JPS6325307A - タペツトクリアランス確認装置 - Google Patents
タペツトクリアランス確認装置Info
- Publication number
- JPS6325307A JPS6325307A JP16806386A JP16806386A JPS6325307A JP S6325307 A JPS6325307 A JP S6325307A JP 16806386 A JP16806386 A JP 16806386A JP 16806386 A JP16806386 A JP 16806386A JP S6325307 A JPS6325307 A JP S6325307A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- valve
- rocker arm
- displacement
- valve stem
- clearance
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
（産業上の利用分野）
本発明は、一端にバルブステムに対向する調整ねじと他
端に動弁カムに河同するスリッパ面とを有するロッカア
ームを備えたエンジンのタペットクリアランスを確認す
るタペットクリアランス確認装置に関する。
端に動弁カムに河同するスリッパ面とを有するロッカア
ームを備えたエンジンのタペットクリアランスを確認す
るタペットクリアランス確認装置に関する。
（従来の技術）
従来、タペットクリアランスの確認に際しては、隙間ゲ
ージを調整ねじとバルブステムとの間に挿入し、これを
引抜くときの微妙な抵抗具合を作業者が感じ取ってクリ
アランス量が適正か否かを判定するようにしている。
ージを調整ねじとバルブステムとの間に挿入し、これを
引抜くときの微妙な抵抗具合を作業者が感じ取ってクリ
アランス量が適正か否かを判定するようにしている。
（発明が解決しようとする問題点）
ところで、バルブステムがパルプスゲリングに抗して押
下げられるのは、調整ねじがバルブステムに当接した後
、ロッカアームの軸支部のクリアランス等の動弁機構の
ガタが吸収され二。
下げられるのは、調整ねじがバルブステムに当接した後
、ロッカアームの軸支部のクリアランス等の動弁機構の
ガタが吸収され二。
ｖ４整ねじのバルブステムへの当接力がバルブスプリン
グ荷重に相当する値に増加したときであり、結局タペッ
トクリアランスの真の値ハ、スリツノゼ面を勘弁カムに
当接させたときに調整ねじとバルブステムとの間に生ず
るクリアランスと、調整ねじにバルブスプリング荷重に
相当するバルブステム側からの突上げ力が加えられたと
きに吸収される動弁機構のガタとの合計値となる。
グ荷重に相当する値に増加したときであり、結局タペッ
トクリアランスの真の値ハ、スリツノゼ面を勘弁カムに
当接させたときに調整ねじとバルブステムとの間に生ず
るクリアランスと、調整ねじにバルブスプリング荷重に
相当するバルブステム側からの突上げ力が加えられたと
きに吸収される動弁機構のガタとの合計値となる。
然し、上記従来技術の如く隙間ゲージを用いる方法では
、勘弁機構のガタをも含めたタペットクリアランスの真
の値を計測することは困難であり、又隙間ゲージを挿脱
するときに作業者が感する抵抗具合からタペットクリア
ランスの適否を判断する一種の官能テストのため、高度
の熟練を要し作業性が悪い。
、勘弁機構のガタをも含めたタペットクリアランスの真
の値を計測することは困難であり、又隙間ゲージを挿脱
するときに作業者が感する抵抗具合からタペットクリア
ランスの適否を判断する一種の官能テストのため、高度
の熟練を要し作業性が悪い。
不発明は、かかる問題点を解決し、タペットクリアラン
スの真の値を正確に且つ作業性良く計測し得るようにし
た装置を提供することをその目的とする。
スの真の値を正確に且つ作業性良く計測し得るようにし
た装置を提供することをその目的とする。
（問題点を解決するための手段）
本発明は、上記目的を達成すべく、ロッカアームの一端
