KR102134708B1 - 조명가능한 복합 판유리 - Google Patents

조명가능한 복합 판유리 Download PDF

Info

Publication number
KR102134708B1
KR102134708B1 KR1020187017795A KR20187017795A KR102134708B1 KR 102134708 B1 KR102134708 B1 KR 102134708B1 KR 1020187017795 A KR1020187017795 A KR 1020187017795A KR 20187017795 A KR20187017795 A KR 20187017795A KR 102134708 B1 KR102134708 B1 KR 102134708B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
pane
intermediate layer
composite
glass
glass fiber
Prior art date
Application number
KR1020187017795A
Other languages
English (en)
Other versions
KR20180086475A (ko
Inventor
마르셀 클라인
디르크 되르너
Original Assignee
쌩-고벵 글래스 프랑스
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 쌩-고벵 글래스 프랑스 filed Critical 쌩-고벵 글래스 프랑스
Publication of KR20180086475A publication Critical patent/KR20180086475A/ko
Application granted granted Critical
Publication of KR102134708B1 publication Critical patent/KR102134708B1/ko

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/067—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of fibres or filaments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10174—Coatings of a metallic or dielectric material on a constituent layer of glass or polymer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10339—Specific parts of the laminated safety glass or glazing being colored or tinted
    • B32B17/10348—Specific parts of the laminated safety glass or glazing being colored or tinted comprising an obscuration band
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10541—Functional features of the laminated safety glass or glazing comprising a light source or a light guide
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10761—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/1077—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing polyurethane
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10788—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing ethylene vinylacetate
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10807—Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor
    • B32B17/10981—Pre-treatment of the layers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/12—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/266—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by an apertured layer, the apertures going through the whole thickness of the layer, e.g. expanded metal, perforated layer, slit layer regular cells B32B3/12
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04—Interconnection of layers
    • B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2661—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions
    • B60Q1/268—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions on windscreens or windows
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/10—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B60Q3/208—Sun roofs; Windows
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/673—Assembling the units
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/237—Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • G02B6/001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type the light being emitted along at least a portion of the lateral surface of the fibre
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B5/00—Visible signalling systems, e.g. personal calling systems, remote indication of seats occupied
    • G08B5/22—Visible signalling systems, e.g. personal calling systems, remote indication of seats occupied using electric transmission; using electromagnetic transmission
    • G08B5/36—Visible signalling systems, e.g. personal calling systems, remote indication of seats occupied using electric transmission; using electromagnetic transmission using visible light sources
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00—Layers arrangement
    • B32B2250/03—3 layers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00—Layers arrangement
    • B32B2250/40—Symmetrical or sandwich layers, e.g. ABA, ABCBA, ABCCBA
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00—Coating on the layer surface
    • B32B2255/20—Inorganic coating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00—Coating on the layer surface
    • B32B2255/20—Inorganic coating
    • B32B2255/205—Metallic coating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2260/00—Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/02—Composition of the impregnated, bonded or embedded layer
    • B32B2260/021—Fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2260/00—Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/04—Impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/046—Synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10—Inorganic fibres
    • B32B2262/101—Glass fibres
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/412—Transparent
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2315/00—Other materials containing non-metallic inorganic compounds not provided for in groups B32B2311/00 - B32B2313/04
    • B32B2315/08—Glass
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2329/00—Polyvinylalcohols, polyvinylethers, polyvinylaldehydes, polyvinylketones or polyvinylketals
    • B32B2329/06—PVB, i.e. polyinylbutyral
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2419/00—Buildings or parts thereof
    • B32B2419/06—Roofs, roof membranes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00—Vehicles
    • B32B2605/006—Transparent parts other than made from inorganic glass, e.g. polycarbonate glazings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00—Vehicles
    • B32B2605/08—Cars
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00—Vehicles
    • B32B2605/10—Trains
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00—Vehicles
    • B32B2605/12—Ships
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/02—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle front, e.g. structure of the glazing, mounting of the glazing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/08—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/18—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2400/00—Special features or arrangements of exterior signal lamps for vehicles
    • B60Q2400/20—Multi-color single source or LED matrix, e.g. yellow blinker and red brake lamp generated by single lamp
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2400/00—Special features or arrangements of exterior signal lamps for vehicles
    • B60Q2400/40—Welcome lights, i.e. specific or existing exterior lamps to assist leaving or approaching the vehicle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/50—Mounting arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00—Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F21W2102/40—Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes the light being emitted to facilitate access to the vehicle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)

Abstract

본 발명은
- 중간 층(3)에 의해 서로 결합된 외측 판유리(1) 및 내측 판유리(2), 및
- 그 연장 길이를 따라 그 측벽을 통해 확산에 의해 광을 방출하는데 적합한 적어도 하나의 광-확산 유리 섬유(4)를 적어도 포함하고,
여기서 유리 섬유(4)의 일부 구간이 중간 층(3)과 외측 판유리(1) 사이에 및 중간 층(3)과 내측 판유리(2) 사이에 배열되고 상기 유리 섬유는 중간 층(3)의 적어도 하나의 개구(15)를 통과하는 복합 판유리(10)에 관한 것이다.

