JPS6138295A

JPS6138295A - 継手

Info

Publication number: JPS6138295A
Application number: JP15712385A
Authority: JP
Inventors: ヨハン・カツツエル; フランツ・ロピツク; ウイリー・ヘツペルレ; アルフレート・シユナイデル; クリステイアン・シユテフアニー
Original assignee: Gardena Kress and Kastner GmbH
Current assignee: Gardena Manufacturing GmbH
Priority date: 1984-07-19
Filing date: 1985-07-18
Publication date: 1986-02-24
Also published as: EP0170042B1; AU591064B2; ATE47216T1; DE3426574A1; DE3573648D1; EP0170042A1; AU4489485A

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】本発明は、水消費装置へ導かれる管を水案内管に継手ニ
ップルを用いて連結するための継手に関する。

この種の装置の例は洗浄ブラシであシ、このブラシが中
空の柄を有し、その内部を通じて水を供給しなければ橙
ら彦い。他の例は、水を放出するだめの噴霧器である。

この装置を、内部を通って水が流れる柄と連結しなけれ
ばならない。従って、その柄は水の供給のためおよび保
持部として同時に役立つので、継手とニップルからなる
継手装置は回転力と曲げ力を伝達しなければならないだ
けではなく、液密に相互に連結しなければならない。

本発明の課題は、液密な連結を考慮してならびに発生す
る力とモーメントの伝達に特に適しているこの種の継手
を創造することである。

この課題を解決するために、本発明により、継手を長さ
方向に中空に形成し、かつ継手がその外側にねじを有し
、その内側にねじり防止装置および少なくとも一つの当
接面を有し、この当接面が継手の自由端に対し開いてい
る截頭円錐面にほぼ存在するようにする。スリーブをニ
ップルと連結するのに必要な個々の部分に分けることに
より、個々の部分が特にその課題に適合できるように配
慮される。ねじり安全装置はもっばらねじりに対する保
護に役立つが、はぼ濾斗状の当接面は、ねじを用いて締
めつけられて当接面に押圧されるニップルの部分に当接
するのに役立つ。それにより、ニップルの心出しが行な
われるので、曲げモーメントをこの当接面に受けること
ができると共に、ねじり安全装置により阻止される。当
接面を截頭円錐形に形成すると、たとえスリーブとニッ
プルの両方の間に半径方向に遊びがあるとしても正確な
心出し、従ってスリーブとニップルの遊びのない保持を
保証するのに役立つ。

本発明によれば、ねじり安全装置を継手の自由端の範囲
に配置することができる。この場合に、当接面をねじり
安全装置から空間的に分離することが行なわれ、このこ
とはさらに継手を安定させる助因となる。

発展例では、少なくとも一つの当接面を継手スリーブの
自由端から軸方向に間隔をおいて、特に自由端に対向す
る端部の範囲に配置することができる。これにより、当
接面とねじり安全装置の間に最大間隔が得られるので、
ニップルが、互に遠く離れた二つの個所で保持され、そ
の結果発生する曲げモーメントを特に有利に捕えること
ができる。

発展例では、継手がその内側でその自由端の範囲に特に
ねじり安全装置の前に、シールを設置するだめのなめら
かな支持面を有するようにすることができる。それでさ
らに、継手の液密なシールが、曲げモーメントとねじり
を受けることと無関係であるように配慮され、その際支
持面が特に円筒面であるので、ニップルを円錐形の当接
面に多少強くねじで締めつけたときに良好なシールが保
証される。

発展例において、継手が合成樹脂からなるか、または合
成樹脂からなるスリーブを有し、そこにねじり安全装置
を一体に形成できる。本発明によれば、少なくとも一つ
の当接面を継手の合成樹脂スリーブと一体に形成するこ
とができる。

このことは、継手が直接水消費装置と連結され、従って
例えばこれかられずかな間隔をおいて連結されていると
きに特に有利である。さらに、円周にわたって一様に分
配されていてかつリプに形成された多数の支承面を設け
るようにすることができる。この場合に、ニップルが、
円周にわたって一様に分配されて配置された比較的大き
い面に当接する。その製造は、リブを合成樹脂スリーブ
の内側に特に簡単に作ることができるので特に簡単であ
る。その場合に、リプは付加的に合成樹脂スリーブを補
強するのに役立つことができる。力ぜなら、リブはまた
支承面から間隔をおいた範囲に存在することができ、か
つそこでニップルのだめの確実な案内を引受けることが
できるからである。