側の所定の検出部位の変位を検出する変位検出手段と、
ロッカアームの一端の調整ねじの取付部をバルブステム
から離間する方向にバルブスプリング荷重に相当する力
で引上げる引上げ手段とを備えることを特徴とする。
側の所定の検出部位の変位を検出する変位検出手段と、
ロッカアームの一端の調整ねじの取付部をバルブステム
から離間する方向にバルブスプリング荷重に相当する力
で引上げる引上げ手段とを備えることを特徴とする。
（作 用）
！１４Ｕねじをバルブステムに当接させ次状態からロッ
カアームの一端の！Ｉｌ整ねじの取付部を引上げ手段に
よりバルブステムから離間する方向に引上げると、ロッ
カアームの揺動により先ずスリッパ面が勘弁カムのベー
ス内部に当接し、次いで該引上げ部材からの引上げ力に
より動弁機構のガタが吸収されてその分ロッカアームの
一端部が更に引上げられる。
カアームの一端の！Ｉｌ整ねじの取付部を引上げ手段に
よりバルブステムから離間する方向に引上げると、ロッ
カアームの揺動により先ずスリッパ面が勘弁カムのベー
ス内部に当接し、次いで該引上げ部材からの引上げ力に
より動弁機構のガタが吸収されてその分ロッカアームの
一端部が更に引上げられる。
ここで、スリッパ面がベース内部に当接した時点での調
整ねじの取付部の変位量をム、その後の該取付部の変位
量をｔｌとすると、ｔｌはスリッパ面をベース内部に当
接させたときに調整ねじとバルブステムとの間に生ずる
クリアランスに等しく、又ｔ２は、引上げ手段の引上げ
力をバルブスプリング荷重に等しくしたため、調整ねじ
にバルブスプリング荷重に相当するバルブステム側から
の突上げ力が加えられたときに吸収される勘弁機構のガ
タに等しくなり、かくて変位検出手段による引上げ前と
後とでの変位検出値の偏差からロッカアームの調整ねじ
の取付部の変位１１ｔ３ （ｔ３ ＝右＋ｔ２ ）を求
めれば、これがタペットクリアランスの真の値となる。
整ねじの取付部の変位量をム、その後の該取付部の変位
量をｔｌとすると、ｔｌはスリッパ面をベース内部に当
接させたときに調整ねじとバルブステムとの間に生ずる
クリアランスに等しく、又ｔ２は、引上げ手段の引上げ
力をバルブスプリング荷重に等しくしたため、調整ねじ
にバルブスプリング荷重に相当するバルブステム側から
の突上げ力が加えられたときに吸収される勘弁機構のガ
タに等しくなり、かくて変位検出手段による引上げ前と
後とでの変位検出値の偏差からロッカアームの調整ねじ
の取付部の変位１１ｔ３ （ｔ３ ＝右＋ｔ２ ）を求
めれば、これがタペットクリアランスの真の値となる。
（実施例）
第１図を参照して、ａはエンジンのシリンダヘッド上に
軸設し次ロッカアームを示し、該ロッカアームａの一端
にバルブステムｂに対向する調整ねじａｌとその固定ナ
ツトａ２とを取付けると共に、その他端に勘弁カムＣに
対向するスリッパ面ａ３を形成して、該勘弁カムＣの回
転により該ロッカアームａを介してバルブステムｂをバ
ルブスプリングｂｌに抗して押下げるＯＨＯ型の動弁機
構を構成し、シリングヘッドの上方に配置した不発明確
認装置を具備するタペットクリアランス調整装置により
タペットクリアランスの調整と調整後のタペットクリア
ランスの確認とを同一ステージで行い得られるようにし
た。
軸設し次ロッカアームを示し、該ロッカアームａの一端
にバルブステムｂに対向する調整ねじａｌとその固定ナ
ツトａ２とを取付けると共に、その他端に勘弁カムＣに
対向するスリッパ面ａ３を形成して、該勘弁カムＣの回
転により該ロッカアームａを介してバルブステムｂをバ
ルブスプリングｂｌに抗して押下げるＯＨＯ型の動弁機
構を構成し、シリングヘッドの上方に配置した不発明確
認装置を具備するタペットクリアランス調整装置により
タペットクリアランスの調整と調整後のタペットクリア
ランスの確認とを同一ステージで行い得られるようにし
た。
核調軽装買は、バルブステムｂの＠線方向に略沿った方
向に上下動自在な第１可動枠（１）と、動弁カムＣの直
上部の垂直方向に上下動自在な第２可動枠（２）とを備
えるもので、該第１可動枠（１）に調整ねじａｌの操作
