JPS639654B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPS639654B2 JPS639654B2 JP1877681A JP1877681A JPS639654B2 JP S639654 B2 JPS639654 B2 JP S639654B2 JP 1877681 A JP1877681 A JP 1877681A JP 1877681 A JP1877681 A JP 1877681A JP S639654 B2 JPS639654 B2 JP S639654B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- capacitor
- film
- electrode
- metallized film
- resistance value
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 claims description 54
- 239000011104 metalized film Substances 0.000 claims description 26
- 239000010408 film Substances 0.000 claims description 13
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 10
- 238000007740 vapor deposition Methods 0.000 claims description 3
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 8
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 8
- 230000005856 abnormality Effects 0.000 description 6
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 239000011133 lead Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 3
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 2
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 229920006267 polyester film Polymers 0.000 description 2
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 2
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 1
- 230000001066 destructive effect Effects 0.000 description 1
- 239000003989 dielectric material Substances 0.000 description 1
- 239000007772 electrode material Substances 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- WABPQHHGFIMREM-UHFFFAOYSA-N lead(0) Chemical compound [Pb] WABPQHHGFIMREM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 229920006289 polycarbonate film Polymers 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 238000007751 thermal spraying Methods 0.000 description 1
- 229910052718 tin Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011135 tin Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Fixed Capacitors And Capacitor Manufacturing Machines (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は誘電体フイルムの表面に金属電極を蒸
着により形成した金属化フイルムを巻回すること
により構成される金属化フイルムコンデンサに関
するものである。
着により形成した金属化フイルムを巻回すること
により構成される金属化フイルムコンデンサに関
するものである。
従来、金属化フイルムコンデンサにおいては、
ポリプロピレンフイルム、ポリエステルフイル
ム、ポリカーボネートフイルムなどの誘電体フイ
ルムの片面または両面に、蒸着により金属の電極
を前記誘電体フイルムの幅方向の端部に0.5mm〜
