JPS5957199A - 放射性物質の運搬貯蔵容器 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、接続されたしゃへい紙部と放射性物質用収容
空間を有するじゃへい容器本体、しやへい蓋、および少
なくとも１つの補助蓋が設けられており、その隙じゃへ
い蓋からしやへい底部のいちばん低い点に少なくとも１
つの供給導管が通じており、この供給導管が、しやへい
蓋の穴に結合されている、放射性物質、特に原子炉の照
射ずろ、燃料の運搬貯蔵容器に関する。

本発明の枠内において供給とは、収容空間のそれぞれの
処理および／または検食、および収容空間を空にするお
よび／または充てんする処置のことである。このような
公知の貯蔵容器におし・て（ドイツ連邦共和国特許出願
公開第３０２６２４９号明細書）、供給導管は固定的な
管であり、かつじゃへい容器本体の収容空間内に取付け
られている。

ここには、しやへい蓋の穴内の操作接続部が付属してい
る。円すい整合￥ＳＩＳまたはフランジ等の形の特別な
結合素子を介してこの供給専管は操作接続部に接続され
ている。それにより蓋をかぶせる際にかなりの問題が生
じ、それにもかかわらず供給導管と操作接続部の間の十
分な密閉度が常に保証されるわけでばな（、このことは
、供給作業をそこなう。供給導管かじゃへい容器本体の
壁内に通されている別の実施形（ドイツ連邦共和国実用
新案登録第７８２５６１５号明細書）゛はごれらの欠点
を持たないが、この優れた実施形は、高価であり、それ
故に主としてかなりの大きさの運搬貯蔵容器に使われる
。

本発明の課題は、収容空間内に固定の供給導管としやへ
い蓋内の操作接続部の間の特別な結合および整合がもは
や不要であるように、初めに述べたような運搬貯蔵容器
を改善することにある。

この課題を解決するため、本発明は次のことをボしてい
る。すなわち放射性物質用収容空間内に案内管が配置さ
れており、この案内管が、しやへし・底部のいちばん低
い点にまで通じているが、この案内管の下端部が開いて
おり、また供給導管が、供給の場合蓋の穴を通して案内
管内に挿入でき、かつ蓋の穴内にねじ込むことができる
。

この供給管は、供給の終了した後に再び取除くことがで
きる。明らかに本発明による運搬貯蔵容器においても、
例えば供給導管を介して監視処置を行う場合には、供給
導管は、長期間にわたって挿入された状態にしておいて
よい。

個別的にはその他の構成について種々の可能性がある。

本発明の有利な実施形は次のような特徴をイＪ″″３−
る。すなわち供給導管はフート弁を有し、このフート弁
は、しやへい底部に載せることによって操作できる。本
発明による運搬貯蔵容器において供給導管の開口または
フート弁が確実にいちばん低い点で動作するようにする
ため、本発明によれば、案内管の下に液だめが配置され
ており、かつ供給導管の開口またはフート弁が液だめ内
に挿入できることは望ましい。

基本的に本発明による運搬貯蔵容器の供給導管において
通常の管が使用でき、この管は、前記のように蓋の穴内
にねじ込むよ５になっており、かつ容器の高さに会わせ
た長さを有する。簡単な点で優れている本発明の実施形
は次のような特徴を有１−る。すなわち供給導管は、例
えばパイプまたはホース導管の形の可撓導管として構成
されており、この時す」もかにこの導管は、上端におい
て蓋の穴にねじ込むようになっており、かつそのため適
当な付属品を有する。ｕ）撓導管で作業する場合、しや
へい蓋の穴は斜めに通じ、しかｔ容器軸線の方向の投影
において穴の開口が重ならず、その際可撓導管は、穴か
ら案内管内へ曲がりながら挿入されているようにするこ
とができる。この実施形は、特別な独自の意味を有する
。なぜなら蓋の穴を斜めに配置したためガンマ線が蓋の
穴を直接通過することが防止されるからである。収容空
間内の案内管は、この場合十分大きな直径を有するので
、可撓導管を挿入する際に導入の問題を生じない。液だ
めを配置したので、運搬貯蔵容器をほぼ完全に空にする
ことが保証できる。

得られた利点は次の点にある。すなわち本発明による運
１般貯蔵谷器において、容器空間内に固定の供給導管と
じゃへい蓋内の操作接続部の間の初めに述べた整合の問
題はもはや存在しない。案内管は非常に大きな直径を有
することができるので、しやへい容器本体にじゃへい蓋
をかぶせる際の問題も無く、従って供給導管は案内管内
に容易に挿人できる。