Description

조명가능한 복합 판유리
본 발명은 조명가능한 복합 판유리(pane), 특히 차량의 앞유리창, 후방 창문, 측면 판유리, 또는 루프 패널뿐만 아니라 그 제조 방법 및 그 용도에 관한 것이다.
복합 판유리는 적어도 하나의 외측 판유리, 하나의 내측 판유리, 및, 외측 판유리를 내측 판유리에 면결합으로(areally) 결합시키는 하나의 접착가능한 중간 층을 포함한다. 전형적인 중간 층은 폴리비닐 부티랄 필름이고, 이는 그의 접착 특성 외에도, 높은 인성 및 높은 음향 감쇠를 갖는다. 중간 층은 손상이 일어날 경우에 복합 유리 판유리의 붕괴를 방지한다. 복합 판유리는 그저 금이 갈 뿐이고, 하지만 치수적으로 안정하게 유지된다.
복합 판유리는 단일-판유리 안전 유리에 비해 분명한 이점을 갖는다: 복합 판유리의 수단에 의해 높은 방음을 얻을 수 있고, 이는, 예를 들어, 그들의 외부 환경으로부터 자동차 내부를 격리시키는 데에 특히 유리하다. 따라서, 앞유리창에 더하여, 자동차의 측면 판유리도 또한 점점 더 복합 유리로 제조된다. 동시에, 복합 판유리는 단일-판유리 안전 유리보다 더 큰 침투 억제를 가지고 따라서 외래물(foreign bodies) 침투 또는 침입 시도에 대해 더 안정하다.
DE 10 2005 036869 A1, WO 2008/061789 A1, WO 2007/077099 A1, US 2015/253486 A1, 및 US 2013/299856 A1은 직조 된 유리 섬유 직물 또는 유리 섬유 플리스의 수단에 의해 면결합으로 조명가능한 복합 구조물을 개시한다.
본 발명의 목적은 적어도 구간적으로 조명가능한 개선된 복합 판유리를 제공하는 것이다. 복합 판유리에의 조명의 통합은 간단해야 하고 비용-효과적이어야 한다.
본 발명의 목적은 본 발명에 따라서 청구항 1에 따른 복합 판유리에 의해 달성된다. 바람직한 실시양태는 종속항으로부터 명백하다.
본 발명에 따른 복합 판유리는:
- 중간 층을 통해 서로 결합된 하나의 외측 판유리 및 하나의 내측 판유리, 및
- 그 연장 길이를 따라 그 측벽을 통해 확산에 의해 광을 방출하는데 적합한 적어도 하나의 광-확산 유리 섬유를 적어도 포함하고,
여기서 유리 섬유는 중간 층과 외측 판유리 사이에 및 중간 층과 내측 판유리 사이에, 구간적으로 배열되고 유리 섬유는 중간 층의 적어도 하나의 개구를 통과한다.
중간 층의 적어도 하나의 개구 내의 유리 섬유의 배열에 의하여, 복합 판유리의 제조 및 적층 중에 유리 섬유의 미끄러짐을 회피할 수 있도록 중간 층에 대한 유리 섬유의 위치는 고정된다.
유리한 실시양태에서, 본 발명에 따른 복합 판유리는 육상, 공중, 또는 수상 이동용 운송 수단을 위한, 특히 열차, 선박, 및 자동차에서의, 예를 들어, 앞유리창, 후방 창문, 측면 판유리, 및/또는 루프 패널로서의, 건물에서의, 특히 출입 영역, 창문 영역, 지붕 영역, 또는 파사드 영역에서의, 가구 및 가전제품의 빌트인 부품으로서의 글레이징이다.
특히 유리한 실시양태에서, 본 발명에 따른 복합 판유리는 적층된 측면 판유리이고, 이는 바람직하게는 열 수 있는, 차량의 측면 창문용으로 제공된다. “열 수 있는 측면 창문”이라는 용어는 차량 문 안으로의 측면 판유리의 실질적으로 수직적인 이동에 의해 열고 다시 닫을 수 있는 측면 창문을 의미한다.
"외측 판유리" 및 "내측 판유리"라는 용어는 단지 제1 판유리 및 제2 판유리를 구별하는 데 사용된다. 차량 판유리로서 또는 건물 판유리로서의 복합 판유리의 용도의 경우에, 바람직하게는 외측 판유리는 복합 판유리의 외부 쪽으로 향하고 내측 판유리는 내부 쪽으로 향하지만, 반드시 그럴 필요는 없다.
본 발명에 따른 유리 섬유는 그의 연장 길이에 걸쳐서 그의 측벽을 통해 확산에 의해 광을 방출하는 광-확산 유리 섬유이다. 그러한 유리 섬유는 보통 적어도, 유리 섬유 코어 둘레에 배열되는 1개의 또는 복수의 외피-형상 층에 의해 둘러싸인 유리 섬유 코어로 제조된다. 외피 층은 보통 많은 확산 중심, 예를 들어 나노기공 또는 나노입자를 갖는다. 적합한 광-확산 유리 섬유는 관련 분야 통상의 기술자에게 공지되어 있다. 단지 예로서, 여기서는 US 2011/0122646 A1 또는 US 2015/0131955 A1에 언급된 유리 섬유를 참조한다. 유리 섬유의 두께는 전형적으로 5 ㎛ 내지 300 ㎛, 바람직하게는 100 ㎛ 내지 250 ㎛이다. 물론, 적합한 제조 또는 가공의 결과로, 또한, 유리 섬유는 광-확산 영역을 구간적으로만 가질 수 있다.
본 발명에 따른 유리 섬유의 유리한 실시양태에서, 유리 섬유가 간섭되지 않은 광을 그의 측벽을 통해 방출하는 연장 길이는 5 cm 이상, 바람직하게는 10 cm 이상, 특히 바람직하게는 30 cm 이상이다.
본 발명의 맥락에서, "광-확산 유리 섬유"라는 용어는 또한 복수의 개별 유리 섬유의 번들 또는 브레이드(braid)를 의미한다. 유리한 실시양태에서, 본 발명에 따른 복합 판유리는 50 개 이하의 개별적인 유리 섬유, 바람직하게는 정확하게 하나의 유리 섬유, 정확하게 2 개의 유리 섬유, 정확하게 3 개의 유리 섬유, 정확하게 4 개의 유리 섬유, 정확하게 5 개의 유리 섬유, 정확하게 6 개의 유리 섬유, 정확하게 7 개의 유리 섬유, 정확하게 8 개의 유리 섬유, 정확하게 9 개의 유리 섬유, 또는 정확하게 10 개의 유리 섬유를 갖는다. 특히, 본 발명에 따른 복합 판유리는 유리 섬유 플리스를 갖지 않는다. 하나 내지 50 개의 유리 섬유는 바람직하게는 서로 독립적으로 제어가능하고, 다시 말해서, 서로 독립적으로 조명가능하다. 하나 내지 50 개의 유리 섬유는 바람직하게는 서로 가까이 배열된다. 대안적으로, 유리 섬유는 바람직하게는 최대 유리 섬유 당 10 회, 교차할 수 있다. 본 발명에 따른 복합 판유리의 유리한 실시양태에서, 유리 섬유는 중간 층의 한쪽 표면에 내장된다. 이는 외측 판유리 및 내측 판유리가 적층의 온도와 압력에서 실질적으로 경질이고 중간층은 부드럽고 연질이기 때문에, 외측 판유리, 중간 층, 및 내측 판유리의 적층 중에 자동적으로 수행될 수 있다.
본 발명의 문맥에서, “개구”는 바람직하게는 중간 층에 완전히 접하는 중간 층의 개방 지점을 의미한다. 물론, 본 발명에 따른 완성된 적층 복합 판유리에서, 중간 층은 중간 층이 직접 중간 층을 통해 지나가는 유리 섬유와 접촉하도록 개구의 자유 영역을 폐쇄할 수 있다. 중간 층의 개구는 유리 섬유로 채워진다.
본 발명에 따른 복합 판유리의 유리한 실시양태에서, 개구는 리세스(recess), 바람직하게는 원형, 타원형, 직사각형, 또는 삼각형 리세스, 펀칭된 홀, 또는 슬롯, 바람직하게는 유리 섬유의 연장 방향을 따르는 슬롯(간단히: 길이 방향 슬롯) 또는 유리 섬유의 연장 방향에 수직인 슬롯(간단히: 횡방향 슬롯)이다.
본 발명에 따른 복합 판유리의 유리한 실시양태에서, 유리 섬유의 연장 방향에 수직인 개구의 폭(b)은 유리 섬유의 단일 직경(d)로부터 직경(d)의 40 배까지의 범위이다.
본 발명에 따른 복합 판유리의 유리한 실시양태에서, 유리 섬유의 연장 방향에 수직인 개구의 폭(b)은 0.5　mm 내지 10　mm, 바람직하게는 1　mm 내지 5　mm이다.
본 발명에 따른 복합 판유리의 유리한 실시양태에서, 중간 층은 유리 섬유가 이를 통과하는 적어도 2 개, 바람직하게는 3 내지 100개의 개구를 갖는다. 다수의 개구에 의해, 유리 섬유는 안정적으로 고정되고 유리 섬유의 복잡한 라인 경로설정이 달성될 수 있다.
본 발명에 따른 복합 판유리의 유리한 실시양태에서, 인접한 개구들 사이의 거리는 0.5 cm 내지 50 cm, 바람직하게는 0.5 cm 내지 20 cm, 특히 바람직하게는 0.5 cm 내지 5 cm이고, 특히 1 cm 내지 3 cm이다. 이러한 인접한 개구들 사이의 거리에 의해, 유리 섬유는 안정적으로 고정되고 유리 섬유의 복잡한 라인 경로설정이 달성될 수 있다.
복합 판유리의 보다 단순화된 제조를 위해, 유리 섬유는 압력과 온도의 작용 하에 적층 전에 중간 층의 한쪽 표면에 고정될 수 있다. 이는 복합 판유리의 제조 중에 유리 섬유가 중간 층에 대한 그것의 위치에 추가적으로 고정되고 미끄러짐을 회피할 수 있는 특별한 이점을 갖는다. 압력 및 온도의 작용은 바람직하게는 가열 요소, 바람직하게는 납땜 인두, 가열된 압력 롤러, 가열 플레이트, 특히 다리미, 또는 열풍의 스트림과 가압 수단에 의해 생성될 수 있다.
