JPS58215358A - インクジエツト記録装置 - Google Patents
インクジエツト記録装置Info
- Publication number
- JPS58215358A JPS58215358A JP9886882A JP9886882A JPS58215358A JP S58215358 A JPS58215358 A JP S58215358A JP 9886882 A JP9886882 A JP 9886882A JP 9886882 A JP9886882 A JP 9886882A JP S58215358 A JPS58215358 A JP S58215358A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- ink
- meniscus
- air
- meshes
- mesh
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
- B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
- B41J2/01—Ink jet
- B41J2/015—Ink jet characterised by the jet generation process
- B41J2/04—Ink jet characterised by the jet generation process generating single droplets or particles on demand
- B41J2/06—Ink jet characterised by the jet generation process generating single droplets or particles on demand by electric or magnetic field
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2202/00—Embodiments of or processes related to ink-jet or thermal heads
- B41J2202/01—Embodiments of or processes related to ink-jet heads
- B41J2202/02—Air-assisted ejection
Landscapes
- Particle Formation And Scattering Control In Inkjet Printers (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
不発明に空気流と静電力全利用したインクジェット記録
装置に関する。
装置に関する。
第１図に、不出願人の先行出願に係る空気流と静電力を
利用したインクジェット記録装置を示す。
利用したインクジェット記録装置を示す。
絶縁性の空気ノズル板２には空気吐出口１が穿孔さｎて
おり、空気ノズル板２と平行してメツシュ４が配置さｎ
ている。
おり、空気ノズル板２と平行してメツシュ４が配置さｎ
ている。
空気供給路８には、空気供給源１６．ｉニジ窒気流が流
入し、環状構造の空気室９において均一化さｎ１前記空
気ノズル板２とメノンユ４とにエリ生じる空気層７の周
辺より流入し、空気吐出口１より流出している。この空
気流（グ空気吐出口１の近傍で急激に変化しているため
、空気吐出口１よリメノシュ４に至る空間には急激な圧
力勾配の変化が生じている。
入し、環状構造の空気室９において均一化さｎ１前記空
気ノズル板２とメノンユ４とにエリ生じる空気層７の周
辺より流入し、空気吐出口１より流出している。この空
気流（グ空気吐出口１の近傍で急激に変化しているため
、空気吐出口１よリメノシュ４に至る空間には急激な圧
力勾配の変化が生じている。
一万、メツシュ４に隣接したインク室１０はインク溜ジ
１１とインク供給路６を介して連通しており、前記イン
ク溜ｆ）１１内のインクぽ空気供給源１６エリの空気圧
力によって、圧力調整機構１７により調整さｔ”Ｌ ｌ
ｃ一定圧力が印加さｔている。こ几ホ、インクジェット
記録装置の非駆動時に、空気層７の空気圧力とインク室
１０のインク圧力がほぼ等しく、メツシュ４に生じるイ
ンクのメニスカスが静止して保たｎるように調整するた
めである。
１１とインク供給路６を介して連通しており、前記イン
ク溜ｆ）１１内のインクぽ空気供給源１６エリの空気圧
力によって、圧力調整機構１７により調整さｔ”Ｌ ｌ
ｃ一定圧力が印加さｔている。こ几ホ、インクジェット
記録装置の非駆動時に、空気層７の空気圧力とインク室
１０のインク圧力がほぼ等しく、メツシュ４に生じるイ
ンクのメニスカスが静止して保たｎるように調整するた
めである。
信号源５に空気吐出口１の周辺に設けら′ｎた電極１２
とメツシュ４に接続さｆており、電極１２とメノンユ４
との間に電位差を生じさせる。この電位差による静電力
によって、メツ７ユ４の空気吐出口１の中心線上近傍の
部分に生じるインクのメニスカスが空気吐出口１の方向
に引き伸ばさｎる。さらに空気吐出口１からメツシュ４
