DE4203752A1 - Hoehenverstellbare seitenglasscheibe fuer kraftfahrzeuge - Google Patents
Hoehenverstellbare seitenglasscheibe fuer kraftfahrzeugeInfo
- Publication number
- DE4203752A1 DE4203752A1 DE4203752A DE4203752A DE4203752A1 DE 4203752 A1 DE4203752 A1 DE 4203752A1 DE 4203752 A DE4203752 A DE 4203752A DE 4203752 A DE4203752 A DE 4203752A DE 4203752 A1 DE4203752 A1 DE 4203752A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- thickness
- glass
- pane
- core
- glass pane
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
- C03B27/00—Tempering or quenching glass products
- C03B27/04—Tempering or quenching glass products using gas
- C03B27/0413—Stresses, e.g. patterns, values or formulae for flat or bent glass sheets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
- B32B17/10036—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
- B32B17/10082—Properties of the bulk of a glass sheet
- B32B17/10091—Properties of the bulk of a glass sheet thermally hardened
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
- C03B27/00—Tempering or quenching glass products
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
- B60J1/002—Windows; Windscreens; Accessories therefor with means for clear vision, e.g. anti-frost or defog panes, rain shields
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24777—Edge feature
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24942—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including components having same physical characteristic in differing degree
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24942—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including components having same physical characteristic in differing degree
- Y10T428/2495—Thickness [relative or absolute]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24942—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including components having same physical characteristic in differing degree
- Y10T428/2495—Thickness [relative or absolute]
- Y10T428/24967—Absolute thicknesses specified
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/31—Surface property or characteristic of web, sheet or block
- Y10T428/315—Surface modified glass [e.g., tempered, strengthened, etc.]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
- Y10T428/31551—Of polyamidoester [polyurethane, polyisocyanate, polycarbamate, etc.]
- Y10T428/31627—Next to aldehyde or ketone condensation product
- Y10T428/3163—Next to acetal of polymerized unsaturated alcohol [e.g., formal butyral, etc.]
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Mathematical Physics (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Autoglasscheibe, insbesondere
eine höhenverstellbare Seitenscheibe, aus Verbundglas aus
zwei jeweils thermisch vorgespannten und mittels einer
thermoplastischen Zwischenschicht miteinander verbundenen
Einzelglasscheiben.
Eine versenkbare Autoglasscheibe dieser Art ist aus dem
DE-GM 89 10 916 bekannt. Bei dieser bekannten Seiten
scheibe hat die äußere Einzelglasscheibe der Verbundglas
scheibe eine Dicke von 3 bis 4 mm und weist insgesamt die
übliche Vorspannung einer Einscheibensicherheitsglas
scheibe auf. Die innere Einzelglascheibe der Verbundglas
scheibe hat eine Dicke von 1,5 bis 2,5 mm und weist keine
oder eine nur geringe Vorspannung auf. Die innere Einzel
glasscheibe hat außerdem kleinere Abmessungen als die äu
ßere, vorgespannte Glasscheibe, und der überstehende
Randbereich der vorgespannten äußeren Glasscheibe dient
für die Führung der Verbundglasscheibe in den Führungs
schienen des Fensterrahmens. Die beiden Einzelglasschei
ben sind miteinander mit Hilfe einer 0,8 bis 2,0 mm
dicken Folie aus thermoplastischem Kunststoff verbunden.
