JPS5948068A - 巻たばこなどを包装機械へ送るための装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は、巻たばこがノ々ツチ式で特に巻たばこ科器
（ウマ）の中に供給され、巻たばこ容器をからにするた
めにその一ヒ方の’８４１１１＋がＦ向きになるように
これをひつくり返すと、巻だｄ′こなどがそれ自身の重
囲で巻たばこ容器から７トリ去って巻たばこからなる連
続巻たばこ流を形成し１、これにむいて巻だばこが互に
平行にかつ輸送の方向に憧向きに配向されさらに巻たば
こが包装機械の横限界（側壁）の間でコンベヤに、Ｌつ
て送らＩ７る、巻だはこなどを包装機械へ送るだめの装
置に門する。

徂°Ｉ造機械から包装機械への巻たけこの移送には、製
造と包装の間の巻たばこの流れの中に生じるｌ特別の問
題が起る。実際上、巻だ１１１：こは二１−．として特
別の容器いわゆるウマの中の１１トとして包装機械へ送
られる。問題は、巻たし１゛こをパッチ式で供給するに
も拘わらず包装機械への途ＵＵ　１１、なしの連岑＊ｉ
：　、Ｘりを確イ呆することにある。

ウマから取出される−３たばこを包装機械へＴくるだめ
の周知の装置４においては、ウマのり、’−ＦＪ　ｌｕ
ｌ＋をＦ向きにすることによってウマからコンベヤベル
トの上に巻たばこがあけられ、このコンベヤベル）　Ｌ
ｌ：包装機械に達する移送コンはヤヘ巻たばこを移送す
る。コンベヤベルトの下方に形成される巻たばこ貯蔵部
は、巻たばこの供給が中断されたとき特にからのウマを
変えるときにも移送コンベヤの区域における連続の巻た
ばこ流を確保する。この装置は実際上適当であると見と
められている。

この発明は包装機械などへ巻たばこを送るための上述し
た装置またはこれと類似の装置から出発する。この発明
の目的は巻たばこの流れを改良しかつ簡単で信頼性のち
る装置を提供することにある。

この目的の達成のだめこの発明による装置は、少くとも
巻たばこ流、の部分区域において巻たばこ流の上方に巻
たばこ覆いが配置され、これが巻たばこ流の（上方の）
輪郭に適合できることを特徴とする。

この発明による巻たばこ覆いは各種の方式で役割でき、
望ましくは互に隣接する列として配置された（回転可能
の）ローラの連鎖からなる。巻たばこ覆いはそれ自身の
重量で巻たばこ流の頂側に載るようになり、巻たばこ流
の常に変化する高さに適合する。

巻たばこ覆いＫ　、ｉ　’ｌげ、巻たばこ流の中で一ヒ
下に配置され互に平行ししかつ運搬方向に（ト１向きに
配向される巻たばこは運搬の際にこの相対付置に確実に
維持される。さらに比較的かさ高の巻たばζ流の輸送が
巻たＩｄと覆いによって保証される。ローラが回転可能
に取付けられているので、巻たけこは跳ね上らないよう
に押さえられる。

さらに、巻たばこ覆いによれば、下方の巻たばこ故に全
巻たばこ流はコンベヤに二よって注久深く失敗なしに確
実に捕捉される。巻たばこ覆い番（よれば、巻たばと流
の中の雀・たばこが輔い圧力の結果として捕えられるの
で途切れなしの神糾した巻たばこ流が生成される。

この発明によれば巻たばこまだｌｄ　％た１ｒ」こ流の
輸送のため、（水平の）平面内に灰吹と配置σ牙するい
くつかの制御できるコンベヤベルトまだはベルトコン４
ヤすなわち望ましく　＆−１：受取コンベヤ、中間コン
ベヤおよびこれに隣］ざ、する吐出コン４ヤが存する。

これらＦｉ、特に運（顧方回に増大する相異なる運搬速
さで駆動される。特に適当な設計によれば、包装機械に
面するコンベヤベ吐出コンベヤ）は連続的に特に望まし
くは一定の運搬速さで駆動される。この解決の枠内で、
その前方に配置される中間コンベヤは同様にしかし異な
る速さで（特に巻たばこ供給が中断されて隣接の受取コ
ンベヤが一時的に停止されるときには低い速さで）駆動
される。

