JPS5810469A

JPS5810469A - 電気により駆動される手作業器具

Info

Publication number: JPS5810469A
Application number: JP57108627A
Authority: JP
Inventors: エ−ヴアルト・キレ; ハインリツヒ・グリ−ベル
Original assignee: Josef Wagner GmbH
Current assignee: Josef Wagner GmbH
Priority date: 1981-07-01
Filing date: 1982-06-25
Publication date: 1983-01-21
Also published as: EP0068206A3; DE3275914D1; US4511074A; DE3125860A1; EP0068206A2; AU8513782A; KR840000333A; KR860000208B1; DE3125860C2; BR8203827A; EP0068206B1; IN156016B

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】本発明は、軸方向に移動可能な打撃体を有し、該打撃体
は電気モーターにより作動可能になっている如き、電気
により駆動される手作業器具、例えば釘打ち機に関する
。

西ドイツ国特許公開第２９３８２０６号公報によれば上
記の種類のモーター駆動器具が公知になっている。この
公報によれば、軸方向に移動するシリンダーと該シリン
ダーの中で軸方向に推移可能なピストンとから成り立っ
ている打撃機構を駆動するため回転する電気モーターが
用いられ、該モータ６−は特殊な遊星歯車伝動装置を介
して、モーターにより駆動される打撃機構の部材に連結
している。この様なハンマーの構造は、公知になってい
る他の手作業器具と比較して短いものに構成されるけれ
ども、回転する電気モーターの駆動運動を打撃機構の推
進する運動部材の運動に変換しなければならないため、
構造上の費用は著しく大□ である。更にこの様な伝動装置の効率は低くそして該伝
動装置は比較的大なる構成空間を必要とし、従ってこの
様なハンマーは手作業器具として使用することが困難で
ある。

本発明の目的は、電気により駆動される手作業器具を創
成し、該器具は小形に構成され、非常に取扱い易くそし
て軽くそして非常に多方面に利用されることが可能なも
のにすることである。更に駆動モーターに供給されたエ
ネルギーは、伝動装置を中間に挿入することなく直接打
撃物体に作用を及ぼし、この様にして出力損失は僅かで
あり、従って構成上の費用が僅かで高い効率が得られる
ものになっていなければならない。

上記の目的は本発明により次の様にして達成される。即
ち電気モーターはそれ自体公知になっている、一端で旋
回可能な如く支承されている振動接極子を有する交流振
動接極子モーターとして形、　成され、該モーターは回
路周波数に依存して、僅かな質量を備えた打撃体に大な
る打撃数で作用を及ぼすこと、および打撃体は接極子の
振動数に従う様に、手作業器具の容器に位置固定して保
持されているシリンダーの中に挿入されており、該シリ
ンダーと前部スリーブとが取外し可能に結合可能になっ
ており、該スリーブは、打撃体により該スリーブに対し
て推移可能な、打込むべき部材又は工具に作用を及ぼす
突棒を収容していることにより達成される。

上記の形成により手作業器具を極端に小形にそして軽く
構成することが可能になる。何故ならば打撃体を有する
シリンダーは、例えば塗料霧吹きピストルを駆動するた
めに公知になっている交流振動接極子モーターのすぐ傍
に配置されることが可能だからである。そして電磁力に
よりｇ＆σ１され、特に回路振動数の２倍の振動数で−
っの軸のまわりに振動する振動マグネットの接極子の自
由端は、直接、質量の小さな打撃体に作用を及ぼすから
、それによって発生する出力損失は極端に少ない。

従って本発明の器具は、釘を打ち込むため又は鋲止めを
行うために直ちに片手で保持されることが可能である。

そしてシリンダーには種々異なる構成の前部スリーブが
結合可能にな、っておりそしてこれらスリーブは種々異
なる使用゛目的に適合させられることが可能であるから
、多方面の使用並びに作業態様のす速い交換が可能であ
る。