しかしながら、合成樹脂スリーブを金属管に押しつけて
、支承面を管の斜めの肩部により形成するのが特に有利
である。この場合に、管は、斜めの肩部が形成する直径
減少部を有する。その場合に、斜めに走る範囲が直線状
にも一寸彎曲して走ることができる。この場合にも、特
に大きな支承面が形成されるので、発生する力をわずか
に保つことができるし、または発生する曲げモーメント
を有利に捕えることができる。

金属管に押しつけられた合成樹脂スリーブを用いて継手
をこのように形成する仕方は、継手を、特に金属からな
る延長部分に取りつけなければならないときに特に関心
がある。

金属管と合成樹脂スリーブの間の固定を改良するために
、金属管がその外側にその端部範囲に逆鉤状の輪かく部
を有するようにすることができる。その輪かく部は、製
造の際に合成樹脂スリーブを押しつけることを斜面によ
り容易にすると共に、そこに境を接する逆鉤状部分によ
り入念でかつ弛み得ない結合になるように形成すること
ができる。

本発明により、ねじり安全装置を、横断面がほぼ直方形
の平らなウェブにより形成し、その自由端を面取シする
ようにする。継手の長さ方向に見てこの長方形のウェブ
が特に有利なねじり安全装置を形成する。なぜなら、そ
のウェブはその横断面の前縁にのみねじり力を受け、か
つその高さに対して比較的大きい幅に依りこの回転力を
良好に受けることができるからである。

自由端を面取りした形状は、同様にねじり安全装置を備
えたニップルの挿入を容易にするのに役立ちうる。

本発明により、合成樹脂スリーブは、ねじり安全装置の
ウェブと角度的に一致するように配置された把持凹部を
有することができる。把持凹部の取りつけは合成樹脂ス
リーブの厚さの減少を意味するが、その厚さの減少は、
ウェブを把持凹部と一致するように取シつけることによ
り再び除去されるので、合成樹脂スリーブが到る所で実
質的に同じ厚さ、従って同じ強度を有する。

また当接面を形成するリブがねじり安全装置のウェブの
延長部に配置されるか、またはこれに一体に移行するよ
うにすることができる。この場合にも、製造を困難にせ
ずに継手の安定性が高められる。

本発明により、継手の自由端からの当接面の間隔を、継
手の直径の少々くともほぼ二倍の大きさに、特にほぼ二
倍の大きさにする。このようにして、発生する曲げモー
メントを捕えることができるように有利なレバー伝達が
得られる。

本発明により、同様に、水消費装置に至る管を水案内管
に、本発明の少々くとも一つのほぼ円錐形の当接面、ね
じり安全装置および雌ねじ付きキャップナツトを有する
継手を用いて連結するためのニップルを提案する。この
ニップルは、特に本発明により提案された継手と協働す
ることができる。

発展例において、少なくとも一つの当接面をニップルの
自由端の範囲に配置することができる。′まだこれによ
り、継手の場合のように、発生する曲げモーメントを有
利に捕えることができる。当接面を、はぼ截頭円錐形に
形成された金属管の自由端により形成することができる
。

この截頭円錐形はニップルの自由端から離れるように開
いている。

発展例において、ニップルが金属管により貫通されたニ
ップルスリーブを有し、このニップルスリーブをニップ
ルの当接面から軸方向に間隔を置いて配置することがで
きる。このニップルスリーブは例えばその継手側端部に
ねじ９安全装置を有するのが有利であシ、このねじり安
全装置は、継手のねじり安全装置とできるだけ遊び々く
協働するように形成される。ねじり安全装置は、合成樹
脂スリーブの場合これと一体に特に簡単に作ることがで
きる。さらに、ニップルの当接面とニップルスリーブの
ねじり安全装置の間の軸方向間隔が、発生する曲げモー
メントに対し有利なレバーアームを形成するのに役立つ
。発展例では、ニップルスリーブが特にねじり安全装置
の後方に、シールを受け入れるリング溝を有することが
できる。ねじり安全装置の後方に溝を配置すれば、ニッ
プルを継手に挿入するときにリングシールが軸方向にわ
ずかしか擦られないことと、リングシールが実質的に常
になめらかな面に当接し、このためその寿命に有益であ
るという利点がある。

