JPS647771B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、床面の洗浄汚水を電動送風機にて吸
水するとともにこの汚水を吸水タンクより電動送
風機にて排出できる吸排水式掃除機に係り、特に
汚水をタンク底部へ導く変流装置の改良に関す
る。

〔従来の技術〕

従来、吸排水式掃除機は、吸水タンク内の汚水
量に応動するフロートを設け、このフロートによ
り所定水位を検知して電気的に電動送風機を停止
させたり、あるいはフロート自体で電動送風機の
吸気側を塞ぐことにより吸水作業を終了するよう
に構成されている。

この吸排水式掃除機は、吸水タンクの側壁上部
に吸水のための吸込口が設けられており、この吸
込口に接続されるホースを通して洗浄後の汚水は
吸引され、タンク内に溜められる。

吸水時において、吸水タンク内に溜められる汚
水の表面は吸込気流や掃除機主体の移動によつて
乱され、大きな波が発生して泡立ちやフロートの
動作に影響を及ぼすことになる。また汚水を吸水
タンクの吸込口から広い空間に直接放出すると、
その一部は飛沫し、電動送風機に吸込まれたり、
電動送風機の前のフイルターを汚染したりする。

この対策として、例えば特開昭47−45065号公
報、特開昭53−132174号公報、米国特許第
3820310明細書に開示されているように、変流装
置が設けられている。この種の掃除機では、変流
装置によつて吸込気流を吸込口からタンク底部に
導き、この過程で気液分離を行なつて汚水をタン
クに溜め、一方空気は電動送風機を通つて本体ケ
ース外に排出される。

〔発明が解決しようとする課題〕

従来装置では、変流板の下端がフロート支持枠
の下面より上方（吸込口側）に位置されており、
汚水を含む吸込気流をタンク底部方向に導くこと
を主眼として設けられたものである。したがつ
て、変流装置の下開口部は、タンク底部より相当
高く位置されることになり、この位置は更にタン
クに溜められる汚水の所定水位、すなわちフロー
トの動作水位より高く設定されている。そのた
め、吸込口を利用してタンク内に溜められた汚水
を強制排水することができず、別個の排水装置や
タンク底部に設けられた排水口によつて排水が行
なわれている。

従来のものは、構造が複雑になつたり、あるい
は排水場所まで運んで処理しなければならない等
の不便さがあつた。

この発明の目的は、溜められた汚水をタンク内
を高圧にして吸込口から強制排水することができ
る変流装置を備えた吸排水式掃除機を提供するこ
とである。

〔課題を解決するための手段〕 本発明は、電動送風機が収容された本体ケース
と、本体ケースに着脱自在に接続される吸水タン
クと、本体ケースに取付けられ、フロート支持筒
を有するフロート支持枠と、吸水タンクに溜めら
れる汚水の水位に応じてフロート支持筒内を摺動
し、所定水位に達したとき前記電動送風機の吸気
側を塞ぐフロートと、吸水タンクに吸入される汚
水をタンク底部方向に導く変流装置とからなる吸
排水式掃除機において、前記変流装置はタンク底
部に接近して排出用開口を設け、フロート支持枠
と対向する側部に窓が形成された変流板支持枠
と、該窓を開閉する可撓性の変流板とを有し、前
記変流板の上端を吸入口近傍の前記変流板支持枠
に固定してタンク底部側を可動自在に支持し、か
つ前記窓を本体ケースと吸水タンク接続時の前記
フロート支持枠の最下位置より下方に延びて形設
し、かつ変流板が吸水時の吸込力により曲がつて
フロート支持枠に当接したとき、該当接された変
流板部分がフロート支持筒の下開口面に達しない
長さに前記変流板が構成されている。

〔作用〕

上記の構成によると、吸水時にはタンク内の負
圧により洗浄後の床面から汚水を吸引し、タンク
内に溜められる。特に、汚水はタンク内に入つた
直後、変流板に衝突し、下方に向かつて流れる一
方、空気は開かれた窓から内部に流れ込む。この
時、変流板はタンク内の負圧により、第１図中の
破線で示すフロート支持枠方向に曲げられ、その
一部がフロート支持枠の下面に当接するが、この
当接部分はフロート支持筒の下開口面に達するこ
とはない。したがつて、タンク内に溜められる汚
水の水位が上昇しても変流板がフロート支持筒の
下開口面を塞ぐことがないからフロートの動作に
影響を及ぼすことがない。また、排水時におい
て、タンク内が加圧されると、変流板は吸水時と
逆の方向に動いて閉じるから、汚水は変流装置の
下開口部を通り、吸込口から外部に排出される。