駆動部材として、駆動が特に確実な交流振動接極子モー
ターを使用することにより、本発明によ・り形成された
器具は、経済的に製造されるばかりでなく、故障を惹起
することが少なくそして軽く、特に頭上の作業に対して
も取扱いが容易である。

更に、打撃体を、それを収容しているシリンダーに対し
て戻りばねを介して支え、振動する接極子の押圧運動に
抗する如く構成するのが合目的である。このことにより
、打撃体が何時も振動する接極子に接触しており、斯く
して、打撃体は振動する接極子の衝撃によって加速され
るのではなく、該接極子の押圧運動によって加速されそ
して衝撃の騒音が減少させられることが保証される。

振動する接極子の行程は簡単な態様で、特に該接極子の
自由端と協働する様に器具の容器の内部に挿入された支
え、例えばナツトにねじ込まれ緩衝器を備えたりし棒の
形の支えによって調節される。。

前部スリーブを打撃体を収容しているシリンダーに結合
するため次の提案がなされる。即ち該シリンダーの内部
に１箇又は機部のクランプ片が取り付けられており、こ
れらのクランプ片は、器具の容器から突出している上記
シリンダーの自由端を覆う如く配置され、回転可能に支
承されているスリーブにより、ばねの力に抗して半径方
向内側に向って推移可能でありそして前部スリーブに加
工されたリング状の溝の中に嵌ることが可能になってい
る。

この際クランプ片を、シリンダーに加工され、直径の両
端に向き合って配置されている２つの溝の中で移動可能
に導きそしてこれらのクランプ片の間に突張られた半円
形に曲げられた圧力はねにより保持するのが合目的であ
り、その際該圧力ばねは該シリンダーの内部に加工形成
された溝の中を導かれそして該ばねの両端の所に形成さ
れた軸方向に向けられた突出部がクランプ片の夫々に設
けられた孔の中に嵌ることによりこれらのクランプ片に
支えられ、そしてクランプ片を作動させるため、クラン
プ片を覆っているスリーブの内面には、夫々のクランプ
片に付設された偏心した押圧面又は斜面を備えている。

シリンダーと結合可能な前部スリーフッ中心口け１、例
えば釘、鋲などの部材を収容するため、突棒に支えられ
ているばねの力に抗し、前部スリーブに対して移動可能
な案内筒が挿入されており、該案内筒の推移運動は前部
スリーブと協働する衝き当てにより制限されている。

打込むべき部材を拘留するため、案内筒の中むこリング
状に形成された永久磁石を挿入すること力（可能であり
、更に案内筒はそれの自由端に、弾性変形可能な材料か
ら成るリング等を備え、加工すべき材料に損傷を与えな
い様になっている。

別の形成によれば、突棒はばねにより前部ス１ノーブに
支えられそして該前部スリーブは側方に位置する、綴じ
金、釘等を収容するマガジンを備えており、該マガジン
は、前部スリーブの内部のＧｊねの力に抗して軸方向に
推移可能に導かれそして収容通路を備え、該通路の中に
は、突棒Ｇこ結合した舌片が侵入可能になっており、そ
の際舌片は、１つの綴じ金が打込まれている間、収容通
路の中に残留している。

更に、突棒をばねにより前部スリーブに支えそして前部
スリーブの内部に、例えば「削りのみ」等の工具を、軸
方向に推移可能に挿入することも可能である。

マガジン又は工具を備えた前部スリーブは更に、例えば
盛り上げられた多面体により一定の角度位置でシリンダ
ーに挿入されることが可能でありかくして正確な付設が
なされる。

取り扱いを容易にするため、更に次のことが提案される
。即ち器具の容器は、特に電気接続導線の導入部分に、
盛り上げられ且つ孔を有する鉤状の部分を有しそして交
流振動接極子モーターを、装置の容器壁の内部の打撃体
の近傍に配置され、特に傾倒可能に支承さｈ′だ板とし
て形成されたスイッチにより起動又は停止することが提
案される。

