JPS6037509B2 - Spelling error processing method in English text processing equipment - Google Patents

Spelling error processing method in English text processing equipment

Info

Publication number
JPS6037509B2
JPS6037509B2 JP57109487A JP10948782A JPS6037509B2 JP S6037509 B2 JPS6037509 B2 JP S6037509B2 JP 57109487 A JP57109487 A JP 57109487A JP 10948782 A JP10948782 A JP 10948782A JP S6037509 B2 JPS6037509 B2 JP S6037509B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
spelling
dictionary
word
input
correct
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP57109487A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS58225429A (en
Inventor
十三男 鈴木
直行 石川
哲也 金指
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujitsu Ltd
Original Assignee
Fujitsu Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fujitsu Ltd filed Critical Fujitsu Ltd
Priority to JP57109487A priority Critical patent/JPS6037509B2/en
Publication of JPS58225429A publication Critical patent/JPS58225429A/en
Publication of JPS6037509B2 publication Critical patent/JPS6037509B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/20Natural language analysis
    • G06F40/232Orthographic correction, e.g. spell checking or vowelisation

Description

【発明の詳細な説明】 発明の技術分野 本発明は、英文文章処理装置、すなわち英文ワードプロ
セッサにおける、入力英文中の綴り誤りの自動修正装置
に関する。
TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for automatically correcting spelling errors in input English text in an English text processing apparatus, that is, an English word processor.

技術の背景 従来の英文文章処理装置は、文章の編集処理機能を中心
に構成されており、単語の綴り誤りの処理については、
一部に綴りの正否チェックを行なう機能をもったものが
見られる程度で、綴り誤りを修正する機能をそなえてい
るものはなく、英文綴り誤りの処理は看過されている状
況にある。
Background of the Technology Conventional English text processing devices are mainly configured with text editing processing functions, and the processing of misspelled words is difficult.
Some of them have a function to check the correctness of spellings, but none have a function to correct spelling errors, and the processing of English spelling errors has been overlooked.

これは、単語の綴り辞書をそなえ、入力文章中の単語に
ついて綴りチェックを実施することの、物理的およびコ
スト的負担が大きいことによっているが、特に、ある程
度の実用性をもった辞書を用意しようとすれば単語の語
数が膨大なものになり、しかもなおかつ、特殊な単語が
多発する分野の英文においては、チェック不能の単語が
続出するため、オベレ−夕の負担が増大し、文章処理そ
れ自体の能率を著しく低下させることが理由となってい
る。しかし、英文文章処理において、出力される文章が
綴り誤りを含むものである場合、その用途は限られたも
のとならざるを得ず、他方、高い語学能力をもった熟練
オペレータをあてるなどにより人的チェックを強化して
解決しようとすれば、文章処理装置を導入する本来の目
的に反することにもなりかねず、問題となっていた。
This is due to the large physical and cost burden of having a spelling dictionary for words and checking the spelling of words in input text. If this is the case, the number of words will be enormous, and in English, which is a field with many special words, there will be many words that cannot be checked, which will increase the burden on the reader and make the text processing itself difficult. The reason for this is that it significantly reduces the efficiency of However, in the case of English text processing, if the output text contains spelling errors, its use is limited, and on the other hand, it is necessary to perform human checks by assigning skilled operators with high language proficiency. If an attempt was made to solve this problem by strengthening it, it would be a problem because it would go against the original purpose of introducing a text processing device.

発明の目的および構成 本発明は、上述した問題を解決するため、基本的な辞書
はある程度のレベルのもとにとどめ、更にこれを補強す
るものとして、学習により作成される辞書を設けること
により、比較的低コストで、綴り誤りのない高品質の文
章を作成することを可能にするものである。
Purpose and Structure of the Invention In order to solve the above-mentioned problems, the present invention maintains the basic dictionary at a certain level, and furthermore provides a dictionary created by learning as a reinforcement of the basic dictionary. This makes it possible to create high-quality sentences without spelling errors at a relatively low cost.

本発明は、そのための構成として、英文文章処理装置に
おいて、入力手段と、ディスプレイと、基本単語辞書お
よび一時的単語辞書からなる正しい単語綴り辞書を保持
するメモリと、過去に検出された綴り誤りおよび修正さ
れた正しい綴りを対比表示する変換辞書を保持するメモ
リと、入力された英文文章中の単語の綴りを、上記基本
辞書、一時的辞書、変換辞書のそれぞれに登録されてい
る単語の綴りと順次的に比較する手段とをそなえ、該比
較において入力単語の綴りと、基本辞書および一時的辞
書中の単語綴りのいずれかとの一致が検出されたときに
、当該入力単語の綴りを正当と判定し、他方、上記比較
において入力単語の綴りが、基本辞書および一時的辞書
中にはなく、変換辞書中に同一綴りが見出されたときに
は、当該単語を綴り誤りと判定して、変換辞書中の対応
する正しい綴りを読出して入力単語と直換え、更に変換
辞書中にも同一綴りを見出すことができなかった場合に
は、上記ディスプレイに表示して、オペレータによるチ
ェックを要求し、オペレータが正当と認めたときには、
当該入力単語の綴りを一時的辞書に登録し、またオペレ
ータが綴り誤りと認めたときには、上記入力手段により
正しい綴りを修正入力させ、該正しい綴りで当該入力単
語を層換えるとともに変換辞書に当該誤り綴りおよび正
しい綴りを登録し、英文文章処理の進行につれて、一時
的辞書および変換辞書を整備してゆくことを特徴とする
ものである。
As a configuration for this purpose, the present invention provides an English sentence processing device that includes an input means, a display, a memory that holds a correct word spelling dictionary consisting of a basic word dictionary and a temporary word dictionary, A memory that holds a conversion dictionary that compares and displays corrected correct spellings, and a memory that stores the spellings of words in input English sentences with the spellings of words registered in each of the basic dictionary, temporary dictionary, and conversion dictionary. means for sequential comparison, and when a match between the spelling of the input word and any of the word spellings in the basic dictionary and the temporary dictionary is detected in the comparison, the spelling of the input word is determined to be valid. On the other hand, in the above comparison, if the spelling of the input word is not in the basic dictionary and the temporary dictionary, but the same spelling is found in the conversion dictionary, the word is determined to be a misspelling and the spelling is not included in the conversion dictionary. The corresponding correct spelling is read out and replaced directly with the input word, and if the same spelling cannot be found in the conversion dictionary, it is displayed on the display and requested to be checked by the operator, and the operator confirms that the correct spelling is correct. When you admit that
The spelling of the input word is registered in a temporary dictionary, and when the operator recognizes it as a spelling error, the correct spelling is corrected and input using the input means, and the input word is replaced with the correct spelling, and the error is added to the conversion dictionary. This system is characterized by registering spellings and correct spellings, and maintaining a temporary dictionary and a conversion dictionary as English text processing progresses.

発明の実施例 以下に、本発明について実施例にしたがって詳述する。Examples of the invention The present invention will be described in detail below based on examples.

第1図は、英文文章処理装置の1実施例の構成図である
。第1図において、1‘まディスプレイ、2はキーボー
ト、3はバッファ、4は英文文章処理部、5は綴り誤り
修正処理装置、6乃至8はメモリ上に置かれた綴りチェ
ック用辞書であって、6は基本単語の綴り辞書、7は一
時的単語の綴り辞書、8は綴り誤り単語の変換辞書を示
す。
FIG. 1 is a block diagram of one embodiment of an English text processing device. In FIG. 1, 1' is a display, 2 is a keyboard, 3 is a buffer, 4 is an English sentence processing section, 5 is a spelling error correction processing device, and 6 to 8 are spelling checking dictionaries placed in memory. , 6 is a spelling dictionary for basic words, 7 is a spelling dictionary for temporary words, and 8 is a conversion dictionary for misspelled words.

また4は綴り誤り修正制御部、10は基本単語綴り比較
部、11は一時単的単語綴り比較部、12は誤り単語綴
り比較部、13は置換え処理部、14は修正処理部を表
わしている。デイスプレィーは英文文章データの入力お
よび処理をモニタするために使用され、キーボード2は
文章入力および本発明による綴り修正その他の制御指示
のために使用される。
Further, 4 represents a spelling error correction control unit, 10 represents a basic word spelling comparison unit, 11 represents a temporary word spelling comparison unit, 12 represents an error word spelling comparison unit, 13 represents a replacement processing unit, and 14 represents a correction processing unit. . The display is used to monitor the input and processing of English text data, and the keyboard 2 is used for text entry and for spelling correction and other control instructions according to the present invention.

バッファ3は、キーボ−ド2あるいは図示されないファ
イル装置から入力されたデ−夕の一時的畜積のために使
用される。英文文章処理部4は、入力された英文文章に
ついて既知の各種文章編集あるいは文章作成の処理を行
なう。これら1乃至4の装置部分が、従来の英文文章処
理装置に相当する。綴り誤り修正処理装置5は、本発明
により新規に付設された機構である。
The buffer 3 is used for temporarily storing data input from the keyboard 2 or a file device (not shown). The English text processing unit 4 performs various known text editing or text creation processes on the input English text. These device parts 1 to 4 correspond to a conventional English text processing device. The spelling error correction processing device 5 is a newly added mechanism according to the present invention.

この装置5は、入力データが英文文章処理部4において
処理されるのに先立って、文章中の各単語の綴り誤りを
チェックして修正する前処理的機能を果す。基本単語の
綴り辞書(以後、基本辞書と呼ぶ)6は、特に使用頻度
の高い基本単語の綴りを集めた辞書である。
This device 5 performs a preprocessing function of checking and correcting misspellings of each word in a sentence before the input data is processed in the English sentence processing section 4. The basic word spelling dictionary (hereinafter referred to as basic dictionary) 6 is a dictionary that collects spellings of basic words that are particularly frequently used.

本発明においては、この基本辞書を比較的小規模に構成
することが特徴の1つとされる。一時的単語の綴り辞書
(以後、一時的辞書と呼ぶ)7は、基本辞書6の単語収
容量不足を補うために、英文文章処理装置の使用時に動
的に作成される辞書である。
One of the features of the present invention is that this basic dictionary is constructed on a relatively small scale. The temporary word spelling dictionary (hereinafter referred to as temporary dictionary) 7 is a dictionary that is dynamically created when the English text processing device is used, in order to compensate for the lack of word capacity in the basic dictionary 6.

したがって、使用開始時には原則として空白状態となっ
ている。一時的辞書に収容される単語は、基本辞書にな
い綴りをもち、かつそれが正しい綴りであるものとオペ
レータにより判定された単語である。綴り誤り単語の変
換辞書(以後、変換辞書と呼ぶ)8も、一時的辞書7と
同様に使用中に作成されてゆく辞書であり、基本辞書6
および一時的辞書7にない綴りをもち、かつオペレータ
により綴り誤りであることが判定された単語について、
その正しい綴りと対にして収容するものである。
Therefore, as a general rule, it is in a blank state at the beginning of use. The words contained in the temporary dictionary are those words that have a spelling that is not in the base dictionary and that has been determined by the operator to be the correct spelling. The conversion dictionary for misspelled words (hereinafter referred to as the conversion dictionary) 8 is also a dictionary that is created during use, similar to the temporary dictionary 7, and is similar to the basic dictionary 6.
and for words that have spellings that are not in the temporary dictionary 7 and are determined to be misspelled by the operator.
It is to be stored in pairs with its correct spelling.

この辞書は、一般に文章作成者あるいはオペレータが、
同じ単語について同り綴り誤りを繰り返す場合が多いこ
とから、これを変換テーブルとして保有し、自動修正可
能にすることを目的としている。なお、変換辞書8にお
いては、大文字、小文字区別しており、入力されたオリ
ジナルのものが採用される。綴り誤り修正制御部9は、
バッファ3内の入力文章データから、順次的に単語を取
り出し、これを基本辞書6、一時的辞書7、変換辞書8
と一致がとれるまで次々に比較させ、比較の結果、綴り
誤りが検出されたものについては、正しい綴りでバッフ
ァ内の単語を贋換える制御を行なう。
This dictionary is generally used by text creators or operators.
Since the same word is often repeatedly misspelled, the purpose is to maintain this as a conversion table and make it possible to automatically correct it. Note that the conversion dictionary 8 distinguishes between uppercase and lowercase letters, and the original inputted one is adopted. The spelling error correction control unit 9
Words are sequentially extracted from the input text data in the buffer 3 and are sent to the basic dictionary 6, temporary dictionary 7, and conversion dictionary 8.
The words are compared one after another until a match is found, and if a spelling error is detected as a result of the comparison, control is performed to replace the word in the buffer with the correct spelling.

基本単語綴り比較部10、一時的単語綴り比較部11、
誤り単語綴り比較部12は、それぞれ入力単語綴りを、
基本辞書6、一時的辞書7、変換辞書8内に収容された
綴りと比較する。基本単語綴り比較部10は、制御部9
により起動され、一致を検出したとき、制御部9へOK
信号を送り、また不一致を検出したときには、一時的単
語綴り比較部11を起動する。
Basic word spelling comparison unit 10, temporary word spelling comparison unit 11,
The incorrect word spelling comparison unit 12 each input word spelling,
It is compared with the spellings stored in the basic dictionary 6, temporary dictionary 7, and conversion dictionary 8. The basic word spelling comparison unit 10 includes a control unit 9
When a match is detected, OK is sent to the control unit 9.
A signal is sent, and when a mismatch is detected, the temporary word spelling comparison unit 11 is activated.

比較部11は、一致わ検出したとき、制御部9へOK信
号を送る。また、不一致を検出したときには、誤り綴り
比較部12を起動する。制御部9は、比較部10,11
のいずれかからOK信号を受信したときには、バッファ
内の当該単語の綴りを正しいものとし、書換え動作は行
なわない。誤り単語綴り比較部12が起動されたとき、
入力単語綴りを変換辞書8にリストされている誤り綴り
と比較し、一致が検出されたときには、入力単語が以前
と同じ綴り誤りをもっていることを意味するため、層換
え処理部13により、変換辞書8内の対応する正しい綴
りを読み出させ、制御部9へ送る。
When the comparison section 11 detects a match, it sends an OK signal to the control section 9. Furthermore, when a mismatch is detected, the incorrect spelling comparison section 12 is activated. The control section 9 includes comparison sections 10 and 11.
When an OK signal is received from one of the above, the spelling of the word in the buffer is corrected, and no rewriting operation is performed. When the incorrect word spelling comparison unit 12 is activated,
The input word spelling is compared with the incorrect spellings listed in the conversion dictionary 8, and when a match is detected, it means that the input word has the same spelling error as before, so the layer change processing unit 13 changes the spellings in the conversion dictionary. The corresponding correct spelling in 8 is read out and sent to the control section 9.

制御部9は、この綴りにより、バッファ内の当該単語を
書換える。他方、比較部12が不一致を検出したときに
は、入力単語の綴りがはじめてものであることを意味す
るので、修正処理部14より、ディスプレイ1へ異常メ
ッセージを送出し、オペレータに通知する。
The control unit 9 rewrites the word in the buffer according to this spelling. On the other hand, when the comparison section 12 detects a mismatch, it means that the input word is spelled incorrectly for the first time, so the correction processing section 14 sends an abnormality message to the display 1 to notify the operator.

オペレー外まその綴りを見て、辞書6,7にはなくとも
正しい綴りであるものと判断したときには、キーボード
2で応答して、修正処理部14へOK信号を送る。それ
により、修正処理部14は、その綴りを、一時的辞書へ
追加登録するとともに、制御部9へOK信号で回答する
。しかし、オペレータが、誤り綴りであることを発見し
た場合には、正しい綴りをキーボードから入力し、修正
処理部14に通知する。修正処理部14は、入力された
正しい綴り誤りと組合わせて変換辞書8へ追加登録する
とともに制御部9へ暦換え綴りとして供給する。制御部
9は、この層換え綴りによりバッファ内の当該単語を層
換える。第2図は、秦述した綴り誤り修正処理装置の主
要な動作を、フロー図で表わしたものである。なお、基
本辞書、一時的辞書は、いずれも磁気ディスク等のファ
イル記憶装置に格納しておくことができる。基本辞書の
内容は必要に応じて削除、変更および一時的辞書の内容
でもつて追加することがき、また用途により、あるいは
文章作成者により切り替えることも可能である。辞書は
、できるだけ4・さく効率的に作成されていることが、
処理速度の点から望ましい。発明の効果 以上述べたように、本発明によれば、英文文章処理装置
に、低コストで効率のよい綴り誤りの修正手段も設けた
ことにより、オペレータあるいは文章作成者の負担は著
しく軽減され、作成される文章の品質が一段と向上させ
ることができるので、英文文章処理装置の利用性は大き
く高められる。
When the user looks at the spelling of the word "opere gai ma" and determines that it is the correct spelling even though it is not in the dictionaries 6 and 7, he responds with the keyboard 2 and sends an OK signal to the correction processing section 14. Thereby, the correction processing unit 14 additionally registers the spelling in the temporary dictionary and sends an OK signal to the control unit 9. However, if the operator discovers that the spelling is incorrect, he inputs the correct spelling from the keyboard and notifies the correction processing unit 14. The correction processing unit 14 additionally registers the input correct spelling error in combination with the conversion dictionary 8, and supplies it to the control unit 9 as a calendar change spelling. The control unit 9 changes the layer of the word in the buffer based on this layered spelling. FIG. 2 is a flowchart showing the main operations of the spelling error correction processing device described above. Note that both the basic dictionary and the temporary dictionary can be stored in a file storage device such as a magnetic disk. The contents of the basic dictionary can be deleted or changed as necessary, and the contents of a temporary dictionary can also be added, and can also be switched depending on the purpose or by the writer. Dictionaries should be created as efficiently as possible.
Desirable from the viewpoint of processing speed. Effects of the Invention As described above, according to the present invention, by providing an English text processing device with a low-cost and efficient spelling error correction means, the burden on the operator or text creator is significantly reduced. Since the quality of the created sentences can be further improved, the usability of the English sentence processing device can be greatly improved.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は、本発明の実施例のシステム構成図、第2図は
その動作手順説明図である。 図中、1はディスプレイ、2はキーボード、3はバッフ
ァ、4は英文文章処理部、5は誤り綴り修正処理装置、
6は基本辞書、7は一時的辞書、8は変換辞書、9は綴
り修正制御部、10は基本単語綴り比較部、11は一時
的単語綴り比較部、12は誤り単語綴り比較部、13は
置換え処理部、14は修正処理部を表わしている。 了’図 ナZ図
FIG. 1 is a system configuration diagram of an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is an explanatory diagram of its operating procedure. In the figure, 1 is a display, 2 is a keyboard, 3 is a buffer, 4 is an English sentence processing unit, 5 is an error spelling correction processing unit,
6 is a basic dictionary, 7 is a temporary dictionary, 8 is a conversion dictionary, 9 is a spelling correction control unit, 10 is a basic word spelling comparison unit, 11 is a temporary word spelling comparison unit, 12 is an error word spelling comparison unit, 13 is a The replacement processing section 14 represents a modification processing section. Complete 'Z diagram

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 1 英文文章処理装置において、入力手段と、デイスプ
レイと、基本単語辞書および一時的単語辞書からなる正
しい単語綴り辞書を保持するメモリと、過去に検出され
た綴り誤りおよび修正された正しい綴りを対比表示する
変換辞書を保持するメモリと、入力された英文文章中の
単語の綴りを、上記基本辞書、一時的辞書、変換辞書の
それぞれに登録されている単語の綴りと順次的に比較す
る手段とをそなえ、該比較において入力単語の綴りと、
基本辞書および一時的辞書中の単語綴りのいずれかとの
一致が検出されてときに、当該入力単語の綴りを正当と
判定し、他方、上記比較において入力単語の綴りが、基
本辞書および一時的辞書中にはなく、変換辞書中に同一
綴りが見出されたときには、当該単語を綴り誤りと判定
して、変換辞書中の対応する正しい綴りを読出して入力
単語と置換え、更に変換辞書中にも同一綴りを見出すこ
とができなかつた場合には、上記デイスプレイに表示し
て、オペレータによるチエツクを要求し、オペレータが
正当と認めたときには、当該入力単語の綴りを一時的辞
書に登録し、またオペレータが綴り誤りと認めたときに
は、上記入力手段により正しい綴りを修正入力させ、該
正しい綴りで当該入力単語を置換えるとともに変換辞書
に当該誤り綴りおよび正しい綴りを登録し、英文文章処
理の進行につれて、一時的辞書および変換辞書を整備し
てゆくことを特徴とする綴り誤り処理方式。
1 In an English text processing device, an input means, a display, a memory holding a correct word spelling dictionary consisting of a basic word dictionary and a temporary word dictionary, and a comparison display of previously detected spelling errors and corrected correct spellings. and a means for sequentially comparing the spellings of words in the input English sentences with the spellings of words registered in each of the basic dictionary, temporary dictionary, and conversion dictionary. In addition, in the comparison, the spelling of the input word and
The spelling of the input word is determined to be valid when a match with either the spelling of the word in the basic dictionary or the temporary dictionary is detected; If the same spelling is found in the conversion dictionary, the word is determined to be a misspelling, the corresponding correct spelling in the conversion dictionary is read out and replaced with the input word, and the word is also spelled incorrectly in the conversion dictionary. If the same spelling cannot be found, it will be displayed on the above display to request the operator to check it, and if the operator deems it valid, the spelling of the input word will be registered in the temporary dictionary, and the operator will When it is recognized as a spelling error, the correct spelling is corrected and input using the input means, the input word is replaced with the correct spelling, and the incorrect spelling and the correct spelling are registered in the conversion dictionary, and as the English text processing progresses, A spelling error processing method characterized by maintaining a temporary dictionary and a conversion dictionary.
JP57109487A 1982-06-25 1982-06-25 Spelling error processing method in English text processing equipment Expired JPS6037509B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP57109487A JPS6037509B2 (en) 1982-06-25 1982-06-25 Spelling error processing method in English text processing equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP57109487A JPS6037509B2 (en) 1982-06-25 1982-06-25 Spelling error processing method in English text processing equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS58225429A JPS58225429A (en) 1983-12-27
JPS6037509B2 true JPS6037509B2 (en) 1985-08-27