Diese bekannte Glasscheibe ist infolge ihres Aufbaus in
hohem Maße einbruchhemmend und weist außerdem eine hohe
Schalldämmung auf. Die einbruch- und durchbruchhemmende
Wirkung beruht einerseits auf der verhältnismäßig dicken
thermoplastischen Zwischenschicht und andererseits dar
auf, daß die nicht oder nur gering vorgespannte innere
Einzelglasscheibe auch bei Zerstörung der äußeren vorge
spannten Glasscheibe infolge der dicken Zwischenschicht
nicht zerstört wird, oder im Fall der Zerstörung nur in
sehr große Bruchstücke zerbricht, so daß die Fensteröff
nung in jedem Fall geschlossen bleibt. Das bedeutet aber,
daß auch in den Fällen, in denen die Möglichkeit des
Durchbruchs der Seitenscheiben erwünscht ist, nämlich im
Fall eines Unfalls, die hohe Widerstandsfähigkeit dieser
bekannten Seitenscheibe einen raschen Durchbruch und da
mit insbesondere einen schnellen Zugang zu den Fahr
zeuginsassen verhindert.
Zum nicht vorveröffentlichten Stand der Technik gehört
die DE-P 40 27 035. In dieser Patentanmeldung ist eine
Autoglasscheibe aus Verbundglas beschrieben, bei der jede
Einzelglasscheibe eine Dicke von 2,0 bis 3,0 mm und eine
im Vergleich zu der Vorspannung von Einscheibensicher
heitsglas geringere und über die Scheibenfläche unter
schiedliche Vorspannung aufweist derart, daß umlaufend im
Randbereich die mittlere Zugspannung im Kern um 5 bis 15%
niedriger ist als die bei der jeweiligen Scheibendicke
für ein normengerechtes Bruchverhalten erforderliche Zug
spannung, und daß im Bereich der Scheibenfläche innerhalb
dieses Randbereichs die mittlere Zugspannung im Kern um
20 bis 40% niedriger ist als die bei der jeweiligen
Scheibendicke für ein normengerechtes Bruchverhalten er
forderliche Zugspannung.
Entsprechend dieser geringeren und bezogen auf den Rand
bereich und auf das Mittelfeld unterschiedlichen Vorspan
nungen sollen bei diesen zum nicht vorveröffentlichten
Stand der Technik gehörenden Verbundglasscheiben die Zug
spannungen im Kern bei einer Dicke der Einzelglasscheiben
von 2,0 mm im Randbereich 54 bis 76 MN/m2 betragen und
sich mit zunehmender Dicke auf 46,7 bis 71,2 MN/m2 bei
einer Glasscheibendicke von 3 mm linear verringern, und
im Mittelfeld bei einer 2 mm dicken Glasscheibe 38 bis 64
MN/m2 betragen und mit zunehmender Dicke sich bis auf 33
bis 60 MN/m2 bei einer Glasscheibendicke von 3,0 mm li
near verringern.
Eine Verbundglasscheibe mit diesem Spannungsaufbau der
Einzelglasscheiben hat die vorteilhafte Eigenschaft, daß,
verglichen mit einer Verbundglasscheibe aus voll vorge
spannten Einzelglasscheiben, die Festigkeit im Mittelfeld
der Verbundglasscheibe so weit herabgesetzt ist, daß im
Notfall die Verbundglasscheibe von außen eingedrückt und
damit die Fensteröffnung verhältnismäßig schnell freige
legt werden kann. Während das Mittelfeld beider Einzel
glasscheiben der Verbundglasscheibe dabei in sehr grobe
Bruchstücke zerbricht, zerfällt der Randbereich in ver
hältnismäßig kleine Bruchstücke, was die Herauslösung der
Verbundglasscheibe aus ihrer Einfassung erleichtert. Die
Herabsetzung der Festigkeit im Mittelfeld hat außerdem
bei Aufprallunfällen eine günstige Wirkung auf die biome
chanischen Eigenschaften der Verbundglasscheibe, während
die demgegenüber höhere Vorspannung in der Randzone die
günstige Wirkung hat, daß die Verbundglasscheibe den hö
heren mechanischen Beanspruchungen im Randbereich pro
blemlos standhält.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine insbesondere als hö
henverstellbare Seitenscheibe verwendbare Autoscheibe
dieser Art unter dem Gesichtspunkt der Sicherheitseigen
schaften weiter zu verbessern.