この発明の別の特色は、巻たばこ流の中に特にからにさ
れる特定のウマの下方に配置される運動手段すなわち補
償体の配置に関する。この運動手段は特別の幾何学的形
状特に円錐状または截頭円錐面状の外殻表面を持つもの
である。その相対配置によれば、フィルタロ付けの区域
で巻たばこが軽く太くなっていることによる巻たばこの
収束位置が補償される。この発明によ゛れは運動手段は
回転軸線が長手中実軸線に対して軽く食違うような状態
で回転するように駆動され、よって軽い側方運動が生じ
る。

この発明の実施例について図面を参照しながら以下に詳
説する。

図示の実施例Ｑよ包装機（戒への巻た１：こ１０の送り
を示す。巻たばこは特別の巻たｔＪこ容器−ｊなわちウ
マ（ｔｒｅｓｔｌｅ）　／　／の中の比較的太き７ケノ
々ツヂで供給される。巻たばこ１０にシ最初傾上向きの
開１１１１１１　／　、２を通してウマから取出しでき
る。ウマ／／がひつく、り返されたときにこれから巻だ
ｔずと１０が取出されるので、第１図のｒ１＋’、　ｆ
ｉｔでけ開（ＩＩＩ　／λけ下向きになっている。

この姿勢でウマ／／は細長い特に喝方形の中間容器１３
の上に、特にこれの供給オリフィス／４’の上に配置さ
れる。中間容器／、３ＩＪさらに上ｇｉｎ　／　ｊ　ｓ
両端で広がる端壁／、４と／７．側壁／Ｉとｌり、およ
び底部のコンベヤ（ベルト）を境界とする。

上壁ｌｊは隣接の端壁１７と共航供給オリフィスｌグを
限定す、る。はぼ斜め反対（ｉｊｌｌに位置する中間容
器１３の下側において、巻たばこ幻、特に中間容器１３
の下方平面に形成される６Ｍ、出メリフイス−２０の区
域でこの中間容器からＪｌに出される。

この実施例の特別の特色は中間Ｒ器１３がＩｌ＋＋の場
合の普通の巻たばこマガジンの作用をすることにある。

この形式のマガジンによれば流出オリフィス−〇の区域
に実質的に垂直な巻たばこ竪孔２１が形成され、これは
普通の方式で下向きに収束しまたこれら竪孔の間にはく
さび形状の竪孔壁コアが配置される。巻たはこ包装体に
割当てられる巻たばこ群は周知の方法でこれら巻たばこ
竪孔、２／の底端で取出される。図示の実施例ではこの
種の巻たばこ竪孔λｌの群が２つ形成される。

この場合に中間容器／３の下方限界すなわち底部は（流
出オリフィスλθの外側で）３つのコンベヤ、すなわち
受取コンベヤー２．２、吐出コンベヤ、２３およびこれ
らの間に配置、される中間コン４ヤ−２弘によって形成
される。コンベヤ、２．２　、．２３および一２≠は共
通の（水平）平面内で互に隣接するベルトからなる。受
取コンベヤ２．２は端壁１７まで従って供給オリフィス
／弘の下方で延長する。

これと比べて短い吐出コンベヤー２３は流出オリフィス
−２０に直接に隣接する。いずれよりも短い中間コンベ
ヤは両者の間に位置する。コンベヤ間の移シ変シは定置
の短いブリッジ、２ｊによって形成される。コンベヤ２
２，２３．．２弘は中間容器１３の幅全体に渉ってすな
わち少くとも側壁／♂、ｌりの１方から他方に渉って広
がる。

中間容器／３はウマ／／から取出された巻たばこを巻た
ばこ竪孔２／ｌたけ任意の他のコンベヤへ移送するまで
この巻たばこを収容する役をする。

しかしながら中間容器１３はまだ、（ウマに＄−＆：）
る）これの供給が中断されたときに巻だばとの一定の途
切れ々い送シを達成する貯蔵部の作用をも遂行する。か
らのウマ／／が詰ったウマと父換されるときに、包装機
械への巻だｉｌｌこの移送は１１）４続して行なわれな
ければならない。そのため、充分な巻たばこの貯蔵が特
に供給オリフィス／４’から流出オリフィス２０まで延
長する連続巻だはと流、２４の形成によって中間容器１
３の中に形成される。この巻たばこ流はコンベヤによっ
て変化する高さで流出オリフィス−２０へ送うれる。

コンベヤ、２．２、．２Ｊおよび、２Ｉｌ−はｓ）￥別
のノ５法で種線の方式で駆動される。ウマ／／をからに
する際に（第１図）、すべてのコンベヤは特に輸送の方
向に増大する速さで駆動される。故に受取フンベヤ２２
は最低の速さで回転し、中間コン４ヤ評はこれよりも高
い速さを有し、吐出コンベヤ２３け最高の運搬速さで回
転する。例えば毎分約ｒ　、　ｏｏ。

