤에, (L^＊a^*b^*) 비색 측정 방식에서 -0.5 내지 -20 범위의 △L^＊를 특징으로 하는 피부색의 암화를 수득하는 것을 가능하게 한다. 바람직하게는, △L^＊은 -0.5 내지 -15 의 범위이다.

본 발명에 따른 조성물은, 피부에 2 mg/cm²의 비율로 바른 후 30 분 뒤에, (L^＊a^*b^*) 비색 측정 방식에서 0.5 내지 3 범위의 △a^＊/△b^＊비율 및 더욱 바람직하게는 0.8 내지 2 의 범위로써 정의된 깨끗한 피부상의 착색을 제공한다.

본 발명에 따라, "깨끗한 피부" 라는 용어는, 햇볕에 타지 않은 피부를 의미하는데, 그것의 비색 특징은, A. Chardon 등에 의한, 16 회 IFSCC 회기(1990년 10월 8-9일, 뉴욕)에서 제출된 "Skin Colour Typology and Suntanning Pathways" 발행물에서 및Int. J. Cosm. Sci.13 191-208 (1991) 에서 정의된 대로, 그것의 ITA 각으로 정의될 수 있다. 상기 분류에서 정의된대로 깨끗한 피부는 35 내지 55 사이의 ITA°각을 갖는다.

(L^＊, a^*, b^*) 비색 측정 방식에서:

L^＊는 휘도 또는 선명도(clarity)을 나타내고, a^*는 적-녹 축(-a^*= 녹, +a^*= 적)을 나타내며, b^*는 황-청 축(-b^*= 청, +b^*= 황)을 나타낸다. 따라서, a^*및 b^*는 피부의 음영을 나타낸다.

△L^＊는 색의 암화를 나타낸다: △L^＊가 더욱 음의 값일수록, 색은 더욱 어두워진다:

△L^＊= L^＊미착색 피부 - L^＊착색 피부

△a^＊/△b^＊비율은 적/황 밸런스, 따라서 음영을 나타낸다:

△a^＊= a^＊미착색 피부 - a^＊착색 피부

△b^＊= b^＊미착색 피부 - b^＊착색 피부

본 발명에 따른, 위치 3 에서 비치환된 플라빌륨 염 화합물 중에서, 바람직하게 사용될 수 있는 것은 하기 화학식 1 에 해당하는 것이다:

(식에서, -R₁은 OH 또는 선형 또는 분지형, 포화 또는 불포화 C₁-C₈알콕시 라디칼을 나타내고, -R₂,R₃및 R₄는 동일하거나 상이할 수 있으며, H 또는 R₁을 나타내고, 라디칼 R₁내지 R₄중 하나 이상은 OH 를 나타내는 것으로 이해되며, -X^-는 유기 또는 무기 음이온이며, 바람직하게는 무기산 유도체 예를 들어, 할로겐화물 이를 테면, 브롬화물, 염화물, 또는 유기산 유도체 예를 들어, 아세테이트, 보레이트, 시트레이트, 타르트레이트, 락테이트, 비술페이트, 술페이트 또는 포스페이트이다).

본 발명에 따른 특히 바람직한 화학식 1 의 화합물은, 화학식 1 에서 R₁이 OH 또는 OCH₃를 표시하는 군에서 선택된다.

이 중에서, 하기 화합물의 염화물을 특히 언급할 수 있다:

- 4',5,7-트리히드록시플라빌륨 (일반적으로 "아피게니니딘 염화물"로

알려짐),

- 3',4',7-트리히드록시플라빌륨,

- 4'-히드록시플라빌륨,

- 4',7-디히드록시플라빌륨,

- 3',4'-디히드록시플라빌륨,

- 3',4'-디히드록시-7-메톡시플라빌륨,

- 3',4',5,7-테트라히드록시플라빌륨,

- 3',4',5',5,7-펜타히드록시플라빌륨.

이 중에서, 아피게니니딘 염화물 (4',5,7-트리히드록시플라빌륨 염화물) 및 3',4',7-트리히드록시플라빌륨 염화물이 더욱 더 특히 바람직하다.

본 발명에 특유한 형태의 하나는, 아피게니니딘 염화물을 식물 추출물 형태로 이용하는 것인데, 이것을 중국 특허 제 1 064 284A 호 및 중국 특허 1 035 512C호에 개시된 방법 또는 이러한 방법들의 임의의 다른 변형법들에 따라, 소르검 카우다툼(Sorghum caudatum) 잎에서 추출하여 쉽게 제조하고, 분리한다.