手段（３）と、第２可動枠（２）にロッカアームａの一
端側の所定の検出部位ａ４の変位を検出する変位検出手
段（４）とを設け、該検出手段（４）により該検出部位
ａ４の変位を検出しつつ該操作手段（３）により調整ね
じａｌを締込み。
向に上下動自在な第１可動枠（１）と、動弁カムＣの直
上部の垂直方向に上下動自在な第２可動枠（２）とを備
えるもので、該第１可動枠（１）に調整ねじａｌの操作
手段（３）と、第２可動枠（２）にロッカアームａの一
端側の所定の検出部位ａ４の変位を検出する変位検出手
段（４）とを設け、該検出手段（４）により該検出部位
ａ４の変位を検出しつつ該操作手段（３）により調整ね
じａｌを締込み。
調整ねじａＩのバルブステムｂへの当接反力によりロッ
カアームａが動弁機構のガタ分だけ押上げられた後、バ
ルブステムｂがバルブスプリングｂ１に抗して押下げら
れる時点を該検出部位ａ４の変位量の変化から割出し、
このときの調整ねじａｌの位置をタペットクリアランス
ｙＡ整用の原点位置に設定して、該位置から所定のクリ
アランス量だけ調整ねじａｌを弛め、タペットクリアラ
ンスの調整を行うように構成されている。
カアームａが動弁機構のガタ分だけ押上げられた後、バ
ルブステムｂがバルブスプリングｂ１に抗して押下げら
れる時点を該検出部位ａ４の変位量の変化から割出し、
このときの調整ねじａｌの位置をタペットクリアランス
ｙＡ整用の原点位置に設定して、該位置から所定のクリ
アランス量だけ調整ねじａｌを弛め、タペットクリアラ
ンスの調整を行うように構成されている。
該操作手段（３）は、第１可動枠（１）の上部に搭載し
た図示しないサーゼモータで駆動されるドライバー（３
ａ）と、該第１可動枠（１）上のナツトランナ（図示せ
ず）の出力軸（３ｂ）の下端にスズライン係合させたソ
ケット（３ｃ）とで構成され、該ドライバー（３ａ）を
該出力軸（３ｂ）を通し１該ソケツト（３Ｃ）内に突出
させ、該ソケット（３ｃ）を固足ナツト幻と該ドライバ
ー（３ａ）を調整ねじａｌとに各保合させた状態で、先
ず該ソケット（３Ｃ）を逆転させて固定ナラｌ’ａ１を
弛め、次いで該ドライバー（３ａ）を回転させて調整ね
じａｌを上記の如く締込んだ後弛め％最後に該ソケツ）
（３ｃ）を正転させて固定ナラ）ａｌを締付けるよう
にした。
た図示しないサーゼモータで駆動されるドライバー（３
ａ）と、該第１可動枠（１）上のナツトランナ（図示せ
ず）の出力軸（３ｂ）の下端にスズライン係合させたソ
ケット（３ｃ）とで構成され、該ドライバー（３ａ）を
該出力軸（３ｂ）を通し１該ソケツト（３Ｃ）内に突出
させ、該ソケット（３ｃ）を固足ナツト幻と該ドライバ
ー（３ａ）を調整ねじａｌとに各保合させた状態で、先
ず該ソケット（３Ｃ）を逆転させて固定ナラｌ’ａ１を
弛め、次いで該ドライバー（３ａ）を回転させて調整ね
じａｌを上記の如く締込んだ後弛め％最後に該ソケツ）
（３ｃ）を正転させて固定ナラ）ａｌを締付けるよう
にした。
前記検出手段（４）は、下端の測定子（４ａ）の動きを
ミクロ／オーダで検出可能なセンナで構成されるものと
し、これを第２可動枠（２）に固定のプラタン） （２
ａ）に取付けると共に、該ブラケット（２ａ）の下端に
軸（５ａ）を支点にしてばね（５ｂ）Ｋより下方に付勢
される揺動アーム（５）を軸投し、該アーム（５）の先
端にロッカアーム暑の一端側の上面に当接する当座（５
ｃ）を形成して、該当座（５ｃ）上に該測定子（４ａ）
を当接し、かくて該当座（５ｃ）のロッカアーム為に対
する当接部を検出部位ａ４としてその変位を該検出手段
（４）により検出するようにし、又第２可動枠（２）に
、これに形成したシリンダ（６ａ）によりピストンロッ
ド（６ｂ）を介して上下動される抑圧片（６）を設け、
上記したタペットクリアランスの１４Ｒｉ時は該押圧片
（６）によりロッカアーム３の他端部を押下げて、スリ
ッパ面ａ３を動弁カムＣのベース内部に当接させた状態
に保持しておくようにした。
ミクロ／オーダで検出可能なセンナで構成されるものと
し、これを第２可動枠（２）に固定のプラタン） （２