본 발명에 따른 복합 판유리의 다른 유리한 실시양태에서, 유리 섬유는 적어도 하나의 체결 수단에 의해 중간 층, 외측 판유리, 및/또는 내측 판유리에 연결된다. 이는 복합 판유리의 제조 중에 유리 섬유가 중간 층에 대한 그것의 위치에 추가적으로 고정되고 미끄러짐을 회피할 수 있는 특별한 이점을 갖는다. 체결 수단은 바람직하게는 복합 판유리를 통한 시야가 손상되지 않도록 또는 실질적으로 손상되지 않도록 투명하다.
본 발명에 따른 복합 판유리의 다른 특히 유리한 실시양태에서, 체결 수단은 접착 수단이고, 바람직하게는 적용 시에 액체인 접착제, 한쪽 측면 상에 접착하는 접착 테이프(간단히, 단면 접착 테이프) 또는 양쪽 측면 모두 상에 접착하는 접착 테이프(간단히, 양면 접착 테이프)이다. 단면 접착 테이프 또는 양면 접착 테이프는 캐리어 필름, 바람직하게는 한쪽 측면 상에 또는 양쪽 측면 모두 상에 접착제를 갖는, 플라스틱으로 만들어진 캐리어 필름으로 구성된다.
특히 유리한 접착제는 아크릴레이트 접착제, 메틸메타크릴레이트 접착제, 시아노아크릴레이트 접착제, 폴리에폭시드, 실리콘 접착제, 및/또는 실란 가교형 중합체 접착제, 그의 혼합물 및 또는 그의 공중합체이다.
대안적인 유리한 실시양태에서, 체결 수단은 모노필라멘트 코드(cord) 또는 브레이드(braided) 코드, 바람직하게는 투명 코드, 특히 바람직하게는 플라스틱 코드, 및 특히 폴리아미드(예를 들어, 나일론), 폴리에틸렌(예를 들어, 다이네마(Dyneema) 또는 스펙트라(Spectra)), 또는 폴리아라미드(예를 들어, 케블라(Kevlar))로 만들어진 코드이다. 이러한 코드는 0.01 mm 내지 2 mm, 바람직하게는 0.02 mm 내지 0.1 mm의 전형적인 직경을 갖는다.
외측 판유리 및/또는 내측 판유리는 바람직하게는 유리, 특히 소다 석회 유리, 또는 플라스틱, 바람직하게는 경질 플라스틱, 특히 폴리카보네이트 또는 폴리메틸메타크릴레이트를 함유한다. 판유리의 두께는 매우 다양할 수 있고 따라서 개별적인 경우의 요건에 이상적으로 맞춰질 수 있다. 바람직하게는, 외측 판유리 및 내측 판유리의 두께는 0.5 mm 내지 10 mm 및 바람직하게는 1 mm 내지 5 mm, 가장 특히 바람직하게는 1.4 mm 내지 3 mm이다.
외측 판유리, 내측 판유리, 또는 중간 층은 투명하고 무색일 수 있지만, 또한, 틴팅될 수 있거나, 무광택화될 수 있거나, 또는 착색될 수 있다. 외측 판유리 및 내측 판유리는 예비응력을 받지 않은 유리, 부분적으로 예비응력을 받은 유리, 또는 예비응력을 받은 유리로 만들어질 수 있다. 외측 판유리 및/또는 내측 판유리는 한쪽 면에 마스킹 프린트, 바람직하게는 흑색 프린트를 가질 수 있고, 이는 하우징 또는 차량 바디 또는 판유리 내에 또는 상에 배열된 다른 요소에서 판유리의 접착하는 관점을 차단한다. 마스킹 프린트는 불투명하고 전면-인쇄로 구현될 수 있다. 대안적으로, 마스킹 프린트는 또한 반투명하게, 예를 들어, 도트 그리드, 스트립 그리드, 또는 체크무늬 그리드와 같이 구현될 수 있다. 대안적으로, 마스킹 프린트는 심지어 예를 들어, 불투명한 덮개에서 반투명한 덮개까지의 구배를 가질 수 있다.
유리한 실시양태에서, 본 발명에 따른 복합 판유리는 마스킹 프린트 영역에서, 적어도 구간적으로 배열된 유리 섬유를 갖춘, 외측 판유리 상에 또는 내측 판유리 상에 마스킹 프린트, 특히 흑색 프린트를 적어도 구간적으로 갖는다. 불투명 마스킹 프린트의 경우, 이는 유리 섬유 및 임의의 체결 수단은, 통하여 볼 때 인지가능하지 않고, 동시에, 유리 섬유로부터 조명은 단지 판유리의 한쪽 표면 상에서만, 즉, 외측 판유리의 외부-측 표면 상에서 또는 내측 판유리의 내부-측 표면 상에서만 인지가능하다는 특별한 이점을 갖는다.
중간 층은 적어도 하나의 열가소성 결합 필름에 의해 생성된다. 열가소성 결합 필름은 적어도 하나의 열가소성 중합체, 바람직하게는 에틸렌 비닐 아세테이트(EVA), 폴리비닐 부티랄(PVB), 또는 폴리우레탄(PU) 또는 그의 혼합물 또는 공중합체 또는 유도체를 함유한다. 중간 층 및 특히, 열가소성 결합 필름의 두께는 바람직하게는 0.2 mm 내지 2 mm, 특히 바람직하게는 0.3 mm 내지 1 mm, 예를 들어 0.38 mm 또는 0.76 mm이다.
다른 유리한 실시양태에서, 본 발명에 따른 복합 판유리가 복합 판유리의 전기적 가열을 위한 가열 수단을 갖는다. 바람직한 가열 수단은 전기 전도성 와이어 및/또는 1개의 또는 복수의 전기적으로 가열가능한 투명 전기 전도성 층이다.
본 발명에 따른 복합 판유리는 가열 수단에 의해 행해지는 가열 기능 외에 다른 기능성을 가질 수 있다. 유리한 실시양태에서는, 복합 판유리가 적외선 범위에 관해 반사 코팅을 갖는다. 그러한 코팅은 부식 및 기계적 작용으로부터 코팅을 보호하기 위해 외측 판유리의 표면 상에 또는 내측 판유리의 표면 상에, 바람직하게는 중간 층에 대면하는 표면 상에 적용될 수 있다. 대안적으로, 코팅은 복합체에 예를 들어 폴리에틸렌 테레프탈레이트(PET)로 만들어진, 코팅된 열가소성 필름 형태로 도입될 수 있다. 이 경우, 코팅된 필름은 바람직하게는 제1 및 제2 열가소성 결합 필름 사이에 배열된다. IR-반사 코팅은 전형적으로 적어도 1 개의 전기 전도성 층을 갖는다. 추가적으로, 코팅은 예를 들어 시트 저항을 조절하거나, 부식으로부터 보호하거나 또는 반사를 감소시키는 역할을 하는 유전 층을 가질 수 있다. 전도성 층은 바람직하게는 은 또는 전기 전도성 산화물(투명 전도성 산화물, TCO), 예컨대 인듐 주석 산화물(ITO)을 함유한다. 전도성 층은 바람직하게는 10 nm 내지 200 nm의 두께를 갖는다. 전도성을 동시에 높은 투명성과 함께 개선하기 위해, 코팅은 적어도 1개의 유전 층에 의해 서로 분리되는 복수의 전기 전도성 층을 가질 수 있다. 전도성 코팅은 예를 들어 2 개, 3 개 또는 4 개의 전기 전도성 층을 포함할 수 있다. 전형적인 유전 층은 산화물 또는 질화물, 예를 들어 질화 규소, 산화 규소, 질화 알루미늄, 산화 알루미늄, 산화 아연, 또는 산화 티타늄을 함유한다. 물론, 이 전기 전도성, 투명 코팅은 또한 판유리의 전기적 가열을 위한 역할을 할 수 있다. 바람직하게는, 코팅은 바람직하게는 0.5 mm 내지 15 mm의 폭을 갖는 주변 에지 영역에 코팅이 제공되지 않도록, 복합 판유리보다 작은 표면적을 갖는다. 따라서, 전도성 코팅이 중간 층 내부에서 주위 분위기와의 접촉으로부터 보호되고, 이는 부식 방지 면에서 유리하다. 또한, 복합 판유리는 다른 비코팅된 영역, 예를 들어 데이터 전송 창 또는 통신 창을 가질 수 있다.
본 발명의 다른 측면은 적어도:
- 본 발명에 따른 복합 판유리, 및
- 유리 섬유에 광을 커플링시키기 위한 조명 수단
을 포함하는 복합 판유리 배열체이다.
조명 수단은 바람직하게는 복합 판유리의 한 측면 에지 상에 배열된다. 이동가능한 복합 판유리, 예컨대 열 수 있는 측면 판유리의 경우에는, 조명 수단이 바람직하게는 복합 판유리에 연결되고 마찬가지로 이동가능하게 배열된다. 물론, 조명 수단은 또한 복합 판유리와 독립적으로 설치될 수 있고, 바람직하게 광-비확산 유리 섬유를 통해 본 발명에 따른 광-확산 유리 섬유에 연결될 수 있다.
유리한 조명 수단은 예를 들어 레이저 다이오드, 발광 다이오드(LED), 또는 백열 전구이고, 본 발명은 각각의 용도에 적당한 임의의 유형의 광원을 포함한다. 또한, 본 발명에 따른 조명 수단은 렌즈 시스템, 거울 시스템, 반사체 시스템, 또는 본 발명에 따른 유리 섬유에 광의 커플링하는 역할을 할 수 있는 다른 도광부를 포함한다.
조명 수단은 착색될 수 있거나 또는 백색일 수 있다. 유리 섬유 또는 그의 주위가 자외광을 가시광으로 전환할 수 있는 한, 조명 수단은 또한 자외 범위의 광을 방출할 수 있다. 바람직한 광 색상은 적색(확연한 신호 효과 때문에), 녹색(녹색 스펙트럼의 경우에 사람 눈의 높은 감도 때문에) 및 청색(특별한 미적 및 덜 눈부신 효과 때문에)이다.