5mm程度の絶縁溝部(通常、マージン部と呼ばれ
ており、以下マージン部という)を設けて形成す
ることにより金属化フイルムを得ている。
ポリプロピレンフイルム、ポリエステルフイル
ム、ポリカーボネートフイルムなどの誘電体フイ
ルムの片面または両面に、蒸着により金属の電極
を前記誘電体フイルムの幅方向の端部に0.5mm〜
5mm程度の絶縁溝部(通常、マージン部と呼ばれ
ており、以下マージン部という)を設けて形成す
ることにより金属化フイルムを得ている。
そして、このような金属化フイルムを用いてコ
ンデンサを得る場合、2枚の金属化フイルムを重
ねて巻回し、その巻回した金属化フイルムの両端
面にZn,Sn,Cu,Pbなどの金属材料を溶射して
電極引出部を形成し、その電極引出部にリード線
を溶接などにより接続してコンデンサ素子とする
か、または金属化フイルムを1枚1枚マージン部
が反対側にくるように積み重ね、そして前述の巻
回型のコンデンサと同様に電極引出してコンデン
サ素子としている。
ンデンサを得る場合、2枚の金属化フイルムを重
ねて巻回し、その巻回した金属化フイルムの両端
面にZn,Sn,Cu,Pbなどの金属材料を溶射して
電極引出部を形成し、その電極引出部にリード線
を溶接などにより接続してコンデンサ素子とする
か、または金属化フイルムを1枚1枚マージン部
が反対側にくるように積み重ね、そして前述の巻
回型のコンデンサと同様に電極引出してコンデン
サ素子としている。
ところで、このような巻回型、積層型のコンデ
ンサを生産性、コンデンサ特性などの面から詳細
に分析評価をすれば、それぞれ一長一短がある。
特に、特性上における大きな違いは、積層型のコ
ンデンサにおいては小容量コンデンサを並列に複
数個接続した構造となるため、使用中何らかの異
常により金属化フイルムの一部が破壊現象を起し
ても、1個のコンデンサ要素部分が機能を失なう
だけとなり、他のコンデンサ要素部分への影響は
ほとんど生じなく、この結果わずかな要量減少の
みとなる。このことは、非常に安全性の高い安全
機能付のコンデンサであると言えるのである。
ンサを生産性、コンデンサ特性などの面から詳細
に分析評価をすれば、それぞれ一長一短がある。
特に、特性上における大きな違いは、積層型のコ
ンデンサにおいては小容量コンデンサを並列に複
数個接続した構造となるため、使用中何らかの異
常により金属化フイルムの一部が破壊現象を起し
ても、1個のコンデンサ要素部分が機能を失なう
だけとなり、他のコンデンサ要素部分への影響は
ほとんど生じなく、この結果わずかな要量減少の
みとなる。このことは、非常に安全性の高い安全
機能付のコンデンサであると言えるのである。
一方、巻回型のコンデンサにおいては、従来か
らの一般的な設備で簡単に製造することができる
ため、現在の主流となつているものの、使用中に
何らかの異常により金属化フイルムの一部が破壊
現象を起すと、その破壊現象による容量変化は、
金属化フイルムの電極の減少した面積に比例した
減少のみであるため、初期の段階においては無視
できる程度であるが、この種の巻回型のコンデン
サは全体が1個のコンデンサであるため、一部の
破壊部分を核として止ることなく徐々に進行し、
逐には発煙発火に至つてしまう。このため、この
巻回型のコンデンサにおいては、何らかの安全装
置を付加しなければ、充分な安全性を確保するこ
とができない。
らの一般的な設備で簡単に製造することができる
ため、現在の主流となつているものの、使用中に
何らかの異常により金属化フイルムの一部が破壊
現象を起すと、その破壊現象による容量変化は、
金属化フイルムの電極の減少した面積に比例した
減少のみであるため、初期の段階においては無視
できる程度であるが、この種の巻回型のコンデン
サは全体が1個のコンデンサであるため、一部の
破壊部分を核として止ることなく徐々に進行し、
逐には発煙発火に至つてしまう。このため、この
巻回型のコンデンサにおいては、何らかの安全装
置を付加しなければ、充分な安全性を確保するこ
とができない。
このような安全装置としては、異常時に発生す
る熱を利用した温度ヒユーズ方式、ガスを利用し
たケース、蓋等の変形方式、電流を利用した電流
ヒユーズ方式などのものが用いられていた。
る熱を利用した温度ヒユーズ方式、ガスを利用し
たケース、蓋等の変形方式、電流を利用した電流
ヒユーズ方式などのものが用いられていた。
しかしながら、このような熱、ガス、電流など
の異常をそれぞれのセンサが感知するためには、
一定以上の時間、ガス、熱、圧力などの力、量が
必要であり、このため従来の安全装置付のコンデ
ンサにおいては、外装は熱、機械強度の大きい金
属ケースで安全密閉構造が必要条件であつた。
の異常をそれぞれのセンサが感知するためには、
一定以上の時間、ガス、熱、圧力などの力、量が
必要であり、このため従来の安全装置付のコンデ
ンサにおいては、外装は熱、機械強度の大きい金
属ケースで安全密閉構造が必要条件であつた。
また熱、ガス、電流などの異常を感知し、回路
を遮断する装置が必要なため、部品点数が多く、
製造上極めて困難であると同時に、高価格とな
る。さらに、外装ケースが金属でなければならな
いため、形状変更の要望への追従も容易ではな
く、また周辺機器への絶縁にも非常に注意を払わ