に至る空間には急激な圧力勾配の変化が生じているため
、メツシュ４に生じるインクのメニスカスは一足長さ以
上引き伸ばさｎると前記圧力勾配の変化により加速さｎ
空気吐出口１工９飛翔する。
とメツシュ４に接続さｆており、電極１２とメノンユ４
との間に電位差を生じさせる。この電位差による静電力
によって、メツ７ユ４の空気吐出口１の中心線上近傍の
部分に生じるインクのメニスカスが空気吐出口１の方向
に引き伸ばさｎる。さらに空気吐出口１からメツシュ４
に至る空間には急激な圧力勾配の変化が生じているため
、メツシュ４に生じるインクのメニスカスは一足長さ以
上引き伸ばさｎると前記圧力勾配の変化により加速さｎ
空気吐出口１工９飛翔する。
第２図および第３図に、第１図のインクジェット記録装
置の空気吐出口およびメソシュの部分の拡大断面図ケ示
す。各図において、絶縁性の空気ノズル板２００に空気
吐出口１００が穿孔さｎており、空気吐出口１０ｏの周
辺表面に電極１２１が設けらｎている。前記空気ノズル
板２００に平行し、かつインク室１１０内のインクに接
してメツシュ４００，４０１が設置さｎてお９、電極１
２１とメツシュ４００，４０１との間に電位差を設ける
ことにより、メツシュ４００，４０１に生じるインクの
メニスカスを引き伸ばし、空気流によリカ口速さｎ空気
吐出口１００より吐出する。
置の空気吐出口およびメソシュの部分の拡大断面図ケ示
す。各図において、絶縁性の空気ノズル板２００に空気
吐出口１００が穿孔さｎており、空気吐出口１０ｏの周
辺表面に電極１２１が設けらｎている。前記空気ノズル
板２００に平行し、かつインク室１１０内のインクに接
してメツシュ４００，４０１が設置さｎてお９、電極１
２１とメツシュ４００，４０１との間に電位差を設ける
ことにより、メツシュ４００，４０１に生じるインクの
メニスカスを引き伸ばし、空気流によリカ口速さｎ空気
吐出口１００より吐出する。
このような構造のインクジェット記録装置ではメソンユ
４００，４０１の寸法構造がインク液の吐出特性に大き
く関与している。すなわち、第２図のように開口部分の
小さなメッンユ４００全用いた場合には、非常に微小量
のインク液が吐出し、かつ高速にインク液の吐出、停止
を繰返すことができる。−万、第３図のように開口部分
の太さなメツシュ４０１を用いた場合には、多量のイン
ク液が吐出するが、高速にインク液の吐出、停止を繰返
すことが不可能となる。こｎば、開口部分の寸法形状が
大きい場合には、開口部分に生じるメニスカスの動きが
犬すく、インク液の吐出前後のメニスカスの形状の変動
が太きいため、高速なインク液の吐出、停止に対して前
記インクのメニスカスの動きが追随できないためである
。そｎに比較して、第２図のようなメツシュの開口部分
の小さな構成でに、メニスカスの動きが小さいため、イ
ンク液の吐出、停止を高速に繰返すことができるが、開
口部分が小さいためインク液による粘性抵抗が犬きく非
常に微小量のインク液し力・吐出できないっ 前記空気吐出口１００が約１００μηＺの直径である時
の具体的な実施例全あげると、種々のメツシュに対する
インク液の吐出特性に第１表のようになる。ここで最小
パルス幅と汀、インク液の吐出が可能である電気信号の
パルス幅の最小値であり、最大繰返し周波数とにインク
液の吐出、停止が可能な電気信号の最大周波数であり、
記録光学濃度とは、直流電圧８０ｏＶでインク液ケ吐出
させ主走査速度１．５ｍ／′Ｓ、副走査密度６不／朋で
記録紙に記録させた光学濃度を示している。
４００，４０１の寸法構造がインク液の吐出特性に大き
く関与している。すなわち、第２図のように開口部分の
小さなメッンユ４００全用いた場合には、非常に微小量
のインク液が吐出し、かつ高速にインク液の吐出、停止
を繰返すことができる。−万、第３図のように開口部分
の太さなメツシュ４０１を用いた場合には、多量のイン
ク液が吐出するが、高速にインク液の吐出、停止を繰返
すことが不可能となる。こｎば、開口部分の寸法形状が
大きい場合には、開口部分に生じるメニスカスの動きが
犬すく、インク液の吐出前後のメニスカスの形状の変動
が太きいため、高速なインク液の吐出、停止に対して前
記インクのメニスカスの動きが追随できないためである
。そｎに比較して、第２図のようなメツシュの開口部分
の小さな構成でに、メニスカスの動きが小さいため、イ
ンク液の吐出、停止を高速に繰返すことができるが、開
口部分が小さいためインク液による粘性抵抗が犬きく非
常に微小量のインク液し力・吐出できないっ 前記空気吐出口１００が約１００μηＺの直径である時
の具体的な実施例全あげると、種々のメツシュに対する
インク液の吐出特性に第１表のようになる。ここで最小
パルス幅と汀、インク液の吐出が可能である電気信号の
パルス幅の最小値であり、最大繰返し周波数とにインク
液の吐出、停止が可能な電気信号の最大周波数であり、
記録光学濃度とは、直流電圧８０ｏＶでインク液ケ吐出
させ主走査速度１．５ｍ／′Ｓ、副走査密度６不／朋で
記録紙に記録させた光学濃度を示している。
第１表
上記の第１表より明らかなごとく、メソシュの密度が密
であるほど、電気信号に対する応答性が良く短かいパル
ス幅でかつ高速にインク液の吐出が可能である。しかし