Die erfindungsgemäße Verbundglasscheibe zeichnet sich da
durch aus, daß jede der beiden Einzelglasscheiben eine
Dicke von 1,5 bis 3,0 mm und eine im Vergleich zu der
Vorspannung von Einscheibensicherheitsglas geringere und
über die Scheibenfläche unterschiedliche Vorspannung auf
weist derart, daß umlaufend im Randbereich die mittlere
Zugspannung im Kern um 15 bis 65% geringer ist als die
bei der jeweiligen Scheibendicke für ein normengerechtes
Bruchverhalten erforderliche Zugspannung, und daß im Be
reich der Scheibenfläche innerhalb dieses Randbereichs
die mittlere Zugspannung im Kern um 40 bis 70% geringer
ist als die bei der jeweiligen Scheibendicke für ein nor
mengerechtes Bruchverhalten erforderliche Zugspannung.
Es hat sich gezeigt, daß bei Verbundglasscheiben mit der
art weiter verringerten Vorspannungswerten einerseits die
erhöhte Festigkeit in der Randzone den praktischen Anfor
derungen durchaus genügt, andererseits aber die biomecha
nischen Eigenschaften und die Möglichkeit, im Notfall die
Glasscheibe ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen einzu
drücken, weiter verbessert werden. Ferner hat es sich ge
zeigt, daß die erfindungsgemäße weitere Verringerung der
Vorspannung auch insoweit vorteilhaft ist, als dadurch
die nornalerweise nur schwierig zu realisierende Vorspan
nung von Glasscheiben mit einer Dicke von unterhalb 2 mm
vereinfacht wird, so daß nunmehr auf verhältnismäßig ein
fache Weise Verbundglasscheiben mit noch geringerer Ge
samtdicke hergestellt werden können.
Es versteht sich, daß im Randbereich der Glasscheiben die
Zugspannungszone im Kern nicht bis unmittelbar an die Um
fangsfläche der Glasscheibe heranreichen darf, weil das
eine hohe Kantenempfindlichkeit der Glasscheibe zur Folge
hätte. Im unmittelbaren Randbereich, das heißt in einer
Zone, deren Breite etwa der ein- bis zweifachen Scheiben
dicke entspricht, müssen über die gesamte Scheibendicke
Druckspannungen herrschen, was in der Regel dadurch er
reicht wird, daß die Glasscheiben auch auf den Umfangs
flächen beschleunigt abgekühlt werden. Der erfindungsge
mäß definierte Randbereich mit Zugspannungen im Kern der
Glasscheibe ist also derjenige Randbereich, der sich an
den schmalen unmittelbaren Randbereich anschließt.
Unter Berücksichtigung der Dicke der Einzelglasscheiben,
die erfindungsgemäß mit einer definierten Vorspannung
versehen sind, betragen die Zugspannungen im Kern der
Glasscheibe im Randbereich bei einer Glasscheibendicke
von 1,5 mm 27,5 bis 57 MN/m² und verringern sich mit zu
nehmender Dicke der Glasscheibe linear bis auf 20 bis 47
MN/m2 bei einer Glasscheibendicke von 3 mm, während die
Zugspannungen im Kern der Glasscheibe im Mittelfeld der
Glasscheibe bei einer Glasscheibendicke von 1,5 mm 25 bis
42 MN/m2 betragen und sich mit zunehmender Glasscheiben
dicke linear bis auf 17,5 bis 33 MN/m2 verringern.
Nimmt man an, daß zwischen den Zugspannungen im Kern und
den Druckspannungen in den Oberflächen der Glasscheibe
ein Verhältnis der absoluten Zahlenwerte von etwa 1:2 be
steht, dann ergibt sich daraus, daß die Druckspannungen
an der Oberfläche im Randbereich sich von 55 bis 114
MN/m2 bei 1,5 mm dicken Glasscheiben bis auf 40 bis 94
MN/m2 bei 3 mm dicken Glasscheiben, und im Mittelfeld
sich von 50 bis 84 MN/m2 bei 1,5 mm dicken Glasscheiben
bis auf 35 bis 66 MN/m2 bei 3 mm dicken Glasscheiben je
weils linear verringern.