물론, 복합 판유리는 하나 또는 복수의 유리 섬유를 가질 수 있다. 모든 유리 섬유는 바람직하게는 조명 수단에 공동으로 커플링되거나 또는 각각의 유리 섬유는 개별적으로 조명 수단에 커플링될 수 있다. 유리 섬유 또는 유리 섬유들은 기술적으로 가능한 형태, 예를 들어, 에지 영역에, 중심에, 직선적으로, 곡선적으로, 또는 레터링 또는 기호로서 복합 판유리에 배열될 수 있다.
본 발명의 다른 측면은 적어도:
(a) 유리 섬유, 중간 층, 내부-측 표면(II)을 갖춘 외측 판유리, 및 외부-측 표면(III)을 갖춘 내측 판유리를 제조하는 단계,
(b) 중간 층에 적어도 하나의 개구를 도입하고 유리 섬유를 개구에 통과시키는 단계,
(c) 외측 판유리와 내측 판유리 사이에 중간 층을 배열하는 단계, 및
(d) 적층에 의해 외측 판유리의 내부-측 표면(II)을 중간 층을 통해 내측 판유리의 외부-측 표면(III)에 결합시키는 단계
를 포함하는 본 발명에 따른 복합 판유리 제조 방법이다.
적층은 관련 분야 통상의 기술자에게 공지된 그 자체의 통례적인 방법, 예를 들어 오토클레이브 방법, 진공 백 방법, 진공 링 방법, 캘린더 방법, 진공 라미네이터, 또는 그의 조합으로 수행된다. 외측 판유리 및 내측 판유리의 결합은 열, 진공 및/또는 압력의 작용 하에서 통례적으로 수행된다.
본 발명에 따른 방법의 유리한 개선에서, 단계 (b)에서, 개구는 바람직하게는 바늘, 펀치, 또는 적합하게 성형된 펀칭 공구를 사용하여 스탬핑 또는 펀칭된다.
본 발명에 따른 방법의 유리한 개선에서, 단계 (b)에서, 개구는 바람직하게는 메스, 칼날, 나이프, 또는 레이저로, 중간 층을 절단함으로써 생성된다.
본 발명의 추가의 측면은 육상, 공중, 또는 수상 이동용 운송 수단에서, 특히 열차, 선박, 및 자동차에서의, 예를 들어, 앞유리창, 후방 창문, 측면 판유리, 및/또는 루프 패널로서의, 건물에서의, 특히 출입 영역, 창문 영역, 지붕 영역, 또는 파사드 영역에서의, 가구 및 가전제품의 빌트인 부품으로서의, 본 발명에 따른 복합 판유리의 용도를 포함한다.
본 발명에 따른 복합 판유리는 특히 바람직하게는 구간적으로 무프레임(frameless)인 글레이징이고, 여기서 본 발명에 따른 광-확산 유리 섬유가 무프레임 측면 에지 부근에 배열된다. 또한, 광-확산 유리 섬유는 예를 들어 글레이징에 만든 오려낸 부분의 영역, 예컨대 루프 패널의 천창에서 내부 측면 에지 상에 배열될 수 있다.
본 발명에 따른 복합 판유리는 바람직하게는 움직이지 않는 글레이징으로서 구현되고, 다시 말해서, 글레이징이 예를 들어 차량의 앞유리창으로서 또는 건물 또는 가구의 유리 파티션으로서 그의 주위에 대해 움직이지 않고 예를 들어 구간-별 체결에 의해 고정되게 배열된다.
본 발명에 따른 복합 판유리는 대안적으로 이동가능한 글레이징으로서 구현되고, 다시 말해서 글레이징은 예를 들어 문에 이동가능하게 배열되는 글레이징, 예컨대 차량 문의 측면 판유리로서 그의 주위에 대해 이동가능하게 배열된다.
본 발명의 다른 측면은 전기적 기능, 바람직하게는 가열 기능의 확인, 본 발명에 따른 복합 판유리, 바람직하게는 열리거나 닫히는 측면 창문의 이동, 및/또는 바람직하게는 개방된 차량 문의 무프레임 측면 판유리의 경고 기능으로서의, 복합 판유리 배열체 내의 본 발명에 따른 조명 수단의 용도를 포함한다. 바람직한 용도는 귀가 기능 및/또는 외출 기능에 대한 복합 판유리 배열체의 용도를 포함한다. 물론, 조명 수단이 확인하는 전기적 기능은 단지 조명 수단의 작동이 아니라 오히려 상이한 기능이다.
일반적으로 “귀가 기능”으로 지칭된 것은, 차량을 떠난 후 차량의 조명이 일정 시간 동안 계속 켜진 후 자동적으로 꺼지는 기능이다. 이것은 주차장에서 집 문으로의 길을 밝혀주는 목적을 가지고 있고, 따라서 나가는 도중에 차량을 더 잘 보이게 유지할뿐만 아니라 집으로 돌아오는 것을 더 쉽게 만든다.
일반적으로 "외출 기능"이라고 지칭된 것은, 예를 들어, 원격 제어에 의해 차량을 연 후에, 차량 조명이 켜져 집 문에서 차량으로의 길을 밝혀주는 기능이다.
다음에서, 본 발명을 도면 및 범례적 실시양태와 관련해서 상세히 설명한다. 도면은 개략적 묘사이고 정확한 척도로 나타낸 것이 아니다. 도면은 결코 본 발명을 제한하지 않는다.
도 1a는 본 발명에 따른 복합 판유리 배열체의 실시양태의 평면도이고,
도 1b는 도 1a의 복합 판유리의 절단선 A-A'를 따르는 단면도이며,
도 1c는 도 1a의 세부도(Z)의 유리 섬유를 갖춘 중간 층의 확대도이고,
도 1d는 도 1c의 세부도(Z)의 절단선 B-B'를 따르는 단면도이며,
도 1e는 도 1c의 세부도(Z)의 절단선 B-B'를 따르는 단면도이고,
도 1f는 적층 후에 도 1c의 세부도(Z)의 절단선 B-B'를 따르는 단면도이며,
도 2a는 본 발명에 따른 복합 판유리 배열체의 대안적인 실시양태의 평면도이고,
도 2b는 도 2a의 복합 판유리의 절단선 A-A'를 따르는 단면도이며,
도 3a는 본 발명에 따른 복합 판유리 배열체의 대안적인 실시양태의 평면도이고,
도 3b는 도 3a의 복합 판유리의 절단선 A-A'를 따르는 단면도이며,
도 3c는 도 3a의 세부도(Z)의 유리 섬유를 갖춘 중간 층의 확대도이고,
도 4는 본 발명에 따른 방법의 실시양태의 흐름도이다.
도 1a는 본 발명에 따른 복합 판유리(10) 및 조명 수단(20)을 포함하는 본 발명에 따른 복합 판유리 배열체(100)의 평면도를 묘사한다. 도 1b는 도 1a의 복합 판유리(10)의 절단선 A-A'를 따르는 단면도를 묘사한다. 이 예에서는 복합 판유리(10)가 승용차의 루프 패널로서 구성된다.
본 발명에 따른 복합 판유리(10)는 내부-측 표면(II)을 갖는 외측 판유리(1), 외부-측 표면(III)을 갖는 내측 판유리(2), 및 외측 판유리(1)의 내부-측 표면(II)과 내측 판유리(2)의 외부-측 표면(III)을 판유리 표면을 통해 결합시키는 열가소성 중간 층(3)을 포함한다. 외측 판유리(1) 및 내측 판유리(2)는 예를 들어 소다 석회 유리로 만들어지고, 예를 들어 각 경우에 1.5 mm의 두께를 갖는다. 열가소성 중간 층(3)은 예를 들어 0.86 mm의 두께를 갖는 폴리비닐 부티랄(PVB)로 만들어진 3-겹 필름이다. 물론, 다른 유리 판유리 또는 중합체 판유리도 또한 외측 판유리 및 내측 판유리로 이용될 수 있다. 게다가, 외측 판유리(1) 및 내측 판유리(2)의 두께는 각각의 용도에 맞출 수 있다.
유리 섬유(4)는, 본 발명에 따르면, 외측 판유리(1)의 내부-측 표면(II)과 중간 층(3) 사이에 구간적으로 및 중간 층(3)과 내측 판유리(2)의 외부-측 표면(III) 사이에 구간적으로 배열된다. 도 1b에 도시된 단면에서, 유리 섬유(4)는 외측 판유리(1)의 내부-측 표면(II)과 중간 층(3) 사이에 배열된다.
유리 섬유(4)는 예를 들어, 200 ㎛의 직경(d)을 갖고 그 연장 길이를 따라 그 측벽을 통해 광을 방출하는데 적합하다. 광은 유리 섬유(4)의 한쪽 단부 면을 통해 유리 섬유(4) 내로 커플링된다. 이를 위해, 유리 섬유(4)의 한쪽 단부 면에 조명 수단(20)이 배치된다. 조명 수단(20)은 예를 들어, 예로서 반사체를 통해 유리 섬유(4) 내로 광을 커플링시킬 수 있는, 레이저 다이오드로 구성된다. 레이저 다이오드에 전압이 적용되면, 광은 유리 섬유(4) 내로 커플링된다. 유리 섬유(4)는 유리 섬유(4)가 그 전체 연장 길이에 걸쳐 점등되도록, 전체 연장 길이를 따라 그 표면 상에 광을 확산시킨다.
도 1c는 외측 판유리(1)의 내부-측 표면(II)을 향한 중간 층(3)의 측면의 평면도에서 도 1a의 세부도(Z)의 유리 섬유(4)를 갖는 중간 층(3)의 확대도를 도시한다. 이러한 예시적인 실시양태에서, 중간 층(3)은 예를 들어, 펀칭에 의해 중간 층(3) 내에 도입된 3 개의 원형 개구(15)를 세부도(Z)에서 갖는다. 유리 섬유(4)는 대안적으로 중간 층(3)의 개구(15)를 통해 상하로 번갈아 가면서 통과한다. 물론, 중간 층(3)은 또한 여기에 도시된 세부도(Z)의 외부에 개구(15)를 더 갖고, 이를 통해 유리 섬유(4)가 통과한다. 본 발명에 따른 이러한 배열은 유리 섬유(4)가 중간 층(3)에 고정적으로 연결되고 본 발명에 따른 복합 판유리(10)의 제조에서 중간 층(3)에 대한 그것의 위치에서 미끄러질 수 없는 특별한 이점을 갖는다.
