JPWO2018073913A1 - ステアリングトルク推定装置 - Google Patents
ステアリングトルク推定装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JPWO2018073913A1 JPWO2018073913A1 JP2018546089A JP2018546089A JPWO2018073913A1 JP WO2018073913 A1 JPWO2018073913 A1 JP WO2018073913A1 JP 2018546089 A JP2018546089 A JP 2018546089A JP 2018546089 A JP2018546089 A JP 2018546089A JP WO2018073913 A1 JPWO2018073913 A1 JP WO2018073913A1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- front wheel
- torque
- steering torque
- steering
- vehicle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000008859 change Effects 0.000 claims abstract description 23
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 12
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 8
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 5
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 5
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 3
- 230000000875 corresponding effect Effects 0.000 description 3
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 3
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 2
- 230000002596 correlated effect Effects 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 230000002123 temporal effect Effects 0.000 description 2
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000002708 enhancing effect Effects 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 230000001151 other effect Effects 0.000 description 1
- 230000001172 regenerating effect Effects 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 230000001052 transient effect Effects 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62K—CYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
- B62K21/00—Steering devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60W—CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
- B60W40/00—Estimation or calculation of non-directly measurable driving parameters for road vehicle drive control systems not related to the control of a particular sub unit, e.g. by using mathematical models
- B60W40/10—Estimation or calculation of non-directly measurable driving parameters for road vehicle drive control systems not related to the control of a particular sub unit, e.g. by using mathematical models related to vehicle motion
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62J—CYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
- B62J45/00—Electrical equipment arrangements specially adapted for use as accessories on cycles, not otherwise provided for
- B62J45/40—Sensor arrangements; Mounting thereof
- B62J45/41—Sensor arrangements; Mounting thereof characterised by the type of sensor
- B62J45/411—Torque sensors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62J—CYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
- B62J45/00—Electrical equipment arrangements specially adapted for use as accessories on cycles, not otherwise provided for
- B62J45/40—Sensor arrangements; Mounting thereof
- B62J45/41—Sensor arrangements; Mounting thereof characterised by the type of sensor
- B62J45/413—Rotation sensors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62J—CYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