ながら、メ２ノ／二の都度が冨であるとインク液の吐出
量が低下し、記録光学濃度が低下する。
であるほど、電気信号に対する応答性が良く短かいパル
ス幅でかつ高速にインク液の吐出が可能である。しかし
ながら、メ２ノ／二の都度が冨であるとインク液の吐出
量が低下し、記録光学濃度が低下する。
以上の説明のように、従来のメノンユを採用したインク
ジェット記録装置では、インク液の吐出量が多く、かつ
高速に吐出、停止の繰返しが可能な構造が実現できなか
った。
ジェット記録装置では、インク液の吐出量が多く、かつ
高速に吐出、停止の繰返しが可能な構造が実現できなか
った。
不発明はこのような欠点を解消するためになさｎたもの
であり、第１図の構成におけるメツ／ユを複数枚積層し
てインク吐出口を形成するものである。以下実施例に従
って詳細な説明を行う。
であり、第１図の構成におけるメツ／ユを複数枚積層し
てインク吐出口を形成するものである。以下実施例に従
って詳細な説明を行う。
第４図（ａ）、 （ｂ）Ｕ、不発明によるインクジェッ
ト記録装置の一実施例における空気吐出口およびメツシ
ュの部分の拡大図である。図中第２図および第３図と同
一部分には同一符号を付す。第４図でに、メソシュ４０
２とメソシュ４０３が積層さｎている点で第２図および
第３図と異なるっメノシｓ、、４０２ ＋ あるいはメ
ソ／ユ４０３ｉ比較的開ロ部の犬サナ寸法形状のものが
使用さｎるが、２枚のメノンユが積層さｎているため実
質的には小さな開口部がランダムな形状で空気吐出口１
００に対向し、かつ表面の凹凸が複雑に生じるため、空
気吐出口１００に対向して生じるインクのメニスカスが
非常に微小でかつ複雑な形状のものとなる。そのため、
インク液の吐出、停止に伴うインクのメニスカスの動き
が小さくなり、応答性の良いインクジェット記録装置が
提供できる。
ト記録装置の一実施例における空気吐出口およびメツシ
ュの部分の拡大図である。図中第２図および第３図と同
一部分には同一符号を付す。第４図でに、メソシュ４０
２とメソシュ４０３が積層さｎている点で第２図および
第３図と異なるっメノシｓ、、４０２ ＋ あるいはメ
ソ／ユ４０３ｉ比較的開ロ部の犬サナ寸法形状のものが
使用さｎるが、２枚のメノンユが積層さｎているため実
質的には小さな開口部がランダムな形状で空気吐出口１
００に対向し、かつ表面の凹凸が複雑に生じるため、空
気吐出口１００に対向して生じるインクのメニスカスが
非常に微小でかつ複雑な形状のものとなる。そのため、
インク液の吐出、停止に伴うインクのメニスカスの動き
が小さくなり、応答性の良いインクジェット記録装置が
提供できる。
さらに、メツシュ４０２とメツシュ４０３ぼ単に積み重
ねる構成であるため、両者間に微小な間隙が生じ、この
間隙よりインク液の供給が可能となる。この間隙は非常
に微小なものであるため、インク液の表面張力の力が強
力（で働き、前記インク液の供給力が非常に強力なもの
となり、十分なインク供給量が達成できるものである。
ねる構成であるため、両者間に微小な間隙が生じ、この
間隙よりインク液の供給が可能となる。この間隙は非常
に微小なものであるため、インク液の表面張力の力が強
力（で働き、前記インク液の供給力が非常に強力なもの
となり、十分なインク供給量が達成できるものである。
したがって、第４図の構成で（ζ、インク液の吐出量全
減少させることなく、高速にインク液を吐出、停止する
ことが可能となる。
減少させることなく、高速にインク液を吐出、停止する
ことが可能となる。
メツシュ４０２とメツシュ４０３ｉ’ｌ、特に位置合せ
することなく適当に積層さｎるが、両者にょって生じる
開口部がランダムであることが、開口部に生じるインク
のメニスカスを複雑な形状とし、インク液の吐出時に生
じるメニスカスの動ｙｔ小さくする働１している。した
がってメノンユの開口部の形状あるいは配置に方向性が
ある場合には第４図に示すごとく、複数のメツシュ４０
２゜４０３を互いに異なる方向性を持たせて積層するこ
とが有効である。
することなく適当に積層さｎるが、両者にょって生じる
開口部がランダムであることが、開口部に生じるインク
のメニスカスを複雑な形状とし、インク液の吐出時に生
じるメニスカスの動ｙｔ小さくする働１している。した
がってメノンユの開口部の形状あるいは配置に方向性が
ある場合には第４図に示すごとく、複数のメツシュ４０
２゜４０３を互いに異なる方向性を持たせて積層するこ
とが有効である。
なお、第４図でに、２枚のメツシュの積層例を示してい
るが、そｎ以上の枚数のメツシュについても効果がある
ことは明らかである。
るが、そｎ以上の枚数のメツシュについても効果がある
ことは明らかである。
〈実施例１〉
メツシュ密ｙ ｓ ｏ ｏ １ｉｎｅ／１ｎｃｈ １開
口率４５係のメツシュを２枚積層し友もの。
口率４５係のメツシュを２枚積層し友もの。
〈実施例２〉
メノンユ密度５００１ｉｎｅ／１ｎｃｈ１開口率５ｏ％
のメツシュを３枚積層したもの。
のメツシュを３枚積層したもの。
上記、実施例におけるインク液の吐出特性を第１表に対
比して記述すると第２表のごとくであるっ第２表 第２表より明らかなごとく、実施例１．実施例２におけ