도 1d는 적층 전의 복합 판유리(10)의 요소들을 갖춘 세부도(Z)를 도시한다. 이들은 유리 섬유(4) 및 열가소성 중간 층(3)뿐만 아니라 내부-측 표면(II)을 갖는 외측 판유리(1) 및 외부-측 표면(III)을 갖는 내측 판유리(2)를 포함한다. 제조를 위해, 먼저, 예를 들어, 복수의 개구(15)가 중간 층(3)에 도입된다. 예를 들어, 도시된 세부도(Z)에서, 3 개의 개구(15)가 중간 층(3)에 도입된다. 예를 들어, 도 1a의 복합 판유리(10) 전체에 대해 20 개의 개구(15)가 중간 층에 도입된다. 물론, 개구(15)의 수는 예를 들어 유리 섬유(4)의 강성, 복합 판유리(10) 내의 유리 섬유(4)의 원하는 과정의 곡률 등의 각각의 기술적 조건에 따라 자유롭게 적용될 수 있다.
여기서는, 개구(15)는 예를 들어, 원형이고 예를 들어, 펀치에 의해 중간 층(3)으로부터 잘려나왔다. 물론, 개구(15)는, 예를 들면, 유리 섬유(4)의 연장 방향을 따르는 길이 방향 절개의 형태 또는 유리 섬유(4)의 연장 방향에 수직인 횡방향 절개의 형태로 슬롯-형일 수 있다. 물론, 개구(15)의 형태는 다양할 수 있고 상이한 형태의 개구가 조합될 수 있다.
다른 공정 단계에서, 유리 섬유(4)는 중간 층(3)의 개구(15)를 통과된다. 유리 섬유(4)는 하나의 개구(15)를 통과한 후 중간 층(3)의 한쪽 측면 상에 및 중간 층(3)의 다른 측면 상에 구간적으로 배열된다.
물론, 개구(15)의 도입 및 중간 층(3)을 통한 유리 섬유(4)의 통과는 또한 교대로 행해질 수 있다. 다시 말해서, 먼저 개구(15)를 중간 층(3)에 도입하고, 이어서 유리 섬유(4)를 개구(15)에 통과시킨다. 그 후, 다른 개구(15)를 중간 층(3)에 도입하고, 유리 섬유(4)를 이 다른 개구(15)에 통과시키는 등을 한다.
다른 공정 단계에서, 중간 층(3)은 나사형 유리 섬유(4)와 함께 외측 판유리(1)와 내측 판유리(2) 사이에 배열된다. 예를 들어, 유리 섬유(4)를 갖는 중간 층(3)은 내측 판유리(2)의 외부-측 표면(III) 상에 배열되고(화살표 P1), 그런 후에 외측 판유리(1)는 그것의 내부-측 표면(II)과 함께 중간 층(3) 상에 배열된다(화살표 P2). 물론 스택 순서도 또한 바꿀 수 있다.
도 1e는 적층 전에, 스택 순서에 따라 제조된 세부도(Z)의 절단선 B-B'를 따르는 단면도를 도시한다. 중합체 중간 층(3)은 가요성이고 유리 내측 판유리(2) 및 유리 외측 판유리(1)는 대체로 경질이기 때문에, 유리 섬유(4)는 중간 층(3)의 각각의 인접한 표면의 영역으로 침투한다.
다른 공정 단계에서, 외측 판유리(1), 중간 층(3), 및 내측 판유리(2)는 압력 및 온도의 작용 하에서 적층에 의해 결합된다.
도 1f는 적층 후에, 본 발명에 따른 복합 판유리(10)의 세부도(Z)의 절단선 B-B'를 따르는 단면도를 도시한다. 적층 중에 압력 및 온도의 작용에 의해, 열가소성 중간 층(3)은 유리 섬유(4)가 중간 층(3)의 표면에 내장되도록 연화된다. 동시에, 개구(15)는 본 발명에 따른 복합 판유리(10)를 통해 볼 때 개구(15)가 더 이상 보이지 않거나 또는 실질적으로 보이지 않도록 중간 층(3)의 물질로 채워진다. 개구(15)는 결과적으로 중간 층(3)의 한쪽 측면으로부터 중간 층(3)의 반대 측면으로 통과될 때, 최적의 경우에 유리 섬유(4)에 의해 점유된 공간으로 감소한다.
도 2a는 본 발명에 따른 대안적인 복합 판유리(10), 및 조명 수단(20)을 포함하는, 본 발명에 따른 복합 판유리 배열체(100)의 평면도를 도시한다. 도 2b는 도 2a의 복합 판유리(10)를 통해 절단선 A-A'를 따르는 단면도를 묘사한다. 이 예에서, 복합 판유리(10)는 승용차의 측면 창문용 측면 판유리로서 구성된다.
본 발명에 따른 복합 판유리(10)는 내부-측 표면(II)을 갖는 외측 판유리(1), 외부-측 표면(III)을 갖는 내측 판유리(2), 및 외측 판유리(1)의 내부-측 표면(II)과 내측 판유리(2)의 외부-측 표면(III)을 판유리 표면을 통해 서로 결합시키는 열가소성 중간 층(3)을 포함한다. 외측 판유리(1) 및 내측 판유리(2)는 예를 들어 소다 석회 유리로 만들어지고, 예를 들어 각 경우에 2.1 mm의 두께를 갖는다. 열가소성 중간 층(3)은 예를 들어 0.76 mm의 두께를 갖는 폴리비닐 부티랄(PVB)로 만들어진 필름이다. 물론, 다른 유리 판유리 또는 중합체 판유리도 또한 외측 판유리 및 내측 판유리로 이용될 수 있다. 게다가, 외측 판유리(1) 및 내측 판유리(2)의 두께는 각각의 용도에 맞출 수 있다.
다시 여기서는, 유리 섬유(4)는 중간 층의 개구(15)를 통과한다. 세부도(Z) 및 제조 방법의 예시적인 상세한 표현이 도 1c 내지 도 1f 및 관련 설명에 제시되어 있다.
광-확산 유리 섬유(4)는 예를 들어, 200 ㎛의 직경(d)을 갖고 그 연장 길이를 따라 그 측벽을 통해 광을 방출하는데 적합하다. 광은 유리 섬유(4)의 한쪽 단부 면을 통해 유리 섬유(4) 내로 커플링된다. 이를 위해, 유리 섬유(4)의 한쪽 단부 면에 조명 수단(20)이 배치된다. 조명 수단(20)은 예를 들어, 예로서 반사체를 통해 유리 섬유(4) 내로 광을 커플링시킬 수 있는, 레이저 다이오드로 구성된다. 레이저 다이오드에 전압이 적용되면, 광은 유리 섬유(4) 내로 커플링된다. 유리 섬유(4)는 유리 섬유(4)가 그 전체 연장 길이에 걸쳐 점등되도록, 전체 연장 길이를 따라 그 표면 상에 광을 확산시킨다.
여기서, 복합 판유리(10)는 예를 들어 승용차의 차량 문의 측면 판유리이고, 유리 섬유(4)는 복합 판유리(10)의 전방 및 상부 측면 에지(6) 가까이 배열된다. 차량 문의 측면 판유리의 테두리는 예를 들어 무프레임이고, 이렇게 해서 측면 판유리는 오직 그의 하부측에서만 차량 문 안으로 안내되어 삽입된다. 여기서, 조명 수단(20)은 예를 들어 고성능 발광 다이오드이다.
이 복합 판유리(10)로 제조된 복합 판유리 배열체(100)는 예를 들어 차량 문이 열릴 때 조명 수단(20)이 활성화되어 유리 섬유(4)가 조명되도록 구성된다. 이것은 차량 문이 열린 상태에서 조명되고 다른 도로 사용자에 의해 특히 잘 식별될 수 있다는 특별한 이점을 갖는다. 이와 같이 하여 조명되는 복합 판유리(10)의 가시성은 어둠 속에서 특히 증가되고 - 그 이유는 특히 이 예에서의 복합 판유리(10)가 프레임이 없고 차량 문에 오직 그의 하부 측면 에지에서만 체결되기 때문이다. 따라서, 유리 섬유(4)에 의해 조명되는 복합 판유리(10)의 측면 에지가 방해 없이 자유롭게 보인다.
조명 수단(20)은 단색성일 수 있거나 또는 상이한 색에 의해 상이한 상태를 확인할 수 있다. 따라서, 적색 조명 수단의 경우에 경고 기능이 특히 높고, 그 이유는 적색이 흔히 위험과 관련되기 때문이다. 녹색 조명 수단은 어둠 속에서 쉽게 식별되는데, 그 이유는 사람 눈이 녹색 스펙트럼에서 특히 높은 감도를 가지기 때문이다.
다른 예시적인 실시양태에서는, 조명 수단(20)이 예를 들어 적색 발광 다이오드 및 청색 발광 다이오드를 갖는다. 그 경우, 복합 판유리 배열체(100)는 예를 들어 차량 전자 시스템에 연결되고, 이렇게 하여 복합 판유리(10)가 전기 창문 승강기에 의해 열릴 때는 유리 섬유(4)가 청색 광으로 조명되고; 복합 판유리(10)가 닫힐 때는 유리 섬유(4)가 적색 광으로 조명된다. 이것은 이와 같이 하여 문 프레임에 대한 복합 판유리(10)의 이동 방향이 보이고 개개인이 닫히는 창문에 신체 일부 또는 물체가 갇힐 위험을 빠르게 인지할 수 있다는 특별한 이점을 갖는다. 물론, 다른 색 또는 백색 광도 또한 유리 섬유(4)의 조명에 이용될 수 있다. 게다가, 또한, 다른 기능을 복합 판유리(10)의 조명에 의해 나타낼 수 있거나, 또는 특히 미적 조명이 실현될 수 있다.