なければならないなど多くの欠点を持つていた。
を遮断する装置が必要なため、部品点数が多く、
製造上極めて困難であると同時に、高価格とな
る。さらに、外装ケースが金属でなければならな
いため、形状変更の要望への追従も容易ではな
く、また周辺機器への絶縁にも非常に注意を払わ
なければならないなど多くの欠点を持つていた。
本発明らはこのような現状に鑑み、巻回型のコ
ンデンサの持つ高い生産性と、積層型のコンデン
サの持つ高い安全性とを兼ね備えたコンデンサの
開発を進めた。その結果、第1図に示すように誘
電体フイルム1の幅方向の端部に設けたマージン
部2とは別個に、電極3をフイルムの長さ方向に
複数個の矩形の島状に分離するように前記マージ
ン部2につながるマージン部4を設けた金属化フ
イルム5を用い、そしてこのような金属化フイル
ム5を2枚重ね合せて巻回してコンデンサ素子6
を構成すれば、製造する時は巻回型のコンデンサ
と同様に製造することができ、また電極構造は積
層型と同様な構造となるため、等価的には第2図
のようになり、電極3の一部で破壊現象が生じて
も、全体に波及することがなく、発煙発火などの
事故を防ぐことができる。すなわち安全機能を持
たせられることを見出したのである。なお、第1
図において、7はコンデンサ素子6の端面に形成
した電極引出部、8はリード線である。
ンデンサの持つ高い生産性と、積層型のコンデン
サの持つ高い安全性とを兼ね備えたコンデンサの
開発を進めた。その結果、第1図に示すように誘
電体フイルム1の幅方向の端部に設けたマージン
部2とは別個に、電極3をフイルムの長さ方向に
複数個の矩形の島状に分離するように前記マージ
ン部2につながるマージン部4を設けた金属化フ
イルム5を用い、そしてこのような金属化フイル
ム5を2枚重ね合せて巻回してコンデンサ素子6
を構成すれば、製造する時は巻回型のコンデンサ
と同様に製造することができ、また電極構造は積
層型と同様な構造となるため、等価的には第2図
のようになり、電極3の一部で破壊現象が生じて
も、全体に波及することがなく、発煙発火などの
事故を防ぐことができる。すなわち安全機能を持
たせられることを見出したのである。なお、第1
図において、7はコンデンサ素子6の端面に形成
した電極引出部、8はリード線である。
本発明においては、このような構造の金属化フ
イルムコンデンサにおいて、コンデンサ特性上、
安全機能上から最良のものを得るものであり、以
下本発明の内容について、説明する。
イルムコンデンサにおいて、コンデンサ特性上、
安全機能上から最良のものを得るものであり、以
下本発明の内容について、説明する。
第3図に本発明の金属化フイルムコンデンサの
要部構造を示しており、すなわち金属化フイルム
5の電極3の静電容量に寄与する有効対向幅部分
3aの蒸着金属の膜抵抗値を従来と同様の1〜5
Ω/□とし、電極引出部7との接触部分3bの膜
抵抗値を5〜30Ω/□としたものである。
要部構造を示しており、すなわち金属化フイルム
5の電極3の静電容量に寄与する有効対向幅部分
3aの蒸着金属の膜抵抗値を従来と同様の1〜5
Ω/□とし、電極引出部7との接触部分3bの膜
抵抗値を5〜30Ω/□としたものである。
このようなコンデンサにおいて、使用中に何ら
かの異常により金属化フイルム5の電極3の一部
が破壊すると、その破壊個所に瞬時に流れ込む電
流により電極引出部7との接触部分3bの蒸着金
属が第4図に示すように飛散し、導通が断たれる
こととなる。すなわち、並列に接続されている1
個のコンデンサ要素が機能を失うだけとなり、他
の小容量のコンデンサ群への影響はほとんどな
い。第5図は全ての小容量コンデンサ要素の回路
が遮断された場合の等価回路図である。
かの異常により金属化フイルム5の電極3の一部
が破壊すると、その破壊個所に瞬時に流れ込む電
流により電極引出部7との接触部分3bの蒸着金
属が第4図に示すように飛散し、導通が断たれる
こととなる。すなわち、並列に接続されている1
個のコンデンサ要素が機能を失うだけとなり、他
の小容量のコンデンサ群への影響はほとんどな
い。第5図は全ての小容量コンデンサ要素の回路
が遮断された場合の等価回路図である。
第6図に本発明による金属化フイルムコンデン
サの効果を確認するために、膜抵抗値別に安全性
動作試験を行つた結果を示している。この第6図
において、安全性確保率とは、室温〜120℃の雰
囲気中でコンデンサの定格電圧の3倍の電圧を印
加し続け、(安全性が確保された個数)/(試験
した全コンデンサの個数)×100の値を求めたもの
であり、Aは発火、発煙がなくコンデンサが安全
にオープン状態になること、Bは前記要件に加え
てケース割れ、飛散、変形等の外観変化がないこ
とを判定した場合のものである。
サの効果を確認するために、膜抵抗値別に安全性
動作試験を行つた結果を示している。この第6図
において、安全性確保率とは、室温〜120℃の雰
囲気中でコンデンサの定格電圧の3倍の電圧を印
加し続け、(安全性が確保された個数)/(試験
した全コンデンサの個数)×100の値を求めたもの
であり、Aは発火、発煙がなくコンデンサが安全
にオープン状態になること、Bは前記要件に加え
てケース割れ、飛散、変形等の外観変化がないこ