- B62J45/00—Electrical equipment arrangements specially adapted for use as accessories on cycles, not otherwise provided for
- B62J45/40—Sensor arrangements; Mounting thereof
- B62J45/41—Sensor arrangements; Mounting thereof characterised by the type of sensor
- B62J45/415—Inclination sensors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62J—CYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
- B62J45/00—Electrical equipment arrangements specially adapted for use as accessories on cycles, not otherwise provided for
- B62J45/40—Sensor arrangements; Mounting thereof
- B62J45/41—Sensor arrangements; Mounting thereof characterised by the type of sensor
- B62J45/415—Inclination sensors
- B62J45/4151—Inclination sensors for sensing lateral inclination of the cycle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60W—CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
- B60W2300/00—Indexing codes relating to the type of vehicle
- B60W2300/36—Cycles; Motorcycles; Scooters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60W—CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
- B60W2510/00—Input parameters relating to a particular sub-units
- B60W2510/20—Steering systems
- B60W2510/202—Steering torque
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60W—CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
- B60W2520/00—Input parameters relating to overall vehicle dynamics
- B60W2520/18—Roll
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60W—CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
- B60W2520/00—Input parameters relating to overall vehicle dynamics
- B60W2520/20—Sideslip angle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60W—CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
- B60W2520/00—Input parameters relating to overall vehicle dynamics
- B60W2520/28—Wheel speed
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62J—CYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
- B62J45/00—Electrical equipment arrangements specially adapted for use as accessories on cycles, not otherwise provided for
- B62J45/20—Cycle computers as cycle accessories
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Mathematical Physics (AREA)
- Transportation (AREA)
- Control Of Driving Devices And Active Controlling Of Vehicle (AREA)
Abstract
Description
このような車両の一例として、自動二輪車を挙げられる。自動二輪車90は、車輪として、1つの前輪91および1つの後輪を有する。後輪が駆動輪であり、前輪が従動輪かつ操舵輪である。自動二輪車は、前輪を制動する前輪ブレーキ装置、および後輪を制動する後輪ブレーキ装置を備えている。どちらのブレーキ装置も油圧式であり、対象とする車輪にブレーキ圧と概ね比例した制動力を付与する。本実施例では、操舵輪である前輪が従動輪でもあり、駆動源の慣性を利用する制動力(エンジンブレーキ力や回生制動力など)は付与されない。
ステアリングトルク推定装置1は、ステアリングトルクτを推定する方法の手順に関した推定プログラムを格納する記憶部と、車体のバンク角といった車両状態を示す入力値が与えられる入力部1aと、入力部1aに与えられる入力値および記憶部に記憶されるプログラムを参照してステアリングトルクτの推定を実行する演算部1b、演算部1bの演算結果(ステアリングトルクτおよびそのトルク要素)を外部に出力する出力部1cとを有する制御器によって実現される。なお、記憶部は、入力値、および入力値に基づいてプログラム実行中に取得される中間値を一時的に記憶してもよい。このような制御器の一例として、車載ECU(Electric Control Unit)を挙げられる。記憶部は、車体重心から路面までの距離、ホイールベース等の車体の幾何学的情報などの情報を予め記憶してもよい。ただし、このような情報は、ステアリングトルク推定装置1の外部から入力部1aに与えられてもよいし、推定プログラムの実行中に演算部1bによって中間値として取得されてもよい。
図4は第1トルク要素τ1の推定に係る概念図である。トルク推定部11は、前後軸周りのバンク角βの時間変化と、前輪回転速度ωfとに基づいて第1トルク要素τ1を推定し、ひいては推定された第1トルク要素τ1に基づいて式(1)に従ってステアリングトルクτを推定する。
