KR101920749B1 - Vagina Washing Composition for Female, and Moistened Tissues Containing Vagina Washing Composition for Female - Google Patents

Abstract

A vaginal cleansing composition for women, and a wet tissue containing a vaginal cleansing composition for women are disclosed. The vaginal cleansing composition for women according to the present invention is characterized by comprising 10 to 20 parts by weight of a perennial herb extract, 5 to 10 parts by weight of a motherwort extract, 3 to 5 parts by weight of a sardine extract, 2 to 3 parts by weight of a field garlic extract, . INDUSTRIAL APPLICABILITY According to the present invention, by using the disposable wipes containing the vaginal cleansing composition for women, it is possible to prevent various vaginitis of women as well as to maintain cleanliness and elasticity.

Description

Technical Field [0001] The present invention relates to a vaginal washing composition for women and a vaginal washing composition for female,

The present invention relates to a vaginal cleansing composition for women and a wet tissue containing the vaginal cleansing composition for women. More particularly, the present invention relates to a disposable wet tissue containing a vaginal cleansing composition for women, And a vaginal cleaning composition for women.

Because the female genitalia are adjacent to the genitals of the ureter, the umbilical or rectum, these lesions affect each other and are prone to infection with candidiasis or trichomoniasis.

In addition, the genitalia of women are functionally reduced ovarian function, the vaginal mucosa is thinner and weaker resistance is also likely to cause senile vaginitis and the like.

Therefore, it is necessary to prevent or prevent the various vaginitis that may occur due to the unique genital structure and the delicate function of the female, to provide a feeling of cleanliness by washing the residual blood or secretions secreted before or after the menstruation, and furthermore, to prevent or remove the itching of the vulva have.

Conventionally, for the above-mentioned purpose, a vaginal washing liquid is filled in a container provided with a nozzle that can be inserted into a woman's vagina, a nozzle is inserted into a woman's vagina, and the vaginal washing liquid is injected into the vagina, A vaginal washer is known which is designed to wash out residual blood or secretions remaining outside the vaginal wall.

However, such a conventional vaginal dishwasher has a disadvantage that it is expensive to manufacture, inconvenient to carry, and inconvenient to use.

Accordingly, an object of the present invention is to provide a vaginal cleansing composition for women, and a wet tissue containing the vaginal cleansing composition for women.

In order to achieve the above object, the present invention provides a vaginal cleansing composition for women comprising 10 to 20 parts by weight of a perennial herb extract; 5 to 10 parts by weight of motherwort extract; 3 to 5 parts by weight of a yellow squid extract; 2 to 3 parts by weight of a field garlic extract; And 2 to 3 parts by weight of Angelica giganta extract.

Preferably, it further comprises 1 to 2 parts by weight of the rooting root extract.

It further comprises 1 to 2 parts by weight of a rose leaf extract.

It further comprises 1 to 2 parts by weight of a chamomile extract.

Further, it is characterized by further comprising 1 to 2 parts by weight of the extract of Ganoderma lucidum and Capsicum annuum.

Further, it is characterized by further comprising 1 to 2 parts by weight of a fragrance extract.

Further, it is characterized in that it further comprises 1 to 2 parts by weight of a mushroom extract.

Further, it is characterized by further comprising 1 to 2 parts by weight of an Ogaki extract.

Further, it is characterized by further comprising 1 to 2 parts by weight of a carnauba wax extract.

On the other hand, the wet tissue according to the present invention is characterized in that the above vaginal vaginal cleaning composition is contained.

INDUSTRIAL APPLICABILITY According to the present invention, by using the disposable wipes containing the vaginal cleansing composition for women, it is possible to prevent various vaginitis of women as well as to maintain cleanliness and elasticity.

Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the drawings. It is to be noted that the same elements among the drawings are denoted by the same reference numerals whenever possible. In the following description, well-known functions or constructions are not described in detail since they would obscure the invention in unnecessary detail.

The vaginal cleansing composition for women according to the present invention essentially contains a herbal extract, a motherwort extract, a wolfberry extract, a field garlic extract and a ginseng extract, and if necessary, a root extract, a rose leaf extract, a chamomile extract, Wherein at least one of the extracts is selected from at least one selected from the group consisting of mushroom extract, mushroom extract, mushroom extract, mushroom extract, acanthopan leaf extract, Pseudomonas sp. Extract, Can be added.