とを判定した場合のものである。
この第6図から明らかなように、膜抵抗値が5
Ω/□を超えると、外観変化もなく、100%の安
全性を確保することができるが、電圧を印加する
ことによる劣化、コロナ放電等により電極3の消
失が発生し、コンデンサ特性が劣化してしまう。
このことから本発明においては、電極引出部7と
の接触部分3bの膜抵抗値のみを5Ω/□以上と
している。
Ω/□を超えると、外観変化もなく、100%の安
全性を確保することができるが、電圧を印加する
ことによる劣化、コロナ放電等により電極3の消
失が発生し、コンデンサ特性が劣化してしまう。
このことから本発明においては、電極引出部7と
の接触部分3bの膜抵抗値のみを5Ω/□以上と
している。
また、第7図に電極3の有効対向幅部分3aの
膜抵抗値を1〜5Ω/□とし、電極引出部7との
接触部分3bの膜抵抗値を変化させた場合の
JISC 4908に規定された断続耐用試験における静
電容量変化率を示している。
膜抵抗値を1〜5Ω/□とし、電極引出部7との
接触部分3bの膜抵抗値を変化させた場合の
JISC 4908に規定された断続耐用試験における静
電容量変化率を示している。
この第7図から明らかなように、電極引出部7
との接触部分3bの膜抵抗値が30Ω/□を超える
と、静電容量変化率が急激に大きくなつてしま
う。この結果は、蒸着金属の膜抵抗値が大きくな
ると、通常の使用時に流れる電流による発熱で
も、蒸着金属の飛散が発生するためであり、電極
引出部7と接触する接触部分3bの膜抵抗値は30
Ω/□以下としなければ、コンデンサとしての電
気特性が悪くなつてしまう。
との接触部分3bの膜抵抗値が30Ω/□を超える
と、静電容量変化率が急激に大きくなつてしま
う。この結果は、蒸着金属の膜抵抗値が大きくな
ると、通常の使用時に流れる電流による発熱で
も、蒸着金属の飛散が発生するためであり、電極
引出部7と接触する接触部分3bの膜抵抗値は30
Ω/□以下としなければ、コンデンサとしての電
気特性が悪くなつてしまう。
すなわち、本発明の構造の金属化フイルムコン
デンサにおいては、電極3の電極引出部7と接触
する接触部分3bの膜抵抗値を5〜30Ω/□とす
ることにより、コンデンサ特性に悪影響を与える
ことなく、高い安全性を持たせることができるの
である。
デンサにおいては、電極3の電極引出部7と接触
する接触部分3bの膜抵抗値を5〜30Ω/□とす
ることにより、コンデンサ特性に悪影響を与える
ことなく、高い安全性を持たせることができるの
である。
なお、上記実施例においては、片面金属化フイ
ルムの場合を用いて説明したが、両面金属化フイ
ルムを用いる場合でも同様な効果を得ることがで
きる。また、誘電体としては、一般的に使用され
ているポリエステルフイルム、ポリプロピレンフ
イルム、コンデンサ紙、ポリスチレンフイルム等
の材料があり、また電極材料についてもアルミニ
ウム、亜鉛、銅、ニツケルクロム等がある。
ルムの場合を用いて説明したが、両面金属化フイ
ルムを用いる場合でも同様な効果を得ることがで
きる。また、誘電体としては、一般的に使用され
ているポリエステルフイルム、ポリプロピレンフ
イルム、コンデンサ紙、ポリスチレンフイルム等
の材料があり、また電極材料についてもアルミニ
ウム、亜鉛、銅、ニツケルクロム等がある。
以上のように本発明によれば、従来の巻回型の
コンデンサと同様な構造で、またコンデンサ特性
に悪影響を与えることなく信頼性の高い安全機能
を持たすことができ、これによつて安価で小形の
安全機能付の金属化フイルムコンデンサを得るこ
とができる。
コンデンサと同様な構造で、またコンデンサ特性
に悪影響を与えることなく信頼性の高い安全機能
を持たすことができ、これによつて安価で小形の
安全機能付の金属化フイルムコンデンサを得るこ
とができる。
第1図は本発明による金属化フイルムコンデン
サの要部を示す斜視図、第2図は同コンデンサの
等価回路図、第3図は同コンデンサの要部構造を
示す断面図、第4図は同コンデンサにおいて、安
全機能が動作した場合の要部構造を示す断面図、
第5図はその場合の等価回路図、第6図および第
7図はそれぞれ本発明のコンデンサにおける効果
を説明するための特性図である。 1…誘電体フイルム、2,4…マージン部、3
…電極、3a…有効対向幅部分、3b…接触部
分、5…金属化フイルム、6…コンデンサ素子、
7…電極引出部。
サの要部を示す斜視図、第2図は同コンデンサの
等価回路図、第3図は同コンデンサの要部構造を
示す断面図、第4図は同コンデンサにおいて、安
全機能が動作した場合の要部構造を示す断面図、
第5図はその場合の等価回路図、第6図および第
7図はそれぞれ本発明のコンデンサにおける効果
を説明するための特性図である。 1…誘電体フイルム、2,4…マージン部、3
…電極、3a…有効対向幅部分、3b…接触部
分、5…金属化フイルム、6…コンデンサ素子、
7…電極引出部。
Claims (1)
- 1 誘電体フイルムの表面に蒸着により電極を形
成するとともに、その電極がフイルムの長さ方向
に複数個の島状に分離されるように複数の絶縁溝
部を設けて金属化フイルムを構成し、その金属化
フイルムを巻回してコンデンサ素子を構成し、か
