JPS63234999A

JPS63234999A - 連続式洗濯機

Info

Publication number: JPS63234999A
Application number: JP6724887A
Authority: JP
Inventors: 秀俊石原
Original assignee: Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Current assignee: Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority date: 1987-03-20
Filing date: 1987-03-20
Publication date: 1988-09-30

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】〔産業上の利用分野〕本発明は、ホテル、病院等で使用されているシーツ、タ
オル、浴衣、テーブルクロス等の被洗物を連続的に洗濯
処理する連続式洗濯機に関する。

〔従来の技術〕

一般にリネン業界等で用いられている従来の連続式水洗
機は、洗濯区域、すすぎ区域において洗濯物の搬送方向
とは反対の方向にのみ温水又は溶剤を流すように配管し
ている。その−例として、特公昭５４−１１６１８号公
報に示されている内容を説明する。

第５図において、洗浄物５０を投入シュート５１より１
番目の洗浄ユニット５２ａのバスケット５３ａ中に投入
し、駆動機構５４ａにより前記バスケット５３ａを右方
向に回転させてバスケット５３ａ中の洗浄物を上昇落下
を繰返させながら攪拌して洗浄処理する。そして、１番
目の洗浄ユニット５２ａにおける一定時間の洗浄処理時
間が終了したのち、バスケット５３ａを逆方向に数回転
させると、バスケット５３ａ中の洗浄物が仕切板５５ａ
により掬い上げられて１番目の洗浄ユニット５２ａの吐
出口及び２番目の洗浄ユニット５２ｂの投入口の連絡通
路５６ａからバスケット５３ｂ中に投入される。次に、
１番目の洗浄ユニット５２ａのバスケット５３ａ中に新
たな洗浄物を投入し、１番目及び２番目の洗浄ユニット
５２ａ、５２ｂのバスケット５３ａ、５３ｂを右方向に
回転させて、−窓洗浄処理時間終了後において逆方向に
回転させ、２番目の洗浄ユニット５２ｂ中の洗浄物を３
番目の洗浄ユニット５２ｃに、１番目の洗浄ユニット５
２ａ中の洗浄物を２番目の洗浄ユニツ、ト５２ｂにそれ
ぞれ移送し、１番目の洗浄ユニット５２ａに新たな洗浄
物を投入する。以下同様にして洗浄物を各洗浄ユニット
５２ａ、５２ｂ、５２ｃ・・・において連続的に洗浄処
理する。このとき、洗浄水は最後の洗浄ユニットの給水
口５７ｃより外筒胴中５８ｃに給水され、排水口５９Ｃ
，オーバーフロー管６０ｃ、オーバーフロー室６１ｃ及
び連結パイプを介してオーバーフローした洗浄水がその
前の洗浄ユニット５２ｂの給水口５７ｂから給水され、
以下同様にして洗浄物に移送方向と逆方向に各洗浄ユニ
ットに順次に給水され、１番目の洗浄ユニット５２１ａ
の排水口５９ａより外に排水される。

〔発明が解決しようとする問題点〕洗濯機において、洗濯物を逆汚染あるいは移染させるこ
となく洗濯処理する事は重要である。従来は、連続式洗
濯機で処理するものが小品種火ロフトであったため、洗
濯物と温水との流れ方向を逆方向流れとする事によって
、洗濯物には常に以前よりは新しい温水等を作用させる
ことが洗浄効率を高め、水の使用量を少なくする為には
効果的であった。品種の変更の際は、４〜５バッチ分、
より安全には７〜８バッチ分を空槽として、その前に処
理されていた洗濯物の影響（洗濯物への着色、洗濯物の
汚れ他）を除去すれば大きな問題にはならなかった。

ところで近年、連続式水洗機を使用する事により、節水
化、省エネルギー化、省人化等を著しくはかれることが
明確になってきた為、連続式水洗機で多品種小ロツト生
産を行なうニーズが高まっている。

この場合、従来のように品種の変更毎に４〜５バッチ分
を空槽とすると品種替えが頻繁であるために生産性が低
下するばかりか、水、洗剤、蒸気等の消費量が高くなり
処理コストをむしろ高めてしまう欠点となっている。