Specifically, in carrying out the present invention, the herbal extract is mixed with 10 to 20 parts by weight, the motherwort extract is mixed with 5 to 10 parts by weight, and the herbal extract is mixed with 3 to 5 parts by weight, the field garlic extract is mixed with 2 to 3 parts by weight And mixed with 2 to 3 parts by weight of Angelica gigas extract.

When the roots extract is further mixed, the mixture is preferably mixed with 1 to 2 parts by weight. When the rose leaf extract is further mixed, the mixture is preferably mixed with 1 to 2 parts by weight. In the further mixing of the chamomile extract, And 2 to 2 parts by weight of the extract. When the extract is further mixed with the extract, 1 to 2 parts by weight of the extract is preferably mixed. When the extract is further mixed, the extract is preferably mixed with 1 to 2 parts by weight, In the case of additionally mixing the mushroom extract, it is preferable to mix the mushroom extract in an amount of 1 to 2 parts by weight. When the mushroom extract is further mixed, the mixture is preferably mixed in an amount of 1 to 2 parts by weight, By weight, preferably, When the tree leaf extract is further mixed, the mixture is preferably mixed with 1 to 2 parts by weight, and in the case of additionally mixing the ginger extract, 1 to 2 parts by weight is preferably mixed. In addition, And 1 to 2 parts by weight of the nutrient solution is further mixed with the nutrient solution, and 1 to 2 parts by weight of the nutrient solution is mixed with the nutrient solution, ), It is preferable to mix the extract in an amount of 1 to 2 parts by weight. When the dandelion leaf extract is further mixed, the mixture is preferably mixed in an amount of 1 to 2 parts by weight, By weight.

Hereinafter, the function of each of the above substances to be blended to produce the vaginal cleaning composition for women according to the present invention will be described.

- Horsetail extract -

Hwasungcho extract is used as a natural anti-cancer drug, anti-inflammatory agent and antibacterial agent. It is effective for the treatment of inflammation, diuretic detoxication, gonorrhea, urethritis, cystitis, hysteritis and pneumonia.

- Motherwort extract -

The motherwort extract helps eliminate circulation of herbal medicines used for women's menstruation and pre- and postnatal diseases, and helps circulation of the uterus. It also reduces the size of the uterus after delivery and has a good effect on the effect of hemostasis on uterine inflammation.

- Sword  extract-

The yellow goose extract helps to stabilize the uterus and has the effect of preventing bleeding caused by inflammation.

- Field garlic extract -

The field garlic is a nutritious food with excellent preservation effect, and it is excellent in antimicrobial action, anti-cancer and anti-inflammatory action.

- Angelicae extract -

Angelica gigantosa extract is used to eliminate herbal bleeding, which is used in women's menstruation and before and after birth, helps the blood circulation of the uterus, has a warm nature, makes menstruation normal, and has good efficacy against inflammation of uterus.

- Root Extract -

As the organic acid contained in the root extract extracts the PH in the natural product, it has the same or similar effect as the lactic acid bacterium which maintains the female genitourinary system to have a weak acidity (pH 4.5-6.5), and thereby inhibits the propagation of harmful bacteria .

- Rose leaf extract -

Rose leaf extract has excellent effect to regenerate skin, Rose leaf has moisturizing effect on skin and has excellent efficacy as an anti-inflammatory agent. Rose leaf extract also has the effect of cleansing and improving the skin and soothing the skin's burning sensation.

- Chamomile  extract-

Chamomile extract is known as a herb with anti-inflammatory and camomic action. It is excellent for healing skin irritation and has the above-mentioned effects by bisabolol and chamazulene which are constituents of chamomile. In addition, chamomile extract has gentle infusion and is suitable for all skin types.

- GoSam  And Nasturtium  extract-

The extracts of Gosam and Kantzach have high sterilizing power against Ricomonas bacterium in the vagina.

- Leaf Extract -

Leaf extract is effective for the treatment of cervicitis, reproductive organs, old vaginitis or acute vaginitis, infertility caused by reproductive organs, chronic inflammation and the like.

- Thirsty mushroom extract -

The thrips mushroom extract has the effect of preventing uterine leiomyomas, showing signs and lightening the body.

- Ogaki extract -

Ogaki extract is effective for detoxification and sexual function improvement.