ａ）に取付けると共に、該ブラケット（２ａ）の下端に
軸（５ａ）を支点にしてばね（５ｂ）Ｋより下方に付勢
される揺動アーム（５）を軸投し、該アーム（５）の先
端にロッカアーム暑の一端側の上面に当接する当座（５
ｃ）を形成して、該当座（５ｃ）上に該測定子（４ａ）
を当接し、かくて該当座（５ｃ）のロッカアーム為に対
する当接部を検出部位ａ４としてその変位を該検出手段
（４）により検出するようにし、又第２可動枠（２）に
、これに形成したシリンダ（６ａ）によりピストンロッ
ド（６ｂ）を介して上下動される抑圧片（６）を設け、
上記したタペットクリアランスの１４Ｒｉ時は該押圧片
（６）によりロッカアーム３の他端部を押下げて、スリ
ッパ面ａ３を動弁カムＣのベース内部に当接させた状態
に保持しておくようにした。
又％第１可動枠（１）に、ロッカアームａの一端の調整
ねじａｌの取付部をバルブステムｂから離間する方向に
引上げ自任な引上げ手段（７）を設けるものとし、これ
を更に詳述するに、該第２可動枠（１）に固定の下端の
プラタン） （ｌａ）に、軸（８２）を支点にして横方
向に頃勤自在な傾動枠（８）を軸設し、該傾動枠（３）
の下部に調整ねじａｌの取付部下面に保合可能なフック
（９）を上下動自在に挿通して、該傾動枠（８）の上部
に形成した引上げシリンダ叫から下方にのびるピストン
ロッド（ｌＬｌａ）を該フック（９）の上端に連結し、
該フック（９）を該シリンダＱＯによりバルブスプリン
グｂｌのスプリング荷重に相当する力で引上げ自在とし
、更に該プラタン） （ｌａ）に該傾動枠（８）の横側
部に位置させて固定枠（１１）を取付け、該固定枠（ロ
）に該傾動枠（８）の下部横側面に当接する楔片（１２
ａ）を上下動する傾動シリンダ＠を形成し、該楔片（１
２ａ）の下動によれば、該傾動枠（８）がこれと該固定
枠αυとの間に縮挿したばね（８ｂ）に抗して図面で反
時計方向に傾動され、該フック（９）が第２図示の如く
調整ねじａｌの取付部下面に係合されるようにし、この
状態で該引上げシリンダＯＱを作動させることにより該
フック（９）を介して義取付部をバルブスプリング荷重
に相当する力で引上げられるようにし九。
ねじａｌの取付部をバルブステムｂから離間する方向に
引上げ自任な引上げ手段（７）を設けるものとし、これ
を更に詳述するに、該第２可動枠（１）に固定の下端の
プラタン） （ｌａ）に、軸（８２）を支点にして横方
向に頃勤自在な傾動枠（８）を軸設し、該傾動枠（３）
の下部に調整ねじａｌの取付部下面に保合可能なフック
（９）を上下動自在に挿通して、該傾動枠（８）の上部
に形成した引上げシリンダ叫から下方にのびるピストン
ロッド（ｌＬｌａ）を該フック（９）の上端に連結し、
該フック（９）を該シリンダＱＯによりバルブスプリン
グｂｌのスプリング荷重に相当する力で引上げ自在とし
、更に該プラタン） （ｌａ）に該傾動枠（８）の横側
部に位置させて固定枠（１１）を取付け、該固定枠（ロ
）に該傾動枠（８）の下部横側面に当接する楔片（１２
ａ）を上下動する傾動シリンダ＠を形成し、該楔片（１
２ａ）の下動によれば、該傾動枠（８）がこれと該固定
枠αυとの間に縮挿したばね（８ｂ）に抗して図面で反
時計方向に傾動され、該フック（９）が第２図示の如く
調整ねじａｌの取付部下面に係合されるようにし、この
状態で該引上げシリンダＯＱを作動させることにより該
フック（９）を介して義取付部をバルブスプリング荷重
に相当する力で引上げられるようにし九。
次いでその作用を説明するに、上記の如くタペットクリ
アランスを調整した後、抑圧片（６）を上動させ、揺動
アーム（５）のばね（５ｂ）による付勢力でロッカアー
ムａの一熾側を押下げて調整ねじａをバルブステムｂに
当接させると共に、変位検出手段（４）の検出値を零に
リセットし、次いで引上げ手段（７）により上記の如く
調整ねじａｌの取付部をバルブスプリング荷重に相当す
る力で引上げ、そのときの該検出手段（４）による検出
部位ａ４の変位の検出値に調整ねじａｌと検出部位ａ４
とのロッカアーム鳳の軸支点に対する距離の比を乗算し