本の巻たばこを運搬するためには（吐出コンベヤ−２３
でン３０．ｚｍ７秒、（中間コンベヤ２４Ａで）２ｇｍ
７秒および（受取コンベヤー２−２で）２ｍ／秒のベル
ト速さが適当である。ベルトの速さが増大することによ
って、ウマ／／がら下向きに流れ去る巻たばこの全量が
９０°の偏向で巻たばこ流コｔの方向へ運び去シできる
。巻たばこ流の断面特に高さけ次第に低減し、従って巻
たばこ流２乙は巻だげこ竪孔、２／へ走シ込む区域で比
較的小さい高さを有する。

受取コン４ヤ！λが静止しているときすなわちウマが変
えられるときには、吐出コンベヤ２３は同じ速さく例え
ば３．２ｎｔ／秒）で駆動され続ける。

しかしながら中間コンベヤコ≠は低い速さで例えば（走
る）受取コンベヤＪｊと同じ速さ従って例えば−２ｍ／
秒で駆動される。中１ｌ−ＩＪコンベヤ、２＋’は特に
巻たばこの輸送径路において移り変り段階を形成する作
用を遂行する。その結果として、巻だばζは気を付けて
受取コンベヤ、２．２の比較的低い運搬速さからこれと
比べて比較的高い吐出コンベヤ、２３の運搬速さへ移送
できる。受取コンベヤムが静止しているときＫは、移り
変シは低速で７する中間コン４ヤ−２４ｔによって同様
にして４成さ１１る。

コンベヤの作用が異っているので、コンイヤオたはその
コンベヤベルトの股引Ｖ」相異なる。受取コン４ヤ、−
２２および吐出コンベヤ、２３は望ましくは第３図の紳
に沿って設計され、その表面形状は例えば横向きの鋸歯
状リブ、２ｇを備えることによって輸送効果を向上させ
、る。これとけ異って、中間コンベヤー２４ｔの表面は
適当に清らかにｆトられる。

この実施例において（３つの）コンベ・ヤｌ／′ｉ２つ
の駆動モータλりおよび３ｏによって駆動される。

この場合にこれらは中間容器１３の上方に特に上壁ｌよ
の上方に取付けられる。コンベヤの偏向の区域における
駆動車輪！３，３１１，３３および３ｔは駆動チェーン
３１および３−２を介してそれぞれ駆動される。

駆動モータλりは！方では吐出コンベヤ２３用の駆動車
輪３３に８割り当てられ、中間コンベヤの駆動車輪３グ
にも割り当てられる。駆動モータ３θは受取コンベヤ、
２コの駆動車輪３６に連結され、さらに中間コンベヤ、
２μの別の駆動車輪３ｊに連結される。中間コンベヤー
２弘の駆動車輪３≠および３ｊは中間コンベヤλ弘の共
通の駆動軸３７に取付けられる。駆動車ｉ３弘および３
ｊと駆動軸３７との間は、中間コンベヤー２≠に対し駆
動モータ２り、３０の１万または他方を交代的に作動さ
せるように連結される。吐出コンベヤー２３用の駆動モ
ータ２りは例外的な中断は別として連続的に駆動される
。その結果として吐出コンベヤ２３は同様に連続的に駆
動される。同様に駆動力は駆動モータコタに割り当てら
れた駆動車輪３≠を介して駆動モータコタによって中間
コンベヤ、２弘ニ連続的に伝達される。駆動車輪３グは
適当な寸法を有シ低速である。従ってこれは駆動モータ
３０が停止されたときに有効になる。かくして中間コン
ベヤコ≠は駆動モータコタによって低速で駆動される。

駆動モータ３０が始動されるとｌ力では受取コンベヤコ
コが駆動され、さらに駆動モータ３０に割シ当てられた
駆動車輪３ｊが適当力大きさを有するので中間コンベヤ
２≠も高速で駆動される。

