JPS5933426B2 - 押し出し遠心分離機 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、遠心ドラム及び押し出し底部を有しているロ
ータと、押し出しピストン及び押し出しシリンダを有し
ている押し出しモータとを備えた押し出し遠心分離機で
あって、前記押し出しモータがロータに対して同軸的に
配置されており、さらｌこ前記押し出しシリンダが定置
の遠心分離機ケーシングに固定的に接続されおり、さら
に押し出しピストンが遠心ドラムと一緒に回転する形式
のものに関する。

このような形式の押し出し遠心分離機はドイツ連邦共和
国特許第９３９７３９号明細書により公知である。

定置の押し出しシリンダは次のような利点を有している
。

すなわち、押し出しモータのための圧力媒体が定置の滑
りリングを介して、回転するロータ内にもはやもたらさ
れることはなく、圧力媒体のために定置の押し出しシリ
ンダ内に延びている定置の管路が設けられている点にあ
る。

さらに押し出しシリンダ内にその都度導入される圧力媒
体の比較的大量の部分は回転されずに、押し出しシリン
ダ内に導入される圧力媒体の比較的少量の部分だりが回
転せしめられればよい。

しかし公知の押し出し遠心分離機は次のような欠点を有
している。

すなわち、スラスト力が遠心分離機ケーシングによって
受けとめられなければならない点にある。

スラスト力が太きいと、通常のケーシング形状の場合ケ
ーシング内のロータの軸受と、押し出しシリンダの押し
出しピストンの軸受とを傷つけるようなゆがみが生じる
。

本発明の課題は、曲げ応力ｔこよって負荷されないよう
な遠心分離機ケーシングを提供することＥこある。

このような課題を解決するために本発明では、遠心ドラ
ムの軸と定置の押し出しシリンダとの間に直接的に、遠
心分離機のケーシングから切り離されたダブル−スラス
ト軸受が設けられており、該ダブル−スラスト軸受の回
転部材がロータの遠心ドラムと結合されており、かつダ
ブル−スラスト軸受の定置部材が押し出しシリンダと結
合されており、さらにダブル−スラスト軸受の回転部材
及び定置部材がそれぞれ２つの支持面を有しており、該
支持面が、定置部材の各支持面とがそれぞれ互いに向か
いあっていて、しかも定置部材の両支持面が軸方向で互
いに逆向きに整合されていてかつ回転部材の両支持面が
軸方向で互いに逆向きに整合されているように配置され
ているようにした。

さらに有利には、ダブル−スラスト軸受は、二重作用を
有する負荷軽減シリンダと該負荷軽減シリンダ内に配置
されている負荷軽減ピストンとを有しており、この場合
負荷軽減シリンダの一方の側は押し出しシリンダの一方
の側に、負荷軽減シリンダの他方の側は押し出しシリン
ダの他方の側に各１つの管路によって連通されており、
前記遠心ドラムの軸と押し出しモータの押し出しピスト
ンとが、その都度一方の管路に存在している押し出しモ
ータの圧力媒体によって互いに逆向きの方向に押圧され
るようＥこなっている。

特ｔこ、それぞれの管路ｌこよって互いに接続されてい
る、負荷軽減シリンダおよび押し出しシリンダの側の横
断面積が同じ大きさである場合、押し出し機構のスラス
ト力はバランスされる。

負荷軽減シリンダと負荷軽減ピストンとはなるほど互い
に相対的に回転するが、負荷軽減ピストンは負荷軽減シ
リンダ内に存在する圧力媒体によって実際には摩擦なし
に軸方向で浮動する。

次に図示の実施例に基づき本発明の構成を詳しく説明す
る。

第１図に示されている遠心分離機は、定置の遠心分離機
ケーシング１と、該遠心分離機ケーシング１に軸受けさ
れている軸２によって支持されている遠心ドラム３と、
該遠心ドラム３内に配置されていてかつ遠心ドラムに対
して相対的に軸方向に往復動可能な押し底部４とを有し
ている。