不発１．ＩＩｊの実施例を以下図面によって説明する。

第１図に示した運搬貯蔵容器は、放射性物質のために使
用する。特に原子炉の照射ずみ燃料に使用できる。接続
されたしゃへい底部２と放射性物質用収容空間３を有す
るしやへい容器本体１、しやへいＭ４、および本実施例
では概略的に示すだけの補助蓋５が示されている。しや
へい蓋４からしやへい底部２のいちばん低い点Ｐに供給
導管６が通じており、この供給導管は、しやへい蓋４の
穴７に結合されている。

放射性物質用収容空間３内に案内管８が配置されている
。この案内管は、しやへい底部２のいちばん低い点ｐｉ
まで通じているが、■端部は開いている。本実施例にお
いてこの案内管は、しやへい底部２から間隔を置いて終
っている。供給導管６は、供給の場合蓋の穴７を通して
案内管８内に挿入でき、案内管の内径は、本実施例にお
いて供給４管６の外径よりもかなり太きい。供給導管６
ば、蓋の穴７内にねじ込まれている。この供給導管は、
供給を終了した後に再び取除いてもよい。

本実施例においてまた本発明の有利な実施形によれば、
供給導管６はフート弁９・を存する。このフート弁ば、
しやへい底部２に載せることによって操作できるように
してもよいが、操作導管を備えていてもよく、この操作
導管によれば、フート弁９はしやへい蓋４の上部から操
作することができる。さらに簡単な逆ＩＬめ弁を用いて
もよい。案内管８の下には、第３図のＰのところに液だ
めが示されている。供給導管６の開口またはフート弁９
は液だめＰ内に挿入されている。

しやへい蓋４の穴７は斜めに通じており、しかも容器軸
線の方向の投影において穴の開口１０と１１は皿ならな
いようになっている。それにもかかわらず容器軸線に対
して平行に配置された案内管８内に供給導管６を挿入す
るため、供給導管６は、例えば可撓パイプまたはホース
のような可撓導管として構成されており、かつ曲げなが
らこの穴７から案内管８内に挿入される。

本発明による運搬貯蔵容器の幾何学的形状は基本的に任
意である。大体において正方形底面を有する容器、また
は円筒形容器であってもよい。通常？ｆ器は、例えば無
機顔料を含む塗料の形の内ばつを有する。８８ｇは、熱
交換フィン１３を有するこ２　　とができるが、持たな
（ともよい。

【図面の簡単な説明】 第１図は、本発明による運搬貯蔵容器の垂直断面図、第
２図は、第１図の容器の一部Ａを拡大して示す図、第３
図は、第１図の容器の一部Ｂを拡大して示す図である。 １・・・しやへい容器本体、２・・・しやへい底部、３
・・・収容空間、４・・・しやへい蓋、５・・・補助蓋
、６・・・供給導管、７蓋の穴、８・・・案内管、９・
・・フート弁特許出願人　　ゲー・エヌ・ニス、ゲゼル
シャフト、フユール、ヌークレアーーゼアビース、ミツ
ト、ベシュレンクテル、ハフソング代理人　弁理士　田
代黒治

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 ０）接続されたしゃへい底部と放射性物質用収容空間を
   自１−るしゃへい容器本体、しやへい蓋、および少なく
   とも１つの補助蓋が設けられており、その際しべ０へい
   蓋からしやへい底部のいちばん低い点に少なくとも１つ
   の供給導管が通じており、この供給導管が、しやへい蓋
   の穴に結合されている、放射性物質、特に原子炉の照射
   ずみ燃料の運搬貯蔵容器において、 放射性物質用収容空間（３）内に案内管（８〕が配置さ
   れており、この案内管が、しやへい底部（２）のいちば
   ん低い点（Ｐ）にまで通じているが、この案内管の下端
   部が開いており、また供給導管（６）が、供給の場合蓋
   の穴（７）を通して案内管（８）内に挿入でき、かつ蓋
   の穴（７）内にねじ込むことができることを特徴とする
   、放射性物質の運搬貯蔵容器。 （２）供給導管（６）がフート弁（９）を有し、このフ
   ート弁が、しやへい底部（２）に載せることによって操
   作できる、特許請求の範囲第１項記載の運搬貯蔵容器。 （３）案内管（８）の下に液だめが配置されており、か
   つ供給導管（６）の開口またはフート弁（９）が液だめ
   内に挿入できる、特許請求の範囲第１項または第２項記
   載の運搬貯蔵容器。 （４）供給導管（６〕が、例えばパイプまたはホース導
   管の形のｂ」撓専管として構成されている、特許請求の
   範囲第１項ないし第３項の１つに記載の運搬貯蔵容器。 （５ン蓋の穴（７）が、しやへい蓋（４〕において斜め
   に通じているので、容器軸線の方向の投影において穴の
   開口（１０，１１）が皿ならず、また可撓供給導管（６
   ）が、穴（７）から案内管（８）内へ曲がりながら挿入
   されている、特許請求の範囲第４項記載の運搬貯蔵容器
   。