- Peppermint Extract -

Peppermint extract is effective against female enemies, low fever, and gonorrhea.

- Leaf Extract -

Quercus variabilis leaf extract has efficacy on female hypothyroidism, and haematuria.

- Seed extract -

Gingko extract is effective for anti-inflammatory and hemostatic effects.

- Wormwood extract -

The mugwort extract helps the blood that passes through the uterus communicate properly.

- Plantain mucus -

The plantain mucus activates the uterine muscles and is effective for nephritis, cystitis, and urethritis, and is effective for dystocia, hemorrhage, and bleeding.

- Mistletoe extract -

Mistletoe extract is effective for female hypothermia, and the main components of mistletoe, oleic acid and saponin, amirrine, arrakine, bistuchin, gum are effective to inhibit the growth of cancer cells.

- Welcome ( Rock pot ) Extract -

Wassong extract has efficacy for hemostasis, analgesia, disinfection, skin beauty, immunity enhancement.

- Dandelion leaf extract -

Dandelion leaf extract is effective in urinary tract infections, urine incontinence.

- Rice extract -

Bombyx mori extract makes urine come out well and is effective in promoting the metabolic function of women.

On the other hand, when the extract of Hwasung extract was less than 10 parts by weight, it was confirmed that the anti-inflammatory and antibacterial efficacy by Hwasungcho was insufficient. When the extract of Hwasungcho extract was more than 20 parts by weight, the improvement of the efficacy by the increase of Hwasungcho extract was insignificant. Therefore, the present inventors limited the content of the Houttuynia cordata extract to 10 to 20 parts by weight.

In addition, when the motherwort extract was less than 5 parts by weight, it was confirmed that the effect of blood circulation and hemostatic effect by motherwort was weak. When the motherwort extract was more than 10 parts by weight, the improvement of efficacy by the increase of motherwort content was insignificant . Therefore, the present inventors limited the content of the motherwort extract to 5 to 10 parts by weight.

In addition, it was confirmed that the effect of preventing the bleeding by the sulfur ear was weak when the amount of the Saururian wisdom extract was less than 3 parts by weight, and the improvement of the efficacy by the increase of the content of the sulfur ear was insignificant when the amount of the Saururian Wormwood extract was more than 5 parts by weight. Accordingly, the present inventors limited the content of the Saururus acantholyticus extract to 3 to 5 parts by weight.

In addition, when the amount of the field garlic extract is less than 2 parts by weight, the antimicrobial and anti-inflammatory effect by the field garlic is weak. When the amount of the field garlic extract is more than 3 parts by weight, . Therefore, the present inventors limited the content of the field garlic extract to 2 to 3 parts by weight.

In addition, when the extract of Angelicae angustifolia was less than 2 parts by weight, it was confirmed that the effect on blood circulation and uterine inflammation by Angelicae gigantis was weak. When the Angelica giganta extract is more than 3 parts by weight, . Accordingly, the present inventors limited the content of Angelica gigas extract to 2 to 3 parts by weight.

In addition, it was confirmed that the effect of inhibiting the propagation of the bacterium was insignificant when the root extract of the Applied Root Extract was less than 1 part by weight, and the improvement of the efficacy by the increase of the content of the Applied Root Extract was found to be insignificant . Therefore, the present inventors limited the content of the extract to 1 to 2 parts by weight.

In addition, when the amount of the rose leaf extract is less than 1 part by weight, the effect of the skin regeneration and skin soothing by the rose leaf is insignificant. When the rose leaf extract is more than 2 parts by weight, Was found to be insignificant. Accordingly, the present inventors limited the content of rose leaf extract to 1 to 2 parts by weight.

In addition, when the amount of the chamomile extract was less than 1 part by weight, it was confirmed that the effect of healing of skin irritation by the chamomile was weak. When the amount of the chamomile extract was more than 2 parts by weight, the improvement of the efficacy by the increase of the content of chamomile was found to be insignificant. Therefore, the present inventors limited the content of the chamomile extract to 1 to 2 parts by weight.

In addition, when the amount of the extract was less than 1 part by weight, the effect of insecticidal action by the ginseng and the ginseng was insignificant. When the ginseng extract and the extract of the ginseng extract were more than 2 parts by weight, Improvement in efficacy was found to be insignificant. Accordingly, the present inventors limited the content of the ginseng extract and the ginseng extract to 1 to 2 parts by weight.