押し底部４に固定されている入口ホッパは符号５で、液
体と硬質材料との遠心分離すべき混合物用の供給管が符
号６で示されている。

遠心分離機軸に対して同軸的に配置されている押し出し
モータ７は、二重作用を有する押し出しシリンダ８と押
し出しピストン９とを有しており、この押し出しピスト
ン９は軸１０を介して押し出し底部４に接続されている
。

押し出しシリンダ８は定置の遠心分離機ケーシング１に
固定的に接続されており、押し出しピストン９はロータ
２，３゜４とともに回転する。

定置の押し出しシリンダ８はやはり定置の圧力媒体導管
１１．１２によって、制御される圧力媒体源１３に接続
されている。

圧力媒体源１３は周知の手段によって次のように制御さ
れている。

すなわち、押し出しピストン９と押し出し底部４とが図
面の右側の終端個所に達するまで、圧力オイルが圧力媒
体導管１１を介して押、し出しシリンダ８内に流入しか
つ圧力媒体導管１２を介して押し出しシリンダ８から流
出するように制御する。

次いで圧力媒体源１３は周知の手段によって切換制御さ
れ、従って押し出しピストン９と押し出し底部４とが図
面の左側の終端位置に達するまで圧力媒体は、圧力媒体
導管１２を介して押し出しシリンダ８内に流入しかつ圧
力媒体導管１１を介して押し出しシリンダ８から流出す
る。

押し出しシリンダ８Ｉこ対して相対的ｌこ回転する押し
出しピストン９は、押し出しシリンダ８１こ対して無接
触のラビリンスパラ４−ンによってシールされている。

有利にはねじみぞパツキンを設けることもできる。

押し出しシリンダ８の圧力媒体室１４．１５を制限する
壁の大部分は定置なので、一方の圧力媒体室１４もしく
は１５内ｌこその都度導入される圧力媒体の比較的小量
の部分だけが回転せしめられればよい。

定置の圧力媒体導管１１．１２の流過横断面は確かに大
きく保持することができる。

遠心ドラム３の軸２と押し出しシリンダ８とが、ダブル
−スラスト軸受１６によって互いに内外で支承されてい
る。

ダブル−スラスト軸受１６は軸２のベル１へ車１７の内
方に配置されている。

ダブル−スラスト軸受１６は二重作用を有する負荷軽減
シリンダ１８と該負荷軽減シリンダ内に配置されている
負荷軽減ピストン１９とから成っている。

負荷軽減シリンダの一方の側では、すなわち室２０が管
路２１によって押し出しシリンダ８の一方の側にすなわ
ち室１４）こ接続されている。

負荷軽減シリンダの他方の側では、すなわち室２２が管
路２３を介して押し出しシリンダ８の他方の側にすなわ
ち室１５に接続されている。

このことによって遠心ドラム３の軸２と、軸１０及び押
し出し底部４を有する押し出しピストン９とは押し出し
モータ７の圧力媒体によって互いに逆向きの方向に押圧
される。

管路２１もしくは２３１こよって接続されている負荷軽
減シリンダ１８と押し出しシリンダ８との側は、それぞ
れ等しい大きさの横断面積を有しており、すなイっち室
２０の横断面積は室１４の横断面積と同じ大きさであり
、室２２の横断面積は室１５の横断面積と同じ大きさで
ある。

軸１０の横断面積に相応して、室２２の内直径は室２０
の内直径よりもわずかに大きい。

従って押し出し機構のスラスト力がバランスされる。

従ってロータ２，３゜４と遠心分離機ケーシング１との
間の軸受２４と２５がスラスト力の負荷を受けない。

第２図に示されている押し出し機構の場合、ロータの軸
２と押し出しモータの押し出しシリンダ８とを互いに支
承する二重作用を有する軸受がダブル−スラスト軸受２
６として構成されている。

軸２に固定されているコーム２７は、押し出しシリンダ
８のみぞ２８内に達しており、かつここでは２つの支承
リング２９，３０において形状接続的に押し出しシリン
ダ８１こ対しては軸方向運動不能に滑り支承されている
。

