JPS61501304A - 乾電池の再生的再充電用の改良された充電用セット - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 乾電池の再生的再充電用の改良された充電用セット技術分野 本発明は乾電池の再生的再充電用の改良された充電用セントに関する。該充電用 セントは任意の適切な絶縁材料で作られた中空のケーシングを有し、また該ケー シングと実質的に一体をなすピンプラグによって予め定められた標準の間隔関係 に保持された一対の電源接続ピンを有する。該ビンプラグは、好適には標準化さ れた電源ソケットの任意の形態に通用可能であり、適切な断面形状で長さが突き 出している絶縁された間隔ソケット（ｄｉｓｔａｎｃｅ　５ｈａｆｔ）が設けら れている接地されたソケットに適用可能である。酸ケーシングは再充電する目的 のために正規の標準化された形式の少なくとも１つの乾電池を取出し可能に収容 するために大きさおよび形状が設計された内部穴を有する。酸ケーシングは該内 部穴に適合させられた少なくとも部分的にばねによる偏倚力が印加されたか、ま たはばね状の裸の電気的接触子を有し、その配置は、咳電気的接触子がそれに対 して咳セットが設計されるところの特定の形式の乾電池の電極端子に適合するよ うな配置となされている。

該充電用セットは、また電流制限要素および整流回路要素を具備する嵌込み弐の 充電用整流器を有し、該電流制限要素および咳整流回路要素−ま該電源接続ピン の間において咳裸の接触子と直列に結合され、竣裸の接触子に対して該充電され るべき乾電池が、該ケーシングの適切な形状の該内部穴に該乾電池が挿入された とき、電気的に結合される。

背景技術 当該技術分野における熟練者によってさえも今日まで普通に受け入れられていた 一般的な見解によれば、正規の乾電池を再充電することはできないということで ある。しかし、この見解は比較的小型のトランジスタ化されたすなわち半導体化 された電池式ラジオおよび僅か１０ｍＡないし２５ｍＡの範囲の非常に低い消費 電力のその他のセットが市場に現われるまでは実質的に正しかった。乾電池は再 充電が不可能であるという前述の見解は、照明の目的のために通常の運用でも一 般に０．１人ないし０．３Ａの電流を消費する電気器具に主として使用する乾電 池については、依然としてを効である。

この再充電の目的のために、主として二ヶフルーカドミウム（Ｎ　Ｃ）蓄電池お よびこれに類似した充電可能な電池、並びに数多くの充電用装置が知られるよう になり、そしてまた市場でも売られている。しかし、そのような知られている装 置は比較的に高価格であり、また使用される充電可能なＨ電池も同様に高価格で ある。これに加えて、利用できる充電器は該充電器が乾電池に重大な損傷を与え るので、正規の乾電池の再生的再充電には適さない、そして、゛正規の乾電池の 再生的再充電のために知られている該充電器を使用すると、再充電するために挿 入された該電池の幾つかが爆発する事態を生しさせる可能性がある。それゆえ、 前述の種類の知られている装置には、通常それらの操作説明書に包含された前述 の危険を明瞭に表示する警告書が備えられている。

今日、代表的な製造業者の幾つかは、交流電源と電池電源両用のより価値のある より小型化されたラジオその他のセントを販売しており、該ラジオその他のセン トは挿入された乾電池の再生的再充電用の嵌込み式回路構成を伴ってより高度の 要求をもつ消費者のために設計されかつ構成されている。

そのような嵌込み型ＡＣアダプターは充電器用変圧器として構成され、かつ作動 させられる。それゆえ、それらの製造原価は相当に高価であり、独立の所定の目 的をもったものとしてのそのような製造装置は、今日まで知られておらず、また 公衆に利用されてもいない。

したがって、本発明の主要な目的は第一に乾電池の再生的再充電という目的のた めに設計され、また構成された新規な改良された充電用セットであって、一般に 使用が容易で、特に、連続して大量に生産する場合、その販売価格を相当に低い 水準に保つことができるものを提供することである。

本発明の、同）ヱに重要な目的は、正規の乾電池のための充電用セントであって 、取扱いが極めて容易であり、簡単な設計および構成にもかかわらず動作は完全 に悪霊防止式であるものを提供することである。