그것은 소르검 바이컬러(Sorghum bicolor)의 줄기, 씨앗, 잎으로부터, 제스네리아 풀겐스(Gesneria fulgens)의 꽃잎으로부터, 그리고 또한 블레컴 프로세룸(Blechum procerum) 및 콜레토트리컴 그라미니콜라(Colletotrichum graminicola)와 배합된 소르검 종으로부터도 수득할 수 있다.

본 발명에서 특히 바람직한 형태의 하나는, 30 내지 40 ℃ 의 추출 온도 범위에서, 소르검 바이컬러 잎의 부피에 대한 용매 부피의 비율이 10 내지 30 이 되는 산성 매질 중에서, 수-알콜성 추출로 소르검 바이컬러 잎으로부터 추출물을 수득하는 것이다. 상기 소르검 바이컬러 식물 추출물은 아피게니니딘 염화물 0.05 내지 50 중량% 의 대략적인 역가를 갖는다.

본 발명에 따른, 하나 이상의 히드록실 또는 알콕시 라디칼로 치환되고, 위치 3 에서 비치환된 플라빌륨 염 화합물을 합성에 의해, 특히, R. Robinson 및 D.D. Pratt, [J. Chem. Soc. 745 (1923)] 의 잘 알려진 방법에 의해 쉽고 저렴하게 수득할 수 있다. 상기 방법은 오르토-히드록시-벤즈알데히드 또는 그것의 치환 유도체를 아세토페논 또는 그것의 치환유도체로 농축하여, 치환체를 선택함으로써 화학식 1 의 원하는 화합물을 제조하는 것을 포함한다.

아피게니니딘 염화물(4',5,7-트리히드록시플라빌륨 염화물)을 예로 들면, 합성 반응식 1 은 하기와 같을 것이다.

3',4',7-트리히드록시플라빌륨 염화물을 예로 들면, 합성 반응식 2 는 하기와 같을 것이다.

선행기술에서 공지된 다양한 합성 경로를 통해, 아피게니니딘에 이르게 된다.

예를 들어, 하나의 방법은, 첫 번째 단계에서, 0℃ 에서 무수 에테르 매질 내에서 시판용 4,6-디메톡시-2-히드록시벤즈알데히드를 상업적인 4-메톡시아세토페논과 축합하고, 무수 HCl 로 포화시켜, 여과 후에 트리메틸아피게니니딘의 주홍색침전물을 제조하는 것이다. 두 번째 단계에서, 전단계에서 수득된 트리메틸아피게니니딘을 아피게니니딘 염화물로 가수 분해하는데, 상기 반응을 메탄올 내에 용해된 HI 및 페놀 및 AgCl 의 매질 내에서 수행한다. 상기 합성 방법은 [J. Chem. Soc. 1951 (1926) 및 2196 (1927)] 에 R. Robinson 및 A. Robertson 에 의해 개시되어 있다.

또 다른 방법은 2,4,6-트리히드록시벤즈알데히드를 4-히드록시아세토페논과 0 ℃에서 무수 용매 매질(예를 들어, 에틸 아세테이트) 내에서 축합시키고, 무수 HCl 로 포화시켜, 아피게니니딘 염화물을 제조하는 것이다. 상기 방법은 [J. Chem. Soc. 1528 (1928)] 에 R. Robinson 및 A. Robertson 에 의해 개시되어 있다.

아피게니니딘 염화물을 제조하는 또 다른 방법은, 플라본(flavone), 나린게닌(naringenin) 또는 그것의 트리아세틸 유도체를 NaBH₄로 환원하고, 이후에 수득된 생성물을 클로라닐(chloranil)(테트라클로로-1,4-벤조퀴논)으로 산화하는 것이다. 상기 방법은 [review Tetrahedron 33 2923-2927 (1977)] 에 J.G. Sweeny 및 G.A. Iacobucci 에 의해 개시되어 있다.

본 발명에 따른 더욱 특별히 바람직한 방법은, 2,4-디히드록시-6-벤조일옥시벤즈알데히드를 4-히드록시아세토페논과, 0 ℃ 에서 무수 에틸 아세테이트 매질 내에서 축합시키고, 무수 HCl 로 포화시킨 후에, 수득된 생성물을 수산화나트륨으로 탈벤조일화 반응시켜, 상술한 반응식 1 에 따라 고수율로 아피게니니딘 염화물을 제조하는 것이다. 상기 방법은 [J. Chem. Soc. 813 (1934)] 에 R. Robinson 및J.C. Bell 에 의해 개시되어 있다.