Bei Autoglasscheiben handelt es sich in der Regel um ge
bogene Glasscheiben. Da die Einzelglasscheiben jeweils
getrennt vorgespannt werden müssen, müssen im Gegensatz
zu dem üblichen Herstellverfahren von Verbundglasscheiben
die Einzelglasscheiben auch einzeln gebogen werden. Das
stellt besondere Anforderungen an die Präzision und Wie
derholbarkeit der für den erfindungsgemäßen Zweck verwen
deten Biegeverfahren. Der sich an den Biegeprozeß an
schließende Vorspannprozeß ist dabei so zu führen, daß im
Randbereich der Glasscheibe eine um soviel stärkere Küh
lung erfolgt, daß hier die gewünschten, im Vergleich zum
Mittelfeld der Glasscheiben höheren Vorspannungswerte er
reicht werden.
Sehr dünne Einzelglasscheiben lassen sich mit besonderem
Vorteil nach einem Preßbiegeverfahren biegen und vorspan
nen, bei dem das Biegen und gleichzeitige Vorspannen mit
Hilfe gekühlter Preßformen erfolgt, und bei dem die Rand
zonen einer stärkeren Kühlung unterworfen werden. Ein
Verfahren dieser Art und geeignete Vorrichtungen hierfür
sind in den EP 02 77 074 und 04 04 677 im einzelnen be
schrieben.
Die Breite der stärker vorgespannten Randzone soll maxi
mal etwa 3 cm betragen, vorzugsweise etwa 1 bis 2 cm.
Für die thermoplastische Zwischenschicht der Verbundglas
scheibe haben sich übliche Folien aus Polyvinylbutyral
von beispielsweise 0,76 mm Dicke, sowie entsprechende Fo
lien aus thermoplastischem Polyurethan, wie sie im Handel
erhältlich sind, bewährt. Gegebenenfalls ist es auch mög
lich, derartige thermoplastische Folien mit einer han
delsüblichen Dicke von 0,38 mm zu verwenden. Die Glas
scheiben können zur Erhöhung der Wärmestrahlenabsorption
in der Masse eingefärbt und/oder mit
wärmestrahlenreflektierenden Oberflächenschichten verse
hen sein.
Die Zugspannungen im Kern der Glasscheiben lassen sich
mit Hilfe des Laser-Streulichtverfahrens messen, wie es
in der Veröffentlichung "XV INTERNATIONAL CONGRESS ON
GLASS, Leningrad 1989, PROCEEDINGS, Volume 3 b, S. 217-220",
beschrieben wurde.
Die erfindungsgemäße Spannungsstruktur läßt sich beim
Vorspannen mit Blasluft mit den bekannten Vorspannein
richtungen erzeugen, indem die Verfahrensparameter wie
Luftdruck und Abstand der Blasdüsen von der Glasscheibe
sowie die geometrische Ausgestaltung der Blaskästen ent
sprechend dem jeweils erzielten Bruchbild so lange vari
iert werden, bis die gewünschten Spannungswerte erreicht
sind. Dabei muß durch geeignete Maßnahmen dafür gesorgt
werden, daß die Wärmeabfuhr im Randbereich der Glasschei
ben entsprechend größer ist als im Bereich der Scheiben
fläche. Bei einer mit den so ermittelten Ver
fahrensparametern hergestellten Einzelglasscheibe können
dann die Spannungen im Mittelfeld und im Randbereich mit
Hilfe des Laser-Streulichtverfahrens gemessen und die
endgültige Feineinstellung der Verfahrensparameter vorge
nommen werden.