本発明は、これらの点を解決すべく開発されたもので、
たとえ、品種変更を頻繁に行っても、他の洗濯物からの
色移り（移染）及び逆汚染を受ける事なく最適の洗浄を
行なう事ができ、省人１節水、省エネルギーの効果を多
品捕手ロフト生産に対しても発揮し得る連続式洗濯機を
提供する事を目的としている。

〔問題点を解決するための手段〕

本発明は前記問題点を解決し目的を達成するために次の
ような手段を講じた。すなわち、本発明においては、洗
濯区域における温水又は洗濯用洗剤の流し方を洗濯物と
逆方向及び同方向のいずれも可能として、洗濯区域にあ
る洗濯物の種類とその後に来る洗濯物の種類によってそ
の温水又は洗濯用洗剤の流し方を変えられる様に構成し
た。

また、洗濯物の種類、例えば色落ちしやすいもの、汚れ
のひどいもの（浴衣、テーブルクロス。

コック服等）と、汚れの少ないもの、白物（シーツ、白
タオル等）とを連続式洗濯機へ投入する時、投入時にこ
れらの信号を与える事により自動的に洗濯区域内で温水
又は洗濯用洗剤の流れ方向が変わるようにした。

【作用〕

このような手段を講じたことにより次のような作用を呈
する。洗濯区域における温水又は洗濯用洗剤の流し方と
して、汚れの大小、あるいは色落ちしやすいもの程度の
違うものを連続して流す時、汚れの小あるいは色落ちし
にくいリネンから、汚れの大あるいは色落ちしゃすいリ
ネンの方向に流す事により、逆汚染あるいは移染を防止
する事ができる。

〔実施例〕

第１図は本発明の一実施例を示す主要部構成図である。

１はドラムであり、図示せぬ駆動装置により、所定方向
に回転して被洗物１０を水洗処理する円筒状の回転槽で
あり、このドラム１の外側には固定のドレンボックス２
．５及び加熱ボックス３．４が図示せぬフレームに固着
されている。

６．７は仕切板である、ドラム１の内側にスパイラル状
に溶接されていて、予洗ゾーンＸ及び予洗ゾーンＸと水
洗ゾーンＹの境界槽、水洗ゾーンＹとすすぎゾーンＺの
境界槽は隣り合う槽の水が流れ込まない様に仕切板６で
設けられている。また、他の槽における仕切板７には、
第２図示の様に多数の洗浄水通流孔８が設けられており
、回転ドラム１内の洗浄液９はこの洗浄水通流孔８を通
って、前記被洗物１０と逆方向又は同方向に流れる様に
なっている。

第２図示の１１はりツブシールである。ドラム１は回転
する為、固定のドレンボックス２．５及び加熱ボックス
３，４とのシールの為にリップシール１１が取付けられ
ている。通常リップシール１１は、ドレンボックス２，
５、加熱ボックスの固定側に図示せぬボルトで固着され
ている。リップシール１１の材質を弾性ゴムとする事に
よって、このゴムの弾性力でドラム１のシール面で摺動
スる構造として洗浄液９の漏れを防いでいる。

第１図示の１５は浸し水タンクであり、被洗物１０がド
ラム１内に供給される時、同時に該タンク１５から浸し
水が供給され、被洗物１０を短時間に濡らして汚れを落
ちやすくする。

１６はリサイクルタンクであり、すすぎ水２０がロータ
リージヨイント１８を経由してドラム内に供給される。

このすすぎ水２０は被洗物１０をすすいだ後、ドレンボ
ックス５に取付けられている高さ調節可能な水位調整管
２１からオーバーフローして、回転ドラム１内の水位を
一定に保つと共に、リサイクルタンク１６に蓄えられる
。

１７は水回収タンクであり、回転ドラム１から洗、濯剤
の被洗物１０と共に排出された洗浄液９を蓄えるための
タンクであり、浸し水タンク１５ヘボンプ１７１で一定
量の洗浄液が供給ｉ′糺る。この時、リサイクルタンク
１６からもボ’；’４１”６１で一定量の洗浄液９が供
給され、これらの混合液が浸し水として使用される。