本発明の基本的な発想は、上述した目的のために高価な変圧器部分をもたない、 すなわち低価格で受動の電流制限要素および整流回路要素だけを有する充電用整 流器を使用する充電用セントを開発することである。該充電用整流器は、咳充電 用セフトが使用者に提供され、取扱いおよび運用がなされている間、任意の裸の 部分への接近から使用者を保護し、そして該充電用セントの構成要素部分へ電気 を通じることを可能とする実質的な保護があって初めて開発されることができる 。この要求された目的を達成するためには、上記した条件を同時に満たすことが 必要である。個々の形態および同時に再充電される多くの乾電池に依存する充電 の割合は、人間の有機的組織体に対して絶対に危険を与えることがないと考えら れる１ｍＡないし７ｍＡに設定することにより制限されるけれども、該電池が直 列に結合される場合、消耗して切れた乾電池や欠陥のある乾電池の金属胴体は、 充電器用変圧器を持たないプラグイン方式の充電用セントに挿入されているとき 、大地に対して１１０Ｖないし１５０■の有効電圧を示すことになる。それゆえ 、十分な事故防止を行うために、その挿入された電池が存在する場所に触れるい かなる可能性および嵌込み式充電用整流器の構成要素部分の任意の裸の電気を通 じた部分に触れるいかなる可能性も、結局、該充電用セントのプラグが差込まれ た運用状態において、排除されなければならない。

発明の開示 上述した目的は、乾電池の再生的再充電用の改良された新規な充電用セットの提 供によって達成される。該充電用セントは任意の適切な絶縁材料で作られた中空 のケーシングを有し、また該ケーシングと実質的に一体をなすビンプラグによっ て予め定められた標準の間隔関係に保持された一対の電源接読ビンを有する。該 ビンプラグは、好適には標準化された＠、源ソケットの任意の形態に適用可能で あり、適切な断面形状で長さが突き出している絶縁された間隔シャフトが設けら れている接地されたソケットに通用可能である。該ケーシングは再充電する目的 のために正規の標準化された形式の少なくとも１つの乾電池を取出し可能に収容 するために大きさおよび形状が設計された内部穴を有する。該ケーシングは該内 部穴に適合させられた少なくとも部分的にばねによる偏倚力が印加されたか、ま たはばね状の裸の電気的接触子を有している。該充電用セントは、さらに電流制 限要素および整流回路要素を具備する嵌込み式の充電用整流器を有する。該電流 制限要素および該整流回路要素はＭｔ電源接続ビン間において該裸の接触子と直 列に結合され、そのため該充電されるべき乾電池が、酸ケーシングの適切な形状 とされた該内部穴に咳電池が挿入されたとき、電気的に結合される。

本発明によれば、前記充電用整流器は少なくとも１つの電流制限用抵抗、および 少なくとも１つの整流用ダイオードをＪｌ、［する、これらの抵抗およびダイオ ードは電源接続ビンの間において、裸の電気的接触子に直列で、再充電されるべ き少なくとも１つの乾電池の電掻端子に適合するように、そして電気的に接触可 能として結合されている。

上記した内容と共に、本発明に係る再充電器セントのケーシングは完全に７Ｂ防 止されるために設計および構成されている。これは、普通の運用のために、該電 源接続ビン、すなわち該充電用セットが電源に適用されている間、該挿入された １つまたは複数の乾電池の任意の裸の電気を通じた接触部および該充電用整流器 の構成要素部分への接近を排除することによって行われている。

改良された事故の防止は、本発明にしたがった前記充電用セントの改良された実 施例によって達成されるが、これは該充電用整流器の電流制限用抵抗が少なくと も２つの抵抗に小分けされたものである。これらほぼ半分の大きさの抵抗のそれ ぞれは、該電源接続ビンの一方に各々直接に結合されている。

これに加えて、該充電用整流器は同時に回路遮断スイッチもまた有している。該 回路遮断スイッチは、機械的作動装置を突き出す手段によって、該充電用セント の該電源接続ピンを完全に適用すること、すなわち該充電セントを電源へ適用す るだけによって、その電気的に閉鎖された位置へかみ合い可能とされている一対 の標準的に開いている接触部を具備する。該回路遮断スイッチの該標準的に開い ている接触部のそれぞれは、該電源接続ビンの一方へ直接にそれぞれ結合されな ければならない。