본 발명에 따라 기술된 플라빌륨 염 화합물의 농도는 조성물의 총중량에 대하여, 바람직하게는 약 0.0001 내지 10 중량% 이고, 더욱 바람직하게는 0.001 내지 5 중량%이다.

본 발명에 따른 조성물은 특히 하기에서 선택되는 통상적인 화장보조제를 함유할 수도 있는데, 이것은 특히 에멀젼 형태로 일광차단(antisun) 조성물을 제조하기 위한 지방 물질, 유기 용매, 이온성 또는 비이온성 증점제(thickners), 연화제, 산화방지제, 유리-라디칼 제거제, 불투명화제, 안정제, 완화제, 실리콘, α- 히드록시 산, 방충제, 거품억제제, 보습제, 비타민, 방향제, 방부제, 계면활성제, 충전재, 중합체, 추진제, 산화 또는 염기화제, 착색제 또는 화장 및/또는 피부과학에서 일반적으로 사용하는 기타 다른 성분이다.

지방 물질은 오일 또는 왁스 또는 그것의 혼합물로 구성될 수 있다. "오일" 이라는 용어는 상온에서 액체인 화합물을 의미한다. "왁스" 라는 용어는 상온에서 고체 또는 실질적으로 고체인 화합물을 의미하고, 그 융점은 일반적으로 35 ℃ 초과이다.

언급할 수 있는 오일은 무기 오일(파라핀); 식물 오일(스위트 아몬드 오일, 마카다미아 오일, 블랙커런트 씨앗 오일, 호호바(jojoba) 오일); 합성 오일 예를 들어, 퍼히드로스쿠알렌, 지방 알콜, 지방산 또는 지방 에스테르(예를 들어, C₁₂-C₁₅알킬 벤조에이트(Finetex 사에서 상품명 "Finsolv TN" 으로 판매), 옥틸 팔미테이트, 이소프로필 라놀레이트, 카프르/카프릴 산의 글리세리드를 포함하는 트리글리세리드), 옥시에틸렌화 또는 옥시프로필렌화 지방 에스테르 및 에테르; 실리콘 오일(시클로메티콘, 폴리디메틸실록산 즉, PDMS) 또는 플루오로 오일 및 폴리알킬렌을 포함한다.

언급할 수 있는 왁스 화합물은 파라핀, 카르나우바 왁스, 밀랍 및 수소화 비버 오일을 포함한다.

유기 용매 중에서 언급될 수 있는 것은 저급 알콜 및 폴리올이다.

특히 바람직한 하나의 형태에 따라, 본 발명에 따른 조성물은 조성물의 총중량에 대하여 5 중량% 이상의 하나 이상의 폴리히드록실화 용매를 함유한다. 상기 용매는 글리콜 및 글리콜 에테르, 이를 테면, 에틸렌 글리콜, 프로필렌 글리콜, 부틸렌 글리콜, 디프로필렌 글리콜 또는 디에틸렌 글리콜에서 선택될 수 있다. 더욱 특별하게, 본 발명에 따른 조성물은 3 개 이상의 상이한 폴리히드록실화 용매를 함유할 수 있고, 더욱 더 특별하게는, 프로필렌 글리콜, 부틸렌 글리콜 및 디프로필렌 글리콜로 구성된 혼합물을 함유할 수 있다.

상기 증점제는 특히, 가교된 폴리아크릴산 및 개질 또는 비개질 구아 고무 및 셀룰로스 예를 들어, 히드록시프롤릴 구아 고무, 메틸히드록시에틸셀룰로스 및 히드록시프로필메틸셀룰로스에서 선택될 수 있다.

물론, 이 기술 분야에서 숙련된 자라면, 본 발명에 따른 플라빌륨 염 화합물 의 이용과 본질적으로 관련된 유리한 특성이 구상된 첨가에 의해 불리하게 영향을 받지 않도록 또는 실질적으로 그렇지 않도록, 상술한 택일적 부가적 화합물(들)및/또는 그것의 양을 선택하는데 주의를 기울일 것이다.