添耐図には本発明により形成された電気により駆動され
る手作業器具の１つの実施例並びに若干の異なる形態の
前部スリーブの実施例が示されそして次の記述において
詳細に説明される。

第１図に表現され記号１で示されてし）る電気により駆
動される釘２を木材部分３および４に打込噛むための手
作業器具は、２部分から成る容、器１１に挿入された交
流振動接極子モーター１２と、前同様容器１１に保持さ
れているシリンダー３１力）ら成り立ち、該シリンダー
の内部には打撃体３２が配置されている。交流振動接極
子モーター１２の固定子１３は、導線１８を介して商用
電源に接続可能になっている磁石コイ／１７１４を備え
、更昏こ該固定子には、折り曲げられた板ばね１７Ｇこ
より振動接極子１５が保持され、該振動接極子番ま、記
号１６で示された縁のまわりに板ばねの力並びに磁場に
よって旋回させられることが可能になっている。鋲１９
および２０により固定子１３および振動接極子１５を形
成している個々の薄板力（結合されている。

２つの半殻部材から成り立っており、それらのうちの一
方のみが記号１１’で示されてし）る容器１１は鉤状部
分２１を有し、該部分により器具１は種々異なる方法で
簡単に釘又は綱に懸けることが可能である。更に半殻部
材１１′は固定用の孔２２を備え、この孔には別の半殻
部材を貫通して固定するねじがわじ込まれる。更に半殻
部材１１′には打撃体３２の近傍に傾倒可能に保持され
ている板２７が挿入され、この板により図に表わされて
いないスイッチが作動可能になっており、該スイッチに
より、交流振動接極子モーター１２に導がれている導線
２９および３ｏが相互に結合可能になっている。従って
運転中の電流回路は、導線２９および３０′が端子２日
の所で電流供給導線１８と結合している、導線２９．３
０および３０’が接続されて形成される。

振動接極子１５の行程を調節可能にするため容器の半殻
部材１１′の中にナツト２３が挿入され、そのナツトに
はねじ俸２４がねじ込まれている。

そしてこのねじ棒はゴムの緩衝器２６を備え、該緩衝器
に振動接極子１５が戻しばね３６の力によって押し付け
られている。ねじ俸２４に加工されたスリット２５に挿
入可能なねじ回し等の工具により、ねじ棒は容易にねじ
回されそしてそのことにより振動接極子１５の行程が変
化させられる。

戻しばね３３の力に抗して推移可能な如く、振動接極子
１５により作動させられる打撃体３２が内部に配置・さ
れている、位置固定して保持されて□いるシリンダー６
１と前部スリーブ４１とが、第１図の形成において結合
されており、該スリーブの“内部では突棒４６並びに案
内筒４４が案内されている。案内筒４４はこの際前部ス
リーブ４１の中に推移可能に、しかもばね４５の力に抗
して推移可能に挿入され、ばね４５は突棒４３に、支え
られている。衝き当てリング４６により、打込まれる釘
２を収容する案内筒４４の変位行程は制限される。更に
該案内筒の自由端にはリング４８が取り付けられ、器具
１を木材部分４の表面に押し付けた時の損傷を避けてい
る。そして釘２を案内筒４４の内部に簡単に保持するた
め、この案内筒はリング状に形成された永久磁石４７を
所有している０前部スリーブ４１をシリンダー３１に結合するため、第
２図から判明する様に、直径方向の両端に配置されてい
るクランプ片６５が用いられ、これらクランプ片はシリ
ンダー３１に加工された溝３４の中を半径方向に推移可
能になっており、そしてそのことは半円形に曲げられた
ばね３８の力に抗して行われ、該ばねはそれの曲げられ
た先端６８′が、クランプ片３５に設けられた孔４ｏに
嵌合している。更にばね３８はシリンダー３１に設けら
れた溝３９の中を導かれている。