本発明に係る充電用セントの好ましい一実施例において、そのビンプラグの該電 源接続ピンは全般にわたって閉じられたケーシングの実質的に平面の壁面から突 き出している。前記内部穴には電池の挿入を簡単にするために（および、再充電 の後に電池を取出すために）開放された出し入れ口が設けられている。しかし、 本発明の広範な概念にしたがって、この開放された出し入れ口は、そこから該電 源接続ピンが突出している酸ケーシングの全く同一な実質的に平面の壁面の中に 形成されている。したがって、該充電用セットがプラグを差込んで使用されると き、この非常に有効な設計によって、酸セントおよび該挿入された電池の電気を 通した裸の金属の構成要素部分への接近をできる限り認めないようになされてい る。

上述した好ましい実施例の僅かの変形にあっては、該内部穴の開放された出し入 れ口は、取外し可能であるように適合された閉鎖用部材、好ましく蓋が設けられ ることになるだろう、咳蓋は少なくとも１つの接触子を有し、該接触子は再充電 するために該内部穴に挿入された乾電池の少なくとも１つの電極端子を電気的に 結合するのに適するようになされている。この実施例は、咳充電セントが円筒形 状の電極端子を有する再充電用乾電池のために設計されるとき、特に、通したも のである。該円筒形状の電極端子は、一般に該乾電池の向い会っている底部表面 にそれぞれ形成されている。

本発明に係る充電用セントの好ましい実施例の他の基本的な一層において、該ケ ーシングには開いた第１の位置と閉じた第２の位置の間で両方の方向へ移動可能 である被覆部材が便利に設けられている。本発明の結合する主要な特徴の１つに よって、該被覆部材は、それが閉じた第２の位置にあるときだけ、該ピンプラグ の該電源接続ピンをいかなる電源ソケットへもそのまま通用できるように設計お よび構成されている。しかし、該被覆部材がその開いた第１の位置に留まってい るとき、１つまたは複数の充電されるべき電池の挿入を簡単にするために、若し くは、１つまたは複数の充電されて再生された該電池を同様に節単に取出すため に、該ケーシングの該内部穴への自由な接近は維持される。該被覆部材は、その 第１および第２の位置の間において、それぞれ突き出し可能とされ、それに加え て、該被覆部材は、その第１および第２の位置の間において、酸ケーシングに沿 って直線的に移動するために滑動可能であるように案内されている。

本発明に係る充電用セットには、例えば１つの９■の乾電池、または４．５Ｖの 平型の電池に適合させるため、若しくはＲ６、Ｒ１２、Ｒ１４、またはＲ２０形 式の円筒形状の乾電池を一度に２個ないし４個の再生的処理を行うために設計さ れている１つのケーシングが設けられている。個々の電池について該再生的再充 電は、１ｍＡないし７ｍＡの範囲の直ｆＬ電流の充電率を適用することにより実 行される。そのような充電電流は、例えば、それぞれが１個から４個の適切な点 接触ダイオードを直列に伴った５にΩから４０にΩ（０，２５Ｗないし０．５Ｗ ）の間の抵抗値の２つのオーム抵抗を結合することによって提供されることがで きる。実際の試験：よ上記したデータを供給することにより、トランジスタ化さ れたラジオに使用するための乾電池として要求される１０ｍＡと２０場Ａの間の パワー消費量は連続して５回から８可経済的に再充電されることができる。しか し、その運用の寿命が延長されたそのような再充電された電池は、充電処理回数 が多くなると使用できる電流は減少する傾向を示すようになる。最初の再充電の 場合、８時間から１０時間の充電時間の後で再生的に再充電された正規の乾電池 は約６時間の運用期間中１０ｍＡと２０ｍＡの間のパワー電流を供給することが できる。次に続く６回ないし８回の再生的再充電の場合、運用期間が延長された そのような再充電された乾電池は、まだ１時間から３時間運用することができる 。しかし、再生的な再充電の成果および能力は、再充電される個々の電池の条件 および個別の特性に大きく依存している。非常に古い使用されて切れた乾電池お よび長期間保存された乾電池は、もう十分に再充電されることができない。実験 により、通常の条件下で普通の正規な９■の乾電池が有する公称約２０時間の運 用寿命（９００Ωの抵抗で放電することにより計測される）は、適切な再生的再 充電によって該公称値の２倍ないし３倍以上に延長することができることが示さ れた。上記した結果は仕事とパワーの両方に小さい入力を与えて実行されている 。