この原に駆動車輪３４Ａを介する駆動は無効になり、故
に中間コンベヤー２≠は高速で回転する。この実施例で
は駆動車輪３グと３５が来越しくｏｖｅｒｒｕｎｎ−ｉ
ｎｇ）クラッチ３ｇで互に連結されているので、上述し
たような速さの交代が可能である。これは周知の方法で
迷い馳勤述動（駆動車輪３ｊを介する駆動モータ３０に
よる）が起るように設計でき、回転し続ける駆動車輪３
≠は［這いつかれる（Ｏｖ−ｅｒｔａｋｅｎ）。」 子連のようにしてウマを変えるために駆動モ・−タ３０
は瞬ｊＩＡ的に停止される。受取コンベヤ２−２および
吐出コンベヤ２３の紘」助に対する中’＋ｉＪ」コンベ
ヤ２’ｌの上述した結合によれは、中間コンベヤは常に
巻たばこの運搬のだめの最も可能な速さを有する。

巻たばこ流λｔに対する上述した輸送機構は、流出オリ
フィス、２＋ｒの区域に充分な量の巻たばこを供給する
ことによって包装機械への連続送シを達成する。巻たば
こ供給の周期的な中断は、運搬方向に移動する巻たばこ
流の断面の低減すなわち谷３りを生じる。しかしながら
特に中間コンベヤコＶの効果によって谷の「深さ」がか
なシ小さいので、（意図された高さの減小を伴なう腎い
高さの変化を備えだ）男質的に一様な巻たばこ流λｔが
作られる。

コンベヤは特に巻たばこ覆い弘Ｏを巻たばこ流−２ｔの
頂（ｆｌｌに配置したときに有効である。ｌ方において
これの目的は、輸送およびこれによる相対運動の除の運
搬方向に横向きのかつ互に平行な巻たばこ１０の適正な
配向を維持することにある。

他方において巻たばこ核いグＯけ、巻たばこを破損する
ことなしにこの覆いを巻たばこ流コｔに載せるようにす
る軽くて細かく釣合うようなこの棟いそれ自身のｔｃ量
によって適ｉＥな輸送を達成する。

巻たばこ覆い弘Ｏは巻たばこ流、２乙の輪郭に密に適合
できる。

この目的のためこの実施例で巻たばこ覆いｐ。

は、互に旋回可能にすなわち関節式に連結された多くの
ローラ４’／からなる。これらは同様に輸送の方向に横
向きに特に巻たばこ１０に対して軸線平行に配置される
。各ローラ１Ｉ−ｌはそれ自局の長手軸線を中心として
回転でき、かくして巻たｌ−、Ｕこｉｏの輸送を援ける
。

第６図の実施例においてローラ１Ｉ−ｌは球＋１１＋　
’炙４゜を装着する。望ましくｄ、プラスチックからな
る円筒状のローラケーシングｔ／ｆ−Ｊ、この球軸受を
介して連続のビン状のローラ軸弘コに回転可能に取付け
られる。ローラ軸は端部でローラケーシング６１から川
柳、する。両端に位置する突出長さＪ、２の区域で、連
結板グ３゛および≠ｌは両端で−ｆ接のローラに連結さ
れる。連結板グ３および弘４ｔｌ′Ｊ−ローラ軸グλに
回転可能に取イ」けられ、従って商い可動性のリンクチ
ェーンが得られる。

第７図の実施例において、ローラＦ／のローラケーシン
グ６１はローラ軸≠λ上のカラーｔ３上を摺動するよう
に回転可能に取付けられる。

この方式で設計された巻たばこ覆い弘Ｏの寸法はまた巻
たばこ・Ｏのそれに適合する。ローラヶーシンｆｔ／の
間の間隔は約−２ｍである。ローラまたはローラケーシ
ングの寸法は約／Ｊ、である。

故に／♂削の中心間距離が得られ、これらすべてはｇ鋼
の巻たばこに適する。

上述した寸法によれば巻だばこｌＯは相隣るローラ弘／
の間の間隔にはいり込んだシここにくさび込んだシする
ことはない。反対に、相対運動の際にロー２４＜／は回
転し巻たばこはローラを通過する。同時に成る軽い制動
効果が巻たばこ流λ乙に加えられる。さらに、巻たばこ
棟いＵＯによって巻たばこ流、２乙に加えられる支持圧
力はコンベヤが軽い滑シで巻たばこを受取るように選択
される。この作用は巻たばこ憬いの本質的な目的である
。故にこれは実質的に巻たばこの全運搬距離に渉ってす
なわちその送り流、２乙の長さに渉って延長する。その
長さ全体に渉ってローラ弘／け長手方向で中間コンベヤ
１３の幅に適合し、故に巻たばこ覆い≠ＯＶ、φｒい間
隙で１ｌｌｌ　１４．％　／　、！’とｌりの間に嵌ま
ることができる。同時に丸められた頭部ｔグｔよ側壁／
Ｉ、／りに接することができる。巻たばこｉｏはほぼ同
じ長さを有し、故に側壁１８．／りに沿ってこれらと巻
たばこの端部の間に僅かな間隔が存するようにして運搬
される。

