JPS58143940A

JPS58143940A - 油圧作動式工作機械

Info

Publication number: JPS58143940A
Application number: JP2107982A
Authority: JP
Inventors: Takeshi Okubo; 大窪　武士
Original assignee: Honda Motor Co Ltd
Current assignee: Honda Motor Co Ltd
Priority date: 1982-02-15
Filing date: 1982-02-15
Publication date: 1983-08-26
Also published as: JPS6130844B2

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】本発明は、油圧モータその他の油圧アクチュエータを搭
載する油圧作動式工作機械における作動油冷却装置に関
する。

従来、工作機械を含めて油圧アクチュエータを用いる機
器においては、油圧アクチュエータへの作動油循猿系路
に冷却用のラジエ４−□會介在させて、油温の上昇全防
止するが、この場合ラジェターとして液冷式のものを用
いると、水等の冷媒１ｒ循環冷却する別の冷却装置が必
要となるため、ラジェターを空冷式のものとして空冷フ
ァンによる強制空冷を行う式全一般とする。

然し、空冷式ラジェターも、空冷ファンを用いる関係で
設備が大型且つ高価となシ、又ランニングコストも嵩む
不都合を伴う。

本発明は、かかる不都合全解消すべく、工作機械で使用
される切削液全利用した構造簡単且つ安価な作動油冷却
装置を提供することをその目的とするもので、油圧モー
タその他の油圧アクチュエータを搭載する油圧作動式工
作機械において、該油圧アクチュエータへの作動油循環
糸路ＶＣ液冷式ラジェターを介在させ、該ラジェターに
冷媒として該工作機械に搭載する工具に供給する切削液
全通すようにしたことを％徴とする。

次いで本発明実施の１例ヶ別厭図面に付説明する。

第１図は油圧作動式工作機械の全体構Ｍ、’に示し、該
工作機械は、基台（１）上に、シリンダ（２１Ｋより前
方の治具台（３１に向って進退自在の駆動ユニット（４
＋　を囲んで、後方の固定レール（５ａ）と前方の可動
レール（５ｂ）とがら成る環状レール（５）７に上下１
対に備えるものとし、該環状レール（５）に複数のヘッ
ド枠（６）を載架して、該ヘッド枠（６）の任意の１個
を上方のインデッタス装［（７１により該可動レール（
５ｂ）上に選択自在とし、該可動レール（５ｂ）は、駆
動ユニット（４）にシリンダ（８）全弁して取付けられ
るものとして、該駆動ユニット（４１を前進させるとき
、先ず＃可動レール（５ｂ）に該駆りユ＝ット（４）に
対する相対的な固定ストロークの後退勤が与えられ、該
Ｅｌ動レール（５ｂ）上に選択されたヘッド枠（６）の
背面のカップリング（９）、切削液ジヨイント叫、位置
決めビン（ロ）に夫々駆動ユニット（４）の駆動モータ
Ｑ４に連るその前面の駆動軸α４、別置の切削液供給装
置σ４１に連る給液目明、ドツギング部材（ト）か連結
されるようにし、その後該駆動ユニット（４）に伴われ
て該可動レール（５ｂ）と共に該ヘッド枠（６）が前方
の治具台ｆ３１　Ｋ向って前進されるようにし、た。

ヘッド枠（６）は、その前面に、先端のドリルセの他の
工具０ηを有する加工ユニットＱｌ１９１に備えるもの
で、該加工ユニット（ト）は油圧モータＱｌで回転作動
と油圧シリンダ（ホ）で送り作動とが与えられるように
構成され、更に該ヘッド枠（６）に、第２図に明示する
如く前記した背面のカップリング（９）に連結される前
面の油圧ポンプ（財）と、該ヘッド枠（６）の内部空間
を利用し九油タンク（ホ）とを搭載して、核油タンク＠
円の油を該油圧ポンプ（財）によＶ該油圧モータ（６）
や該油圧シリンダＧＱ’Ｃ−ら成る油圧アクチュエータ
を介して該油タンク（４）に戻す作動油循壌糸路脅を構
成し、かくて前記した駆動モータ（２）の作製によれば
、駆動軸（至）とカンプリング＜９）とｔ介して伝達さ
れる動力により該油圧ポンプ（財）が駆動され、該循穣
系路（ホ）に油圧アクチュエータα１１介しての作動油
の循ｌＩを生じて、加工ユニット（ト）の作動が与えら
法治具合（３）上のワーク（→に所定の加工が施される
ようにし、この際前記した切削液供給装置（ロ）から給
液口（至）と、切削液ジヨイント（至）と、これに連る
給液路（ハ）とを介して該加工ユニット（至）の先端の
工具（１７１に切削液が供給されるようにした。