本発明により、さらに、ニップルがその当接面から軸方
向に間隔をおいて第二のほぼ截頭円錐形の当接面を有し
、この当接面がニップルの自由端の方向に広がっていて
、かつキャップナツトの対応する当接面と協働するよう
にする。

キャップナツトの場合に、これが、長さ方向軸線に対し
ほぼ垂直に走る肩部に係合するのは普通であるが、本発
明により提案された配置の場合、キャップナツトが斜面
に係合するので、ニップルのキャップナツトを継手のね
じにねじ込・むと、心出しが行なわれ、従ってニップル
の管が継手に遊びなく固定される。キャップナツトをい
っそう強く引き寄せることにより、との軸方向の整合と
遊びのない固定を強化することができる。

ニップルの場合にも、ニップルスリーブを金属管に押し
つけることができる。

ニップルのねじり安全装置も、横断面がほぼ長方形の平
らなウェブにより形成するのが有利である。その場合、
継手自体の場合のように、多数のそのようなウェブ、例
えば八つのウェブが存在するようにすることができる。

ウェブがいっそう多く存在すればするほど、それだけい
っそう有利にかつ迅速に継手へのニップルの導入番実現
することができる。

以下、本発明の好ましい実施例について図面により説明
する。

第１図は継手１１の縦断面を示す。継手１１は、図示の
実施例では、合成樹脂スリーブ１２からなり、このスリ
ーブはその自由端１３の範囲でその外側に雄ねじ１４を
有する。ねじ１４の後方で合成樹脂スリーブ１２の直径
が若干拡大しているので、ここに把持部１５が形成され
ている。把持部１５の後方では直径が再び減少している
。

合成樹脂スリーブ１２の内側に、自由端１３、　の後方
ですぐに始まって引っくるめて八つのウェブ１６が一体
に形成されておシ、そのうち第１図には四つ見ることが
できる。横断面で、すなわち自由端１３から見て、ウェ
ブ１６は平らでかつ長方形であり、その際長方形の短か
い辺が半径方向に向けられている。ウェブ１６円周にわ
たって等間隔に分配され、第１図で右の方へ向けられた
ウェブのそれぞれの端部１７が面取りされた形状をなし
ているので、継手ニップルの挿入が容易になる。

はぼ、把持部１５と再び減少した直径の部分との間の移
行範囲でウェブ１６がリブ１８に一体に移行している。

リブ１８は、ウェブ１６よりいっそう大きい高さといっ
そう小さい幅を有する。リブ１８はもはやねじり安全装
置に所属しない。継手１１の自由端１３から成る間隔（
その間隔は継手の外端の内径のほぼ２／２　倍になる）
でリブ１８の高さが拡大しているので、ここに斜めに走
る当接面１９が各リブ１８に形成されている。当接面１
９は、直径が自由端の方向に拡大している。それ故、対
応する截頭円錐形の面が設けられたニップルがとの当接
面１９で滑シ上って心出しされる。

第２図は、第１図による継手１１の外観図を示す。把持
部１５が雄ねじ１４より大きい直径を有し、かつ把持部
１５には把持凹部２０が設けられているのを明らかに見
ることができる。

引っくるめて八つの把持凹部が存在しておシ、そのうち
第２図には四つしか見えない。雄ねじ１４は概略的にし
か示されていない。把持凹部２０は、内側にウェブ１６
が形成されている外周の各個所に把持凹部２０が存在す
るように配置されている。それにより、合成樹脂スリー
ブ１２の厚さが減少しない。

第８図は、変更された実施形態の第１図に似た縦断面を
示す。この実施形態は、継手２１と所属の装置の間にい
っそう大きな間隔が存在し、その間隔を金属管により橋
渡ししなければならない場合に特に関心がある。

第３図の継手２１は、再び第１図の実施形態のように、
自由端１３に雄ねじ１４を有する合成樹脂スリーブ２２
を含む。内側には、合成樹脂スリーブ２２が再び多くの
ウェブ１６を有し、その配置と形態は第１図のウェブ１
６に対応する。

