JPS5830374A - アルマイト加工したアルミニウム部材の補修方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、アルマイトシルバー色にアルマイト加工した
アルミニウム部材の補修方法に関し、アルマイト加工し
たアルミニウム部材の切断面や傷部分等の被補修部に、
アルミニウム粉末と、アルミニウム粉末よシもよシアル
マイトシルバーに近い色の顔料とを混入した塗料を塗布
することを特徴とするアルマイト加工したアルミニウム
部材の補修方法に係るものである。

従来にあっては、硫酸アルマイト加工、電解層・色、電
解発色等のアルマイト加工（以下単にアルマイト加工又
はアルマイト処理という）を施したアルミニウム部材の
切断面や傷（例えば加工及び運搬中の傷、す１νシを工
場又は現場で組立てたシ取付けたシする時のナシ傷及び
切断面等）部分を補修するに肖って塗料を塗布した場合
アルマイト処理した独特のメタリックな感じを再現でき
ず、補修を必要としていない部分と補修をした部分との
色あい、色つや等が異なり、元の状態に再現できないと
いう問題があった。−！た塗料中にアルミニウム粉末を
混入することでメタリック感？出すことも考えらｎるが
、単にアルミニウム粉末全混入しただけの塗料で補修し
た場合アルミニウム粉末のシルバー色はアルマイト処理
したアルマイトシルバー色ニくうべてやや黒っぽいもの
であって、補修した箇所が他のアルマイト処理した部分
にくらべて黒っぽくなって色あいが異るという問題があ
った。

本発明は上記の点に鑑みて発明したものであって、その
目的とするところはアルマイトシルバー色に７１しマイ
ト加工を施したアルミニウム部材の被補修部に、アルミ
ニウム粉末と、アルミニウム粉末よりアルマイトシルバ
ーに近い色の顔料とを混入した塗料を塗布することで、
アルマイト処理した独特のメタリックな感じを再現でき
ると共に色むらがなくソフトな仕上りとなるアルマイト
加工したアルミニウム部材の補修方法を提供するにある
。

以下本発明’ｋＷ施例により詳述する。本発明に用いる
塗料はアルミニウム粉末と、アルミニウム粉末よりもア
ルマイト層のアルマイトシルバー色に近い色の顔料とを
混入したものである。今木発明に用いる塗料の配合比の
一例金示すと以下のような配合となっている。すなわち
１０μ〜２０μのアルミニウム粉末１．２重量部、顔料
のペースト１０重置部、硝化綿溶液２４重量部、アクリ
ルアル士゛ソドのような合成樹脂溶液２８．８重量部、
ジメチルフタレートのヨウな可塑剤２重量部、メタノー
ルのような添加剤０゜８重量部、シリコンのような安定
剤０．２重量部、アルコール系の溶剤３重量部、エステ
ルケトシ系の溶剤２０重量部、エーテル系の溶剤１０重
量部となっている。上記混合に当ってはアルミニウム粉
及び顔料のペーストを硝化綿以下の溶液で別々にとかし
、その後これらを混合して濾過する。もちろん上記の配
合は１例全示したものであって、必ずしも一ヒ記の配合
にのみ限定されるものではないアルミニウム粉末は１０
　ｐ〜２０μのものを使用する。

この場合粒子が粗い程アルマイト加工を施したアルミニ
ウム部材に近いメタリ゛ツク状に晃えるが、粒子が粗い
とアルミニウム部材に塗料を吹きつけた場合霧状に飛び
散ったアルミニウム粉が目立つので、粒子を細くシ、シ
かも霧が目立たず、且つメタリックな色調に見えるよう
にするためアルミニつ乙粉末にコーティングをしｆｃシ
、多角形状（例えば六角状）にカットしたすしである。

ここでアルミニつ乙粉末のままであると沈澱しやすく、
また加熱すると発火のおそれがあり、捷だいったん沈澱
しても撹拌すると均一に再分散しやすくするためステア
リシサン加工のようなコーテイクをおこ々うのである。

