JPS6349581Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本考案は、例えば空気圧力を利用する自動機械
等に用いられるエアルブリケータ、エアフイルタ
等の空気圧補器のケース構造に関するものであ
る。

〔従来の技術〕

空気圧力を利用する自動機械の作動部分、例え
ば空気圧シリンダの摺動部分は、供給圧力空気中
に霧状に浮遊する潤滑油粒子によつて潤滑される
と共に、この摺動部分に錆を生じさせないため
に、供給圧力空気中から水分を除去する必要があ
る。霧状潤滑油粒子の発生と供給にはエアルブリ
ケータが、ドレンの除去にはエアフイルタが用い
られるが、これらの空気圧補器と呼ばれる圧力容
器が金属製ケースのように不透明な場合には、通
常潤滑油又はドレンの液面を確認するためにレベ
ルゲージがその外側に設置されている。

即ち第３図に示すように、金属ケース１１の外
側にガラス管から成る液面を指示するレベルゲー
ジ１２を、金属ケース１１に設けたボス１３ａ，
１３ｂを介して取り付け、内部の液体の量を外部
から確認できるように構成されている。しかしな
がら、レベルゲージ１２により液面を確認できる
方向には制約があり、取り付け方向が限定される
という欠点を有している。

また、ボス１３ａ，１３ｂに穿孔される連通孔
１４は、目詰り防止のために比較的大口径となつ
ており、レベルゲージ１２が破損した場合に、金
属ケース１１内の保有液及び圧力空気が瞬間的に
激しく噴出し、この噴出力によりレベルゲージ１
２のガラス破片が遠方に飛散するという危険性が
ある。

更に、この危険防止のために金属ケース１１自
体を透明プラスチツク製とし、この透明プラスチ
ツク金属製のカバーを装着した所謂ケースガード
付透明プラスチツク圧力容器も知られているが、
金属製カバーのために液面の確認が困難となつて
いる。

〔考案の目的〕

本考案の目的は、圧力容器の全周での液面確認
を可能にし、かつ破損時の破片飛散の危険性を緩
和できる空気圧補器のケース構造を提供すること
にある。

〔考案の概要〕 上述の目的を達成するための本考案の要旨は、
内部に液体を保持する構造の圧力容器において、
該圧力容器の想定し得る設定液面の上方と下方と
にそれぞれ連通孔を穿設し、該圧力容器の外側に
前記連通孔を覆い該圧力容器と共に密閉空間を形
成する透明容器を構成し、該圧力容器と該透明容
器との間に所定の間隙を設けたことを特徴とする
空気圧補器のケース構造である。

〔考案の実施例〕

以下に、本考案を第１図、第２図に図示の実施
例に基づいて詳細に説明する。

第１図はエアルブリケータの場合を示し、金属
ケース１の上方開放端に設けられた外周ねじ１ａ
により金属ケース１は図示しない本体に螺合装置
され、底部にはねじ孔１ｂが設けられている。そ
して、金属ケース１の外周ねじ１ａの下方付近及
び底部ねじ孔１ｂ付近に、それぞれ上方連通孔１
ｃと下方連通孔１ｄとが穿孔されている。金属ケ
ース１の外周ねじ１ａの部分は、金属ケース１の
他の部分より大径とされ、その下部にリング２、
シール材３を介して、透明プラスチツクケース４
が金属ケース１との間に密閉空間を形成するよう
にして固着されている。金属ケース１と透明プラ
スチツクケース４との固着は、底部ねじ孔１ｂに
螺合装着された固定ボルト５によつてなされ、透
明プラスチツクケース４と固定ボルト５との接触
部にはシール材６が介在されている。なお、リン
グ２は金属ケース１と一体に形成されていてもよ
い。

金属ケース１内に潤滑油又はドレンが貯留され
ると、これらは下方流通孔１ｄから金属ケース１
と透明プラスチツクケース４との間隙に流出し、
液面位置を全周で確認することが可能となる。こ
のために、金属ケース１に設けられた下方連通孔
１ｄは想定される液面よりも下方に、金属ケース
１内と間隙部の空気同志を連通する上方連通孔１
ｃは、想定される液面よりも上方に配設されてい
る。

金属ケース１と透明プラスチツクケース４との
間隙は、液体の表面張力を無視できる間隙以上で
あればよいが、後述する理由により可能な限り小
間隔にすることが好ましい。金属ケース１の内外
面を連通している下方連通孔１ｃは、複数にして
おけば目詰りの虞れが少ない。従つて、第３図の
従来例の連通孔１４の口径と比較して、極めて小
さな口径とすることができるので、事故でプラス
チツクケーキ４が破損した場合に噴出力を抑制す
る抵抗体として作用する。破損により生じた破片
を飛散させる瞬間的な噴出力を決定するのは、金
属ケース１とプラスチツクケース４との間隙の内
容積であり、それを小さくすれば、それだけ破片
が飛散する虞れが緩和される。しかも、従来例の
レベルゲージ付金属ケース及びケースガード付プ
ラスチツクケースに比較しても、はるかに液面確
認が容易である。また、組立に際しても第３図の
レベルゲージ１２と異なり、方向を考慮せずに組
立てることができるので、極めて能率的な作業を
実施できる。

第２図はエアフイルタへの適用例であり、プラ
スチツクケース４を固定する固定ボルト７に、金
属ケース１内へ通ずるねじ孔７ａが形成され、こ
のねじ孔７ａにドレン排出ねじ８がシール材９を
介して螺合装着されている。この場合も、外部か
ら容易に金属ケース１内のドレン量を確認できる
こと、破損の際の破片飛散が少ないことなどは先
の実施例と同様であるが、金属ケース１内のドレ
ンを抜くためには、ドレン排出ねじ８を緩めれば
よい。

なお、実施例の圧力容器は金属ケースとした
が、実際には強化プラスチツク製であつてもよ
い。

〔考案の効果〕

以上説明したように本考案に係る空気圧補器の
ケース構造は、金属ケースを透明容器で覆い、金
属ケースと透明容器間に内部液を導くことによ
り、外部の全方向から金属ケース内の液位を知る
ことができ、破損時の破片飛散の危険性を緩和す
ることができる。

【図面の簡単な説明】

第１図、第２図は本考案に係る空気圧補器のケ
ース構造の実施例を示し、第１図は本考案をエア
ルブリケータに適用した場合の断面図、第２図は
本考案のエアフイルタに適用した場合の部分断面
図、第３図は従来装置の一部を切欠した側面図で
ある。 符号１は金属ケース、１ａは外周ねじ、１ｂは
底部ねじ孔、１ｃは上方連通孔、１ｄは下方連通
孔、４は透明プラスチツクケース、５，７は固定
ボルト、８はドレン排出ねじである。

Claims (1)

1. 【実用新案登録請求の範囲】 １ 内部に液体を保持する構造の圧力容器におい
   て、該圧力容器の想定し得る設定液面の上方と
   下方とにそれぞれ連通孔を穿設し、該圧力容器
   の外側に前記連通孔を覆い該圧力容器と共に密
   閉空間を形成する透明容器を構設し、該圧力容
   器と該透明容器との間に所定の間隙を設けたこ
   とを特徴とする空気圧補器のケース構造。 ２ 前記下方の連通孔は複数個とした実用新案登
   録請求の範囲第１項に記載の空気圧補器のケー
   ス構造。