合成樹脂スリーブ２２は金属管２６の端部２５に圧しつ
けられており、その際端部２５がその外側に逆鉤状の輪
かく部２７を有する。輪かく２７により形成された角ば
った縁により、金属管２６が合成樹脂スリーブ１２に強
化されて固定されることになる。端部２５がその端面２
８で合成樹脂スリーブ２２の肩部２９につき当るので、
金属管２６のだめのストッパーが与えられる。肩部２９
が合成樹脂スリーブ２２の内側で環状に走っていて、か
つ金属管２６の範囲を、ねじり安全装置を形成するウェ
ブ１６の範囲から分離している。合成樹脂スリーブ２２
は、その外側に再び把持凹部２０を有し、これらの把持
凹部により継手２１を容易に操作することができる。

金属管２６は合成樹脂スリーブ２２の後端３０の範囲に
截頭円錐形の領域８１を有し、この領域は直径が合成樹
脂スリーブ２２の外方へ減少するととになる。この截頭
円錐形の領域３１はその内側に、第　図による実施形態
の当接図１９と似た当接面３２を形成しておシ、その際
この場合に当接面３２が中断せずに全周を走っており、
それにより特に大きく形成されている。このことは、発
生する力が大きな表面に分配され、それによって生ずる
圧力が小さく保たれることを意味する第１図による実施
形態と類似して、当接面３２が合成樹脂スリーブ２２の
自由端１３から最大の間隔をおいているので、発生する
曲げモーメントに対し有効々レバー比が得られる。当接
面３２が截頭円錐形に形成されているが、縦断面で一寸
彎曲して走ることもできる。両方の場合に、継手ニップ
ルの正確な心出しと遊びのない固定が々しとげられる。

第４図は、どのようにニップル３３が継手と関連して有
利に使用できるかを部分的に断面して示す。第４図の上
半分がニップル３８を断面で示し、下半分がニップル３
３、を正面図で示す。

ニップル３３は金属管３４を含み、この金属管はその自
由端３５にほぼ截頭円錐形の当接面３６を有する。この
当接面３６は再び縦断面で一寸彎曲して走ることができ
る。

金属管３４の上にその自由端３５から間隔をおいて合成
樹脂スリーブ８７が圧しつけられており、この合成樹脂
スリーブ３７はキャップナツト３８を有する。キャップ
ナツト３８は合成樹脂スリーブ３７に対して長さ方向に
摺動可能であり、かつ回転方向に自由に回転するように
形成されている。長さ方向の摺動可能性は、キャップナ
ツトの内側に配置されだリブ３９とニップルスリーブ３
７の外側の幅の広い平らな溝４０により区画される。

金属管３４の自由端８５に向けられたその端部４０の範
囲にニップルスリーブ３７がほぼ円筒形の範囲４１を有
し、この円筒形の範−に左から開放して右で閉じられた
多数のスリット４２が形成されている。これらのスリッ
ト４２は自由端４０へ濾斗状に広げられている。それに
よりとわらのスリット４２の間にはウェブ４３が形成さ
れ、その側縁がその長さの三分の二にわたって長さ方向
軸線に対し平行に走っており、一方前方範囲ではウェブ
４３の幅が減少している。

ウェブ４３を有する円筒形範囲４１のすぐ後方に、リン
グシール４５を受け入れるだめの溝４４が配置されてい
る。

リングシール４５を有する溝４４の後方にニップルスリ
ーブ３７が截頭円錐形の斜面４６を有するが、この斜面
は、ニップルスリーブ３７の直径が右の方へ、すなわち
ニップルの自由端３５から離れた方向に減少するように
形成されている。

キャップナツト３８がその内側に同様に斜面４７を有し
、その斜面４７はニップルスリーブ３７の斜面４６に対
応して形成されている。キャップナツト３８を左へ摺動
させると、両方の斜面４６．４７が互に当接することに
なるので、両方の斜面が当接面を形成する。

キャップナツト３８がその外側に把持凹部４８を有し、
かつその後端に面取部４９を有する。

当接面４６．４７が金属管３４の自由端から大きな間隔
で配置されている。

第５図は、第３図による継手に挿入されたニップルを縦
断面で示し、第５図の上半分ではキャップナツトが引き
寄せられているが、下半分ではキャップナツトがまだゆ
るめられている。