なおアルミニウム粉末として球型のものを用いると反射
がよく、きれいに見えるので、本発明の実施例にあって
はアルミニウム粉末の約６０％を球型のものとしている
。顔料としては一般にバールと称されているものであっ
て、アルミニウム粉末にくらべてアルマイトシルバー色
によシ近い色をしておシ、例えば塩基性炭酸塩系のもの
〔例えば自船（２ＰｂＣＯ，・Ｐｂ（ＯＨ）２１）を顔
料とＬｌこれをフタル酸エステル及び溶剤として用いる
酢酸エステル中に混合してペースト状さしたもの（商品
名：イリオジシ）が用いられる。捷た顔料として雲母に
千タシホワイトを］−ティυりしたものやあるいけたち
魚のうろこ、真珠粉のような有機質のものに千タシホワ
イトのような白色顔料をコーティングしたものであって
もよい。もちろん上記以外のものであってもアルミニウ
ム粉末よりもアルマイトシルバー色により近い色をした
顔料であれば使用できるものである。ところで上記の顔
料は片状又は鱗片状をしていて１０μ以下のものが用い
られる。ここでアルミニウム粉末と共にアルミニウム粉
末よりもアルマイトシルバー色に近い色の顔料全使用す
るのけ、アルミニウム粉末だけではアルマイトシルバー
色にくらべてやや黒っぽいので、この黒つぼさを々くす
と共にソフトな感じになりアルマイトシルバー色に近（
ＪＪ、　してほとんど差をなくすことができるためであ
る。なお上記顔料のみを用いてアルミニウム粉末を使わ
力い場合にはいんぺい力が劣り、メタリック感がでない
が、アルミニウム粉末を混ぜることで隠蔽力を増し、メ
タリック感を現出できるのである。硝化綿溶液全混入す
るのは塗膜の強度を保つためである。

筐たアクリルアル中ツドのような合成樹脂溶液は塗料の
主原料として用いるものである。ジメチルフタレートの
ような可塑剤を用いるのは硝化綿とアクリルアル士ツド
を混ぜて長期間保存すると硬化してくるので、軟かい状
態を保つためである。

メタノールのような添加剤を使用するのはゲル化を防ぎ
、沈澱しないようにするためである。またシリコシのよ
うな安定剤を使用するのは色分れしないよう光沢を出す
ためであシ、塗った肌がきれいに仕上るようにづＯツ士
′Ｊりするためである。

溶剤としてアルコール系を使用するのはエステルケトシ
系溶剤は溶解力が強いが高価であるためエステルケトシ
系に加えてエーテル系を使用しているけれども、エーテ
ル系は多少溶解力が弱いので溶解力を増すためにアルコ
ール系を使用するものであシ、またエーテル系は速乾作
用があり、塗料を塗布した場合乾燥が早くなるようにな
っている。例えば塗料を塗布して１〜２分で指でされっ
てもよいように乾燥を早くさせるとよい。上記のような
塗料を用いてアルマイト加工を施したアルミをおこなう
ものである。補修に当ってはスプレーによる噴霧、はけ
塗り等によりおこなう。

ところでアルミニウム部材（１）にアルマイト加工をす
るには一般に中性洗剤によって脱脂しく５０℃で５分間
くらい）、水洗いしたのち、苛性ソータでエッチシタし
く５０℃で８分くらい）、水洗いしたのち硝酸で中和し
く３分程度）、爽に水洗いしたのち硫酸、蓚酸又はクロ
ム酸等の電解液中で直流又は交流電圧をかけて電気分解
して表面に陽極酸化の皮膜（いわゆるアルマイト層）を
形成する。例を上けると、１５〜１８％で約２０℃の硫
酸中で電圧１５〜１８ｖ（直流）、電流１ｍ″尚シ８０
Ａ〜１００Ａ、通電時間３６分で膜厚９μのアルマイト
層を形成する。ここでアルマイト処理されたアルマイト
層はアルミニウムの地金にくらべてやや白っぽい（逆に
云えばアルミニウム地金の方が銀色に近くてやや黒っぽ
い）ものであっていわゆるアルマイトシルバー色の独特
のメタリックな感じを出すものであるが、金錫がつい友
アルマイト層が剥落しｆｃ場合や切断した場合、被補修
部は直接アルミニウム部材の地金が露出してしまうこと
となる。したがって今仮にアルミニウム粉末のみを混入
した塗料を塗布すると、アルミニウム粉末がアルマイト
シルバー色よりもやや黒っぽいため、補修した部分と補
修しない部分とで色むらが生じるものである。ところが
本発明にあっては、塗料中にアルミニウム粉末と、アル
ミニウム粉末よｐアルマイトシルバー色に近い色の顔料
とを混入しであるので、アルマイトシルバー色に近い色
の顔料によってアルミニウム粉末の黒っぽさをなくして
補修した部分の色を補修していない部分の色と同じにで
き、しかもアルミニウム粉末によってアルマイト層と同
じメタリックな感じを現出できるのである０またアルマ
イトシルバー色に近い顔料のみの場合は被補修部分にお
けるアルミニウム地金の隠蔽力が弱いがアルミニウム粉
末を加えることによって隠蔽力を向上させることができ
るものである。なお上記顔料の粒径を１０ｆｉ以下とす
ることでソフト々仕上りとすることができるものである
。