両方の支承リング２９，３０は、第１図による実施例に
おける負荷軽減ピストンと同様に作用する。

要する１こ、スラスト力が、押し出し方向でもその逆の
方向でも押し出しシリンダ８と遠心ドラム軸２との間で
直接伝達され、このばあいこの力は遠心分離ケーシング
１こは及はされない。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の１実施例の押し出し遠心分離機を軸方
向で垂直ｔこ断面した図、第２図は本発明の別の実施例
を軸方向で垂直に断面した図である。 １・・・・・・遠心分離機ケーシング、２・・・・・・
軸、３・・・・・・遠心ドラム、４・・・・・・押し出
し底部、５・・・・・・入口ホッパ、６・・・・・・供
給管、７・・・・・・押し出しモータ、８・・・・・・
押し出しシリンダ、９・・・・・・押し出しピストン、
１０・・・・・・軸、ｌＬ１２・・・・・・圧力媒体導
管、１３・・・・・・圧力媒体源、１４・・・・・・室
、１５・・・・・・室、１６・・・・・・ダブル−スラ
スト軸受、１７・・・・・・ベルト車、１８・・・・・
・負荷軽減シリンダ、１９・・・・・・負荷軽減ピスト
ン、２０・・・・・・室、２１・・・・・・管路、２２
・・・・・・室、２３・・・・・・管路、２４．２５・
・・・・・軸受、２６・・・・・・タフルースラスト軸
受、２７・・・・・・コーム、２８・・・・・・みぞ、
２９，３０・・・・・・支承リング。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 遠心ドラム及び押し出し底部を有している口−りと
   、押し出しピストン及び押し出しシリンダを有している
   押し出しモータとを備えた押し出し遠心分離機であって
   、前記押し出しモータがロータに対して同軸的に配置さ
   れており、さらに前記押し出しシリンダが定置の遠心分
   離機ケーシングに固定的に接続されており、さらに押し
   出しピストンが遠心ドラムと一緒に回転する形式のもの
   において、前記遠心ドラム３の軸２と定置の押し出しシ
   リンダ８との間に直接的（こ、遠心分離機のケーシング
   １から切り離されたダブル−スラスト軸受１６．２６が
   設けられており、該ダブルースラス１へ軸受の回転部材
   １８．２７の遠心ドラム３と結合されており、かつダブ
   ル−スラスト軸受の定置部材１９．２８が押し出しシリ
   ンダ８と結合されており、さらにダブル−スラスト軸受
   の回転部材及び定置部材がそれぞれ２つの支持面を有し
   ており、該支持面が、定置部材１９．２８の各支持面が
   、定置部材１９．２８の各支持面と回転部材１８．２７
   の各支持面とがそれぞれ互いに向かい合っていて、しか
   も定置部材の両支持面が軸方向で互いに逆向きｔこ整合
   されていてかつ回転部材の両支持面が軸方向で互いに逆
   向きに整合されているよう］こ配置されていることを特
   徴とする押し出し遠心分離機。 ２ ダブルースラス１〜軸受１６は、二重作用を自する
   負荷軽減シリンダ１８と該負荷軽減シリンダに配置され
   ている負荷軽減ピストン１９とを有しており、この場合
   負荷軽減シリンダ１８の一方の側は押し出しシリンダ８
   の一方の側ｌこ、負荷軽減シリンダ１８の他方の側は押
   しシリンダ８の他方の側に各１つ管路２１．２３によっ
   て連通されており、前記遠心ドラム軸２と押し出しモー
   タの押し出しピストン９とが、その都度一方の管路に存
   在している押し出しモータの圧力媒体によって互１、）
   １こ逆向きの方向に押圧されるようになっている特許請
   求の範囲第１項記載の押し出し遠心分離機。 ３ それぞれの管路２１，２３）こよって互いに接続さ
   れている。 負荷軽減シリンダ１８および押し出しシリンダ８の側の
   横断面積がそれぞれ同じ大きさである特許請求の範囲第
   ２項記載の押し出し遠心分離機。 ４ 定置部材１９．２８と回転部材１８．２７との互い
   に向かい合う支持面の間にそれぞれ１つの支承リング２
   ９，３０が配置されている特許請求の範囲第１項記載の
   押し出し遠心分離機。