In der Zeichnung ist eine Verbundglasscheibe 1 mit den
erfindungsgemäßen Merkmalsn in einer perspektivischen An
sicht dargestellt. Die Verbundglasscheibe 1 hat eine
leicht zylindrisch gebogene Form und dient als heb- und
senkbar gelagerte Türfensterscheibe. Sie besteht aus der
inneren Einzelglasscheibe 2 und der äußeren Einzelglas
scheibe 3, die mit Hilfe einer 0,76 mm dicken Zwischen
schicht 4 aus Polyvinylbutyral unter Anwendung von Wärne
und Druck miteinander verbunden sind.
Die beiden Einzelglasscheiben 2 und 3 werden einzeln mit
der in der europäischen Patentanmeldung 04 04 677 be
schriebenen wassergekühlten Presse gebogen und gleichzei
tig vorgespannt. Die durch die Preßwerkzeuge auf den
Randbereich und auf das Mittelfeld der Glasscheibe aus
geübte unterschiedliche Kühlwirkung wird dabei durch ent
sprechende Gestaltung der Preßwerkzeuge bzw. durch Anord
nung und Dimensionierung der gekühlten Zonen der Preß
werkzeuge erreicht.
Die so gebogenen und vorgespannten Einzelglasscheiben 2
und 3 haben jeweils eine Dicke von 2,1 mm und weisen die
erfindungsgemäße Spannungsstruktur auf. In der unmittel
baren Randzone 5, deren Breite b etwa 3 mm beträgt, herr
schen über die gesamte Scheibendicke, das heißt also auch
in der Mittelebene der Einzelglasscheiben, ausschließlich
Druckspannungen. In dem sich an diese Randzone 5 an
schließenden umlaufenden Randbereich 6, dessen Breite 8
etwa 1,5 cm beträgt, betragen die mittleren Zugspannun
gen im Kern etwa 38 MN/m2, und im Mittelfeld 7 innerhalb
des Randbereichs 6 betragen die Zugspannungen im Kern
etwa 33 MN/m2. Die Verbundglasscheibe 1 hat sowohl hin
sichtlich ihrer serienmäßigen Herstellbarkeit als auch
hinsichtlich ihrer Verkehrs- und Unfallsicherheit aus
biomechanischer Sicht hervorragende Eigenschaften.
Claims (3)
1. Autoglasscheibe, insbesondere höhenverstellbare Sei
tenscheibe, aus Verbundglas aus zwei jeweils ther
misch vorgespannten und mittels einer thermoplasti
schen Zwischenschicht miteinander verbundenen Ein
zelglasscheiben, dadurch
gekennzeichnet, daß jede der beiden
Einzelglasscheiben eine Dicke von 1,5 bis 3,0 mm und
eine im Vergleich zu der Vorspannung von
Einscheibensicherheitsglas niedrigere und über die
Scheibenfläche unterschiedliche Vorspannung aufweist
derart, daß umlaufend im Randbereich die mittlere
Zugspannung im Kern um 15 bis 65% geringer ist als
die bei der jeweiligen Scheibendicke für ein normen
gerechtes Bruchverhalten erforderliche Zugspannung,
und daß im Bereich der Scheibenfläche innerhalb die
ses Randbereichs die mittlere Zugspannung im Kern um
40 bis 70% geringer ist als die bei der jeweiligen
Scheibendicke für ein normengerechtes Bruchverhalten
erforderliche Zugspannung.
2. Autoglasscheibe nach Anspruch 1, dadurch gekenn
zeichnet, daß bei einer Dicke der Einzelglasscheiben
von 1,5 mm im Randbereich der Glasscheiben die Zug
spannungen im Kern 27 bis 57 MN/m2 betragen und mit
zunehmender Dicke der Glasscheibe sich bis auf 20
bis 47 MN/m2 bei einer Glasscheibendicke von 3 mm
linear verringern, und daß im Mittelfeld der Glas
scheiben die Zugspannungen im Kern bei einer 1,5 mm
dicken Glasscheibe 25 bis 42 MN/m2 betragen und mit
zunehmender Dicke der Glasscheibe sich bis auf 17,5
bis 33 MN/m2 bei einer Glasscheibendicke von 3 mm
linear verringern.