In addition, when the content of the fragrance extract is less than 1 part by weight, it is confirmed that the effect of the fragrance of the fragrance is less effective for treating inflammation. When the fragrance extract of the fragrance is more than 2 parts by weight, Therefore, the present inventors limited the content of the fragrance extract to 1 to 2 parts by weight.

In addition, when the amount of the mushroom extract was less than 1 part by weight, the inhibitory effect of the mushroom on the uterine myoma was insignificant. When the amount of the mushroom extract was more than 2 parts by weight, . Therefore, the present inventors limited the content of the mushroom extract to 1 to 2 parts by weight.

In addition, when the amount of the extract was less than 1 part by weight, it was confirmed that the detoxification effect and the sexual function improving effect were insignificant. When the amount of the extract was more than 2 parts by weight, the improvement of the efficacy by the increase of the content of the insect was found to be insignificant. Therefore, the present inventor limited the content of the Ogaki extract to 1 to 2 parts by weight.

In addition, in case of less than 1 part by weight of the extract of Peppermint, the efficacy of the Peppermint was found to be insignificant to the enemy, red meat, and gonorrhea of the female. When the Peppermint extract is more than 2 parts by weight, It was confirmed to be insignificant. Therefore, the present inventors limited the content of the pepper extract to 1 to 2 parts by weight.

In addition, when the amount of the extract is less than 1 part by weight, the efficacy of the extract is lower than that of the extract. If the extract is more than 2 parts by weight, The improvement of efficacy was found to be insignificant. Therefore, the present inventors limited the content of the Leucocephala leaf extract to 1 to 2 parts by weight.

In addition, when the extract was less than 1 part by weight, it was confirmed that the effect on the anti-inflammatory and hemostatic effects was insignificant. . Therefore, the present inventors limited the content of the ginger extract to 1 to 2 parts by weight.

In addition, when the extract was less than 1 part by weight, it was found that the efficacy of the moxibustion was weak in the uterine blood circulation. When the extract of Moxa extract was more than 2 parts by weight, the improvement of the efficacy by the increase of the moxa extract was insignificant. Accordingly, the present inventors limited the content of the extract of Guanxi wormwood to 1 to 2 parts by weight.

In addition, when the plantain mucus was less than 1 part by weight, it was confirmed that the efficacy of the uterine muscle activation by the plantain mucus was weak, and when the nutrient mucus was more than 2 parts by weight, the improvement of the efficacy by the increase of the content of plantain mucus was insignificant . Therefore, the present inventors limited the content of plantain mucus to 1 to 2 parts by weight.

In addition, when the mistletoe extract is less than 1 part by weight, it has been confirmed that the effect of the mistletoe on the hemorrhage of the woman is insignificant. When the mistletoe extract is more than 2 parts by weight, the improvement of the efficacy by the increase of the mistletoe content is insignificant . Therefore, the present inventors limited the content of mistletoe extract to 1 to 2 parts by weight.

In addition, when the extract of Wassong was less than 1 part by weight, it was confirmed that the efficacy such as hemostasis and analgesia due to waxing was weak. When the extract of Wassong was more than 2 parts by weight, . Accordingly, the present inventors limited the content of the wings extract to 1 to 2 parts by weight.

In addition, when the dandelion leaf extract is less than 1 part by weight, it has been confirmed that the efficacy of the dandelion leaf for urinary tract infections and urine incontinence is weak. When the dandelion leaf extract is more than 2 parts by weight, Improvement was found to be insignificant. Therefore, the present inventors limited the content of dandelion leaf extract to 1 to 2 parts by weight.

In addition, when the extract was less than 1 part by weight, it was confirmed that the efficacy to promote the metabolic function of the female was weak. When the extract of the extract was more than 2 parts by weight, Respectively. Therefore, the present inventors limited the content of ginseng extract to 1 to 2 parts by weight.

Meanwhile, in carrying out the present invention, the following methods were used in the production of each of the above extracts.

- Horsetail extract -

In the preparation of Houttuynia cordata extract, 5 l of water was added to 1 kg of Houttuynia cordata, and the mixture was extracted with hot water at a temperature of 70 to 90 ° C for about 5 hours to obtain an extract. The extract was filtered with a filter paper of 2 탆 to prepare Houttuynia cordata extract.