図5は第2トルク要素τ2の推定に係る概念図である。トルク推定部11は、前輪に働く制動力に基づいて第2トルク要素τ2を推定し、ひいては推定された第2トルク要素τ2に基づいて式(1)に従ってステアリングトルクτを推定する。
図6は第3〜第5トルク要素τ3〜τ5の推定に係る概念図である。トルク推定部11は、前輪鉛直力Nfに基づいて第3トルク要素τ3を推定し、ひいては推定された第3トルク要素τ3に基づいて式(1)に従ってステアリングトルクτを推定する。また、トルク推定部11は、前輪横力Fyfに基づいて第4トルク要素τ4を推定し、ひいては推定された第4トルク要素τ4に基づいて式(1)に従ってステアリングトルクτを推定する。トルク推定部11は、前輪横力Fyfとバンク角βとに基づき第5トルク要素τ5を推定し、ひいては推定された第5トルク要素τ5に基づいて式(1)に従ってステアリングトルクτを推定する。
11 トルク推定部
Claims (9)
- 操舵輪として前輪を有する車両であって、車体を前後軸周りに傾斜させた状態であるバンク状態で旋回する車両において、車体挙動に起因してステアリング軸に与えられるトルクであるステアリングトルクを推定するステアリングトルク推定装置であって、
バンク角の時間変化と、前輪回転速度とに基づき、前記ステアリングトルクを推定するトルク推定部を備える、ステアリングトルク推定装置。 - 前記トルク推定部は、前輪に働く制動力に基づき、前記ステアリングトルクを推定する、請求項1に記載のステアリングトルク推定装置。
- 前記トルク推定部は、路面から前輪に働く鉛直方向の力である前輪鉛直力に基づき、前記ステアリングトルクを推定する、請求項1または2に記載のステアリングトルク推定装置。
- 前記トルク推定部は、路面から前輪に横方向に働く力である前輪横力に基づき、前記ステアリングトルクを推定する、請求項1ないし3のいずれか1項に記載のステアリングトルク推定装置。
- 前記トルク推定部は、車体の進行方向に対する前輪の向きのずれ角であるスリップ角に基づき、前記ステアリングトルクを推定する、請求項1ないし4のいずれか1項に記載のステアリングトルク推定装置。
- 前記トルク推定部は、前輪に働く力が発生する位置からステアリング軸までの距離であってバンク角に応じて定まる距離に基づき、前記ステアリングトルクを推定する、請求項2ないし5のいずれか1項に記載のステアリングトルク推定装置。
- 操舵輪として前輪を有する車両であって、車体を前後軸周りに傾斜させた状態であるバンク状態で旋回する車両において、車体挙動に起因してステアリング軸に与えられるトルクであるステアリングトルクを推定するステアリングトルク推定装置であって、
路面から前輪に働く力と、前輪に働く力が発生する位置からステアリング軸までの距離であってバンク角に応じて求まる距離とに基づき、前記ステアリングトルクを推定するトルク推定部を備える、ステアリングトルク推定装置。 - 操舵輪として前輪を有する車両であって、車体を前後軸周りに傾斜させた状態であるバンク状態で旋回する車両において、車体挙動に起因してステアリング軸に与えられるトルクであるステアリングトルクを推定する方法であって、
前後軸周りのバンク角の時間変化と、前輪回転速度とに基づき、前記ステアリングトルクを推定する、ステアリングトルク推定方法。 - 操舵輪として前輪を有する車両であって、車体を前後軸周りに傾斜させた状態であるバンク状態で旋回する車両において、車体挙動に起因してステアリング軸に与えられるトルクであるステアリングトルクを推定する方法であって、
路面から前輪に働く力と、前輪に働く力が発生する位置からステアリング軸までの距離であってバンク角に応じて定まる距離とに基づいて、前記ステアリングトルクを推定する、ステアリングトルク推定方法。
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/JP2016/080961 WO2018073913A1 (ja) | 2016-10-19 | 2016-10-19 | ステアリングトルク推定装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPWO2018073913A1 true JPWO2018073913A1 (ja) | 2019-07-25 |
JP6715341B2 JP6715341B2 (ja) | 2020-07-01 |
Family
ID=62018936
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018546089A Active JP6715341B2 (ja) | 2016-10-19 | 2016-10-19 | ステアリングトルク推定装置 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10953890B2 (ja) |
EP (1) | EP3530558B1 (ja) |
JP (1) | JP6715341B2 (ja) |
WO (1) | WO2018073913A1 (ja) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2018154273A (ja) * | 2017-03-21 | 2018-10-04 | ローベルト ボッシュ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | 制御装置及び制御方法 |
WO2019003296A1 (ja) * | 2017-06-27 | 2019-01-03 | 川崎重工業株式会社 | 疑似感情生成方法並びに走行評価方法および走行評価システム |
JP7183280B2 (ja) | 2018-08-30 | 2022-12-05 | ヤマハ発動機株式会社 | リーン車両用操舵アクチュエータ制御装置及びリーン車両 |
WO2021060039A1 (ja) * | 2019-09-27 | 2021-04-01 | 本田技研工業株式会社 | 鞍乗型車両及び制御装置 |
CN116678639B (zh) * | 2023-05-30 | 2024-05-17 | 中国第一汽车股份有限公司 | 基于实时驱动功率的车辆测试方法、装置、存储介质 |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009132271A (ja) * | 2007-11-30 | 2009-06-18 | Honda Motor Co Ltd | 自動二輪車のステアリング補助システム |
JP2012240456A (ja) * | 2011-05-16 | 2012-12-10 | Nissan Motor Co Ltd | 車両用操舵装置および操舵制御方法 |
JP2013193505A (ja) * | 2012-03-16 | 2013-09-30 | Denso Corp | 車両制御装置、および車両制御プログラム |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8565979B2 (en) * | 2008-08-28 | 2013-10-22 | Technion Research & Development Foundation Limited | System and method for stabilizing a single-track vehicle |