て、該調整ねじａｌの取付部におけるロッカアームａの
変位量を求める。
アランスを調整した後、抑圧片（６）を上動させ、揺動
アーム（５）のばね（５ｂ）による付勢力でロッカアー
ムａの一熾側を押下げて調整ねじａをバルブステムｂに
当接させると共に、変位検出手段（４）の検出値を零に
リセットし、次いで引上げ手段（７）により上記の如く
調整ねじａｌの取付部をバルブスプリング荷重に相当す
る力で引上げ、そのときの該検出手段（４）による検出
部位ａ４の変位の検出値に調整ねじａｌと検出部位ａ４
とのロッカアーム鳳の軸支点に対する距離の比を乗算し
て、該調整ねじａｌの取付部におけるロッカアームａの
変位量を求める。
この変位量は、上記作用の項で説明したように、スリッ
パ面ａ１を動弁カムＣのペース内部に当接させたときに
調整ねじａｌとバルブステムｂとの間に生ずるクリアラ
ンスｔ１と、Ｕ整ねじａ。
パ面ａ１を動弁カムＣのペース内部に当接させたときに
調整ねじａｌとバルブステムｂとの間に生ずるクリアラ
ンスｔ１と、Ｕ整ねじａ。
にバルブスプリング荷重に相当する突上げ力が加わった
ときに吸収される動弁機構のガタｔ２とを加算した値ｔ
３、即ちタペットクリアランスの真の値に等しくなり、
かくてこの変位量に基いてタペットクリアランスが適正
か否かの判定を正確に行い得られる。
ときに吸収される動弁機構のガタｔ２とを加算した値ｔ
３、即ちタペットクリアランスの真の値に等しくなり、
かくてこの変位量に基いてタペットクリアランスが適正
か否かの判定を正確に行い得られる。
（発明の効果）
以上の如く不発明によるときは、動弁機構のガタを含め
たタペットクリアランスの真の値を正確に測定でき、而
も従来のような作業者の感覚に頼る官能テストと異９作
業性が同上され、確認作業の自動化も容易になる効果を
有する。
たタペットクリアランスの真の値を正確に測定でき、而
も従来のような作業者の感覚に頼る官能テストと異９作
業性が同上され、確認作業の自動化も容易になる効果を
有する。
第１図は本発明装置を具備するタペットクリアランス調
整装置の裁断側面図、第２図はクリアランス確認作動時
の要部の裁断側面図である。 ａ・・・ロッカアーム ａｌ・・・調整ねじａ３・・
・スリッパ面 ａ４・・・検出部位ｂ・・・バルブ
ステム ｂｌ・・・バルブスプリングＣ・・・動弁カ
ム （４）・・・変位検出手段（７）・・・引上
げ手段 第１図
整装置の裁断側面図、第２図はクリアランス確認作動時
の要部の裁断側面図である。 ａ・・・ロッカアーム ａｌ・・・調整ねじａ３・・
・スリッパ面 ａ４・・・検出部位ｂ・・・バルブ
ステム ｂｌ・・・バルブスプリングＣ・・・動弁カ
ム （４）・・・変位検出手段（７）・・・引上
げ手段 第１図
Claims (1)
- 一端にバルブステムに対向する調整ねじと他端に動弁
カムに対向するスリッパ面とを有するロッカアームを備
えたエンジンのタペットクリアランスを確認する装置で
あつて、ロッカアームの一端側の所定の検出部位の変位
を検出する変位検出手段と、ロッカアームの一端の調整
ねじの取付部をバルブステムから離間する方向にバルブ
スプリング荷重に相当する力で引上げる引上げ手段とを
備えることを特徴とするタペットクリアランス確認装置
。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP16806386A JPS6325307A (ja) | 1986-07-18 | 1986-07-18 | タペツトクリアランス確認装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP16806386A JPS6325307A (ja) | 1986-07-18 | 1986-07-18 | タペツトクリアランス確認装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS6325307A true JPS6325307A (ja) | 1988-02-02 |