〔実施例〕

以下本発明の実施例について説明する。

掃除機主体は、第１図、第２図に示すように本
体ケース１と吸水タンク２とからなる。本体ケー
ス１はクランプ３をかけることにより、吸水タン
ク２と確実に取り付けられる。

吸水タンク２には、その下部にはキヤスター
４、側部に吸込口としての吸排水口５が夫々設け
られている。

吸排水口５に対向する吸水タンク２の内側に
は、第１図、第３図に示す変流装置１０が設けら
れている。この変流装置１０は主としてゴムの変
流板１１と変流板支持枠１２とから構成されてい
る。

変流板支持枠１２は吸水タンク２の底部近くま
で延びており、この前壁１３に窓１４が形成され
かつ端面が開口１５している。

吸水時には、変流板１１は水圧、風圧により、
窓１４を開くように曲がり、そして後述のリブ間
において、凹面鏡状に曲がるので、水流の減速効
果および破泡効果の低下はない。排水時には、変
流板１１が変流板支持枠１２の前壁１３に接合し
て窓１４を閉じる。このため、吸水タンク２内の
水は、変流板支持枠１２の開口１５を通つて排水
される。

本体ケース１には、電動送風機２０とバルブ切
換装置３０が内装されている。

電動送風機２０は、本体ケース１の内部に取付
けられており、電動機２１および送風機２２とか
ら構成されている。

この電動送風機２０は本体ケース１に設けられ
た送風機支持板２４に支持されている。

なお、６，７はハンドル、２４は外気の取入れ
兼空気を排出する開口、３１はバルブ装置３０の
操作枠である。

送風機支持板２４の下部には、フロート支持枠
４０および吸気枠５０が設けられている。フロー
ト支持枠４０は吸気枠５０を囲むように略同心状
に配置されて送風機支持板２４に取り付けられて
いる。

吸気枠５０は、送風機支持板２４の中央に形成
されている吸気穴に合せ送風機支持板２４に取り
付けられている。

フロート支持枠４０を構成する円筒部４１の内
側にフロート支持筒４２が同心的に配置されてい
る。円筒部４１は、フロート支持筒４２を支持し
ている仕切板４３にて上部の吸気室４４と下部の
フロート保護部４５に仕切られている。円筒部４
１の上側外周にはフイルター支持部４６が設けら
れている。円筒部４１の外周には複数のリブ４７
と、仕切板４３より下方に複数のスリツト４８と
が形成されている。

フイルター支持部４６にはポリウレタンのアフ
ターフイルター４９が取り付けられている。

フロート支持筒４２には、フロート６０が上下
に動けるように嵌め込まれている。

本体ケース１と吸水タンク２との接合部にはシ
ールパツキング７０が介在されており、このシー
ルパツキングに傾斜部を有する波押え体８０が支
持されている。

次に動作について述べる。

（吸水運転） バルブ装置３０を吸水運転側にセツトして電動
送風機２０を運転すると、ホースを通つて吸排水
口５から空気とともに汚水は吸水タンク２内に入
り溜る。

吸水タンク内において、気液分離された後、空
気はアフターフイルター４９を通り、フロート支
持枠４０の吸気室４４に入る。ここから吸気枠５
０の開口を通り送風機２２に吸引され、送風機か
ら吐出された空気はバルブ装置を介して本体ケー
ス内に拡散放出された後、さらに排気口２４から
外部に放出される。

吸水タンク２の水位が所定値に達すると、フロ
ート６０は第１図点線位置に浮上して吸気枠５０
の開口が閉じられる。これにより、吸水タンク２
の吸引力がなくなり、吸水は停止する。