- Motherwort extract -

In preparing the motherwort extract, 3 l of water was added to 0.5 kg of motherwort, and the extract was subjected to hot extraction at 70 to 90 ° C for about 5 hours to obtain an extract. The extract was filtered with a filter paper of 2 탆 to prepare a motherwort extract.

- Sword  extract-

In preparing the Saururus thunbergii extract, 2 ℓ of water was added to 0.3 kg of the saury, and the mixture was subjected to hot extraction at 70 to 90 ° C for about 5 hours to obtain an extract. The extract was filtered with a filter paper of 2 탆 to prepare a motherwort extract.

- Field garlic extract -

To prepare the field garlic extract, 1 liter of water was added to 0.2 kg of field garlic, and the extract was subjected to hot extraction at 70 to 90 ° C for about 5 hours to obtain an extract. The extract was filtered with a filter paper of 2 탆 to produce a field garlic extract Respectively.

- Angelicae extract -

In preparing the Angelica giganta extract, 1 liter of water was added to 0.2 kg of Angelica gigas, and the mixture was extracted with hot water at a temperature of 70 to 90 ° C for about 5 hours to obtain an extract. The extract was filtered with a filter paper of 2 탆 to prepare Angelica giganta extract.

- Root Extract -

In the preparation of the root-root extract, 1 liter of water is added to 0.2 kg of the root, and the extract is subjected to hot-water extraction at a temperature of 70 to 90 ° C. for about 5 hours to obtain an extract. The extract is filtered with a filter paper of 2 μm to prepare a root- Respectively.

- Rose leaf extract -

In the preparation of rose leaf extract, 0.2 l of water was added to 1 l of water, and the mixture was subjected to hot extraction at 70 to 90 ° C for about 5 hours to obtain an extract. The extract was filtered with a filter paper of 2 탆 to prepare rose leaf extract Respectively.

- Chamomile  extract-

In preparing the chemomaille extract, 1 l of water was added to 0.2 kg of chemomail, and the mixture was subjected to hot extraction at 70 to 90 ° C for about 5 hours to obtain an extract. The extract was filtered with a filter paper of 2 탆 to prepare a chemomail extract.

- GoSam  And Nasturtium  extract-

In preparing gosam and ganoderma extracts, ganoderma ganoderma and ganoderma ganoderma are prepared in the same weight, and 10 times as much volume of water as these medicinal materials is mixed, followed by boiling for 4 to 5 hours to obtain a primary extract.

After mixing 7 times as much water as the remaining residue, boil for 2-3 hours to get a second extract.

Then, the water is mixed with three times the volume of the remaining residue, and then boiled for about 2 hours to obtain a third extract.

In this way, all of the extracts obtained over the first, second and third stages are mixed together, and then the mixture is sullied with a weak flame to obtain an oil droplet having a moisture content of 40 to 50%.

- Leaf Extract -

2 ℓ of water is added to 0.2 kg of chopped jam, and the mixture is heated to 70~90 ° C. until the final volume reaches 1 ℓ. The extract is subjected to hot water extraction to obtain an extract. The extract is filtered with a filter paper having a size of 2 μm, .

- Thirsty mushroom extract -

In the preparation of the mushroom extract, 1 L of water is added to 0.2 kg of Mushroom mushroom and the mixture is subjected to hot water extraction at a temperature of 70 to 90 ° C for about 5 hours to obtain an extract. The extract is filtered with a filter paper of 2 μm to prepare a mushroom extract Respectively.

- Ogaki extract -

To prepare the extract of Ogaki, 1 liter of water was added to 0.2 kg of Ogaki, and the extract was subjected to hot extraction at 70 to 90 ° C for about 5 hours to obtain an extract. The extract was filtered with a filter paper of 2 탆 to prepare an Ogami extract.

- Peppermint Extract -

In the production of the pepper extract, 1 liter of water was added to 0.2 kg of Peppermint, and the extract was subjected to hot water extraction at a temperature of 70 to 90 ° C for about 5 hours to obtain an extract. The extract was filtered through a filter paper having a pore size of 2 쨉 m to prepare a pepper extract.