クランプ片３５を半径方向に推移させるため、シリンダ
ー３１の自由端に、回転可能に配置されているスリーブ
３６が設けられており、該スリーブは偏心した押圧面３
７を備えている。スリーブ３６が第２図の表現で反時計
方向に回されると、クランプ片３５ははね３８の力に抗
し、スリーブ３６に設けられた押圧面６７により内側に
向って推移し、斯くしてこれらクランプ片は前部スリー
ブ４１に加工されたリング状の溝４２に嵌る。クランプ
片３５がシリンダー６１に押し付けられているから、前
部スリーブ４１はシリンダー３１と固く結合する。それ
にもかかわらずこの結合は容易に取外し可能である。取
外されるためにはスリーブ３６を時計方向に回転するだ
けでよい。ばね３８の力によりクランプ片３５は、自由
空間が発生すると直ちに外側に向って押し出される。

第１図に示されている様に、案内筒４４の中に釘２が挿
入されそして交流振動接極子モーター１２が起動される
と、回路周波数（商用電源周波数）の２倍の振動数で形
成される磁場により、振動接極子１５は固定子１５に向
って運動する。この際振動接極子１５に作用する吸引力
は打撃体３２に伝達され、打撃体は突棒４３に作用を及
ぼし、突棒により更に釘２が木材部分３および４の中に
打込まれる。器具１は斯くして直ちに運転可能であり、
大なる質量を加速することもなく、交流振動接極子モー
ター１２の駆動力はむしろ打込まれる釘２に直接伝達さ
れる。

第３および４図によれば、記号５１で示されクランプ片
３５を収容するためのリング状溝５２を有する前部スリ
ーブ５１の内部に突棒５３が挿入されておりそしてこの
スリーブは、綴じ金（クリップ）を収容するためのマガ
ジン５６を備え、これらの綴じ金は突棒５３に結合した
舌片５４番こよって打込まれることが可能になっている
。突棒５３はばね５５により前部スリーブ５１に支えら
れており、前部スリーブには更にマガジン５６が番コね
５７により支えられている。

マガジン５６が前部スリーブ５１に回転しなし）様に保
持されるため、前部スリーブはス１ノット６０を備え、
このスリットには、マガジン５６カ）ら突出しているね
じ６１が嵌っている。更番こ前部スＩＪ−ブ５１には一
多面体５９が取り付けられ、該多面体はシリンダー３１
の内部に形成された多面体と協働スる。この様にしてマ
ガジン５６番まｉ具ＩＧこ一定の角度位置で取り付けら
れる。

マガジン５６の中に貯蔵されている綴じ金をよ、第６図
に示されている様に推移子６２＆こより相前後して通路
５８の中に導かれそして舌片５４によって打込まれる。

舌片５４（第４図）が通路５８の中に存在している限り
、次の綴じ金が推移して侵入することができない。

第５および６図に示され、器具１のシリンダー３１に一
定の角度位置で取り付けられるため、す・ング状溝７２
と多面体７９とを前同様番こ備えてし）る前部スリーブ
７１は、「削りのみ」として形成されている工具７５を
所有している。前部ス９−ブ７１のスリット７８に嵌っ
ている工具７５の刀７６は棒７７を備え、該棒は突棒７
６しこ挿入され４ている。ばね７４により、打撃体３２
が作用を及ぼす突棒７３は前部スリーブ７１に支えられ
てＩ／）る。

前部スリーブ７１がシリンダー６１に挿入されると、工
具７５は振動接極子１５により刺激される打撃体３２に
より駆動されそしてばね７４により何時も出発位置に押
し戻されているから、彫刻作業が工具７５を用いて簡単
に行われる。