るインク液の吐出特性は非常に良好なものであり、多く
の吐出量でかつ応答性良くインク液の吐出、停止が可能
であった。
比して記述すると第２表のごとくであるっ第２表 第２表より明らかなごとく、実施例１．実施例２におけ
るインク液の吐出特性は非常に良好なものであり、多く
の吐出量でかつ応答性良くインク液の吐出、停止が可能
であった。
なお、上記実施例は同一メソシュを複数枚積層した例で
あるが、異なる冨度、あるいぼ開口率のメソシュ全積層
した場合においても不発明の効果ケ損なうもので汀ない
。
あるが、異なる冨度、あるいぼ開口率のメソシュ全積層
した場合においても不発明の効果ケ損なうもので汀ない
。
以上詳細な説明のように、不発明は空気流と静電力全利
用してメツシュの開口部に生じるインク液のメニスカス
を引き伸ばし吐出させるインクジェット記録装置におい
て、複数枚のメツシュを積層させること全特徴とするも
のであり、インク液の吐出量を増大させ、かつ高速にイ
ンク液の吐出停止を繰返すことが可能なインクジェット
記録装置を提供するものである。
用してメツシュの開口部に生じるインク液のメニスカス
を引き伸ばし吐出させるインクジェット記録装置におい
て、複数枚のメツシュを積層させること全特徴とするも
のであり、インク液の吐出量を増大させ、かつ高速にイ
ンク液の吐出停止を繰返すことが可能なインクジェット
記録装置を提供するものである。
第１図に不出願人の先行出願に係るインクジェ１７）記
録装置の構成を示す一部断面側面図、第２図および第３
図は各々第１図のインクジェット記録装置の空気吐出口
およびメツシュ部分の拡大断面図、第４図（ａ）、 （
ｂ）ｉ不発明によるインクジェット記録装置の空気吐出
口およびメツシュ部分の実施例を示す拡大平面図および
拡大断面図である。 １．１０’Ｏ・・・・・・空気吐出口、２，２００・・
・山空気ノズル板、４，４００，４０１，４０２，４０
３・・・・・・メツシュ、６・・・・・・インク供給路
、７・・・・・・空気層、８・・・・・・空気供給路、
９・・・・・・空気室、１０゜１１０・・・・・・イン
ク室、１１・・・・・・インク溜！１１．１２゜１２１
・・・・・・電極、１３・旧・・ボディ。 代理人の氏名 弁理士 中 尾 敏 男 は刀・１名第
２図 第３図 ／／θ −−＼−−−− ／／６
録装置の構成を示す一部断面側面図、第２図および第３
図は各々第１図のインクジェット記録装置の空気吐出口
およびメツシュ部分の拡大断面図、第４図（ａ）、 （
ｂ）ｉ不発明によるインクジェット記録装置の空気吐出
口およびメツシュ部分の実施例を示す拡大平面図および
拡大断面図である。 １．１０’Ｏ・・・・・・空気吐出口、２，２００・・
・山空気ノズル板、４，４００，４０１，４０２，４０
３・・・・・・メツシュ、６・・・・・・インク供給路
、７・・・・・・空気層、８・・・・・・空気供給路、
９・・・・・・空気室、１０゜１１０・・・・・・イン
ク室、１１・・・・・・インク溜！１１．１２゜１２１
・・・・・・電極、１３・旧・・ボディ。 代理人の氏名 弁理士 中 尾 敏 男 は刀・１名第
２図 第３図 ／／θ −−＼−−−− ／／６
Claims (2)
- （１）複数枚積層したメツシュの開口部にインク液のメ
ニスカスを生じさせ、空気流による力と静電力によって
前記メニスカスを引き伸ばし、インク滴全吐出させるイ
ンクジェット記録装置。 - （２）複数枚のメノンユの開口部が互いに異なる方向性
ヲ持って積層さｎたことを特徴とする特許請求の範囲第
１項記載のインクジェット記録装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP9886882A JPS58215358A (ja) | 1982-06-08 | 1982-06-08 | インクジエツト記録装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP9886882A JPS58215358A (ja) | 1982-06-08 | 1982-06-08 | インクジエツト記録装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS58215358A true JPS58215358A (ja) | 1983-12-14 |
| JPH0327386B2 JPH0327386B2 (ja) | 1991-04-15 |
Family
ID=14231162
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP9886882A Granted JPS58215358A (ja) | 1982-06-08 | 1982-06-08 | インクジエツト記録装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS58215358A (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1997027060A1 (en) * | 1996-01-22 | 1997-07-31 | Tonejet Corporation Pty. Ltd. | Inkjet printer nozzle plate |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5157134A (ja) * | 1974-11-13 | 1976-05-19 | Sharp Kk | |