本発明により提供される改良された充電用セントの１つの主要な利益は、製造原 価および他の経済的指針について要望されたすべての価値ある特徴と共に、悪霊 の防止を完全に行うことにある。破損または他の損傷を受けた後ろの容器におい てさえ、破壊された該セットにある再生的再充電の目的のために挿入された乾電 池の金属の胴体部に接触することがあるとしても、３ｍＡないし５ｍＡよりも高 いＴＬ流が人体を通って流れることはない。

使い尽された乾電池を再充電する目的のために前記充電用セントを使用する以外 に、本発明に係る該充電用セットは使用されて切れたニッケルーカドミウム（Ｎ Ｃ）および他の形式の蓄電池用として知られている普通の再充電のためにも首尾 よく適用することができる。

図面の簡単な説明 本発明は、例証として、本発明に係る改良された充電用セントの好ましい実施例 を採入れることによってより一層詳述され、そしてより一層詳しく述べられる。

よりよく理解するために、添付された図面を参照して、該図面において、第１図 は本発明に係る改良された充電用セントの第１の実施例で、第２図に示されたＴ −Ｉ線に沿って切断された単純化された断面図を示し、 第２図は第１図による充電用セットの簡単な正面図を示し、第３図は本発明に係 る充電用セットの第２の好ましい実施例で、第４図に示されたＩ［Ｉ−Ｉ線に沿 って切断された断面図を示し、 第４図は第３図に示された充電用セントの単純化された正面図を示し、 例の側面図を示し、 第６図は第５図による充電用セントの正面図を示し、第７図は第５図および第６ 図による充電用セントの平断面図で、第６図に示された■−■線に沿って切断さ れたものを示し、 第８図は本発明に係る充電用セントの第４の好ましい実施例の第１の斜視図を示 し、該充電用セットはその運用のための準備状態が示されており、そして、 第９図は第８図に示されたと同し充電用セットの第２の斜視図を示す。この場合 、咳充電用セットは容易な電池挿入のためにケーシングの内部穴は自由に接近し 易くされてし）る。

発明の好ましい実施例の説明 本発明に係る改良された充電用セントの好ましい第１の実施例において、例証と して、第１図および第２図に示されたケーシング１は絶縁された材料から成り、 好ましくは圧縮成形により製造できる熱可塑性材料から成る。酸ケーシングは再 生的再充電の目的のために内部穴１３を具備する。該内部穴は６Ｆ２２形式の１ つの９Ｖ用乾電池の容易な挿入（取り出し）のために開放された出し入れ口１１ を通って接近し易くなされている。適切に形遣られた該内部穴１３の底部壁には 、裸の電気的接触子３０ａおよび３０ｂが再充電されるべき電池（図示しない） の電極端子に適合させるために成る形式に配置されている。該充電用セントは電 源接続ピン２１　、２２を経て電源に通用され、該電源接読ビンは正規の標準化 された電源ソケットへ容易に挿入可能とされている。該ケーシング１の内部にお いて、充電用整流器の非常に簡単な回路構成は、２つのオーム抵抗３３を有し、 該抵抗のそれぞれは該電源接続ビン２１　、２２の一方へそれぞれ直接に結合さ れている。そして、該抵抗３１とそれぞれ直列に結合された２つのダイオード３ ２が配列されている。第１図に示された断面図において、該電源接続ピン２１　 、２２が酸ケーシング１の実質的に平面の壁面１０から突き出しているのがはっ きりと示されている。該同様の壁面１０の内部には該内部穴１３開放された出し 入れ口１１が設けられている。この非常に簡単な設計の結果として、該充電用セ ントにＳｉｔが流れていないときだけ、すなわち、運用状態でないときだけ、１ つの電池が挿入され、取替えられ、そして取出されることができる。なぜなら該 充電セントのプラグが差込まれた咳セ−／　トの運用状態において、該内部穴１ ３への接近、換言すると、電気を通じた裸の構成要素部分または該ケーシング１ の内部の該挿入された電池と咳嵌込まれた充電用整流器の両方の範囲へのできる 限りのいかなる接近も、十分に被われ、また該電源ソケットの前面によって閉鎖 された該開放された出し入れ口によって完全に不可能とされているからである。