巻たばこ１蒼いグＯは供給オリフィス／４’の縁に固定
され、また流出オリフィス、２０の上方で特に１１１１
！ｖＰ／りに固定される。後者の同定部１−１：案内レ
ールｇｔに沿って上下に移動できる。故に巻たｔ」゛こ
〜い≠Ｏはほぼ巻たばこ渾１．２７の長さおよび幅の全
体に渉って広がる。

中間容器／３の中の巻たけとレベルの篩さｄｌ、特に１
方では巻たばこ供給の区域においで他方では包装機械へ
の移送の区域において冨に監視される。そのため巻たば
こ１０の長手方向に横向きに延長するλつの光陽壁≠７
．ｌ／−タが流出オリフィス、２０の上方に配置１！さ
れる。上方の光瞳壁４’　７　）：ｌ、中間容器１３の
中の巻たばこ１０の最大レベルを監視し、巻たばこ流、
２乙が光陽壁４’７まで上昇すると直ちに吐出コンベヤ
２３（またはこれの前方に配置されるコンベヤの１つ）
を停止させる。最小レベルを監視する光陽壁≠りは、巻
たばこ１０の貯蔵があまシにも少々くなったときに包装
機械（図示なし、巻たばこ竪孔、！／の後方に位置する
）を直ちに停止させるようにこれに作用する。供給オリ
フィスｌ弘に従う別の光陽壁弘ｔは巻たばこ１０の長手
方向に横向きに運搬距離の部分区域に形成され、この区
域における巻たばこ流−２６の最大高さを監視する。こ
れに対応して第２の横向きの（巻たばこの長手方向に作
用する）光陽壁≠ｒが光陽壁≠６の下方で延長する。こ
れは巻たばこ流２ｚにおける巻たばこの最小許容レベル
を監視する役をする。

光陽壁弘６は巻だはとのその後の供給を中断するために
駆動モータ３Ｑを停止させるようにこれに作用する。他
方において光陽壁弘ざは駆動モータλりを特にこれを停
止させるためにこれに割シ当てられる。

巻たばこ流、２／ｉの中にすなわち中間容器／３の中に
は運動手段ＳＯが配置され、これは運［伯方向に横向き
にすなわち巻だばこ１０にほぼ下行に延長する。この実
施例においてこの形式の３つの運動手段ｊＯが、供給オ
リフィス／４／の下方ｊ″なわちウマ／ｌの下方の区域
に旨さがｑに實１争うように配置される。巻たばこは連
動１・段ｒ　ｏ　ｒ７）まわりを流れ、その目的は巻た
ばこを真直配列させ、かつ緩み効果の結果として生じる
巻たばこ流の中のｉＦ、　ｔ、　＜ない位１４決めをふ
せぐことにある。

運動手段ｊＯは特別の特色として、特に巻たばこの軽く
末つほまる位ｉ打に反利向きである円層（形のまたは収
束した（哉頭円錐形の外殻表面を有するように股引され
る。巻たばこのこの収束相対ｆ（装置はフィルタｒｉの
区域で夕ｔ、　１）１１１に岐４’ｊｔシートが存する
ことによって直径が犬になっていることによる。運動手
段ｄその截頭円錐形状の結果として巻たばこＩＯのこの
本質的に望ましく々いイｑ筺を’（＋ｆ＋償して打消す
。

この実施例において、円錐の回転体ｊλは支持ジャーナ
ルｊ３に自由に回転できるように取付けられる。ジャー
ナルは前後に運動するように特に回転し横方向に運動す
るように駆動される。そのだめカムタグが支持ジャーナ
ルｊ３のｌ端に配置される。偏心駆動ジャーナルｊｊは
中間容器１３の外側においてビニオン！乙を有する。こ
れはランクｊ７によって駆動されて前後に動く。共通の
ラックが図示の実施例の３つの運動手段に対して設けら
れる。故にこれによれば運動手段は巻たばこに横向きに
軽く前後に運動し、回転体ｊ２は巻たばこによって回転
できる。

図示の実施例においてコンベヤの特定寸法は最も可能に
予め決定される。受取コンベヤ、２．２はウマｉｔの横
寸法より大きい特にこれの幅のｉ、ｓ倍の長さを有する
。これと比べて隣接の中間コン４ヤコグはかなシ短く特
にウマの幅の約０．１倍に作られる。吐出コンベヤ２３
の長さは巻たばこを適正に包装機械に送れるようにする
だめこれに関する位置条件に依存する。