継手ニップルの金属管３４の外径は合成樹脂スリーブ２
２の内方の金属管２６の内径よシ若干小さく々っており
、その際存在する遊びは挿入が容易にできるように選択
される。金属管３４の自由端の当接面３６が継手２１の
金属管２６の当接面３２に当接するに至ると共に、ウェ
ブ４３がウェブ１６の間に挿入される。それ故、ウェブ
１６の間の間隔はほぼウェブ１３の幅に同じであシ、一
方逆に継手ニップル３３のスリット４２の幅が継手２１
または１１のウェブ１６の幅に対応する。従って、ねじ
り安全装置け、中間空間を有するウェブ１６により、お
よびスリット４２を有するウェブ４３により引受けられ
る。

リングシール４５が継手の合成樹脂スリーブ２２の前端
の内側に当接するに至るが、これが可能なのは、ウェブ
１６の前面が合成樹脂スリーブ２２の前端１３から一定
の間隔を有するからである。

さて、キャップナツト３８を、第５図の下半分で見てそ
の雌ねじ５０で継手の雄ねじ１４にねじ込むと、その当
接面４７がニップルスリーブ３７０当接面４６に当接す
るに至るので、さらにねじ込むと、ニップル３３が継手
２１の内部へ押し込まれる。キャップナツトをしっかり
と回転させると、一方では当接面３２と３６の間でおよ
び当接面４６と４７の間で心出しが行なわれるので、ニ
ップルと継手の正確な軸方向固定が行なわれる。すべて
の発生する曲げモーメントが、第５図から特に明らかな
ように、互に大きな間隔を有するこれらの当接面により
受けられる。ねじり安全装置がこれらの当接により完全
に分離される。従って、ねじり安全装置によっては、回
転力を受けることしか必要でない。継手のシールは、継
手になめらかな当接面に隣接するリングシール４５によ
り行なわれる。

第６図は、第１図の継手スリーブ１２の断面を示す。ひ
っくるめて八つの把持凹部２０が存在していること、お
よびウェブ１６もその延長部のリプ１８も、外側に把持
凹部２０があるスリーブの内側に配置されていることを
見ることができる。従って、把持凹部２０の範囲にスリ
ーブの厚さの減少が全く起こらない。

継手を直接、水消費装置に、例えば洗浄ブラシに取９つ
けることができる。しかしながら、同様に、本発明によ
り提案されるように、水消費装置の接続のために柄延長
部が存在しているので、継手を延長部の一端に、かつニ
ップルを延長部の゛他端に配置することができる。柄は
金属管により形成され、この金属管は従って柄として役
立つだけではなく水案内としても役立つ。

継手を水消費装置の側に配置することが本発明により引
き出されるので、水案内が第５図による実施形態の場合
に右から左へ走シ、すなわちニップルから継手へ走る。

しかしながら、このことは強制的なものではなく、反対
方向に水の流れを起こしうろことも自明である。

【図面の簡単な説明】

第１図は合成樹脂で一体に形成された継手の縦断面図、
第２図は第１図による継手の外観図、第３図は本発明に
よる変更した実施形態の縦断面図、第４図は第１〜３図
による継手と協働するニップルの半分に切断された図、
第５図は継手とニップルの間に作られた結合部の縦断面
図、第６図は第１図の線ＶＩ−ＶＩによる断面図である
。１１．２１・ａｍ継手　　　１３…継手の自由端１４・
・・ねじ　　　　　１６・・・ねじり安全装置１９．３
２中・ｅ当接面２６・・・水消費装置に導かれる管３０・・・継手の自由端に対向する端部３３・・・継手
ニップル　３４・・・水案内管３５・・−ニップルの自
由端３６・・鰺ニップルの円錐形当接面３８・・ｅキャップナツト５０・・・雌ねじ