２２は水洗水供給管であり、通常リサイクルタンク１６
から一定量の洗浄液９がポンプ１６２によって本供給管
２２を経て加熱槽４へ供給される。

この時、加熱槽４に取付けられている高さ調節可能な水
位調節管２３に固着されているバルブ２４は閉じた状態
となっている。

ここで供給された洗浄液９は、被洗物１０と反対方向に
流れてドレインボックス２の高さ調節可能な水位調節管
２６からドラム１外へ排出される。

通常は、バルブ２８は開いた状態となっていて、加熱ボ
ックス４に供給された洗浄液９が排出できる構造となっ
ている。

２５はドレン水排出管であり、ドレンボックス２に固着
されていて、ドレンボックス２の底面に沈澱した汚れを
エアシリンダー２７を作用させる事によって排出するも
のである。エアシリンダー２７は図示せぬタイマーによ
って一定時間作用の後、閉じる構造となっている。

３１は洗浄液供給管であり、ドレンボックス２の情報か
ら洗浄用液を供給する供給管であり、通常は回収タンク
１７から、又は図示せぬ温水タンクから図示せぬポンプ
で一定量供給される。

３５はリサイクルタンク排水バルブであ一す、色落ちし
ゃすい被洗物１０を処理した時、リサイクルタンク１６
の水を排水可とするバルブである。

３６は本洗用新水供給管であり、リサイクルタンク１６
内の水が使用できない時の水源である。

次に二゛の様に構成された゛本実施例について０作を説
明する。

第１図にはドラム槽数１４のモデルを示しているので、
これに基いて作用を説明する。ドラム１内に記載してい
る■〜■は槽ナンバーを示している。

色落ちしやすい被洗物１０がドラム１内に供給され、洗
濯処理される。被洗物１０が第１槽に供給されると同時
に浸し水タンク１５から被洗物１０の重量に応じて一定
量？水が供給される。被洗物１０は、ドラム１内で一定
回数の正・逆回転による洗浄工程を経て、ねじの原理に
より更に１回転する事によって次の槽へと移送される。

予洗の水は混合しない様に仕切板６によって仕切られて
いる。

水洗ゾーンＹの■〜■槽では、洗浄液９はリサイクルタ
ンク１６から一定量水洗水供給管２２を通ってポンプ１
６２で供給される。被洗物１０の移動方向と逆方向に洗
浄液９は流れ、固定ボックス２に取付けられている水位
調節管２６からドラム１の外へ排出される。ドラム１が
移送運動を行なった直後、ドレンボックス２に固着され
ているドレン水排水管２５からドラム１内に沈澱された
汚れは排出される。一定時間後においてエアシリンダー
２７が閉じる為、推移調整管２６からオーバーフローす
る事によって本洗用の洗浄水９はドラム１外へ排出され
る。

すすぎゾーンＺの［株］〜■槽では、被洗物１０の移動
方向と逆方向にすすぎ水２０が流れ、ドレン、ボックス
５の水位調整管２１から一定水位以上のすすぎ水２０が
オーバーフローして下方のリサイクルタンク１６へ排出
される。

今、例えば白のタオル４０が色落ちしやすい被洗物１０
の後に供給されたとする。この時、汚染されやすい白物
タオル４０がドラム１へ供給される事を指示する信号が
連洗機の入口で人手で人力される。この信号により、白
物タオル４０が本性ゾーンの手前まで来ると、本性ゾー
ンへ供給される洗浄液９の供給方向が自動的に切り替わ
る。すなわち、それまでポンプ１６２によって水洗水供
給管２２から加熱ボックス４へ供給され、ドレンボック
ス２２の水位調節管２６から排出されていた洗浄液９は
、洗浄液供給管３１からドレンボックス２へ供給される
事になる。この時、ドレンボックス２２の水位調整管２
６のバルブ２８は閉じ、一方加熱ボックス２４の水位調
整管２３に取付けら゛れているバルブ２４は開となり、
被洗物１０の移動方向と同方向に流れる。この様にすれ
ば、汚染されやすい白物タオルガ水洗ゾーンＹに入って
きても、ここでの洗浄液９の流れは白物タオル４０から
色落ちしやすい被洗物１０の方向へ流れる為、問題は起
らない。

白物タオル４０が本性ゾーンすべてに入った時、従来の
水の流れ、すなわち、ポンプ１６２によって水洗水供給
管２２から加熱ボックス４へ供給される水の流れに自動
的に切り替える。

上記に水の流れの切り替えのタイミングは色落ちしやす
い被洗物１０の種類によっては白物タオル４０がすすぎ
ゾーンに入７っでから行なわれる事もある。色落ちしや
すい被洗物１０の種類によっては、リサイクルタンク１
６に固着されている排水バルブ３５を開として、この水
を排水する。この時、新水３６を加熱ボックス４内へ供
給する。