。 本発明に係る改良された充電用セントの第２の可能な実施例において、該充電用 セットは上述した咳第１の好ましい実施例に非常に類似している。第３図および 第４図は内部穴１３を具備しているケーシング１を示し、該内部穴は２つの実質 的に円筒形状のＲ１４形式の乾電池を同時に取出し可能であるように収容するた めに適切に設計および構成されている。

１Ｒ１４形式の乾電池はトランジスタラジオ受信器に広範囲に使用され、また該 乾電池は通俗にペイビーバッテリーと呼ばれている。金膜的な注意として、ここ で同様な参照番号は同様なもの、または様々な見解および図面を通して対応する 部分を示すことが強調されなければならない。よく知られているように、上記に 関連したＲ１４形式の乾電池に類似する円筒形状の乾電池にあっては、その電極 端子は問い合う端面に、換言すると、該電池に関係している底面と上面に配置さ れている。この一般の配置にしたがうために、第３図および第４図に示された該 改良された充電用セントの核好ましい実施例において、該内部穴１３の該開放さ れた出し入れ口１１には取外し可能であるように適合されたｆｉ１２が設けられ ている。

咳Ｍ１２には該乾電池が充電される目的のために挿入されるときに、該乾電池の 該底部の電極端子を電気的に接触するための接触子３０ｃ　（および図示しない 接触子３０ｄ）が取付けられている。正常な運用のために該充電用セットのプラ グが差込まれるとき、同様に上述されたように、該内部穴１３への接近、すなわ ち、電気を通じた裸の構成要素部分または該充電用装置と該挿入された電池の両 方の範囲の表面へのできる限りのいかなる接近も排除されることがむしろ明らか にされるであろう。

第５図から第７図までは、本発明に係る改良された充電用セットの第３の好まし い実施例を示し、該充電用セットはただ１つのデモンストレーションの目的だけ のためで、標準化された６Ｆ２２形式の９Ｖ用乾電池の収容を可能とするために 設計および構成されている。ここで、該ケーシング１には標準化された電源ソケ ットの任意の形態に適用可能な種類の、そして、適当な断面形状で長さが突き出 している接地された間隔シャフト２０が設けられている接地されたソケットにも また適用可能な種類のビンプラグ２が設けられている。電源接続ヒン２１　、２ ２は該ケーシング１と実質的に一体をなすビンプラグ２によって予め定められた 標準の間隔関係に保持されている。該ケーシングｌには被覆部材１４が設けられ ている。

該被覆部材１４は、該ケーシング１に嵌込まれている軸１５の周囲に回転可能で あるように該ケーシング１に取付けられることによって、開いた第１の位置と閉 じた第２の位置の間において傾き可能とされている。第７図に示された該充電用 セットの断面図において、該被覆部材１４の核間いた第１の位置で、該乾電池が 該出し入れ口１１を通って該ケーシング１の該内部穴１３の中へ簡単に挿入され 、また、該内部穴１３から店単に取出されることができるのが明瞭にわかるであ ろう、該被覆部材１４がこの第１の位置に留っているとき、該ビンプラグ２の該 電源接続ピン２１　、２２はｔａへ適用されることができない、なぜなら、該電 源接続ピンは該被覆部材１４によってプラグが差込まれることから保護されてい るからである。もし、該被覆部材１４が添付された図面の第５図に示された該被 覆部材の閉じた第２の位置へ傾けられるならば、該充電用セットはプラグが差込 まれることができるだけで運用状態へ導かれる６しかし、この位置において挿入 された電池の電気を通じた裸の金属部分への接近および該ケーシング１の内部に 配置された該充電用整流器のそのような構成要素部分への接近をできる限り認め ないように排除されている１本発明の最も大切な目的の１つおよび本発明の主要 な特数にしたがって、該充電用セットは完全に悪霊防止がなされている。