3. Autoglasscheibe nach Anspruch 1, dadurch gekenn
zeichnet, daß beide Einzelglasscheiben jeweils eine
Dicke von etwa 2,1 mm, im Randbereich Zugspannungen
im Kern in Höhe von etwa 38 MN/m2 und im Mittelfeld
Zugspannungen im Kern in Höhe von etwa 33 MN/m2 auf
weisen.
Priority Applications (9)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4203752A DE4203752A1 (de) | 1992-02-10 | 1992-02-10 | Hoehenverstellbare seitenglasscheibe fuer kraftfahrzeuge |
DE9219039U DE9219039U1 (de) | 1992-02-10 | 1992-02-10 | Höhenverstellbare Seitenglasscheibe für Kraftfahrzeuge |
EP19930400302 EP0560639B1 (de) | 1992-02-10 | 1993-02-05 | Höhenverschiebbare laterale Scheibe für Autos |
ES93400302T ES2121066T3 (es) | 1992-02-10 | 1993-02-05 | Cristal lateral desplazable en altura para vehiculos automoviles. |
AT93400302T ATE168668T1 (de) | 1992-02-10 | 1993-02-05 | Höhenverschiebbare laterale scheibe für autos |
DE69319767T DE69319767T2 (de) | 1992-02-10 | 1993-02-05 | Höhenverschiebbare laterale Scheibe für Autos |
CA 2089115 CA2089115C (fr) | 1992-02-10 | 1993-02-09 | Vitrage lateral deplacable en hauteur pour vehicules automobiles |
US08/015,838 US5380575A (en) | 1992-02-10 | 1993-02-10 | Vertically adjustable lateral glass pane for automobiles |
JP2276093A JP3946778B2 (ja) | 1992-02-10 | 1993-02-10 | 垂直に調節可能な自動車用側面窓ガラス |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4203752A DE4203752A1 (de) | 1992-02-10 | 1992-02-10 | Hoehenverstellbare seitenglasscheibe fuer kraftfahrzeuge |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4203752A1 true DE4203752A1 (de) | 1993-09-02 |
Family
ID=6451288
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE4203752A Withdrawn DE4203752A1 (de) | 1992-02-10 | 1992-02-10 | Hoehenverstellbare seitenglasscheibe fuer kraftfahrzeuge |
DE69319767T Expired - Fee Related DE69319767T2 (de) | 1992-02-10 | 1993-02-05 | Höhenverschiebbare laterale Scheibe für Autos |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE69319767T Expired - Fee Related DE69319767T2 (de) | 1992-02-10 | 1993-02-05 | Höhenverschiebbare laterale Scheibe für Autos |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5380575A (de) |
EP (1) | EP0560639B1 (de) |
JP (1) | JP3946778B2 (de) |
AT (1) | ATE168668T1 (de) |
CA (1) | CA2089115C (de) |
DE (2) | DE4203752A1 (de) |
ES (1) | ES2121066T3 (de) |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5679124A (en) * | 1995-08-02 | 1997-10-21 | Glasstech, Inc. | Cooling ring assembly for controlling stresses in a formed glass sheet |
DE19632616B4 (de) * | 1996-08-13 | 2004-10-07 | Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg | Seitenaufprallschutz für Fahrzeuginsassen |
EP0844075B2 (de) * | 1996-11-26 | 2016-05-25 | Saint-Gobain Glass France | Verwendung einer Verbundglasscheibe zur Dämmung von durch Festkörper geleiteten Schwingungen in einem Fahrzeug |
JP3414205B2 (ja) * | 1997-06-27 | 2003-06-09 | 日本板硝子株式会社 | 合わせガラス |
FR2771670B1 (fr) | 1997-11-28 | 2000-01-07 | Saint Gobain Vitrage | Vitrage feuillete et son procede de fabrication |