【図面の簡単な説明】

第１図は釘を打込むために使用可能な前部スリーブを有
する手作業器具の部分断面図、第２図Ｇま第１図の■−
■線に沿った断面拡大図、第３図は綴じ金を収容するマ
ガジンを有し、第１図に示した手作業器具に結合可能な
前部スリーブの断面図、第４図は第３図に示した前部ス
リーブの作業過程の状態を示し、第５および６図は、工
具を備え第　　・１図に示した手作業器具に結合可能な
前部スリーブを相異なる断面にて示している断面図であ
る。図において、１・・・器具　　　　　　　２・・・打込むべき部材１
１・・・容器　　　　　　　　１２・・・交流振動接極
子モーター１５・・・振動接極子　　　１８・・・接続
導線２１・・・鉤状部分　　　　２３・・・ナツト２４
・・・ねじ棒　　　　　２６・・・緩衝器２７・・・板
　　　　　　　３１・・・シリンダー３２・・・打撃体
　　　　　３３・・・戻しばね３４・・・溝　　　　　
　　３５・・・クランプ片３６・・・スリーブ　　　　
３７・・・押圧面又は傾斜面３８−０．ばね　　　　　
　　　３８′・・・曲げられた先端（突出部：３９・・
・溝　　　　　　　４０・・・孔４１；ｓ１；７１・・
・前部スリーブ４２；５２；７２・・・リング状溝４５；５３；７３・・・突棒　　４４・・・案内筒４５
・・・ばね　　　　　　４６・・・衝き当て４７・・・
永久磁石　　　　４８・・・リング５４・・・舌片　　
　　　　５５・・・ばね５゛６・・・マガジン　　　　
５７・・・はね５８・・・収容通路　　　　５９；７９
・・・多面体７４・・・ばね　　　　　　７５・・・工
具である。