第一図から特に明らかなように、コンベヤの旋回軸は中
間容器１３の側壁／ｇおよびｌヂの中に取付けられる。

【図面の簡単な説明】

第１図はこの発明による装置の実施例の側［６１図兼長
手断面図、第一図は装置の詳細すなわちこれに属するコ
ンベヤを示す拡大平面図、第３図θコン４ヤの詳細を示
すさらに拡大した長手断面１シ１、第μ図は巻たばこ覆
いの詳細を示す側面図、第５図は第弘図に対応する平面
図、第６図は巻たばこ偵いの部材（ローラ）の長手断面
図、第７図はローラの別の実施例を示す第６図と同様の
図、第ｇ図は装置の詳細部分すなわち運動手段のｆｌｌ
１１面図、第２図は第ｒ図による運動手段の長手断面図
である。 図面において、１０は巻たばこ、ｌ／は巻たばこ容器（
ウマ）、１３は中間容器、／Ｆｌ−に供給オリフィス、
／４は端壁、−２０は流出オリフィス１．２．２は受取
コンベヤ、−２３は吐出コンベヤ１．２４’は中間コン
ベヤ１．２乙は巻だはこ流％２タト３０は駆動モータ、
１１０は巻たばこ覆い、弘ｌはローラ、ｌ／−２はロー
ラ軸、μ３とミグは連結板、り６からゲタは光陽壁、！
Ｏは運動手段、ｊＪはビニオン、ｊ７はラック、４／は
ローラケーシング、ｔｔ４−ｔ、ローラ頭部を示す。 手続補正書（方式） 昭和５８年　９月　「日 特許庁長官殿 １、事件の表示 昭和５８年　特許願　第　１４１９９４号２、発明の名
称 巻たばこなどを包装機械へ送るための装置３、補正をす
る者 事件との関係　　　特許出願人 住所　　　ドイツＴｈ１ｍ、フエアテ゛ン、ジーメンン
ユトラーセ。 ０ 名称　　　　フォグ９ウントーコムパニー４、代理人 〒１０５住所　東京都港区西新橋１丁目１番１５号物産
ビル別館　電話（５９１＞　０２６１１、願　書 ２、委任状 ３、図　面 ６、補正の内容 １、出願人の代＆省の氏名を記載したもの３３７−