본 발명에 따른 복합 판유리(10)는 추가의 전기적 기능, 예를 들어 전기적 가열 기능을 임의로 가질 수 있다. 예를 들어 가열 수단(여기에는 도시되지 않음), 예컨대 가열 와이어 또는 가열 층이 외측 판유리(1)와 내측 판유리(2) 사이의 영역에 배열될 수 있다. 그러한 가열 와이어는 예를 들어 구리 또는 텅스텐으로 만들어지고 예를 들어 30 ㎛의 두께를 갖는다. 예를 들어, 위에 서술된 투명 전기 전도성 코팅이 가열 층으로 알려져 있다. 가열 와이어 및 가열 층은 예를 들어 버스바, 예를 들어 100 ㎛의 두께 및 예를 들어 7 mm의 폭을 갖는 예를 들어 구리 호일의 스트립에 의해 형성될 수 있다. 버스바에 전압을 가할 때, 가열 와이어 또는 가열 층을 통해 전류가 흐르고, 그에 의해 가열 효과가 생성된다. 전압은 14 V의 보통의 자동차 온-보드 전압, 또는 심지어 예를 들어 42 V 또는 48 V의 전압일 수 있다. 물론, 특히 건축 기술, 예컨대 투명 난방기에 본 발명에 따른 복합 판유리(10)를 이용하는 경우, 전압은 또한 예를 들어 110 V 또는 220 V의 통례적인 공급 전압일 수 있다. 역시, 복합 판유리(10)의 상응하는 가열 수준을 조명 수단(20)에 의한 유리 섬유(4)의 조명에 의해 나타낼 수 있다.
도 3a는 본 발명에 따른 대안적인 복합 판유리(10), 및 조명 수단(20)을 포함하는, 본 발명에 따른 대안적인 복합 판유리 배열체(100)의 평면도를 묘사한다. 도 3b는 도 3a의 복합 판유리(10)를 통해 절단선 A-A'를 따르는 단면도를 묘사한다. 이 예에서, 복합 판유리(10)는 승용차의 앞유리창으로서 구성된다.
본 발명에 따른 복합 판유리(10)는 내부-측 표면(II)을 갖는 외측 판유리(1), 외부-측 표면(III)을 갖는 내측 판유리(2), 및 외측 판유리(1)의 내부-측 표면(II)과 내측 판유리(2)의 외부-측 표면(III)을 판유리 표면을 통해 결합시키는 열가소성 중간 층(3)을 포함한다. 외측 판유리(1) 및 내측 판유리(2)는 예를 들어 소다 석회 유리로 만들어지고, 예를 들어 각 경우에 2.1 mm의 두께를 갖는다. 열가소성 중간 층(3)은 예를 들어 0.76 mm의 두께를 갖는 폴리비닐 부티랄(PVB)로 만들어진 필름이다. 물론, 다른 유리 판유리 또는 중합체 판유리도 또한 외측 판유리(1) 및 내측 판유리(2)로 이용될 수 있다. 게다가, 외측 판유리(1) 및 내측 판유리(2)의 두께는 각각의 용도에 맞출 수 있다.
이러한 예시적인 실시양태에서, 2 개의 광-확산 유리 섬유(4)는 외측 판유리(1)와 내측 판유리(2) 사이에 배열된다. 다시 여기서, 유리 섬유(4)는 중간 층(3)의 개구(15)를 통과한다.
도 3c는 도 3a의 세부도(Z)의 유리 섬유(4)를 갖춘 중간 층(3)의 세부도(Z)의 예시적인 상세한 표현을 도시한다. 여기서는, 개구(15)는 예시로서, 유리 섬유(4)의 연장 방향에 수직인 슬롯으로서 구현된다. 슬롯의 폭(b)은 예를 들어, 5 mm이다. 추가 제조 방법은 예를 들어, 도 1d 내지 도 1f 및 관련된 설명에 제시된다.
광-확산 유리 섬유(4)는 각 경우에 150　μm의 직경 d를 갖고 이들의 연장 길이를 따라 그들의 측벽을 통해 광을 방출하는데 적합하다. 광은 유리 섬유(4)의 한쪽 단부 면을 통해 유리 섬유(4) 내로 커플링된다. 이를 위해, 유리 섬유(4)의 한쪽 단부 면에 조명 수단(20)이 배치된다. 조명 수단(20)은 예를 들어, 예로서 반사체를 통해 유리 섬유(4) 내로 광을 커플링시킬 수 있는, 레이저 다이오드로 구성된다. 레이저 다이오드에 전압이 적용되면, 광은 유리 섬유(4) 내로 커플링된다. 유리 섬유(4)는 유리 섬유(4)가 그 전체 연장 길이에 걸쳐 점등되도록, 전체 연장 길이를 따라 그 표면 상에 광을 확산시킨다.
복합 판유리(10)는 이 예에서, 내측 판유리(2)의 외부-측 표면(III)의 주변 에지 영역 상에, 불투명한 마스킹 프린트(7), 예를 들어, 세라믹 잉크로 만들어진 흑색 프린트를 가지고, 이는 소성에 의해, 내측 판유리(2)의 유리 면(III)과 영구 결합을 형성한다. 마스킹 프린트(7)는 복합 판유리(10)가 차량 바디에 접착되는 접착 지점의 시야를 차단하는 목적을 갖는다. 동시에 접착 지점은 광 조사에 대해, 특히 자외선에 의한 조사에 대해 보호되며, 이는 접착 지점의 노화를 가속화시킨다.
유리 섬유(4)는 이 예에서는, 복합 판유리(10)의 에지 영역에 프레임 형태로 배열된다. 측면 에지(6)로부터의 거리는 예를 들어, 1 cm 내지 20 cm이다.
여기서는, 유리 섬유(4)는 예를 들어, 내측 판유리(2)의 내부-측 표면(IV)에 의해 덮인 영역에 마스킹 프린트(7)에 의해 배열된다. 이것은 유리 섬유(4)가 차량 실내로부터 보이지 않는다는 것을 의미한다. 특히, 유리 섬유(4)의 측벽에서 방출된 광은 또한 탑승자가 현혹되거나 또는 그에 의해 방해받을 수 없도록 차량 실내로 들어가지 않는다.
여기서는, 조명 수단(20)은 예를 들어, 고-성능 레이저 다이오드이다. 이 복합 판유리(10)로 제조된 복합 판유리 배열체(100)는 예를 들어, 조명 수단(20)이, 차량 문을 잠금 또는 잠금해제할 때, 유리 섬유(4)를 특정 시간, 예를 들면, 1 분 동안 조명하도록 구성된다. 이는 나머지 차량 조명과 독립적으로 또는 동시에 발생할 수 있다. 이러한 조명은 예를 들어, 차량이 안전하게 잠금 또는 잠금해제되는 무선 수신기를 사용하는 것과 같이, 잠금 및 잠금해제를 수행하는, 개인에게 모호하지 않은 신호로서 역할을 할 수 있다. 동시에, 귀가 또는 외출 기능이 그와 함께 실현될 수 있다.
조명 수단(20)은 단색성일 수 있거나 또는 상이한 색에 의해 상이한 상태를 확인할 수 있다. 상이한 색은 차량 잠금 및 잠금해제를 시각적으로 쉽게 구분할 수 있게 한다. 만약 유리 섬유(4)의 조명이 경고 기능으로 사용되는 경우, 예를 들어, 적색 또는 주황색이 흔히 위험과 관련되기 때문에 적색 또는 주황색 빛을 사용할 수 있다. 녹색 조명 수단은 특히 어둠 속에서 쉽게 식별되는데, 그 이유는 사람 눈이 녹색 스펙트럼에서 특히 높은 감도를 가지기 때문이다.
물론, 유리 섬유(4)는 판유리의 한쪽 측면 에지를 따라 또는 한쪽 측면 에지만을 따라 배열될 필요가 없고, 임의의 바람직한 방식으로 배열될 수 있다. 특히, 하나 또는 복수의 유리 섬유(4)는 예를 들어, 위험 삼각대와 같은 기호의 형상으로, 배열될 수 있거나 또는 글자를 형성할 수 있다.
물론, 유리 섬유(4)는 또한 서로 연결되지 않은 기호가 조명될 수 있도록, 광이 유리 섬유(4)를 측벽을 통해 빠져나가는 영역을 가질 수 있다.
게다가, 물론, 본 발명에 따른 예시적인 실시양태에서, 다른 중간 층(여기에 도시되지 않음)은 중간 층(3)과 판유리들(1, 2) 중 하나 사이에 배열될 수 있다. 이것은 중간 층(3)이 예를 들어, PVB 필름으로 만들어진, 추가적인 중간 층을 통해 판유리들(1, 2)에 접착적으로 결합될 수 있는, 예를 들어, PET 필름과 같이 접착 특성을 갖지 않는 경우 특히 유리하다. 유리 섬유(4)는 이후에 예를 들어, 중간 층(3) 또는 다른 중간 층의 개구를 통과한다.
도 4는 본 발명에 따른 복합 판유리(10)를 제조하기 위한 본 발명에 따른 방법의 예시적인 실시양태의 흐름도를 묘사한다. 본 발명에 따른 방법은 예를 들어 하기 단계:
(a) 유리 섬유(4), 열가소성 중간 층(3), 내부-측 표면(II)을 갖춘 외측 판유리(1) 및 외부-측 표면(III)을 갖춘 내측 판유리(2)를 제조하는 단계;
(b) 중간 층(3)에 적어도 하나의 개구(15)를 도입하고 유리 섬유(4)를 개구(15)에 통과시키는 단계,
(c) 외측 판유리(1)와 내측 판유리(2) 사이에 중간 층(3)을 배열하는 단계, 및
(d) 적층에 의해 외측 판유리(1)의 내부-측 표면(II)을 중간 층(3)을 통해 내측 판유리(2)의 외부-측 표면(III)에 결합시키는 단계
를 포함한다.
1 외측 판유리
2 내측 판유리
3 중간 층, 열가소성 중간 층
4 유리 섬유
6 측면 에지
7 마스킹 프린트
10 복합 판유리
15 개구
20 조명 수단
100 복합 판유리 배열체
b 개구(15)의 폭
d 광-확산 유리 섬유(4)의 직경
A-A' 절단선
B-B' 절단선
P1, P2 화살표
Z 세부도
I 외측 판유리(1)의 외부-측 표면
II 외측 판유리(1)의 내부-측 표면
III 내측 판유리(2)의 외부-측 표면
IV 내측 판유리(2)의 내부-측 표면