最後に、第８図および第９図において、本発明に係る改良された充電用セットの 第４の好ましい実施例が示されている。

この与えられた実施例において、該充電用セントはＲ６形弐の４つの円筒形状に 形成された標準化された乾電池を同時に再生的な再充電をするため二二設計され ている。電源接続ピン２１　、２２を包むピンプラグ２には、標準化された電源 ソケットの殆どの形態に通用可能とされるために、通切な断面形状で長さが突き 出している絶縁されている間隔シャツ）２０もまた設けられている。該充電用セ ットの酸ケーシング１には被覆部材１４が設けられ、該被覆部材は閉じた第２の 位置（第８図）と開いた第１の位置（第９図）の間において、直線的に滑動可能 となされている。ここで再び、該被覆部材１４の核間いた第１の位置において、 酸ケーシング１の内部穴１３は充電された（充電されるべき）該乾電池を挿入し 、取出し、そして取替えるために自由に接近されている。この開いた第１の位置 において、該裸の金属性接触子３０ａ　、３０ｂ、　３０ｃ（および、さらに該 図の形態には示されていない裸の金属性接触子）に触れることは可能であるけれ ども、該充電用セントは該被覆部材１４が第９図に明確に示されたその第１の位 置に留まっていることによって、プラグが差込まれること、すなわち裸の電気を 通じた金属範囲がもたらされること、がら妨げられるために、いがなる事故から の絶対的な保護が提供される。該充電用セットは該被覆部材１４がその閉じた第 ２の位置へ滑動されたときだけ、プラグが差込まれるようにされることが許容さ れる。核間じた第２の位置において、該絶縁されているケーシング１の内部への 接近は許容されない。

したがって、本発明に係る充電用セットの上述した実施例もまた完全に悪霊防止 がなされている。

以上のように詳述された各々の好ましい実施例において、該嵌込み弐の充電用整 流器は少なくとも１つの電流制限用抵抗３１、および少なくとも１つの整流用ダ イオード３２を具備する。該電流制限用抵抗および該整流用ダイオードは該電源 接続ピン２１　、２２の間において、該むき出しの接触子３０に直列で、再充電 されるべき少なくとも１つの乾電池の電極端子に適合するように、そして電気的 に接触可能として結合されている。改良された事故防止のために、該充電用整流 器には回路遮断スイッチを設けてもよい。該回路連断スイッチは、機械的作動装 置を接触する手段によって咳電源接続ビンを電源へ適用するだけで、その電気的 に閉鎖された位１へ同時にかみ合い可能とされている一対の標準的に開いている 接触子を具備する。該回路遮断スイッチの該標準的に開いている接触子のそれぞ れは、該電源接続ピンの一方へ直接にそれぞれ結合されなければならない。上記 した回路ε断スイッチは、該ピンプラグ２または、むしろ該ピンプラグの電源接 続ピン２１　、２２が完全に電源へ通用されていないとき、該電力供給から咳充 電用セットを直ちに絶縁することになる。

以上、詳細に説明した幾つかの好ましい実施例を基礎として、上記の特別な実施 例だけでな（標準化された乾電池のあらゆる種類、およびあらゆる結合のために 開発される他のも（ろみもまた、本発明の広範な概念から免れることなく、当然 に、該技術において理解されるものであることは全く明らかであろう。

図面における参照符号のリスト ケーシング　１ 壁面　１゜ 内部穴　１３ 被覆部材　１４ 間隔シャフト　２０ 電源接続ピン　２１　、２２ 接触子　３゜ 抵抗　３１ ダイオード　３２ 国際調査報告