なお本発明は前記実施例に限定されるものではない。た
とえば前記実施例は、本発明を水洗式の洗濯機に適用し
た例を示したが、続式ドライクリーニング機等にも適用
可能である。このほか本発明の要旨を逸脱しない範囲で
種々変形実施可能なのは勿論である。

〔発明の効果〕

以上説明したように、本発明によれば次のような効果を
発する連続式洗濯機を提供できる。

（１）汚れのひどいもの１色落ちのしやすい被洗物の後
に、白物の被洗物を投入した場合であっても、空の槽を
作る事なく連続して処理ができる様になった。

（２）このため、４〜５バツチ空槽を作る時に発生する
水、洗剤、蒸気の無駄及び処理量の低下を防ぐことがで
きる。

（３）被洗物を連続して処理できる為、後工程（乾燥、
仕上他）への作業を一定量ずつ供給できる為、工場内で
の作業者の手待ち時間がなくなる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の一実施例の主要部の構成を示す図、第
２図は同実施例の予洗１水洗域の要部断面図、第３図は
第１図のＢ−Ｂ断面図、第４図は第１図のＣ−Ｃ断面図
、第５図は従来例を示す主要部概要図である。１・・・ドラム、２・・・ドレンボックス、４・・・加
熱ボックス、９・・・洗浄水、１６・・・リサイクルタ
ンク、２２・・・水洗水供給管、２３・・・水位調整管
、２４・・・バルブ、２６・・・水位調整管、２８・・
・バルブ、３１・・・洗浄液供給管。出願人代理人　弁理士　鈴江武彦第　２１！Ｉ第３図　　　　　第４図第　５　図手続ネ１１１正書昭和６２４４・貨０□ 特許庁長官　黒　１）明　ｔＩｎ　　殿１、事件の表示特願昭６２−６７２４８号２、発明の名称連続式洗１８機３、補正をする者事件との関係　特許出願人（６２０）三菱重工業株式会社４、代理人東京都千代田区霞が関３丁目７番２号ＩＪＢＥビル〒１
００　　電話（）３（５０２＞３１８１　（大代表）６
、補正の対象明ｌｌｌ書全文７、補正の内容、手続補正書昭和６３年６月２０日特許庁長官　吉　１）文　毅　殿　　　　ｉ＄７１、事
件の表示特願昭６２−０６７２４８号２、発明の名称連続式洗濯機３、補正をする者事件との関係　　特許出願人（６２０）三菱重工業株式会社４、代理人東京都千代田区霞が関３丁目７番２号　ＵＢＥビル〒１
００　　電話　０３　（５０２）３１８１　（大代表）
７、　１）ｇ正の内容（１）図面第２図を別紙のとおり補正する。（２）明細書第２ページ第１３行の「数日」を「１回」
と訂正する。（３）明細書第４ページ第２行の「小品種」を「少品種
」とＸＩ正する。（４）明細書第６ページ第８行の「しやすいもの」を「
し易さの」と訂正する。（５）明細書第７ページ第４行の「様に仕切板６で」を
「様な仕切板６が」と訂正する。（６）明細書第７ページ第１４行の「加熱ボ・ソクス」
を［加熱ボックス３，４」と訂正する。（７）明細書第８ページ第１１行の「洗濯剤」を「洗濯
浴」と訂正する。（８）明細書第９ページ第４行の「ドレイン」を「ドレ
ン」と訂正する。（９）明細書第１１ページ第８行の「推移」を「水位」
と訂正する。（ｌＯ）明細書第１２ページ第２０行の「上記に」を「
上記の」と；■正する。（１１）明細書第１３ページ第９行の「続式」を「連続
式」と訂正する。

Claims

【特許請求の範囲】

仮想水平軸の周囲に回転可能な様に水平に取付けられた
洗濯ドラムを有し、洗濯工程及びすすぎ工程の為のそれ
ぞれの処理区域に区分されている連続式洗濯機において
、各処理区域における温水又は洗濯用溶剤が、洗濯物の
運搬方向と反対方向、同方向のいずれにも流れる事を可
能とする洗浄液供給配管を各処理区域の入口部に接続し
、上記流れの方向を洗濯物の品種に応じて切換えるよう
にした事を特徴とする連続式洗濯機。