US6200665B1 (en) | 1998-06-08 | 2001-03-13 | Asahi Glass Company Ltd. | Stepped glass sheet |
KR100288215B1 (ko) * | 1998-12-30 | 2001-11-02 | 이계안 | 자동차 글라스 장착 시스템 |
EP1215039B1 (de) * | 2000-12-06 | 2012-06-06 | Asahi Glass Company, Limited | Verbundglasscheibe und Glasscheibe zur Herstellung einer Verbundglasscheibe |
DE10225555B3 (de) * | 2002-06-10 | 2004-02-12 | Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg | Verbundscheibe mit Sollbruchstelle |
EP2532625B1 (de) * | 2010-02-03 | 2019-01-02 | AGC Inc. | Verfahren und vorrichtung zur schrittweisen kühlung einer glasplatte |
WO2011096447A1 (ja) * | 2010-02-03 | 2011-08-11 | 旭硝子株式会社 | ガラス板及びガラス板の製造方法 |
CN202107638U (zh) * | 2010-06-30 | 2012-01-11 | 中国建筑材料科学研究总院 | 边部结构一体化夹层玻璃 |
DE102012215864A1 (de) * | 2012-09-07 | 2014-03-13 | Schott Ag | Transparentes durchschusshemmendes Laminat |
CN105705467B (zh) * | 2013-08-26 | 2019-09-27 | 康宁股份有限公司 | 用于化学强化的玻璃的局部退火的方法 |
FR3012071B1 (fr) | 2013-10-23 | 2021-01-01 | Saint Gobain | Verre feuillete mince |
US20160297169A1 (en) * | 2015-04-08 | 2016-10-13 | Asahi Glass Company, Limited | Laminated plate |
CN104891792A (zh) * | 2015-05-18 | 2015-09-09 | 肥西县三星玻璃有限公司 | 碎玻璃自动卸料机构 |
KR102044714B1 (ko) * | 2015-08-14 | 2019-11-15 | 쌩-고벵 글래스 프랑스 | 조명을 갖는 복합 판유리 |
MX2018010793A (es) | 2016-03-09 | 2018-11-09 | Saint Gobain | Cristal compuesto iluminable. |
EP3246295B1 (de) * | 2016-05-17 | 2021-07-07 | Glaston Finland Oy | Verfahren zur wärmebehandlung von glasscheiben |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3592726A (en) * | 1965-04-28 | 1971-07-13 | Corning Glass Works | Composite vehicle closure comprising an inner sheet of chemically strengthened glass |
US4124733A (en) * | 1968-10-31 | 1978-11-07 | Pilkington Brothers Limited | Laminated glass units |
US3558415A (en) * | 1969-01-13 | 1971-01-26 | Ppg Industries Inc | Glass window having a compressively stressed outer glass sheet |
GB1359170A (en) * | 1971-05-21 | 1974-07-10 | Glaverbel | Laminated panels incorporating glass sheets |
GB1500099A (en) * | 1975-09-09 | 1978-02-08 | Asahi Glass Co Ltd | Laminated glass windshield and method of making same |
IE47093B1 (en) * | 1977-06-23 | 1983-12-14 | Triplex Safety Glass Co | Improvements in or relating to toughened glass sheets and method for their production |
GB2190877B (en) * | 1986-05-22 | 1990-02-14 | Glaverbel | Glazing panels |
DE4027035C2 (de) * | 1990-08-27 | 1999-05-06 | Ver Glaswerke Gmbh | Autoglasscheibe, insbesondere höhenverstellbare Seitenscheibe |
-
1992
- 1992-02-10 DE DE4203752A patent/DE4203752A1/de not_active Withdrawn
-
1993
- 1993-02-05 AT AT93400302T patent/ATE168668T1/de not_active IP Right Cessation
- 1993-02-05 ES ES93400302T patent/ES2121066T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1993-02-05 DE DE69319767T patent/DE69319767T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1993-02-05 EP EP19930400302 patent/EP0560639B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1993-02-09 CA CA 2089115 patent/CA2089115C/fr not_active Expired - Fee Related