- Leaf Extract -

In preparing the extracts of Cryptomeria japonica leaf, 2 l of water was added to 0.3 kg of Cervus spp., And the extract was subjected to hot water extraction at a temperature of 70 to 90 캜 for about 7 hours to obtain an extract. The extract was filtered with a 2 탆 filter paper, The extract was prepared.

- Seed extract -

In the preparation of the ginger extract, 1 l of water was added to 0.3 kg of ginger, and the extract was extracted with hot water at 70 to 90 ° C for about 8 hours, and the extract was filtered with a filter paper of 2 탆 to prepare a ginger extract.

- Wormwood extract -

In the preparation of the extract, 2 .mu.l of water was added to 0.2kg of mugwort, and the extract was extracted with hot water at a temperature of 70 to 90.degree. C. for about 3 hours, and the extract was filtered with a filter paper of 2 .mu.m to prepare a mugwort extract.

- Plantain mucus -

To prepare the plantain mucilage, 0.1 l of water is added to 0.1 kg of plantain, and the plants are slaughtered for 2-3 days. Then, the plantain obtained by removing water is squeezed to extract the plantain mucus.

- Mistletoe extract -

In preparing the mistletoe extract, 2 l of water was added to 0.3 kg of mistletoe, and the liquid was extracted with hot water at 70 to 90 ° C for about 7 hours to obtain an extract. The extract was filtered with a filter paper of 2 탆 to prepare a mistletoe extract.

- Welcome ( Rock pot ) Extract -

To prepare the Wassong extract, 2 kg of water was added to 0.3 kg of Wassong extract, and the mixture was extracted with hot water at 70 to 90 ° C for about 4 hours to obtain an extract. The extract was filtered with a filter paper having a thickness of 2 μm to prepare a Wassong extract.

- Dandelion leaf extract -

To prepare dandelion leaf extract, 0.1 l of dandelion leaf is added with 2 l of water and heated at 70 ~ 90 캜 for about 3 hours to obtain an extract. The extract is filtered with 2 쨉 m filter paper to prepare dandelion leaf extract Respectively.

- Rice extract -

In order to prepare the extract of Bombyx mori, 2 liters of water was added to 0.5 kg of Bombyx mori, followed by hot water extraction at 70 to 90 ° C for about 10 hours to obtain an extract, and the extract was filtered with a filter paper of 2 μm to prepare bamboo extract.

On the other hand, the vaginal cleansing composition for women according to the present invention contains the herbal extract in the disposable wipes made of pulp, pulp, non-woven fabric or spun lace, thereby making it possible to produce quality wipes for women's cleansing.

The terminology used herein is for the purpose of describing particular embodiments only and is not intended to be limiting of the invention. The singular expressions include plural expressions unless the context clearly dictates otherwise. In the present application, the terms "comprises" or "having" and the like are used to specify that there is a feature, a number, a step, an operation, an element, a component or a combination thereof described in the specification, But do not preclude the presence or addition of one or more other features, integers, steps, operations, elements, components, or combinations thereof.

While the present invention has been particularly shown and described with reference to exemplary embodiments thereof, it is to be understood that the invention is not limited to the disclosed exemplary embodiments, It will be understood by those skilled in the art that various changes in form and details may be made therein without departing from the spirit and scope of the present invention.

Claims (3)

10 to 20 parts by weight of a perennial herb extract; 5 to 10 parts by weight of motherwort extract; 3 to 5 parts by weight of a yellow squid extract; 2 to 3 parts by weight of a field garlic extract; 2 to 3 parts by weight of Angelica giganta extract; 1 to 2 parts by weight of rose leaf extract; 1 to 2 parts by weight of chamomile extract; 1 to 2 parts by weight of Gossam and Portulaca oleracea extract; 1 to 2 parts by weight of a juniper extract; 1 to 2 parts by weight of a mushroom extract; 1 to 2 parts by weight of an Ogaki extract; 1 to 2 parts by weight of sorghum extract; 1 to 2 parts by weight of a deciduous leaf extract; 1 to 2 parts by weight of a ginger extract; 1 to 2 parts by weight of Artemisia sp. 1 to 2 parts by weight of plantain mucus; And 1 to 2 parts by weight of mistletoe extract.
The method according to claim 1,
And 1 to 2 parts by weight of the root-root extract.
A wet tissue containing the vaginal cleansing composition for women according to claim 1 or 2.