つそのコンデンサ素子の両端面に電極引出部を形
成した金属化フイルムコンデンサにおいて、前記
電極の静電容量に寄与する有効対向幅部分の膜抵
抗値を1〜5Ω/□とし、前記電極引出部と接触
する部分の膜抵抗値を5〜30Ω/□としたことを
特徴とする金属化フイルムコンデンサ。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1877681A JPS57133617A (en) | 1981-02-10 | 1981-02-10 | Metallized film capacitor |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1877681A JPS57133617A (en) | 1981-02-10 | 1981-02-10 | Metallized film capacitor |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPS57133617A JPS57133617A (en) | 1982-08-18 |
JPS639654B2 true JPS639654B2 (ja) | 1988-03-01 |
Family
ID=11981029
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP1877681A Granted JPS57133617A (en) | 1981-02-10 | 1981-02-10 | Metallized film capacitor |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS57133617A (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2020153430A1 (ja) | 2019-01-25 | 2020-07-30 | ファイバーテック株式会社 | 光プローブ |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS60101733U (ja) * | 1983-12-14 | 1985-07-11 | ニチコン株式会社 | 金属化フイルムコンデンサ |
PL1884757T3 (pl) * | 2006-08-02 | 2014-04-30 | Air Prod & Chem | Sposób i urządzenie do monitorowania ciśnienia płynu |
-
1981
- 1981-02-10 JP JP1877681A patent/JPS57133617A/ja active Granted
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2020153430A1 (ja) | 2019-01-25 | 2020-07-30 | ファイバーテック株式会社 | 光プローブ |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS57133617A (en) | 1982-08-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4434452A (en) | Metallized film capacitor | |
US4694377A (en) | Segmented capacitor | |
JPH09199371A (ja) | 金属化フィルムコンデンサ | |
US4494168A (en) | Roll type capacitor having segmented metallized areas | |
JPS639654B2 (ja) | ||
JPH063783B2 (ja) | フェールセーフ・モノリシック・セラミックコンデンサ | |
US3283225A (en) | Electric capacitor | |
JPS639648B2 (ja) | ||
JP2001510637A (ja) | 高エネルギ密度コンデンサフィルムおよびそれから作るコンデンサ | |
JPS587812A (ja) | 金属化フイルムコンデンサの製造方法 | |
JPS6356686B2 (ja) | ||
JPS6356687B2 (ja) | ||
JPS639653B2 (ja) | ||
JPH0115131B2 (ja) | ||
JPS639651B2 (ja) | ||
JPH04346409A (ja) | 積層セラミックコンデンサ及びチップヒューズ | |
JP3126490B2 (ja) | 金属化フィルムコンデンサ | |
JPH1126275A (ja) | 金属化フィルムコンデンサ | |
JPS639652B2 (ja) | ||
JPH0130285B2 (ja) | ||
JPH0141262B2 (ja) | ||
JPH02270315A (ja) | 金属化フィルムコンデンサ | |
JPS6356693B2 (ja) | ||
JPS6356688B2 (ja) | ||
JPH0561766B2 (ja) |