JPS647769B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、床面の洗浄汚水を吸水するとともに
吸水した汚水をタンクから排水することを電動送
風機により行なう吸排水式掃除機に係り、特に本
体ケースとタンク間のシール構造の改良および電
動送風機側への汚水の侵入を阻止する構造に関す
る。

〔従来の技術〕

吸水式掃除機は、例えば米国特許第3820310号
明細書、実開昭49−83858号公報に開示されてい
るように、吸水タンクと本体ケースの合せ面にシ
ールパツキングが介在され、クランプにより両者
が締結されている。この種の掃除機は、吸水タン
クに一定量の汚水が溜ると、フロートが上昇して
電動機送風機の吸込みを停止して吸水作業を終了
する構造になつている。

吸水時には、空気と一緒に吸込まれる汚水がタ
ンク内で分離され、空気だけがフイルターを介し
て電動送風機に吸い込まれ、その後外部に排出さ
れる。

ところで、空気に混ざつて水分が電動送風機の
電動機部に侵入すると、該部の空気的絶縁を低下
させる原因となる。この対策として、電動送風機
の下方を支持する支持板に排水孔を設け、この排
水孔を介してタンク内に導くように構成したのが
提案されている。（例、実開昭55−177351号公報
参照） 〔発明が解決しようとする課題〕 吸水式掃除機では、吸水タンクと本体ケースを
クランプで結合しているため、本体ケースとクラ
ンプとの間に介在されたシールパツキングのシー
ル効果はクランプの締結力に依存することにな
る。したがつて、強制排水を行う型式のもので
は、タンク内の高い圧力によつてシール性が低下
し、本体ケースとタンクとの合せ面から汚水が漏
れるという問題があつた。

また、掃除機主体の移動時時などでタンク内の
汚水が大きく波立つた場合、フロートが汚水面の
変化に敏速に応動することができず、そのため電
動送風機の吸込側の閉塞が不充分となり、汚水の
電動送風機への侵入を完全に防ぐことができない
という問題があつた。

本発明の目的は、吸水タンク内の圧力を高めて
汚水を送出する排水時において、本体ケースとタ
ンクとの合せ面から汚水が漏れない吸排水式掃除
機を提供することにある。

他の目的は、吸水タンクと本体ケースの接続部
のタンク内側に消波作用を持たせると同時に、外
部への汚水の漏れがない吸排水式掃除機を提供す
ることである。

〔課題を解決するための手段〕

上記の目的を達成するために、本発明は吸水タ
ンクと、この吸水タンクに着脱自在に載置される
本体ケースと、本体ケースと吸水タンクの合せ面
に介在されるシールパキツングと、吸水タンク内
に水を吸入し、又は吸水タンクから水を送出する
電動送風機とからなる掃除機において、前記シー
ルパツキングが前記本体ケースと吸水タンクの合
せ面に挾持される環状の基部と、該基部の内周部
分に一体成形され、かつ前記タンク内側に向かつ
て互いに逆の斜め外方に延在され、排水時に吸水
タンク内の高圧により吸水タンクおよび本体ケー
スの夫々内面に当接される一対の環状の舌片とか
ら構成されているものである。

また、他の発明は吸水タンクと、この吸水タン
クに着脱自在に載置される本体ケースと、本体ケ
ースと吸水タンクの合せ面に介在されるシールパ
キツングと、吸水タンク内に水を吸入し、又は吸
水タンクから水を送出する電動送風機とからなる
掃除機において、前記シールパツキングが前記本
体ケースと吸水タンクの合せ面に挾持される環状
の基部と、該基部の内周部分に一体成形され、か
つ前記タンク内側に向かつて互いに逆の斜め外方
に延在され、排水時に吸水タンク内の高圧により
吸水タンクおよび本体ケースの夫々内面に当接さ
れる一対の環状の舌片と、前記基部溝を形成し、
該溝に嵌着され、かつ前記舌片に対してタンク内
方に所定間隔を設けて配置される環状の波押え体
とから構成されているものである。