Claims

【特許請求の範囲】

（１）水消費装置に導かれる管（２６）を水案内管（３
４）に継手ニップル（３３）を用いて連結するための継
手において、長さ方向に中空の継手（１１、２１）がそ
の外側にねじ（１４）を有し、その内側にねじり安全装
置および少なくとも当接面（１９、３２）を有し、この
当接面が、継手（１１、２１）の自由端（１３）の方へ
開いている截頭円錐面にほぼ存在し、その際特にねじり
安全装置が継手（１１、２１）の自由端（１３）の範囲
に配置され、および／または少なくとも一つの当接面（
１９、３２）が継手（１１、２１）の自由端（１３）か
ら軸方向に間隔をおいて、特に自由端（１３）に対向す
る端部（３０）の範囲に配置されていることを特徴とす
る継手。
（２）継手（１１、２１）がその内側にその自由端（１
３）の範囲に特にねじり安全装置の前にシール（４５）
に当接するためのなめらかな支持面を有する、特許請求
の範囲第１項に記載の継手。
（３）継手（１１、２１）が合成樹脂製のスリーブ（１
２、２２）を有し、このスリーブにねじり安全装置が一
体に形成され、その際特に少なくとも一つの当接面（１
９）が合成樹脂スリーブ（２２）と一体に形成されてい
る、特許請求の範囲第１項または第２項記載の継手。
（４）円周にわたつて一様に分配されていてかつリブ（
１８）に形成されている多数の当接面（１９）が設けら
れている、特許請求の範囲第１項から第３項までのうち
のいずれか一つに記載の継手。
（５）合成樹脂スリーブ（２２）が金属管（２６）に押
しつけられ、かつ当接面（３２）が管（２６）の斜めの
肩部（３１）により形成され、その際特に金属管（２６
）が外側にその端部範囲に逆鉤状の輪かく部（２７）を
有する、特許請求のの範囲第３項または第４項記載の継
手。
（６）ねじり安全装置は、横断面がほぼ長方形の平らな
ウェブ（１６）により形成され、その自由端が場合によ
つては面取りされて形成されており、かつ合成樹脂スリ
ーブ（１２、２２）が、ねじり安全装置のウェブ（１６
）と一致するように配置された把持凹部（２０）を有し
、その際場合によつてはリブ（１８）がねじり安全装置
のウェブ（１６）の延長部に配置され、またはこれに一
体に移行する、特許請求の範囲第１項から第５項までの
うちのいずれか一つに記載の継手。
（７）継手（１１、２１）の自由端（１３）からの当接
面（１９、３２）の間隔が、継手（１１、２１）の直径
の少なくともほぼ二倍の大きさであり、特に少なくとも
ほぼ三倍の大きさである、特許請求の範囲第１項から第
６項までのうちのいずれか一つに記載の継手。
（８）水消費装置に導かれる管（３４）を水案内管（２
６）に、特に前記の特許請求の範囲の一つによる継手（
１１、２１）を用いて連結するためのニップルにおいて
、ニップル（３３）が少なくとも一つのほぼ円錐形の当
接面（３６）、ねじり安全装置および雌ねじ（５０）付
きのキャップナット（３８）を有し、その際特に少なく
とも一つの当接面（３６）がニップル（３３）の自由端
（３５）の範囲に配置され、かつ特に、金属からなる管
（３４）のほぼ截頭円錐形に形成された自由端（３５）
により形成されていることを特徴とするニップル。
（９）ニップルが、管（２４）により貫通されたニップ
ルスリーブ（３７）を有し、このニップルスリーブがニ
ップル（３３）の当接面（３６）から軸方向に間隔をお
いて配置され、かつ特にその継手側端部（４０）にねじ
り安全装置を有する、特許請求の範囲第８項に記載のニ
ップル。
（１０）ニップルスリーブ（３７）がねじり安全装置の
後方に、シール（４５）を受け入れるためのリング溝（
４４）を有する、特許請求の範囲第８項または第９項記
載のニップル。
（１１）ニップル（３３）がその当接面（３６）から軸
方向に間隔をおいてほぼ截頭円錐形の第二の当接面（４
６）を有し、この第二当接面はニップル（３３）の自由
端（３５）の方向に広がつていてかつキャップナット（
３８）の対応する当接面（４７）と協働する、特許請求
の範囲第８項から第１０項までのうちのいずれか一つに
記載のニップル。
（１２）ニップルスリーブ（３７）が金属管（３４）に
押しつけられている、特許請求の範囲第９項から第１１
項までのうちのいずれか一つに記載のニップル。
（１３）ねじり安全装置がほぼ長方形横断面の平らなウ
ェブ（４３）により形成されている、特許請求の範囲第
９項から第１２項までのうちのいずれか一つに記載のニ
ップル。