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．乾電池の再生的再充電用の改良された充電用セットであって、 任意の適切な絶縁材料で作られた中空のケーシング（１）、および該ケーシング と実質的に一体をなすピンプラグ（２）によって予め定められた標準の間隔関係 に保持された一対の電源接続ピン（２１，２２）を有し、 該ピンプラグ（２）は、好適には標準化された電源ソケットの任意の形態に適用 可能であり、適切な断面形状で長さが突き出している絶縁された間隔シャフト（ ２０）が設けられている接地されたソケットに適用可能であり、該ケーシング（ １）は、再充電する目的のために正規の標準化された形式の少なくもと１つの乾 電池を取出し可能に収容するために大きさおよび形状が設計された内部穴（１３ ）を有し、該ケーシング（１）は、該内部穴（１３）に適合させられた少なくと も部分的にばねによる偏倚力が印加されたか、またはばね状の裸の電気的接触子 （３０）を有し、その配置は、該電気的接触子がそれに対して該セットが設計さ れるところの特定の形式の乾電池の電極端子に適合するような配置となされ、そ して、 該充電用セットは、また電流制限要素および整流回路要素を具備する充電用整流 器を有し、該電流制限要素および整流回路要素は該電源接続ピン（２１，２２） の間において該裸の接触子（３０）と直列に結合され、該裸の接触子に対して該 充電されるべき乾電池が、該ケーシング（１）の適切な形状の該内部穴（１３） に該乾電池が挿入されたとき、電気的に結合される充電用セットにおいて、 該充電用整流器は、少なくとも１つの電流制限用抵抗（３１）、および少なくと も１つの整流用ダイオード（３２）を具備し、該電流制限用抵抗および該整流用 ダイオードは、該電源接続ピン（２１，２２）の間において該裸の接触子（３０ ）と直列に結合され、 該接触子は、充電されるべき少なくとも１つの乾電池の電極端子に適合し、また 電気的に結合可能とされ、該ケーシング（１）は、該充電用セットが通常の運用 のために電源に適用されて該電源接続ピン（２１，２２）が電源に適用されてい る間、該挿入された乾電池の任意の裸の部分と電流を通じたすべての裸の接触子 （３０）および該充電用整流器の構成要素部分への接近を排除することによって 、感電防止が完全に行われるように設計され、構成されている、ことを特徴とす る乾電池の再生的再充電用の改良された充電用セット。 ２．該充電用整流器は、少なくとも２つの抵抗に小分けされた電流制限用抵抗を 具備し、該それぞれの抵抗は該電源接続ピン（２１，２２）の一方へ直接に結合 されている、請求の範囲第１項に記載の改良された充電用セット。 ３．該充電用セットは、一対の標準的に開いている接触部を具備する回路遮断ス イッチを有し、該回路遮断スイッチは機械的作動装置の手段によって、該電源接 続ピン（２１，２２）を完全に適用すること、すなわち該充電セットを電源へ適 用するだけによって、該一対の標準的に開いている接触部が該接触部の電気的に 閉鎖された位置へ同時にかみ合い可能とされ、そして、該回路遮断スイッチの標 準的に開いている接触部のそれぞれが該電源接続ピン（２１，２２）の一方へ直 接に結合される、請求の範囲第１項に記載の改良された充電用セット。 ４．該ピンプラグ（２）の該電源接続ピン（２１，２２）は、１つの実質的に平 面の壁面（１０）から突き出しており、そして該内部穴（１３）には電池を収容 するために開放された出し入れ口（１１）が設けられ、該出し入れロ（１１）は 該ケーシング（１）の該実質的に平面の壁面（１０）の内部に配置されている、 請求の範囲第１項から第３項までのいずれかに記載の改良された充電用セット。 ５．該内部穴（１３）の該開放された出し入れ口（１１）には、取出し可能であ るように適合された閉鎖用部材が設けられ、好ましくは蓋（１２）が設けられ、 該蓋（１２）は該接触子（３０）の少なくとも１つを取付け、該接触子は再充電 するために該内部穴（１３）の中に挿入された該乾電池の少なくとも１つの電極 端子を電気的に結合するのに適するようになされている、請求の範囲第４項に記 載の改良された充電用セット。 ６．該ケーシング（１）には、開いた第１の位置と閉じた第２の位置の間におい て、その両方の方向へ移動可能である被覆部材（１４）が設けられ、該被覆部材 の完全に閉じた第２の位置においてのみ、該ピンプラグ（２）の該電源接続ピン （２１，２２）がいかなる電源ソケットにも適用されることを許容するように該 被覆部材（１４）が設計および構成されている、請求の範囲第１項から第３項ま でのいずれかに記載の改良された充電用セット。 ７．該被覆部材（１４）が、軸（１５）の周囲に回転されることによって、該開 いた第１の位置と該閉じた第２の位置の間において傾き可能とされ、該軸（１５ ）は該ケーシング（１）の一部分かまたは該ケーシングに関して実質的に移動不 可能になっている、請求の範囲第６項に記載の改良された充電用セット。 ８．該被覆部材（１４）が、該開いた第１の位置と該閉じた第２の位置の間にお いて滑動可能とされ、該ケーシング（１）は該第１と第２の位置の間において該 被覆部材（１４）を滑動可能であるように案内するために適切な案内表面を具備 する、請求の範囲第６項に記載の改良された充電用セット。