본 발명에 따른 조성물을, 이 기술 분야에서 숙련된 자 특히, 수중유적형 또는 유중수적형 에멀젼을 제조하고자 하는 자에게 잘 알려진 기술에 따라, 제조할 수 있다.

조성물은 특히 간단한 형태 또는 복잡한 (O/W, W/O, O/W/O 또는 W/O/W) 에멀젼 형태 예를 들어, 크림 또는 밀크, 또는 겔 또는 크림-겔 형태, 로션, 파우더 또는 고체관 형태일 수 있으며, 택일적으로는 에어로졸로 조절될 수 있고, 무스 또는 스프레이 형태일 수 있다.

본 발명에 따른 조성물은 바람직하게는 수중유적형 또는 유중수적형 에멀젼이다.

에멀젼일 경우, 이 에멀젼의 수층은 공지된 방법(Bangham, Standish 및 Watkins, J. Mol. Biol. 13, 238(1965), 프랑스 제 2 315 991 호 및 프랑스 제 2 416 008 호)에 따라 제조된 비이온성 소포성 분산을 함유할 수 있다.

구체적이지만 결코 제한적이지 않은 하기의 실시예가 본 발명을 예증한다.

실시예 1

하기 제조 방법에 따라, 20-30% 의 아피게니딘 염화물의 역가로 소르검 바이컬러 추출물을 제조한다.

35 ℃ 의 추출 온도에서, 소르검 바이컬러 질량에 대한 용매의 부피비가 15 가 되는 산성 매질(0.2 % HCl) 내에서의 수-알콜성 (95 °에탄올) 추출로써 소르검 바이컬러의 잎으로부터 추출물을 수득한다. 상기 소르검 식물 추출물을 40℃ 에서 24 시간동안 오븐-건조시키고, 200 ㎛ 에서 스크리닝한다.

상기 추출의 수율은 22.42 % 색소이다.

수득된 추출물의 역가는 21 중량%의 아피게니니딘 염화물이다.

상기 실시예는, 첫 번째 단계로, 본 발명에 따른 소르검 바이컬러 추출물로 수득된 착색의 강도 및 또한 이러한 착색이 전개되는 속도를 피부-착색제로서 DHA를 함유하는 조성물과 비교하여 보여주고자 한다.

상기 실시예는, 두 번째 단계로, 본 발명에 따른 소르검 바이컬러 추출물로 수득되는 착색이 피부상의 자연적인 탠과 유사함을 보여주고자 한다.

본 출원인은 하기 조성물들을 제조했다(양은 조성물의 총중량에 관한 백분율로 표현된다):

조성물 A (본 발명에 따르지 않음)

- 10 % D5 에서의 폴리디메틸/메틸 실록산 POE/POP (396/4) (EO/PO 18/18) 10 g

- 시클로펜타디메틸실록산 12.5 g

- 천연 토코페롤/대두유 혼합물 0.1 g

- 디히드록시아세톤 (DHA) 4 g

- 염화나트륨 2 g

- 프로필렌 글리콜 23 g

- 부틸렌 글리콜 5 g

- 디프로필렌 글리콜 10 g

- 탈염수 32.649 g

- 트리소듐 시트레이트 0.542 g

- 시트르산 0.209 g

조성물 B (본 발명)

- 시클로펜타디메틸실록산 12.5 g

- 천연 토코페롤/대두유 혼합물 0.1 g

- 탈염수 36.159 g

- 염화나트륨 2 g

- 프로필렌 글리콜 23 g

- 부틸렌 글리콜 5 g

- 디프로필렌 글리콜 10 g

- 상기에서 제조된 소르검 바이컬러 추출물 0.5 g

- 트리소듐 시트레이트 0.535 g

- 시트르산 0.206 g

평가 프로토콜

ITA 각으로 특정한 피부색이 35 내지 55 인 6 명의 자원자의 등의, 7 ×4.5 cm²의 제한된 면적에 조성물 A 및 B 를 2 mg/cm²의 비율로 바른다.

미놀타 CR-300 비색계를 사용하여 하기 5 시리즈 비색 측정을 수행한다:

- 1) 조성물을 바르기 전,

- 2) 바른 후 30 분 뒤,

- 3) 바른 후 2 시간 뒤,

- 4) 바른 후 4 시간 뒤,

- 5) 바른 후 5 시간 뒤.