DE102009006211A1 (de) * | 2009-01-27 | 2010-07-29 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Fahrdynamisches Steuerungs- oder Regelsystem eines zweispurigen Kraftfahrzeugs |
DE102011076640A1 (de) * | 2010-09-14 | 2012-03-15 | Robert Bosch Gmbh | Verfahren zur Bremsmomentenregelung in einem Zweiradfahrzeug bei Schräglagenfahrt |
ITTV20100144A1 (it) * | 2010-11-02 | 2012-05-03 | Giovanni Antonio Chiuppani | Dispositivi per consentire l'inclinazione laterale ed insieme impedire la caduta laterale da fermo dei veicoli rollanti. |
DE102011082413A1 (de) | 2011-09-09 | 2013-03-14 | Robert Bosch Gmbh | Lenkunterstützungssystem für ein Zweirad sowie Steuerung für ein solches Lenkunterstützungssystem |
US10435107B2 (en) * | 2013-03-15 | 2019-10-08 | Robert B. Dodds | Pole propelled velocipede |
-
2016
- 2016-10-19 JP JP2018546089A patent/JP6715341B2/ja active Active
- 2016-10-19 US US16/343,247 patent/US10953890B2/en active Active
- 2016-10-19 WO PCT/JP2016/080961 patent/WO2018073913A1/ja unknown
- 2016-10-19 EP EP16919093.1A patent/EP3530558B1/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009132271A (ja) * | 2007-11-30 | 2009-06-18 | Honda Motor Co Ltd | 自動二輪車のステアリング補助システム |
JP2012240456A (ja) * | 2011-05-16 | 2012-12-10 | Nissan Motor Co Ltd | 車両用操舵装置および操舵制御方法 |
JP2013193505A (ja) * | 2012-03-16 | 2013-09-30 | Denso Corp | 車両制御装置、および車両制御プログラム |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US10953890B2 (en) | 2021-03-23 |
EP3530558B1 (en) | 2021-12-01 |
EP3530558A1 (en) | 2019-08-28 |
WO2018073913A1 (ja) | 2018-04-26 |
EP3530558A4 (en) | 2020-06-24 |
JP6715341B2 (ja) | 2020-07-01 |
US20190248376A1 (en) | 2019-08-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6715341B2 (ja) | ステアリングトルク推定装置 | |
JP6666995B2 (ja) | 左右傾斜輪付リーン車両用リーン姿勢制御装置および左右傾斜輪付リーン車両 | |
JP5880927B2 (ja) | 車両用姿勢制御装置 | |
JP6651320B2 (ja) | 乗物のバンク角検出装置 | |
JP6067929B2 (ja) | 横力推定システム、横力推定方法および車両 | |
US11194346B2 (en) | Angular speed acquisition device for acquiring angular speed about road surface perpendicular axis of leaning vehicle | |
JP6636294B2 (ja) | 車両の対地速度検出装置 | |
JP2018069998A (ja) | 車両用姿勢制御装置 | |
KR102533560B1 (ko) | 차량 운동 상태 추정 장치, 차량 운동 상태 추정 방법 그리고 차량 | |
WO2007012770A1 (fr) | Procede de controle de l'orientation directionnelle d'un vehicule | |
EP3530559B1 (en) | Tire force estimation device and tire force estimation method | |
JP5692516B2 (ja) | 車体すべり角推定装置および車両姿勢制御装置 | |
WO2024048532A1 (ja) | リーン車両 | |
WO2024048529A1 (ja) | リーン車両 | |
WO2024048534A1 (ja) | リーン車両 | |
WO2024048533A1 (ja) | リーン車両 | |
JP6056142B2 (ja) | 車両姿勢判定装置 | |
JP6045699B2 (ja) | 二輪車が走行する路面の横断勾配を決定する方法、二輪車が走行する路面の横断勾配を決定するように構成された装置、および、コンピュータプログラム | |
JP2024032553A (ja) | リーン車両 | |
JP2023057066A (ja) | 二輪車を駆動するための方法 | |
JP2015526339A5 (ja) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20190401 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200602 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20200608 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6715341 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |