JPS60240361A - 連続鋳造用タンデイツシユ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 理反応器の機能を有する連続哨童用タンディッシュに係
わる。さらに詳述すれば、本発明は、トリベから流入す
る液状（溶融）金属のエネルギ勿使用して、鋼と添加剤
、たとえば合金化剤又は脱酸素剤及び／又は脱硫剤との
効果的な混合を行ない、気相ロス金主ずることなく反応
金谷易に，６行せしめ、反応生成物の分離全改善せしめ
、さらに有効な鍋温度及び組成均質化条件を生じさせる
タンデイツシュに係わる。

堰鋼工業の分野では、ポスト−精錬処理システムに関し
て、技術開発が急速進行していることが知られている。

これは、かかる処理上、製造ライン上の凝固が行なわれ
る部位により近い部分で行なうようにすることによって
、仝気及び耐火物との接触の結果としての再酸化によっ
て生ずる各種の開明を低減できることによる。

上述の処理は、脱酸素、脱硫及び介在物の性質及び形態
の変化の如き冶金学上の目的を達成するための各種試薬
を溶融鋼に添加することによるものである。このような
添加は、通常、トリベ内で行なわれる。トリベでは、鋼
の充分なヘッドを利用して、添加剤と順との間の反応を
完了させることができ、かつ溶融鋼の温度及び常用にお
いて液化又は気化する試薬により充分な効果が潜られる
。

連続哨遣システムによる鋼加工の際には、溶融＃４を収
容する最後の容器（タンディツシュラにおいて、この溶
融鋼博メ鋳型内で凝固される前に、冶金学的処理を一実
−楕する可能性がある。しかしながら、この処理を行な
うためには、タンディツシュ内に鋼が滞溜する時間が短
かくかつトリベ内で使用されるよりもヘッドがかなり低
いため、タンディツシュに何らかの変更を加える套装が
ある０混合法を変更させ、タンディツシュ内に鋼が滞溜
する時間ケ増大させるために現在まで行なわれている手
段は、添加剤と溶融鋼との間の充分な混合又は充分な接
触時間を保証するにはあまり適していない。

本発明の目的は、タンディツシュの構造に安価かつ簡単
な変更を加えることにより、上述の欠点を解消すること
にある。

本発明によれば、タンディツシュは水平バッフルｆ　具
備しており、このバッフルはタンディツシュを２つの上
下方向の区域に分離する。なお、下方の区域は、好まし
くは上方の区・滅よシも小さい・新面積を有する。この
バッフルはタンディツシュの長辺の縦方向壁の少なくと
も一方に固層され、又は短辺の縦方向壁の一方に固層さ
れてもよい。

バッフルは、自由端から下方に伸長する突起又はフィン
、及び溶融−嘴がトリベからタンディツシュに流入する
部位に導管を有する。この導管は、溶融鋼よりも大きい
新面を有し、タンディツシュの下方区域に伸長する。

スラブの連続１造の１＠合、各々のタンディツシュにつ
いて１又は多くとも２のストランドを有することができ
る。２つのストランドが存在し、従ってタンディツシュ
が２つの哨造孔ヲ有する場合には、水平バッフルはタン
ディツシュの両長辺Ｎ室に好ましくは固着され（この場
合、上記導管は中央部に位置する）、タンディツシュの
先端に向って伸長し、各鋳造孔の前で終る。これに対し
、ただ１つのストランドが存在する場合には、バッフル
ｌｄタンディツシュの２つの長辺壁及び鋳造孔から最も
遠い短辺壁に固着される。この場合、導管は、鋳造孔か
ら最も遠いタンディツシュの短辺に近い位置に配置され
る。

別法によれ゛ば、水平バッフルはタンディツシュの長辺
壁の一方１に固層されるとともに、他の長辺壁に向って
鋳造孔の方向に伸長し、タンディツシュの底に固着され
る垂直方向の外延部（垂直壁）をＭし、これによりチャ
ンネルを限定し、鋳造孔から者も遠いタンディツシュの
先端部でのみ開口する。この：場合、水平バッフルの導
管は鋳造孔に近い部分に配置され、垂直方向の外延部に
より、ここから分離される。このようにして、完全に自
由な通路が閉じられたチャンネルのそげに形成される。

この自由端はタンディツシュの全長にわたって伸長し、
鋳造が終了した際には、タンディツシュが完全に空にな
るようにされなければならない。

ビレットの連続塙造の場合に１は、タンディツシュは少
なくとも４つのストランドを具備する。それ故、水平バ
ッフルは長辺の縦方向壁の一方にのみ固層され、タンデ
ィツシュ内で縦に１役けられるとともに、タンディツシ
ュの１戊から水平バッフルを毬え、これにより溶融、酬
の安定状態レベルを脱して上方に伸長するさらに垂直壁
に対向して、他の長辺壁に向って伸長する。

この垂直壁は、頂部で水平バッフルで閉止されるチャン
ネル及びその頂部で解放されかつ底に鋳・立孔を有する
チャンネルを限定する。この配置では、水平バッフルの
導管は中央に位置する。

安定状態での作動の間では、溶＠憎は、タンディツシュ
内の鋼中に部分的に浸漬されρ１つ水平バッフルの導管
の中心線上の該導管とあまり、雅れていない位置で終止
する耐火性導管（シュノーケルと称される）を介して、
トリベカ）らタンディツシュに流入する。−必要な添加
剤、たとえば金属カルシウム性１公知の装置（その詳細
については言及しない）によって、この導管の近くに導
入される。

本発明によれば、上記配置（シュノーケルの端部分−水
平バッフルを貫通する導管）はエジェクタとして作用し
て、溶融鋼の流れはシュノーケルから水平バッフルの導
管に導かれ、導管を介して溶融鋼をタンディツシュの上
方区域から下方区域に排出させる。この吸引作用により
、導管の近くで導入された添加剤は下方区域に吸入され
る。溶融鋼よりも一般に密度が低いため、添加剤はこの
下方区域において上昇する傾向にあるが、その上昇は水
平バッフルの下表面によって阻止され、バッフルの自由
縁部から下方に伸びるフィンによってここに滞溜される
。

水平バッフルによるタンディツシュの上方区域及び下方
区域への分画け、トリベから流入する流れの力により、
溶融鋼の流れが下方区域におい岑５極めて乱され、これ
により、溶融鋼と添加剤との間の巨好な攪拌が達成され
るようなされる。

上方区１威では、溶融鋼の流れは下方区域よりもゆるや
ρｊであるとともに、層流法であり、これにより添加剤
と竹１触釡属との間の反応により生成された不純物の粒
子は容易に表面に浮上し、スラグ層に吸収される。

さらに、−上方区域及び下方区域の分画及び鋳造孔のサ
イズについては、トリベ刀）ら供給された鋼が、鋳型に
注型される前に、少なくとも２又は３回下方区戦及び上
方区域の間を循環するように配慮される。これにより、
金鳴及び添加剤の間の適正な反応時間及び不純物の粒子
全°除去するに必要な適正浮遊時間を寿ることができる
。

次に、好適な具体例を例示して本発明をさらに詳述する
が、これらの具体例は本発明を単に説明するためのもの
であって、本発明の目的を限定するものではない。これ
ら具体例を添付図面を参照して説明する。

第１図を参照すれば、トリベ１内に収容された溶融＆１
４は、ノズル２及びシュノーケル３を介して（ タンディツシュ４に流入する。安定操作条件下では、シ
ュノーケル３の端部を介して導管７中を流れる溶融鋼は
、シュノーケル３、導管７及びタンディツシュ４の両長
辺壁に固層された水平バッフル５の特殊な関係により一
連の極めて重要な＋ｆ＆能を果たす。　〜 上述した如く、この特殊な配置は、トリベからタンディ
ツシュに流入する中のエネルギを利用して、バッフル５
により限定されたＦ方区峨６において、鋼の乱流を生じ
させるエジェクタを形成すは、朝ハ上昇して上方区域８
に入る。ここでは、エジェクタの吸引効果及び区域８が
区域６よりも大きい断面積を有するとの事実のため、鋼
の流れはゆるやかかつ層状となる。

第１図における矢印は、タンディツシュの各区域にむけ
る鋼の流れ状態を示す。

たとえば粒子状の調質削又は合金化元素は、シュノーケ
ル３の端部に近いエジェクタ吸引区域で、サブマージド
菅１０又は他の公知の手段全弁して添加される。ついで
、これらの添加剤は導管７を介して下方区域に吸入され
、ここで鋼の乱流によって効果的に混合される。たとえ
ば、Ｃａ、Ｍ、＠　等の如き脱酸素剤及び／又は脱硫剤
のような鋼より面に対向して液又は気相１５としてトラ
ソゲされる。

生成された酸化物及び／又は硫化物の介在物は上方区域
８に送られ、ここで、嘴のやるや〃）かつ層状の流れに
より、表面上に浮上し、スラグＪ２の層によってドラッ
グされる。

下方区域６、上方区域８醍ひ涛造孔１３及び１３’は、
タンディツシュに達する一定量の鋼が孔１３及び１３’
を介して鋳型１４及び１４’に注型され／？前に、下方
及び上方区Ｉ威を少なくとも２又は。

３回循環するようなサイズとなっている。

このようにして、従来公知のタンディツシュを使用する
・由常の場合よりも介在、吻がはるかに少ない鋳造製品
ｉ　＋＋ることかできる。

他の図面は本発明の異なった具体例１ｉ示すものである
が、いずれも、その操作は・第１図について記載したも
のと同ｉ采である。特に１．・君２図では（スラブの１
−ストランド’ｌ　、ｆ８姻漬に係わる）、バッフルＩ
は短の壁の一方（すなわち、鋳造孔から最も権い壁）と
ともに、２つの長辺壁に固着されている。もらうん、こ
の場合、導管７は鋳造孔１３からできろだけ遠い部位に
ある。

ボ３図咬び第４図は、１−ストランド連続鋳造ユニット
に関する他の装置を示す。一定量の溶融鋼ケ、鋳型に注
型する前に、上方区域８′ｆｆ：少なくとも１同也過さ
せるようにするために、水平バッフル５　ｉｄメタンィ
ツシュの長辺壁の一方に固着されるとともに、他方の長
辺＠及び鋳造孔１３に向って伸長して垂直壁１６（第４
図）及び１７（第３図）で閉止されている。これらの壁
１６及び１７はタンディツシュ４の底１８に固着されて
いる。

このｌｓ合、導管７Ｉ′ｉこの垂直壁１７に近いところ
に位置する。第４図から明らかなように、この装置では
、狭いチャンネル形（、第３図及び第４図）’ｔＷＬ、
両端のうち一方でのみ叩放する下方区域６が形成されて
いる。上方区域８は下方区域上で伸長し、−力の側部に
、溶融嘴の流れ葡遅くさせ刀為つ層流とさせるのに役立
つとともに、一旦鋳造が終了した場合には下方区域６か
らの完全な排出を可能にする機能を有するチャンネル８
１　を具備している。

第５図、第６図及び第７図は、いくつかのストランド（
この場合には７個）全使用するビレットの連続鋳造の場
合における本発明の好適な具体例を示している。

第５図（本発明によるタンディツシュの平面図である）
に粋いて、バッフル、５ρ導管７け、鋳造孔１３〃・ら
遠い位置にある長功壁に洛ってオフセットされたタンデ
ィツシュの中間の高さで横切って伸−寝する平面上に位
置する。このバッフル５は、この長辺壁に固着されると
ともに、鋳造孔１３の方向に伸長して、タンディツシュ
の底１８からスラグ層１２の役高しベル位＠丑で伸びる
垂直壁１９で終屯している。この垂直壁１９は水平バッ
フル５よりも長く、タンディツシュの短辺壁に向って突
出する突司部１９’及び１９“を有している。このよう
に（第６図からもわかるようにン、溶、＄Ｉｌ−嘴が各
種の態幀で流動する３つの区１或が形成される。

下方区域及び上方区域では、それぞれ、鋼は第１図で述
べた挙動を示す。

パイロットプラントでのテストでは、本発明のタンディ
ツシュを使用した場合、たとえば脱硫剤としてカルシウ
ム含有合金を使用することにより、イオウ含噴を５０−
８０　ｐｐｍから１５−２０　ｐｐｍに低下させること
ができ、しかも、介在−吻の形状（完全に球状とｌχつ
ている）及びその数（約６０チ減少）の両方で顕著な′
利点が観察された。さらに、ＰｔＲｈ６−　Ｐｔ１Ｔｈ
　３０サーモカツプルによる温度測定の精変限界内（±
５°Ｃ）において、＠温度の極めて優れた均一性が達成
された。

なお、第１図ないし第７図において、同一の符号により
示す部材はいずれも同じ部材である。

【図面の簡単な説明】

第１図はスラブの１−ストランド連続鋳；告に係る本発
明によるタンディツシュの縦断面図、゛第２図及び第３
図はスラブの１−ストランド一連続鋳造に係るタンディ
ツシュの・曲の具体ｆ（’ＩＪの断面図、第４図は第３
図中線Ａ　−Ａ’の；析面図、第５図はビレットの７ラ
イン連続情造に係る本発明によるタンディツシュの平面
図、第６図及び第７図はそれぞｆ’ｓ、π５図中、覗Ｂ
　−８’　及び線Ｃ−Ｃ’　の・断面図である。 １・拳トリベ、３Φ・シュノーケル、４＠・タンディツ
シュ、５・・水平バッフル、６・・下方区域、７・・導
管、８・・上方区１或、１２・・スラグ層、１３・・鋳
造孔、１４・・鋳型、１６゜１７．１９・・垂直壁。 （ほか１名）

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １　ポスト−隋錬処理反応器の機能を有する連続鋳造用
   タンディツシュにおいて、タンディツシュの長辺の縦方
   向壁の少なくとも一方に固着された水平バッフルをＭし
   、該バッフルはタンディツシュの内部を上下方向の２つ
   の区域に分に導管を具備し、該導管は前記上方区域及び
   下方区域を連結し、下方区域内に伸長するとともに、タ
   ンディツシュに入る溶融鋼の流れの断面積よりも大きい
   断面積全頁することを特徴とする、運４馬造川タンディ
   ツシュ６ ２、特許請求の範囲第１項記載のものにおいて、前記水
   平バッフルがタンディツシュの短辺壁の一方にも固着さ
   れる、連続鋳造用タンディツシュＯ ３特許請求の範囲第１項記載のものにおいて、タンディ
   ツシュの壁に固着されない前記バッフルの縁部の少なく
   とも一方に、タンディツシュの底に固着された垂直壁を
   有する、連続携造用タンディツシュ。 ４　％許請求の範囲第３項記載のものにおいて、前記垂
   直壁がタンディツシュにおいて縦方向に設けられるとと
   もにタンディツシュ自体における雫の最高レベルを毬え
   て上方に伸長する、連続梼造用タンディツシュ。