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 ｌ、　巻たばこがパッチ式で特に巻たばこ容器の中に供
   給され、巻たばこ容器をからにするためにその上方の開
   側か下向きになるようにこれをひつくシ返すと、巻たば
   こなどがそれ自身の重量で巻たばこ容器から走シ去って
   巻たばこからなる連続巻たばこ流を形成し、これにおい
   て巻たばこが互に平行にかつ輸送の方向に横向きに配向
   されさらに巻たばこが包装機械の横限界の間でコンベヤ
   によって送られる、巻たばこなどを包装機械へ送るため
   の装置において、少くとも巻たばこ流の部分区域におい
   て巻たばこ流の上方に巻たばこ覆いが配置され、これが
   巻たばこ流の輪郭に適合できることを特徴とする装置。 ２　巻たばこ核いが弾性的にまたは関節式に互に連結さ
   れた多くの部材からなシ、これら部材が巻たばこの長手
   動線傾本質的に平行に指向される特許請求の範囲第１項
   に記載の装置。 ３　巻たばこ覆いの部材が巻たばこの長子−Ｉ線に平行
   な軸線を中心として回転できる特許請求の範囲第１項ま
   たは第２項に記載の装置。 弘　巻たばこ覆いが互に可動に連結された多くの回転可
   能のローラからなシ、その回転軸線が巻たばこの長手軸
   線に平行に指向される特Ｗｆ　ＭＷ求の範囲第１項、第
   一項、第３項のいずれか１項に記載の装置。 ま　回転可能のローラが細長にまだは円筒形に作られ、
   かつはは巻たばこの長さを有する’ｌ’ｆ　訂請求の範
   囲第μ項に記載の装置。 ｔ　ローラが望ましくは連続のビン状のローラ軸に取付
   けられ、これらがローラの区域の外１１１１１で延長す
   る旋回可能の連結板によって互に連結される特許請求の
   範囲第Ｖ項またｄ第ｊ項に記載の装置。 Ｚ　望ましくは丸められた頭部がローラからまたは連結
   板から突出するｄ−ラ軸の端部に取付けられる特許請求
   のカ′１Σ囲第を項に記載の装置。 ｇ　ローラが互に離して配置され、かつ特に約２咽の僅
   かな間隙が相隣るローラのローラケーシングの間に維持
   されるようにローラが設計される特許請求の範囲第弘項
   、第５項、第を項、第７項のいずれか１項に記載の装置
   。 タ　ローラが巻たばこの直径よシ大きい特にこれの２倍
   の直径を有する特許請求の範囲第ｖ項、第５項、第を項
   、第７項、第ｒ項のいずれか７項に記載の装置。 ／Ｑ　巻たばこ覆いが中間容器の供給オリフィスの縁か
   ら中間容器の反対端の限界まで延長する特許請求の範囲
   第１項、第２項、第３項、第≠項、第５項、第６項、第
   ７項、第ｇ項、第り項のいずれか１項に記載の装置。 ／／、　　包装機械に面する巻たばこ株いの端部が中間
   容器内で特に垂直案内に調節可能に固定される特許請求
   の範囲第１項、第２項、第３項、第弘項、第５項、第６
   項、第７項、第ｒ項、第り項、第１０項のいずれか１項
   に記載の装置。 １２巻たばこがパッチ式で特に巻たばこ容器の中に供給
   され、巻たばこ容器をからにするためにその上方の開側
   か下向きになるようにこれをひつくり返すと、巻たばこ
   などがそれ自身の重肘で巻たばこ容器から走り去って巻
   だけこからなる連続巻たばこ流を形成し、これに卦いて
   巻たばこがげに平行にかつ輸送の方向に横向きに配向さ
   れさらに巻たばこが包装機械の横限界の間でコンベヤに
   よって送られ、巻たばこ容器の区域に配置膚されるコン
   ベヤが巻たばこ供給の中断の際に停止ぢれろ、巻たばこ
   かどを包装機械へ送るだめの装置において、巻だはこ容
   器から流１１１する巻たばこが力に隣接し別別に制置で
   きＡいくつかのコンー々ヤによって輸送できることを特
   徴とする装置１ｑ０／３　コン４ヤが中間容器のＦ力部
   分を形成ｊ７、中間容器の中に巻たばこが特に巻たばと
   容器をからにすることによって供給オリフィスを介して
   導入でき、その際に、連続の巻だ（・↓こ流、が特に供
   給オリフィスの斜め反対側に位置する中間容器の下方区
   域に形成される流山オリフィスまで中間容器の中で延長
   する特許請求の範囲第１．２項に記載の装置。 ／≠　包装機械に下向き方向で達する巻たばこ竪孔が流
   出１リフイスまだはそのすぐ近くの区域に形成される特
   許請求の範囲第７３項に記載の装置。 ／ｊ　中間容器の供給オリフィスの下方を延長する受取
   コンベヤおよび包装機械に面するまたは流出オリフィス
   に通じる吐出コンベヤが巻だばこ流を輸送する役をする
   特許請求の範囲第１λ項、第１３項、第１弘項のいずれ
   か１項に記載の装置。 ／４．供給オリフ・イスの下方を延長する受取コンベヤ
   は巻たばこ容器の充填の関数として巻たばこレベルが特
   許の亮さ以下に下降したときに制御できる特に停止でき