Claims (15)

  1. - 중간 층(3)을 통해 서로 결합된 외측 판유리(1) 및 내측 판유리(2)와,
    - 적어도 하나의 광-확산 유리 섬유(4)를 적어도 포함하고,
    상기 유리 섬유(4)은, 상기 유리 섬유(4)의 연장 길이를 따라 상기 유리 섬유(4)의 측벽을 통해 확산에 의해 광을 방출하도록 구성되고,
    상기 유리 섬유(4)는 1개의 외피-형상 층 또는 복수의 외피-형상 층에 의해 둘러싸인 적어도 하나의 유리 섬유 코어로 제조되며,
    상기 외피-형상 층은, 나노기공 또는 나노입자 형태의 복수의 확산 중심을 갖고, 상기 유리 섬유 코어 둘레에 배열되며,
    상기 유리 섬유(4)는, 상기 중간 층(3)과 상기 외측 판유리(1) 사이 및 상기 중간 층(3)과 상기 내측 판유리(2) 사이의 구간에 배열되고, 상기 중간 층(3)의 적어도 하나의 개구(15)를 통과하는,
    복합 판유리(10).
  2. 제1항에 있어서,
    상기 유리 섬유(4)는 상기 중간 층(3)의 한쪽 표면에 내장되는,
    복합 판유리(10).
  3. 제1항 또는 제2항에 있어서,
    상기 개구(15)는 원형 리세스(recess), 타원형 리세스, 직사각형 리세스, 삼각형 리세스, 펀칭된 홀, 슬롯, 길이 방향 슬롯 또는 횡방향 슬롯인,
    복합 판유리(10).
  4. 제1항 또는 제2항에 있어서,
    상기 유리 섬유(4)의 연장 방향에 수직인 상기 개구(15)의 폭(b)은, 상기 유리 섬유(4)의 직경(d)의 1 배 내지 40 배인,
    복합 판유리(10).
  5. 제1항 또는 제2항에 있어서,
    상기 유리 섬유(4)의 연장 방향에 수직인 상기 개구(15)의 폭(b)은, 0.5　mm 내지 10　mm, 또는 1　mm 내지 5　mm인,
    복합 판유리(10).
  6. 제1항 또는 제2항에 있어서,
    상기 유리 섬유(4)는 적어도 2 개의 개구(15) 또는 3 내지 100 개의 개구(15)를 통과하는,
    복합 판유리(10).
  7. 제1항 또는 제2항에 있어서,
    인접한 상기 개구(15)들 사이의 거리는 0.5 cm 내지 50 cm, 0.5 cm 내지 20 cm, 0.5 cm 내지 5 cm 또는 1 cm 내지 3 cm인,
    복합 판유리(10).
  8. - 제1항 또는 제2항에 따른 복합 판유리(10)와,
    - 상기 유리 섬유(4)에 광을 커플링시키기 위한 조명 수단(20)을 포함하는,
    복합 판유리 배열체(100).
  9. 제8항에 있어서,
    상기 조명 수단(20)은 적어도 하나의 레이저 다이오드 또는 적어도 하나의 발광 다이오드를 포함하는,
    복합 판유리 배열체(100).
  10. 제1항 또는 제2항에 따른 복합 판유리(10)의 제조 방법이며,
    (a) 유리 섬유(4), 열가소성 중간 층(3), 내부-측 표면(II)을 갖춘 외측 판유리(1) 및 외부-측 표면(III)을 갖춘 내측 판유리(2)를 제조하는 단계와,
    (b) 상기 중간 층(3)에 적어도 하나의 개구(15)를 도입하고, 상기 유리 섬유(4)를 개구(15)에 통과시키는 단계와,
    (c) 상기 외측 판유리(1)와 상기 내측 판유리(2) 사이에 상기 중간 층(3)을 배열하는 단계와,
    (d) 적층에 의해 상기 외측 판유리(1)의 내부-측 표면(II)을 상기 중간 층(3)을 통해 상기 내측 판유리(2)의 외부-측 표면(III)에 결합시키는 단계를 적어도 포함하는,
    복합 판유리(10)의 제조 방법.
  11. 제10항에 있어서,
    상기 (b)단계에서, 상기 개구(15)는 펀칭되는,
    복합 판유리(10)의 제조 방법.
  12. 제10항에 있어서,
    상기 (b)단계에서, 상기 개구(15)는 상기 중간 층(3)을 절단함으로써 생성되는,
    복합 판유리(10)의 제조 방법.
  13. 제10항에 있어서,
    상기 (b)단계에서, 상기 유리 섬유(4)의 연장 방향에 수직인 0.5 mm 내지 10 mm 또는 1 mm 내지 5 mm인 폭(b)을 갖춘 개구(15)가 도입되는,
    복합 판유리(10)의 제조 방법.
  14. 제1항 또는 제2항에 있어서,
    상기 복합 판유리(10)는, 육상, 공중 또는 수상 이동용 운송 수단에서 앞유리창, 후방 창문, 측면 판유리 또는 루프 패널로서 사용되거나, 건물, 출입 영역, 창문 영역, 지붕 영역 또는 파사드 영역에서 사용되거나, 가구 및 가전제품의 빌트인 부품으로서 사용되는,
    복합 판유리(10).
  15. 제8항에 있어서,
    상기 복합 판유리 배열체(100) 내의 조명 수단(20)은 전기적 기능의 확인을 위해 사용되고,
    상기 전기적 기능은, 조명 수단 자체의 동작이 아니고, 위치 식별을 위한, 빌딩 또는 차량의 문 또는 창문의 잠금 또는 잠금 해제를 나타내기 위한 또는 다른 신호를 위한 경고 기능, 귀가 기능 또는 외출 기능인,
    복합 판유리 배열체(100).
KR1020187017795A 2016-03-09 2017-03-06 조명가능한 복합 판유리 KR102134708B1 (ko)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16159456 2016-03-09
EP16159469 2016-03-09
EP16159469.2 2016-03-09
EP16159456.9 2016-03-09
PCT/EP2017/055181 WO2017153331A1 (de) 2016-03-09 2017-03-06 Beleuchtbare verbundscheibe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20180086475A KR20180086475A (ko) 2018-07-31
KR102134708B1 true KR102134708B1 (ko) 2020-07-16