| JPH039282B2 JPH039282B2 (ja) | 1991-02-08 |
Family
ID=15861141
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP16806386A Granted JPS6325307A (ja) | 1986-07-18 | 1986-07-18 | タペツトクリアランス確認装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS6325307A (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0231171A (ja) * | 1988-07-20 | 1990-02-01 | Ngk Insulators Ltd | 光電流・磁界センサ |
-
1986
- 1986-07-18 JP JP16806386A patent/JPS6325307A/ja active Granted
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0231171A (ja) * | 1988-07-20 | 1990-02-01 | Ngk Insulators Ltd | 光電流・磁界センサ |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH039282B2 (ja) | 1991-02-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5181425A (en) | Apparatus and method for testing torque wrenches | |
| JPS6325307A (ja) | タペツトクリアランス確認装置 | |
| US3736665A (en) | Device for testing ball joints, king pins and the like | |
| JPH0597351A (ja) | エレベーターの主索装置 | |
| JPS6325306A (ja) | タペツトクリアランス確認方法 | |
| US5633469A (en) | Bonding load measuring device | |
| JPH09303120A (ja) | バルブブリッジ高さ調整装置 | |
| JP2525087Y2 (ja) | 形状測定機用アーム退避機構 | |
| JPS5922483Y2 (ja) | 高さ検査装置 | |
| JP3973004B2 (ja) | 押し込み式硬さ試験機における初試験力設定方法 | |
| JPH0565810A (ja) | エンジンのタペツトクリアランス調整方法 | |
| US5092154A (en) | Calibration apparatus and method | |
| JPH0637869Y2 (ja) | ねじ締め機のねじチェック装置 | |
| CN116833725B (zh) | 一种自动旋紧螺母的装置 | |
| KR200382033Y1 (ko) | 인디케이터용 스탠드 | |
| CN219704219U (zh) | 一种工件辅助安装装置 | |
| JPS6139714Y2 (ja) | ||
| CN223272298U (zh) | 一种测量混凝土试件弯曲性能的夹具 | |
| CN211317595U (zh) | 一种载荷传感器安装架 | |
| JP4116204B2 (ja) | 硬さ試験機及び力検定方法 | |
| JPH0720563Y2 (ja) | 曲げ試験装置 | |
| JPH0646161B2 (ja) | 板状物品の厚さを測定する装置 | |
| JPH0654084B2 (ja) | タペットクリアランスの調整方法及び装置 | |
| JPH04228814A (ja) | エンジンのタペットクリアランス調整方法及び装置 | |
| JPH0234147Y2 (ja) |