〔作用〕

吸水運転において、シールパツキングは、吸水
タンク内の負圧により吸水タンクと本体ケースの
合せ目にタンク内外の圧力差による押圧が基部に
作用して上記合せ目のシールが一層高められる。
またタンク内にある舌片には力が加わることがな
く、常態（第４図）が維持されるので、タンク内
の水面の振動による波がシールパツキング部分ま
で上昇してもこの波に追従して舌片が動かされ
る。その結果、基部に押し寄せる波の力により舌
片がタンク内面に当接され、該部分をシールする
ので、汚水が合せ目から外部に漏れ出ることはな
い。

一方、排水運転では、吸水タンク内が高圧にな
り、シールパツキングの基部によるシール性が低
下するが、このとき、舌片のタンクおよび本体ケ
ース内面側の圧力と、タンク内の圧力との間に若
干の差、すなわち舌片のタンクおよび本体ケース
内面側がタンク内部より低くなるため、舌片が第
４図に示すように、タンクおよび本体ケース内面
方向に力が作用して変形され、該内面に当接して
シールする。

更に、掃除機主体の移動等により吸水タンク内
の汚水面が波立つた場合、汚水がタンク内面に沿
つて上昇しても吸水タンク側の舌片及び波押え体
の協同作用により跳ねかえされて消波されると同
時に、前記舌片によつて基部方向への汚水の侵入
を阻止し、外部への漏れを防止する。

〔実施例〕

以下本発明の実施例について説明する。

掃除機主体は、第１図乃至第３図に示すように
本体ケース１と吸水タンク２とからなる。本体ケ
ース１と吸水タンク２との間には、本体ケース１
側の送風機支持板８に設けた外周側フランジ部１
ａと吸水タンク２の外フランジ２ａによりシール
パツキング２０が挾持され、クランプ３をかける
ことにより、気密を保つて確実に取り付けられ
る。

吸水タンク２には、その下部にはキヤスター
４、側部に吸排水口５が夫々設けられている。

吸排水口５に対向する吸水タンク２の内側には
変流装置１０が設けられている。この変流装置１
０は主としてゴムの変流板１１と変流板支持枠１
２とから構成されている。

変流板支持枠１２の前側壁部１３には窓１４が
設けられている。

変流板支持枠１２は吸水タンク２の底部近くま
で延びており、かつ下側が開口１５している。

吸水時には、変流板１１は水圧、風圧により、
第１図破線に示すように窓１４を開いて曲がるの
で、水流の減速効果および破泡効果の低下はな
い。排水時には、変流板１１が第１図実線で示す
ように変流板支持枠１２の前側壁部１２に接合し
て窓１４を閉じる（第１図実線）。このため、吸
水タンク２内の水は、変流板支持枠１２の開口１
７を通つて排水される。

本体ケース１には、電動送風機３０とバルブ装
置４０が内装されており、電動送風機３０はゴム
製カバー３１により包囲された電動機３２および
送風機３３とから構成されている。なお、６，７
はハンドル、４１はバルブ装置４０の操作杆であ
る。

送風機支持板８は本体ケースに固定され、この
下部には、吸気枠５０及びフロート支持枠６０が
設けられている。

吸気枠５０は、送風機支持板８の中央に形成さ
れている吸気穴に合せて、取り付けられている。
フロート支持枠６０は吸気枠５０を囲むように略
同心状に配置されて送風機支持板８に取り付けら
れている。

フロート支持枠６０は吸気枠５０を囲むように
略同心状に配置されて送風機支持板８に取り付け
られている。

フロート支持枠６０を構成する大径の円筒部６
１の内側に所定間隔を設けて小径のフロート支持
筒６２が同心的に配置されている。円筒部６１
は、フロート支持筒６２を支持している仕切板６
３にて上部の吸気室６４と下部のフロート保護部
６５に仕切られている。円筒部６１の上部には、
吸気室４４に通じる連通口６６が形成されてお
り、この連通口６６を覆うようにフイルター７０
が装設されている。円筒部６１の外周には放射状
に複数のリブ６７と、仕切板６３より下方に１又
は複数のスリツト６８とが形成されている。

フロート支持筒６２には、タンク内が所定水位
に達したとき、又は排水時の高圧気流により上昇
され、吸気枠５０の開口５１を塞ぐためのフロー
ト８０が上下動自在に嵌装されている。