Claims

【特許請求の範囲】１）軸方向に推移可能な打撃体を有し、該打撃体は電気
モーターにより作動可能になっている如き、電気により
駆動される手作業器具、例えば釘打ち機において、電気
モーターは、片側に振動可能な如く支承されている振動
接極子（１５）を有する交流振動接極子モーター（１２
）として形成され、該振動接極子は回路周波数に依存し
、僅かな質量を備えた打撃体（３２）に大きな打撃数で
作用を及ぼすこと、および打撃体（６２）は接極子（１
５）の振動数に従う様に、器具（１）の容Ｍ　（１１）
に位置固定して保持されているシリンダー（３１）の巾
に挿入されており、該シリンダーと前部スリーブ（４１
；５１　；７１　）とが取外し可能に結合可能になって
おり、該前部スリーブは、打撃体（３２）により該前部
スリーブに対して移動可能な、打込むべき部材（２）又
は工具（７５）に作用を及ぼす突棒（４３；５３；７３
）を収容していることを特徴とする電気駆動手作業器具
。２）打撃体（３２）は、戻りはね（３３）を介して、打
撃体を収容しているシリンダー（３１）に、振動接極子
（１５）の押圧運動に抗して支えられていることを特徴
とする特許請求の範囲第１項記載の手作業器具。３）振動接極子（１５）の行程は、特に該接極子の自′
由端と協働する様に器具（１）の容器（１１）の内部に
位置調節可能に挿入された支え（２５，２４，２５）、
例えばナラ）　（２３）にねじ込まれ緩衝器（２６）を
備えたねじ棒（２４）の形態の支えによって調節される
ことを特徴とする特許請求の範囲第１項または第２項記
載の手作業器具。４）前部スリーブ（４１；５１；７１）を打撃体（３２
）を収容しているシリンダー（３１）に結合するため、
該シリンダーの内部に１箇又は機部のクランプ片（３５
）が取り付けられており、これらのクランプ片、は、器
具（１）の容器（１１）から突出している上記シリンダ
ー（３１）の自由端を覆う如く配置され、回転可能に支
承されているスリーブ（３６）により、ばねの力に抗し
て半径方向内側に向って移動可能でありそして前部スリ
ーブ（４１；５１　；７１　）に加工されたリング状溝
（４２；５２；７２）の中に嵌ることが可能になってい
ることを特徴とする特許請求の範囲第１項から第３項ま
でのうちのいずれか一つに記載の手作業器具。５）クランプ片（３５）は、シリンダー（３１）に加工
され、直径の両端に向き合って配置されている２つの溝
（６４）の中で移動可能に導かれ、そしてこれらのクラ
ンプ片の間に突張られている半円形に曲げられた圧力ば
ね（６８）によって保持されていることを特徴とする特
許請求の範囲第４項記載の手作業器具。６）ばね（３８）は、シリンダー（３１）の内部に加工
形成された溝（３９）の中を導かれそして該ばねの両端
の所に形成された軸方向に向い突出部分（３８’）がク
ランプ片（３５）に設けられた孔（４０）の中に嵌るこ
とによりこれらのクランプ片に支えられていることを特
徴とする特許請求の範囲第５項記載の手作業器具。７）クランプ片（３５）を作動させるため、クランプ片
を覆っているスリーブ（６６）の内面には、夫々のクラ
ンプ片（３５）に付設された偏心した押圧面又は斜面（
坊を備えていることを特徴とする特許請求の範囲第４項
から第６項までのうちのいずれか一つに記載の手作業器
具。８）シリンダー（５１）と結合可能な前部スリーブ（４
１）の中には、打込むべき部材（２）を収容するため、
突棒（４３）に支えられているばね（４５）の力に抗し
、前部スリーブに対して移動可能な案内筒（４４）が挿
入されており、該案内筒の移動運動は前部スリーブ（４
１）と協働する衝き当て（４６）により制限されている
ことを特徴とする特許請求の範囲第１項から第７項まで
のうちのいずれか一つに記載の手作業器具。９）打込むべき部材（２）を拘留するため、案内筒（４
４）の中にリング状に形成された永久磁石（４７）が挿
入されていることを特徴とする特許請求の範囲第８項記
載の手作業器具。１０）案内筒（４４）はそれの自由端に、弾性変形可能
な材料から成るリング（４８）等を備えたことを特徴と
する特許請求の範囲第８項または第９項記載の手作業器
具。１１）突棒（５３）はばね（５５）により前部スリーブ
（５１）に支えられていること、該前部スリーブは側方
に位置する、綴じ金、釘等を収容するマガジン（５６）
を備えており、該マガジンは、前部スリーブ（５１）の
内部のばね（５７）の力に抗して軸方向に移動可能に導
かれそして収容通路（５８）を備え、該通路の中には、
突棒（５３）に結合した舌片（５４）が侵入可能になっ
ていること、および舌片（５４）は、１つの綴じ金が打
ち込まれている間収容通路（５８）の中に残、留してい
ることを特徴とする特許請求の範囲第１項から第７項ま
でのうちのいずれか一つに記載の手作業器具。１２）突棒（７３）はばね（７４）により前部スリーブ
（７１）に支えられていることおよび前部スリーブの内
部に、例えば「削りのみ」等の工具（７５）が軸方向に
移動可能に挿入されていることを特徴とする特許請求の
範囲第１項から第８項までのうちのいずれか一つに記載
の手作業器具。１６）マガジン（５６）又は工具（７５）を備えた前部
スリーブ（５１；７１）は、例えば盛り上げられた多面
体（５９；７９）により一定の角度位置でシリンダー（
３１）に挿入されることが可能になっていることを特徴
とする特許請求の範囲第１１項又は第１２項記載の手作
業器具。１４）器具（１）の容器（１１）は、特に電気接続導線
（１８）の導入部分に、盛り上げられ且つ孔を有する鉤
状の部分（２１）を有することを特徴とする特許請求の
範囲第１項から第１３項までのうちのいずれか一つに記
載の手作業器具。１５）交流振動接極子モーター（１２）は、器具（１）
の容器壁（１１）の内部の打撃体（３２）の近傍に配置
され、特に傾倒可能に支承された板（２７）として形成
されたスイッチにより起動又は停止することが可能にな
っていることを特徴とする特許請求の範囲第１項から第
１４項までのうちのいずれか一つに記載の手作業器具。