ナオまたアルミニウム粉を球状とし、アルミニウム粉末
よりもアルマイトシルバー色に近い色の顔料を鱗片状と
しておくと、アルミニウム粉は球状で隠蔽力はすぐれて
いるが、正面から見ると白く艶え斜めから見るとやや黒
く見える傾向にあり、一方鱗片状のアルマイトシルバー
色に近い顔料は隠蔽力は弱いけれども斜めから白く見え
るものである。ところでアルマイト加工をしたアルマイ
ト層は正面、斜めと見る角度によって微妙な色の変化が
生じるが上記のようにした場合アルマイトの微妙な色の
変化に適応できるものである。

代理人　弁理士　　石　１）長　七 ４代理人 １寺間昭５８−　３０３７４　（４） 訂　　　　　正　　　　　書 Ｍ書番号　　特願昭５６−１２８９７６号／　明細１ｉ
第１画第３行目の「アルマイト加工ｎ工したアルミニウ
ム部材の補修方法」を削除して「アルマイト加工したア
ルミニウム部材補修用の塗料及びアルマイト加工したア
ルミニウム部材の補修方法」を挿入致します。

ユ　明細誓の特許請求の範囲を下記のように訂正致しま
す。

塗料。

（２）顔料が塩基性炭酸鉛系のものであることを特徴と
する特許請求の範囲第１項記載のアルマイト加工したア
ルミニウム部材補修用の塗料。

（３）　　顔料が雲母に白色執料をコーティシタしたも
のであることを特徴とする特許請求の範囲第１項記載の
アルマイト加工したアルミニウム部材補修用の塗料。

（４）　　顔料かたち魚のうろこ、真珠粉等の有機質に
チタシホワイトのような白色顔料をコーテイシクしたも
のであることを特徴とする特許請求の範囲第１項記載の
アルマイト加工したアルミニウム補修方法。

１− ３　同上第２頁第５行目の「アルマイトシルバー色に・
・・」から同上第２頁第１２行目の「・・・方法」まで
の全文を削除して下記の文を挿入致します。

「アルミニウム粉末と、アルミニウム粉末よりもアルマ
イト層のアルマイトシルバー色に近い色の顔料とを混入
して成ることを特徴とするアルマイト加工したアルミニ
ウム部材補修用の塗料を特定発明とし、併せてアルマイ
ト加工したアルミニウム部材の切断面や傷部分等の被補
修部に、アルミニウム粉末と、アルミニウム粉末よりも
よりアルマイト層のアルマイトシルバー色に近い色の顔
料とを混入した塗料を塗布することを特徴とするアルマ
イト加工したアルミニウム部材の補修方法を併合発明と
する発明」 り　同上第３頁第１２行目の「ところは」の次に下記の
文を挿入致します。

「アルマイト加工した独特のメタリックな感じを再現で
きるアルマイト加工したアルミニウム部材補修用の塗料
を提供し、併せて」 Ｓ　同上第３頁第２０行目乃至同上筒４頁第］行目の「
に用いる」を削除して「に係る」を挿入致します。

乙　同上第４頁第３行目乃至同上同頁第４行目の「舛に
用いる」を削除致します。

代理人　弁理士　石　１）長　七 ４−

Claims (4)

【特許請求の範囲】
1. （１）　　アルマイト加工したアルミニウム部材の切断
   面や傷部分等の被補修部に、アルミニウム粉末と、アル
   ミニウム粉末よりもよりアルマイト層のアルマイトシル
   バー色に近い色の顔料とを混入した塗料を塗布すること
   を特徴とするアルマイト加工したアルミニウム部材の補
   修方法。
2. （２）顔料が塩基性炭酸鉛系のものであることを特徴と
   する特許請求の範囲第１項記載のアルマイト加工したア
   ルミニウム部材の補修方法。
3. （３）顔料が雲母に白色顔料をコーチインクしたもので
   あることを特徴とする特許請求の範囲第１項記載のアル
   マイト加工したアルミニウム部材の補修方法。
4. （４）顔料がたち魚のうろこ、真珠粉等の有機質に千タ
   シホワイトのような白色顔料をコーテイ：Ｊりしたもの
   であることを特徴とする特許請求の範囲第１項記載のア
   ルマイト加工したアルミニウム部材の補修方法