吸水時において、変流板はタンク内の負圧によ
りフロート支持枠４０の方向に曲げられ、その下
端は第１図中破線により示されているようにフロ
ート支持枠の下面に当接する。これによつて、変
流板支持台１２の窓１４が開かれ、吸込気流をタ
ンク底部方向に導くと同時に、気液分離が行なわ
れる。その際、変流板のフロート支持枠との当接
部分はフロート支持筒の下開口面を塞ぐことがな
いから、タンク内の水位が上昇してフロート支持
筒にかかつてもつフロートの動作に影響を与える
ことはなく、所定水位に達するまで作業を行うこ
とができる。

（排水運転） バルブ装置３０を排水運転側にセツトして電動
送風機２０を運転すると、外気は排気口２４よ
り、本体ケース内に流入する。そして、外気はバ
ルブ装置、吸気枠５０を通つて送風機２２に吸引
されて加圧される。その後、高圧気流は再びバル
ブ装置を通つて吸気室４４に流入する。この高圧
気流によりフロート６０は、吸水タンク内の貯水
量に無関係、即ちフロートの貯水量に対する浮上
位置とは無関係に第１図破線位置に押し上げら
れ、吸気枠５０の開口を閉じる。そして高圧気流
は、フイルター４９を通過して吸水タンク２内に
放出される。吸水タンク２内の水は、高圧気流に
より下方に押されるので、変流装置１０の下部開
口１５から上方に上がり、吸排水口５を介して外
部に排出される。

排水時にタンク内が高圧になると、変流板は吸
水時とは逆の方向に曲げられ、第１図実線で示す
変流板支持台１２に密着されて窓１４が閉じられ
る。すると、汚水中に位置されている変流板支持
枠の下開口１５内の汚水面が大気圧となる。この
ときのタンク内との圧力の差により、汚水は押し
上げられ、吸排水口、ホースを介して外部に排出
される。

〔発明の効果〕

上述のとおり、本発明によれば、変流板支持枠
の開口がタンク底部に接近して設けられているの
で、排水時の変流板支持枠の内外において差圧が
生じて汚水を速やかに排出することができ、溜め
られた汚水の後処理が容易である。

また、変流板支持枠のフロート支持枠と対向す
る例部に、フロート支持枠の下端より下方に延び
て開かれた窓が形成されているので、吸水時の変
流装置による吸込気流に対する抵抗が増大するこ
とがなくなり、吸込性能の低下を防ぐことができ
る。

更に、変流板をフロート支持筒の下開口面に達
しない長さに設定しているから、吸水時におい
て、フロート支持筒が変流板により塞がれること
がなく、フロートを安定動作させることができ、
所定の汚水量がタンク内に溜るまで洗浄作業を行
うことができる。

【図面の簡単な説明】

第１図本発明の一実施例を示す吸排水式掃除機
全体の縦断面図、第２図は吸排水式掃除機の斜視
図、第３図は変流装置の分解斜視図である。 １……本体ケース、２……吸水タンク、１０…
…変流装置、２０……電動送風機、３０……バル
ブ装置、４０……フロート支持枠、５０……吸気
枠、６０……フロート。

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. １ 電動送風機が収容された本体ケースと、本体
   ケースに着脱自在に接続される吸水タンクと、本
   体ケースに取付けられ、フロート支持筒を有する
   フロート支持枠と、吸水タンクに溜められる汚水
   の水位に応じてフロート支持筒内を摺動し、所定
   水位に達したとき前記電動送風機の吸気側を塞ぐ
   フロートと、吸水タンクに吸入される汚水をタン
   ク底部方向に導く変流装置とからなる吸排水式掃
   除機において、前記変流装置はタンク底部に接近
   して排水用開口を設け、フロート支持枠と対向す
   る側部に窓が形成された変流板支持枠と、該窓を
   開閉する可撓性の変流板とを有し、前記変流板の
   上端を吸入口近傍の前記変流板支持枠に固定して
   タンク底部側を可動自在に支持し、かつ前記窓を
   本体ケースと吸水タンク接続時の前記フロート支
   持枠の最下位置より下方に延びて形設し、かつ変
   流板が吸水時の吸込力により曲がつてフロート支
   持枠に当接したとき、該当接された変流板部分が
   フロート支持筒の下開口面に達しない長さに前記
   変流板が構成されていることを特徴とする吸排水
   式掃除機。