결과는 ( L^＊, a^*, b^*) 방식으로 표현되는데, L^＊는 휘도를 나타내고, a^*는 적-녹 축(-a^*= 녹, +a^*= 적)을 나타내며, b^*는 황-청 축(-b^*= 청, +b^*= 황)을 나타낸다. 따라서, a^*및 b^*는 피부의 음영을 나타낸다.

착색의 강도를 평가하기 위한 중요한 수치는 색의 암화를 나타내는 △L^＊이다: △L^＊이 더욱 음의 값일수록, 색은 더욱 어두워진다:

△L^＊= L^＊미착색 피부 - L^＊착색 피부

수득된 착색의 음영에 대한 중요한 수치는 적/황 밸런스 따라서 음영을 나타내는 △a^＊/△b^＊비율이다:

△a^＊= a^＊미착색 피부 - a^＊착색 피부

△b^＊= b^＊미착색 피부 - b^＊착색 피부

결과들은 하기 표 1 에 있다.

	조성물 A(비교)△L^＊	조성물 B(본발명)△L^＊	조성물 B(본발명)△a^＊/△b^＊
30 분	-0.4	-8.2	1.6
2 시간	-1.1	-7	1.4
4 시간	-2.5	-6.7	1.6
5 시간	-2.6	-6.9	1.7

바른 후 30 분 뒤에, 피부 착색제로서 DHA 를 함유하는 조성물 A 는, DHA 가 작용할 시간이 아직 없기 때문에, 피부에 매우 엷은 착색만 부여하는 것이 발견되었다(△L^＊= -0.4). 반면에, 본 발명에 따른 조성물 B 는 피부에 상당한 착색을 이미 부여했다(△L^＊= -8.2).

DHA 를 함유하는 조성물 A 는, 5 시간 동안 일정한 착색 음영을 더 갖는 조성물 B 에 비교할 만한 암화를 30 분 뒤에 나타내지 못한다.

조성물 B 는 긴 시간 동안 일정하고, 자연적인 탠과 유사한 착색을 피부에 부여한다.

본 발명에 따른 조성물 및 용도는 매우 짧은 시간 내에 자연적인 탠에 가까운 인공 착색을 수득하는 것을 가능하게 한다. 따라서, 착색을 즉시 수득할 수 있는데, 이는 바른 것을 볼 수 있게 하고, 결과적으로 피부상에서 상기 조성물의 전착, 그리고 이에 수득되는 착색에 있어서 더 나은 균질성을 갖게 한다. 또한, 본 발명에 따라 얻어지는 인공 착색은 자연적인 탠의 착새과 극히 유사하다.

Claims

자연적인 탠(tan)과 유사한 인공 착색을 피부에 부여하기 위한 화장 및/또는 피부학적 조성물로서, 깨끗한 피부에 2 mg/cm²의 비율로 바른 후 30 분 뒤에, L^＊a^*b^*비색 측정 방식에서 -0.5 내지 -20 범위의 △L^＊를 특징으로 하는 피부색의 암화를 수득하기에 유효량으로, 합성하여 수득되거나 이를 함유한 식물 추출물로부터 또는 대안적으로 농축 식물 추출물로부터 수득되는, 하나 이상의 히드록실 또는 알콕시 라디칼로 치환되고 위치 3 에서 비치환된 하나 이상의 플라빌륨 염(flavylium salt) 화합물을 화장적으로 허용 가능한 매질 중에 함유하는 것을 특징으로 하는 조성물.
제 1 항에 있어서, 상기 △L^＊가 -0.5 내지 -15 범위인 조성물.
제 1 항 또는 제 2 항에 있어서, 상기 화합물이, 깨끗한 피부에 2 mg/cm²의 비율로 바른 후 30 분 뒤에, L^＊a^*b^*비색 방식에서 비율 △a^＊/△b^＊가 0.5 내지 3 의 범위로 정의되는 착색을 수득하기에 유효량으로 존재하는 조성물.
제 1 항 또는 제 2 항에 있어서, 상기 비율 △a^＊/△b^＊가 0.8 내지 2 범위인 조성물.
제 1 항 또는 제 2 항에 있어서, 위치 3 에서 비치환된 상기 플라빌륨 염 화합물이 하기 화학식 1 에 상응하는 조성물:

[화학식 1]