Family

ID=14511484

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP57109487A Expired JPS6037509B2 (en) 1982-06-25 1982-06-25 Spelling error processing method in English text processing equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6037509B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60195246A (en) * 1984-03-14 1985-10-03 東急建設株式会社 Heat insulating and sound blocking mold frame panel

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6165360A (en) * 1984-09-05 1986-04-03 Sharp Corp Electronic hyphenate dictionary of french language
JPH0785240B2 (en) * 1984-10-16 1995-09-13 ブラザー工業株式会社 Electronic typewriter
JPH0640604B2 (en) * 1985-05-20 1994-05-25 松下電器産業株式会社 Frequency conversion circuit
JPS6222176A (en) * 1985-07-20 1987-01-30 Niyuu Puranshiya:Kk Method of sentence correction
JPS6278680A (en) * 1985-10-01 1987-04-10 Sharp Corp Electronic dictionary
JPS62157964A (en) * 1985-12-29 1987-07-13 Brother Ind Ltd Typewriter having automatic correct word presenting function
JPS63763A (en) * 1986-06-20 1988-01-05 Sanyo Electric Co Ltd English spelling check system for word processor
JPS63129459A (en) * 1986-11-19 1988-06-01 Brother Ind Ltd Document editing device
JPH0812670B2 (en) * 1986-11-19 1996-02-07 ブラザー工業株式会社 Spell check data processor
JPH01169568A (en) * 1987-12-24 1989-07-04 Toshiba Corp Document forming device
JPH01195576A (en) * 1988-01-29 1989-08-07 Ricoh Co Ltd Dictionary editor device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60195246A (en) * 1984-03-14 1985-10-03 東急建設株式会社 Heat insulating and sound blocking mold frame panel

Also Published As

Publication number Publication date
JPS58225429A (en) 1983-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5418718A (en) Method for providing linguistic functions of English text in a mixed document of single-byte characters and double-byte characters
JPH0361220B2 (en)
JPS6037509B2 (en) Spelling error processing method in English text processing equipment
EP0093249A2 (en) System for detecting and correcting contextual errors in a text processing system
JPS63766A (en) Document processor
JP2778025B2 (en) Learning Co-occurrence Dictionary
JPS6277669A (en) Automatic proofreading system for input document
JP2737160B2 (en) Sentence processing equipment
JPS62245366A (en) Document processor
JP2806352B2 (en) Dictionary maintenance equipment for machine translation
JPH04158477A (en) Machine translation device
JP3324241B2 (en) Machine translation equipment
JPH03129568A (en) Document processor
JPH0484261A (en) Error notation retrieval system
JPH0433058A (en) Machine translation device
JP3305343B2 (en) Dictionary editing device
JPS60120433A (en) Execution processing device of programming language
JPH06119325A (en) Word correcting device
JPS62197862A (en) Spelling error display method for english document processor
JP2010055561A (en) Electronic dictionary, retrieval method in electronic dictionary and program
JPH04114275A (en) English/japanese machine translation device
JPH0685169B2 (en) Document processing method
JPH07182344A (en) Machine translation system
JPH0290364A (en) Method and system for mechanical translation
JPH04344523A (en) Message generating system