Family

ID=58213110

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020187017794A KR102134710B1 (ko) 2016-03-09 2017-03-06 조명가능한 복합 판유리
KR1020187017795A KR102134708B1 (ko) 2016-03-09 2017-03-06 조명가능한 복합 판유리

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020187017794A KR102134710B1 (ko) 2016-03-09 2017-03-06 조명가능한 복합 판유리

Country Status (12)

Country Link
US (2) US20180345631A1 (ko)
EP (2) EP3426484B1 (ko)
JP (2) JP6659849B2 (ko)
KR (2) KR102134710B1 (ko)
CN (2) CN107428132A (ko)
BR (2) BR112018009491B1 (ko)
CA (2) CA3011496A1 (ko)
MA (2) MA45885A (ko)
MX (2) MX2018010793A (ko)
PL (1) PL3426484T3 (ko)
RU (2) RU2701924C1 (ko)
WO (2) WO2017153330A1 (ko)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2992398C (en) 2015-08-14 2020-03-31 Saint-Gobain Glass France Composite pane with illumination
RU2701924C1 (ru) 2016-03-09 2019-10-02 Сэн-Гобэн Гласс Франс Освещаемое многослойное стекло
JP6807186B2 (ja) * 2016-08-24 2021-01-06 日本板硝子株式会社 サイドガラス
US10222529B1 (en) * 2016-09-20 2019-03-05 Apple Inc. Lighting systems
MA50607A (fr) 2017-10-04 2020-08-12 Saint Gobain Vitrage feuilleté à propriétés optiques électrocommandables
EP3696020A4 (en) * 2017-10-10 2021-06-09 Sekisui Chemical Co., Ltd. LIGHT EMISSION DEVICE, VEHICLE DOOR AND NOTIFICATION PROCEDURE
KR102617870B1 (ko) 2018-07-25 2023-12-22 주식회사 엘지에너지솔루션 리튬 이차전지용 리튬 금속의 전처리 방법
DE102018128574A1 (de) * 2018-11-14 2020-05-14 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Verglasung für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zur Herstellung einer Verglasung
US11884202B2 (en) 2019-01-18 2024-01-30 Kyocera Sld Laser, Inc. Laser-based fiber-coupled white light system
US20220333745A1 (en) * 2019-01-18 2022-10-20 Kyocera Sld Laser, Inc. Laser-based light guide-coupled wide-spectrum light system
US20210278584A1 (en) * 2019-01-18 2021-09-09 Kyocera Sld Laser, Inc. Edge coupled fiber light
DE102020101813A1 (de) 2019-01-29 2020-07-30 Schott Ag Linienleuchte
US11009207B2 (en) * 2019-08-01 2021-05-18 Robert P Olmr Illuminated windshield assembly using an external light source and optical waveguide
WO2021110331A1 (en) * 2019-12-06 2021-06-10 Osram Opto Semiconductors Gmbh Optoelectronic arrangement
WO2021156401A1 (de) * 2020-02-07 2021-08-12 Saint-Gobain Glass France Verglasung mit rfid-transponder
DE102020213689B4 (de) 2020-10-30 2022-07-07 Volkswagen Aktiengesellschaft Vorrichtung zur Desinfektion wenigstens eines Teils eines Innenraums eines Kraftfahrzeugs sowie Kraftfahrzeug mit wenigstens einer Vorrichtung zur Desinfektion
CN114103800B (zh) * 2021-11-29 2023-11-14 浙江极氪智能科技有限公司 车窗透光件发光组件和车辆

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2571320B1 (fr) * 1984-10-04 1987-01-30 Saint Gobain Vitrage Vitrage feuillete perfectionne a element photosensible incorpore et dispositif automatique d'allumage et d'extinction des feux d'un vehicule automobile en comportant application
DE4203752A1 (de) 1992-02-10 1993-09-02 Ver Glaswerke Gmbh Hoehenverstellbare seitenglasscheibe fuer kraftfahrzeuge
JPH11321304A (ja) 1998-05-12 1999-11-24 Nippon Sheet Glass Co Ltd 車両用ガラス窓構造および車両窓用ガラス板
EP1608504A1 (en) 2003-03-21 2005-12-28 Pilkington Italia S.p.A. Laminated vehicular glazing
ATE439976T1 (de) 2003-05-28 2009-09-15 Dippner Bauelemente Gmbh & Co Verfahren zur herstellung von verbundelementen
US20070098969A1 (en) * 2003-12-02 2007-05-03 Koninklijke Philips Electronics N.V. Light-guiding assembly and automotive vehicle roof
DE202004011577U1 (de) * 2004-05-10 2005-09-22 Eckelt Glas Gmbh Verbundscheibe und Haltekonstruktion mit mindestens einer solchen Verbundscheibe
DE102005036869A1 (de) * 2005-08-02 2007-02-08 Tilmann Krieg Verbundstruktur zur Verkleidung der Innen- und Außenseite von Gebäuden oder Gebäudeteilen und zur Herstellung von beweglichen Gegenständen
JP4689422B2 (ja) 2005-09-27 2011-05-25 株式会社沖データ 現像剤カートリッジ、画像形成ユニット及び画像形成装置
EP1973762A1 (en) 2006-01-06 2008-10-01 PILKINGTON Automotive Deutschland GmbH Vehicle glazing with light-guiding assembly
US8390471B2 (en) 2006-09-08 2013-03-05 Chevron U.S.A., Inc. Telemetry apparatus and method for monitoring a borehole
FR2908864B1 (fr) * 2006-11-22 2013-04-26 Cedric Brochier Soieries Complexe eclairant verrier
FR2909159A1 (fr) * 2006-11-24 2008-05-30 Alstom Transport Sa Composant d'eclairage
DE102008004049A1 (de) 2008-01-11 2009-07-16 Audi Ag Verbundglaseinheit
JP6052779B2 (ja) 2009-11-20 2016-12-27 コーニング インコーポレイテッド 側面発光フォトニック光ファイバーを備えた照明システム及びその製造方法
FR2970671B1 (fr) * 2011-01-21 2016-12-30 Saint Gobain Vitrage lumineux
EA027237B1 (ru) 2011-06-10 2017-07-31 Сэн-Гобэн Гласс Франс Нагреваемое многослойное стекло с функцией безопасности
JP5225441B2 (ja) * 2011-08-08 2013-07-03 日東電工株式会社 光拡散性不燃複合部材
FR2982196B1 (fr) 2011-11-07 2015-07-17 Saint Gobain Vitrage de signalisation lumineuse pour vehicule
FR2993203B1 (fr) * 2012-07-11 2014-07-18 Saint Gobain Vitrage lumineux
EP2949720A4 (en) * 2013-01-25 2017-01-11 Zeon Corporation Optical-member adhesive composition, optical-member adhesive layer, and surface light source device
US9207397B2 (en) 2013-11-14 2015-12-08 Corning Incorporated Light diffusing fiber with low melting temperature glass
JP2015159066A (ja) * 2014-02-25 2015-09-03 コニカミノルタ株式会社 有機エレクトロルミネッセンス用光拡散シート及び有機エレクトロルミネッセンスパネル
PL3164263T3 (pl) 2014-07-01 2018-11-30 Saint-Gobain Glass France Ogrzewana laminowana szyba boczna
CA2992398C (en) 2015-08-14 2020-03-31 Saint-Gobain Glass France Composite pane with illumination
RU2701924C1 (ru) 2016-03-09 2019-10-02 Сэн-Гобэн Гласс Франс Освещаемое многослойное стекло

Also Published As

Publication number Publication date
EP3426485B1 (de) 2024-04-03
MA45885A (fr) 2019-01-16
BR112018009493B1 (pt) 2022-09-13
MX2018010793A (es) 2018-11-09
BR112018009491B1 (pt) 2022-08-16
JP2019507085A (ja) 2019-03-14
JP6557420B2 (ja) 2019-08-07
JP6659849B2 (ja) 2020-03-04
MA45883A (fr) 2019-01-16
US20180345631A1 (en) 2018-12-06
CA3011497A1 (en) 2017-09-14
US20180370196A1 (en) 2018-12-27
EP3426484B1 (de) 2023-10-11
CN107405883A (zh) 2017-11-28
WO2017153330A1 (de) 2017-09-14
KR20180086474A (ko) 2018-07-31
CA3011496A1 (en) 2017-09-14
CN107405883B (zh) 2021-08-03
PL3426484T3 (pl) 2024-04-08
RU2701924C1 (ru) 2019-10-02
BR112018009491A2 (pt) 2018-11-06
WO2017153331A1 (de) 2017-09-14
BR112018009493A2 (pt) 2018-11-06
MX2018010790A (es) 2018-11-09
KR102134710B1 (ko) 2020-07-16
RU2707603C1 (ru) 2019-11-28
EP3426484A1 (de) 2019-01-16
EP3426485A1 (de) 2019-01-16
US10442162B2 (en) 2019-10-15
CN107428132A (zh) 2017-12-01
KR20180086475A (ko) 2018-07-31
JP2019508348A (ja) 2019-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102134708B1 (ko) 조명가능한 복합 판유리
US10442161B2 (en) Composite pane with illumination
US10139080B2 (en) Glazed roof comprising illuminating means and means for controlling light transmission
US10202075B2 (en) Sunroof comprising lighting means
KR20200115553A (ko) 전기적으로 제어 가능한 장치를 갖는 적층 글레이징 및 제조
CN110198864B (zh) 具有外部发光信号的车辆窗玻璃、包含该窗玻璃的车辆和制造
CN110099875B (zh) 具有外部发光信号的车辆窗玻璃、包含该窗玻璃的车辆和制造
KR102480290B1 (ko) 무기 발광 다이오드를 포함하는, 차량용 발광 적층형 글레이징, 및 그 제조
KR102525370B1 (ko) 기능성 요소 및 조명을 갖는 복합 판유리

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E90F Notification of reason for final refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right