尚、図示のもので加工ユニットに）はヘッド枠（ト）に
その前面上部の第４図に示す多軸式のものと前面下部の
単軸式のものとの１対に設けるものとした。

図面で翰は加工ユニット制御ボックス、に）ハ油圧モー
タ回転制御パルプ、幹ノはオイルフィルタを示す。

以上は本願出願人が先に提案したヘラＦ又換型の油圧作
動式工作機械と特に異らないか、本発明によれば作動油
循猿糸路瞥に液冷式のラジェター（ハ）を介在させ、該
ラジェター（ハ）に冷媒として工具α７ＪＫ供給する切
削液全通すようにしｆｃｏこれを図示のものに付詳述す
れ目：、ヘッド枠（６）に第３図に明示する如く作動油
循猿糸路脅の戻ジｇＩＩＩＹｃ介在させてラジェターｅ
ａｋ搭載し、該ラジェター（ハ）の内周のコア（２Ｓａ
ｌ内を作動油が流れるようにし、その外周のジャケット
（２８ｂ）　ｉ前記した切削液の給准路ｃ１４に介在さ
せ、かくて該シャグツト（２８ｂ　）内′ｆｒ：＆れる
切ハリ液を冷媒としてラジェター（ハ）における油の冷
却作用が宮１れるようにした。

ここで切削′ｅ、は、工具αηに垂流し式に供給される
もので、通常の液冷式ラジェターの如く冷媒會循猿冷却
するための別の冷却装置全必要とせず、又空冷式ラジェ
ターの如く空冷ファンも必要とぜず、工作機械に備える
一般の切削液供給装置（ロ）會そのま１利用して、油の
冷却全行うことが出来る。

尚、本発明は上記実施例の工作機械に限らず他の油圧作
動式の工作機械にも適用可能である。

この様に本発明によるときは、作動油會工作機械の工具
に供給する切削液を冷媒とした液冷式のラジェターで冷
却するようにした冷却装置をＳ成したもので、冷ｉ全伽
猿冷却するための別の冷却装置や、空冷式ラジェターに
おける空冷ファンといった付帯６具全必要とぜず、冷却
装置ｔを小型且つ安価に得られ、且ろ切削液供給のため
のランニングコストで冷却装ｒｔが運転されてランニン
グコスト面でも有利であり、更に当該装置は油圧タンク
と、油圧ポンプと、油圧アクチュエータとを搭載するヘ
ッド又換型の工作機械の各ヘッド枠に搭載可能で、各ヘ
ッド枠での作動油の確実な冷却作用を営まぜることが出
来る効果を有する。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明装置を適用した油圧作動式工作機械の１
例の一部截断９１１１面図、第２図は工作機械に載架す
るヘッド枠の裁断ｇｌｌｌ向図、第３図は加工ユニット
を省略したヘッド枠の正面図、第４図は加工ユニットの
平面図である。（１）・・・基台、　　　　　（３）・・・治具台、（
４）・・・駆動ユニツ）、（５１・・・環状ｖ　−ル、
（５ａ）　　・・・固定レール、（５ｂ）　　・・・駆
動レール、（６）・・・ヘッド枠、　　　αη・・・工
具、（至）・・・加工ユニット、翰・・・油圧モータ、
翰・・・油圧シリンダ、　（財）・・・油圧ポンプ、（
４）・・・油タンク、　　　翰・・・作動油循環糸路、
（ハ）・・・ラジェター。 −２・

Claims

【特許請求の範囲】ｌ　油圧モータその他の油圧アクチュエータ會搭載する
油圧作動式１作機ｖＩにおいて、該油圧アクチュエータ
への作動油循嬢系路に液冷式ラジェター全介在はせ、該
ラジェターに冷媒として該工作ｅ械に搭載する工具に供
給する切削ａｔ通丁ようにしたことを％憚とする油圧作
動式工作機械における作動油冷却装置。２　基台上に、前方の治具台に向って進退自在の枢動ユ
ニツ１１んで、後方の固定レールと、該駆動ユニットに
伴われ″″ＣＣ進退る前方の可動レールとη為ら成る環
状レール？設け、該環状レールに複数のヘッド枠を載架
して、該ヘッド枠の任意の１個會該可動し−ル上に選択
自在とし、該ヘッド枠に、油圧モータその他の油圧アク
チュエータと、これにより作動される加工ユニットと、
該駆動ユニットからの動力で駆動される油圧ポンプと、
油タンクとｔ搭載して、核油タンク内の油を該油圧ポン
プにより該油圧アクチュエータ全弁して該油タンクに戻
す作動油循環糸路全構成する油圧作動式工作機械におい
て、該ヘッド枠に、該作動油循環糸路に介在させて液冷
式のラジェター會搭載し、該ラジェターに冷媒として該
加工ユニットの先端の工具に供給する切削液を通すよう
にしたことを％徴とする油圧作動式工作機械における作
動油冷却装置。