シールパツキング２０は、第１図に示すよう
に、基部２１とタンク側舌部２２と本体ケース側
舌部２３とからなり、かつ環状をなしている。

両舌片２２，２３は、第４図に示すように、基
部内周部分２１ａから基部２１の内側に向かつて
斜め外方に延在されている。両舌片の基部に対す
る傾斜角度は、第４図に示す基部２１の切断平面
Ｐに直交しかつ付け根部分２１ｂ，２１ｃを通る
線Ａに対して、舌片２２が25゜、舌片２３が60゜に
設定されている。

シールパツキング２０は、シヨア硬度50のゴム
で形成されている。基部２１の厚さは12.5mm、舌
部２２の厚さは先端で１mm、舌部２３も先端側で
１mmの厚さにしている。

吸水タンク２の内径が400mmの場合、舌部２２
のたわみは、同舌部の下先端と吸水タンク２の内
周面との間隔T₁（第３図）が５mmにするのが望ま
しい。

これは、吸水時には波押えの機能をもち、排水
時にはたわみやすいからである。５mm以上離す
と、吸水タンク２内の圧力が上がつてもたわまな
くなることが生ずる。

基部２１には内周側に開口している溝２４が形
成されており、この溝の内面には逃げ凹部２５ａ
１，２５ａ〜２５ｄが設けられている。なお、シ
ールパツキング２０の逃げ凹部２５ａ〜２５ｄ
は、シールパツキング２０自体の疲労防止を行な
うものである。

前記溝２４には、環状の波押え体２６が差し込
んで支持されており、この波押え体は舌片２２に
対してタンク内方に所定間隔を設けて配置されて
いる。

また、波押え体２６は、舌片２２の常態形状
（第４図の状態）に略平行な傾斜部２７を備えて
いる。

本実施例によれば、波押え体がシールパツキン
グに設けられた環状の溝に差し込んで取付けられ
ているので、シールパツキングと波押え体が一体
化されることによつて、支持構造が簡単になり、
かつ保守点検時の取扱性が向上する。

次に動作について述べる。

（吸水運転） バルブ装置４０を吸水運転側にセツトして電動
送風機３０を運転すると、汚水はホースを通つて
空気とともに吸排水口５から吸水タンク２内に入
り溜る。

吸水タンク内において、気液分離された後、空
気はフイルター７０を通り、フロート支持枠６０
の吸気室６４に入る。ここから吸気枠５０の開口
５１を通り送風機３３に吸引される。送風機３３
から吐出された空気は、バルブ装置４０を通つて
排気口９から本体ケース１の外部に放出される。

吸水タンク２の水位が所定値に達すると、フロ
ート８０は第１図点線位置に浮上して吸気枠５０
の開口５１が閉じられる。これにより、吸水タン
ク２内の吸引力がなくなり、吸水は停止するの
で、オーバーフロは起きない。

吸水運転において、シールパツキング２０は、
第３図に示すように、吸水タンク内の負圧により
本体ケース１と吸水タンク２の合せ目にタンク内
外の圧力差（Pa−Pt）による押圧力Pc，Pc′が基
部２１に作用して上記合せ目のシールが一層高め
られる。また、タンク内にある舌片２２，２３
は、この舌片の表裏の圧力差による外力が加わる
ことがなく、常態（第４図）が維持される。した
がつて、タンク内の水面の振動によつて生じた波
がシールパツキング部分まで上昇してもこの波に
追従して舌片が動かされる。その結果、舌片は基
部に押し寄せる波の力によりタンク内面に当接さ
れ、該部分をシールするので、汚水が合せ目から
外部に漏れ出ることはない。

（排水運転） バルブ装置４０を排水運転側にセツトして電動
送風機３０を運転すると、外気は排気口９より、
本体ケース内に取り込まれ、バルブ装置を通つて
吸気枠５０に流れる。ここから送風機３２に吸引
されて加圧された高圧気流は再びバルブ装置を介
して吸気室６４に流入する。この高圧気流により
フロート８０は、吸水タンク内の貯水量に無関
係、即ちフロートの貯水量に対する浮上位置とは
無関係に第１図点線位置に押し上げられ、吸気枠
５０の開口５１を閉じて高圧気流の送風機への流
入を阻止する。そして高圧気流は、フイルター７
０を通過して吸水タンク２内に放出される。この
高圧気流により、吸水タンク２内の水は下方に押
されるので、変流装置１０の開口１５から上方に
上がり、吸排水口５を介して外部に排水される。