- 1993-02-10 JP JP2276093A patent/JP3946778B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1993-02-10 US US08/015,838 patent/US5380575A/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2121066T3 (es) | 1998-11-16 |
ATE168668T1 (de) | 1998-08-15 |
CA2089115A1 (fr) | 1993-08-11 |
JP3946778B2 (ja) | 2007-07-18 |
JPH0687328A (ja) | 1994-03-29 |
EP0560639A2 (de) | 1993-09-15 |
CA2089115C (fr) | 2004-07-27 |
DE69319767D1 (de) | 1998-08-27 |
US5380575A (en) | 1995-01-10 |
DE69319767T2 (de) | 1999-03-11 |
EP0560639A3 (en) | 1993-12-15 |
EP0560639B1 (de) | 1998-07-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4203752A1 (de) | Hoehenverstellbare seitenglasscheibe fuer kraftfahrzeuge | |
DE2228299C3 (de) | Sicherheitsglasscheibe | |
DE69020464T2 (de) | Schiebbare laterale Autoscheiben. | |
DE3919290C2 (de) | Verfahren zur Erhöhung der Eindringbeständigkeit durch eine verglaste Öffnung und Verglasung mit erhöhter Einbruchsicherheit | |
DE60029792T2 (de) | Durchsichtiger laminierter gegenstand | |
EP3308214A1 (de) | Projektionsanordnung für ein kontaktanaloges head-up-display (hud) | |
DE3940660A1 (de) | Mehrschichtige glastafel | |
DE19534420C2 (de) | Verfahren zur Herstellung einer von verwerfungsbedingten optischen Störungen freien Verbundsicherheitsglasscheibe, Verwendung einer Trägerfolie und Trägerfolie | |
WO2016198679A1 (de) | Projektionsanordnung für ein head-up-display (hud) | |
DE4027035C2 (de) | Autoglasscheibe, insbesondere höhenverstellbare Seitenscheibe | |
EP3706997B1 (de) | Verbundscheibe mit funktionselement mit elektrisch steuerbaren optischen eigenschaften | |
DE9317460U1 (de) | Einbruchhemmende Autoglasscheibe | |
DE19526912C2 (de) | Verfahren zur Verbesserung der Einbruchsicherheit von Glasfenstern und -türen mit Hilfe einer transparenten Schichtfolie | |
DE4428690A1 (de) | Verglasungseinheiten und Verfahren zu deren Bildung | |
WO2020094419A1 (de) | Verbundscheibe für ein head-up-display | |
DE2105954A1 (de) | Geschichtete Sicherheitsglaswind schutzscheibe | |
DE60117696T4 (de) | Kraftfahrzeugverglasung | |
DE19705586C1 (de) | Schalldämpfendes Verbundglas | |
DE19644004A1 (de) | IR-reflektierende Verbundglasscheibe und Verfahren zu ihrer Herstellung | |
DE2138410A1 (de) | Verfahren zum Herstellen von ge härteten Glasscheiben und nach diesem Verfahren hergestellte gehartete Glas scheiben und Schichtkörper | |
EP3546211B1 (de) | Fahrzeugfenster und verfahren zu dessen herstellung | |
EP3315304A1 (de) | Verbundscheibe für ein kraftfahrzeug und kraftfahrzeug mit einer verbundscheibe | |
DE202021004087U1 (de) | Fahrzeug mit einem Head-Up-Display | |
DE9219039U1 (de) | Höhenverstellbare Seitenglasscheibe für Kraftfahrzeuge | |
DE202020103631U1 (de) | Vorrichtung zur Herstellung einer keilförmigen Glasscheibe |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: SEKURIT SAINT-GOBAIN DEUTSCHLAND GMBH & CO. KG, 52 |
|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8130 | Withdrawal |