| JPS5178136A (ja) * | 1974-12-27 | 1976-07-07 | Omron Tateisi Electronics Co | Seidenpurinta |
| JPS51109738A (ja) * | 1975-03-20 | 1976-09-28 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Inkujetsutokirokusochi |
-
1982
- 1982-06-08 JP JP9886882A patent/JPS58215358A/ja active Granted
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5157134A (ja) * | 1974-11-13 | 1976-05-19 | Sharp Kk | |
| JPS5178136A (ja) * | 1974-12-27 | 1976-07-07 | Omron Tateisi Electronics Co | Seidenpurinta |
| JPS51109738A (ja) * | 1975-03-20 | 1976-09-28 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Inkujetsutokirokusochi |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1997027060A1 (en) * | 1996-01-22 | 1997-07-31 | Tonejet Corporation Pty. Ltd. | Inkjet printer nozzle plate |
| AU714245B2 (en) * | 1996-01-22 | 1999-12-23 | Tonejet Limited | Inkjet printer nozzle plate |
| EP1090759A3 (en) * | 1996-01-22 | 2001-06-27 | Tonejet Corporation Pty Ltd | Inkjet printer nozzle plate |
| CN1080644C (zh) * | 1996-01-22 | 2002-03-13 | 唐杰Pty有限公司 | 喷墨打印机的喷嘴板 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0327386B2 (ja) | 1991-04-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPS58215358A (ja) | インクジエツト記録装置 | |
| JPS59138467A (ja) | 液体噴射記録装置 | |
| JPH0211331A (ja) | インクジェット記録装置 | |
| JPH1044409A (ja) | インクジェット記録ヘッド | |
| JPH10807A (ja) | 静電式インクジェット記録ヘッドの製造方法 | |
| JPS6336951B2 (ja) | ||
| JPS59179357A (ja) | インクジエツト記録装置 | |
| JPH02297445A (ja) | インクジェットプリンタのインク吐出装置 | |
| JPH02125739A (ja) | インクジェット記録装置 | |
| JPS59225961A (ja) | インクジエツト記録ヘツド | |
| JPS60179260A (ja) | インクジエツト記録装置 | |
| JPH03239559A (ja) | インクジェットヘッド用ノズル形成部材の製造方法 | |
| JPS60115456A (ja) | インクジェット記録ヘッド | |
| JPS58212961A (ja) | インクジエツト記録装置 | |
| JPH047904B2 (ja) | ||
| JPS58116159A (ja) | インクジエツト記録ヘツド | |
| JPH047906B2 (ja) | ||
| JPH01306256A (ja) | インクジェットヘッド | |
| JPS58114963A (ja) | インクジエツトヘツド | |
| JPH0429850A (ja) | インクジェットヘッド | |
| JPS59232876A (ja) | インクジエツト記録装置 | |
| JPS61193860A (ja) | 静電界を利用した熱素子によるインク吐出記録方式 | |
| JPH04201571A (ja) | インクジェット記録装置 | |
| JPS6068962A (ja) | インクジェット記録ヘッド | |
| JPH0555306B2 (ja) |