(식에서, -R₁은 OH 또는 선형 또는 분지형, 포화 또는 불포화 C₁-C₈알콕시 라디칼을 나타내고, -R₂,R₃및 R₄는 동일하거나 상이할 수 있으며, H 또는 R₁을 나타내고, 라디칼 R₁내지 R₄중 하나 이상은 OH 를 나타내는 것으로 이해되며, -X^-는 유기 또는 무기 음이온이다).
제 5 항에 있어서, 상기 화학식 1 에서 X^-가 할로겐화물 또는 유기산 유도체인 조성물.
제 5 항에 있어서, 상기 화학식 1 에서 R₁이 OH 또는 OCH₃를 나타내는 조성물.
제 5 항에 있어서, 화학식 1 의 상기 화합물이 하기 화합물의 염화물에서 선택되는 조성물:

- 4',5,7-트리히드록시플라빌륨 (아피게니니딘 염화물),

- 3',4',7-트리히드록시플라빌륨,

- 4'-히드록시플라빌륨,

- 4',7-디히드록시플라빌륨,

- 3',4'-디히드록시플라빌륨,

- 3',4'-디히드록시-7-메톡시플라빌륨,

- 3',4',5,7-테트라히드록시플라빌륨,

- 3',4',5',5,7-펜타히드록시플라빌륨.
제 8 항에 있어서, 화학식 1의 화합물이 순수한 형태의 4',5,7-트리히드록시플라빌륨의 염화물인 것을 특징으로 하는 조성물.
제 8 항에 있어서, 화학식 1의 화합물이 식물 추출물 형태의 4',5,7-트리히드록시플라빌륨의 염화물인 것을 특징으로 하는 조성물.
제 10 항에 있어서, 상기 식물 추출물이 소르검 카우다툼(Sorghum caudatum)의 잎으로부터; 소르검 바이컬러(Sorghum bicolor)의 줄기, 씨앗, 또는 잎으로부터; 제스네리아 풀겐스(Gesneria fulgens)의 꽃잎으로부터, 또한 블레컴 프로세룸(Blechum procerum) 및 콜레토트리컴 그라미니콜라(Colletotrichum graminicola)와 배합된 소르검 종으로부터 수득된 식물 추출물인 것을 특징으로 하는 조성물.
제 10 항에 있어서, 상기 식물 추출물이, 소르검 바이컬러 잎의 질량에 대한 용매의 부피비가 10 내지 30 의 범위이며, 30 ℃ 내지 40 ℃ 범위의 추출 온도에서 산성의 수-알콜성 추출로써 수득될 수 있는 소르검 바이컬러의 추출물인 것을 특징으로 하는 조성물.
제 12 항에 있어서, 상기 소르검 바이컬러 추출물이 0.05 내지 50 중량%의 4',5,7-트리히드록시플라빌륨 염화물의 역가를 갖는 것을 특징으로 하는 조성물.
제 1 항 또는 제 2 항에 있어서, 상기 플라빌륨 염 화합물의 농도가 상기 조성물의 총중량에 대하여, 약 0.0001 내지 10 중량% 의 범위인 조성물.
제 14 항에 있어서, 상기 플라빌륨 염 화합물의 농도가 상기 조성물의 총중량에 대하여, 0.001 내지 5 중량% 의 범위인 조성물.
제 1 항 또는 제 2 항에 있어서, 하나 이상의 폴리히드록실화 용매를 조성물의 중량에 대하여 5 중량% 이상으로 함유하는 조성물.
제 16 항에 있어서, 상기 폴리히드록실화 용매가 글리콜 및 글리콜 에테르에서 선택되는 조성물.
제 16 항에 있어서, 상기 폴리히드록실화 용매가 에틸렌 글리콜, 프로필렌 글리콜, 부틸렌 글리콜, 디프로필렌 글리콜 및 디에틸렌 글리콜 및 그들의 혼합물에서 선택되는 조성물.
제 16 항에 있어서, 3 개의 상이한 폴리히드록실화 용매의 혼합물을 함유하는 조성물.
제 19 항에 있어서, 프로필렌 글리콜, 부틸렌 글리콜 및 디프로필렌 글리콜로 이루어진 혼합물을 함유하는 조성물.
자연적인 탠과 유사한 인공 착색을 피부에 부여하기 위한 피부의 화장 트리트먼트 방법으로서, 제 1 항 또는 제 2 항에서 정의된 조성물을 유효량으로 피부에사용하는 것을 특징으로 하는 화장 트리트먼트 방법.