排水運転において、吸水タンク２内の圧力が高
くなると、舌部２２，２３は圧力により外周側に
たわませられる。そして両舌片は、第５図に示す
矢印方向の外力を受けて変形し、吸水タンク２の
内周面に、本体ケース１の内側面（正しくは送風
機支持板８の下面）に夫々密着し、確実なシール
が行なわれる。

このシールは、吸水タンク２内の圧力が高くな
ると、さらに高まるようになるので、吸水タンク
２と本体ケース１の合せ目から汚水の漏れが生じ
ないのである。

特に、掃除機主体の移動等により吸水タンク１
内の水を左右に動かした時に、吸水タンク１の内
周面に沿つて水が上がつても、舌片２２および波
押え体の傾斜部２７により、水は下方に跳ねかえ
されるので、水は送風機支持板８の下面を伝わ
り、フイルター７０を通過して電動送風機３０側
に侵入することはない。

〔発明の効果〕

上述のとおり、本発明によれば、排水時のタン
ク内外の圧力差によつて生ずる外力が作用して本
体ケースおよび吸水タンクの内面に密着される一
対の舌片がパツキングの内周側に一体成形されて
いるので、排水時には舌片と基部による二重シー
ルが行なわれ、汚水の外部への漏れを確実に防止
することができる。また、吸水時には舌片が本体
ケースと吸水タンクの内面から離れて位置させ、
かつ斜め外方に延在されているため、舌片は汚水
の振動による波がシールパツキング部分に押し寄
せても、この波に追従して動かされるから、基部
は波の影響を受け難くなり、シール性の低下がな
く、汚水が漏れることがない。

更に、他の発明によれば、上記発明に加えて、
舌片と波押え体が所定間隔を設けて配置されてい
るので、大波が押し寄せても両部材とタンク内面
との間で波エネルギーが吸収されて消波されるか
ら、電動送風機への汚水の侵入が阻止され、電動
的絶縁の低下を未然に防止することができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の一実施例を示す吸排水式掃除
機の全体構成の縦断面図、第２図は吸排水式掃除
機の斜視図、第３図は掃除機に組み付けられた常
態のシールパツキングを示す縦断面図、第４図は
本発明の吸排水式掃除機に適用されたシールパツ
キングの縦断面図、第５図は排水時のシールパツ
キングの状態を示す縦断面図である。 １……本体ケース、２……吸水タンク、２０…
…シールパツキング、２２……基部、２３……舌
片、２６……波押え体、３０……電動送風機、４
０……バルブ装置。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 吸水タンクと、この吸水タンクに着脱自在に
   載置される本体ケースと、本体ケースと吸水タン
   クの合せ面に介在されるシールパツキングと、吸
   水タンク内に水を吸入し、又は吸水タンクから水
   を送出する電動送風機とからなる吸排水式掃除機
   において、前記シールパツキングが前記本体ケー
   スと吸水タンクの合せ面に挾持される環状の基部
   と、該基部の内周部分に一体成形され、かつ前記
   タンク内側に向かつて互いに逆の斜め外方に延在
   され、排水時に吸水タンク内の高圧により吸水タ
   ンクおよび本体ケースの夫々内面に当接される一
   対の環状の舌片とから構成されていることを特徴
   とする吸排水式掃除機。 ２ 吸水タンクと、この吸水タンクに着脱自在に
   載置される本体ケースと、本体ケースと吸水タン
   クの合せ面に介在されるシールパツキングと、吸
   水タンク内に水を吸入し、又は吸水タンクから水
   を送出する電動送風機とからなる吸排水式掃除機
   において、前記シールパツキングが前記本体ケー
   スと吸水タンクの合せ面に挾持される環状の基部
   と、該基部の内周部分に一体成形され、かつ前記
   タンク内側に向かつて互いに逆の斜め外方に延在
   され、排水時に吸水タンク内の高圧により吸水タ
   ンクおよび本体ケースの夫々内面に当接される一
   対の環状の舌片と、前記基部に溝を形成し、該溝
   に嵌着されかつ、前記舌片に対してタンク内方に
   所定間隔を設けて配置される環状の波押え体とか
   ら構成されていることを特徴とする吸排水式掃除
   機。