   るｌ特許請求の帥、間第７ｊ項に記載の装置。 １７　少くとも７つの独立に制御できる中間コン４ヤが
   受取コンベヤと吐出コンベヤの間に配置１される特許請
   求の範囲第１ｊ項または第１＆項に記載の装ｊ煮。 ／、！′　　巻たばこの供給の際にコンベヤが輸送の方
   向に増大する相異なる速さで駆動される特許請求の範囲
   第１２項、第１３項、第７Ｖ項、第１ｊ項、第７４項、
   第１７項のいずれか１項に記載の装置。 ｌタ　受取コンベヤが約−２ｔｎ／秒の速さで駆動され
   、中間コンベヤが約２．１’　ｍ　７秒で駆動され、吐
   出コンきヤが約Ｊ、−２ｍ　７秒で駆動される特許請求
   の範囲第ｉｔ項に記載の装置。 コσ吐出コンベヤが連続的に望ましくは一定の速さで駆
   動される特許請求の範囲第ｔＳ頂、第７６項、第７７項
   、第１Ｉ項、第１り項のいずれか１項に記載の装置。 コ／　巻たばこ供給が中断されたときに中間コンベヤが
   巻だばと供給の際よシも低い速さで例えば２．１ｍ７秒
   に対して、２ｍ／秒で駆ｉｊｈされる特ｆｆ’ｆ’　Ｋ
   Ｎ求の範囲第１７項、第ｉｔ項、第１り項、第一０項の
   いずれか１項に記載の装置ρ。 、２２　すべてのコンベヤが木質的に一定の駆蘭速さで
   コつの駆動モータによって駆動でき、コンベヤの速さの
   差が適当な逓昇歯車および逓降両車またはそのいずれか
   によって達成される特’ｆｆ’ｒ　ＷＮ求の範囲第１−
   ２項、第１３項、第７４’項、第１ｊ項、第７６項、第
   １７項、第ｉｔ項、第１り項、第一０項、第、２７項の
   いずれか１項に記載の装置。 ２３　　中間コンベヤが対応して異なる駆動速さで１方
   または他方の駆動モータによって交代的に駆動できる特
   許請求の範囲第、２−２項に記載の装置。 、２り　　受取コンベヤに割り当てられた駆動モータが
   停止でき、吐出コン４ヤに割シ当てられた駆動モータが
   連続的に駆動できる特許請求の範囲第一２λ項または第
   、２３項に記載の装置。 −２マ　　中間コンベヤが乗越しクラッチを介して１方
   または他方の駆動モータによって交代的に駆動できる特
   許請求の範囲第一２−２項、第、２３項、第一２Ｉ／−
   項のいずれか１項に記載の装置。 、２乙　受取コンベヤおよび吐出コンベヤまたはそのい
   ずれかのコンベヤベルトが巻たばこの取上げを援ける表
   面特に歯形状の表面を備える特許請求の範囲第１２項、
   第１３項、第１≠項、第１ｊ項、第１６項、第７７項、
   第１Ｉ項、第１り項、第２０項、第２１項、第２−２項
   、第一２３項、第一２４を項、第一２ｊ項のいずれか１
   項に記載の装置。 、２７　　巻たばこ流の巻たり二とレベルが巻なしｉ゛
   こ流出の区域における最大および最小の高さに関して！
   持に巻たばこに横向きに向けられた光陽壁によって感知
   できる特許請求の範囲第１．２項、第７３項、第１り項
   、第１ｊ、ｊＪｉ、第１ＪＪｆｉ、ｐｇ　／　７　、Ｌ
   Ｊｉ、ｔｌ＜　ｔ　ｒ項、第１り項、第、２０Ｊｆｉ、
   第２７項、第５λ項、第一２３項、第一２グ項、第一２
   ｊ項、第２乙項のいずれか７項に記載の装置Ｎ　ａ 、２Ｊ　巻たばこレベルが巻たばこ受取区域に隣接する
   区域における最大および最小の高さに関り、て特に巻た
   ばこに横向へに向けら！また最大の篩さに対する光陽壁
   と巻だけとに平行に向けられた１ｉ゛小の高さに対する
   光陽Ｉ≠とによって感知できる４１１片１請求の範囲第
   １．２項、第１３．１．ｌ１％；１４　／　４’勇、１
   ４１５項、ｍ　／　ｌｒ　ｓｒｘ、第１７項、Ｔ４’；
   　／　ｇ　、１４”７、第１り」（１１第　＋２０．１
   ＪＬ　　第　、２／　　封へ　　自）　−Ｊ　月１、　
   　第　−３上白　、　　均−ｑ項、第一２ｊ項、第一を
   項、第λ７　」ｅｌのいずれか７項にＲ＋シ載の装置。 、２９．巻だ【Ｊ：こに平−行に回りられた円部形状ま
   たは截頭円錐形状の運動手段が巻たばこ流の中に特に供
   給オリフィスの下方に配置され、ぐれによって、フィル
   タの区域が径大であることによる巻たばこの収束位置が
   補償できる特許請求の範囲第１２項、第１３項、第１グ
   項、第ｉｓ項、第１７項、第１７項、第ｉｔ項、第１り
   項、第２０項、第、２７項、第２２項、第、２３項、第
   一２≠項、第、２≠項、第２を項、第、２７項、第一２
   ｇ項のいずれか１項に記載の装置。 ３０　運動手段が、特に各運動手段に割シ当てられる偏
   心配置のピニオンと係合し前後運動するラックからなり
   かつ中間容器の外側に配置される駆動部材によって、運
   動の小区域において巻たばこに横向きに前後に駆動され
   る特許請求の範囲第λり項に記載の装置。 ３７、運動部材が自由に回転できる回転体含有する特許
   請求の範囲第コタ項または第３０項に記載の装置。