JPH11268005A - 特に木工機械のための機械加工用の機械工具 - Google Patents

特に木工機械のための機械加工用の機械工具

Info

Publication number
JPH11268005A
JPH11268005A JP11002826A JP282699A JPH11268005A JP H11268005 A JPH11268005 A JP H11268005A JP 11002826 A JP11002826 A JP 11002826A JP 282699 A JP282699 A JP 282699A JP H11268005 A JPH11268005 A JP H11268005A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tool
holes
machine
machining
radial
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP11002826A
Other languages
English (en)
Inventor
Grimm Bernd
ベルント・グリム
Lauer Oliver
オリバー・ラウアー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leitz GmbH and Co KG
Original Assignee
Leitz GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leitz GmbH and Co KG filed Critical Leitz GmbH and Co KG
Publication of JPH11268005A publication Critical patent/JPH11268005A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/0042—Devices for removing chips
    • B23Q11/0046—Devices for removing chips by sucking
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27G—ACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
    • B27G3/00—Arrangements for removing bark-zones, chips, waste, or dust, specially designed for use in connection with wood-working machine or in wood-working plants

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】特に木工機械のための従来の機械加工用の機械
工具を、簡単かつ安価な方法で埃等を確実に吸引するよ
うに改善することである。 【解決手段】工具用カッティングエッジ（５）又は支持
体のフランク（６）の領域では、工具の中心点の方向
に、複数の半径方向の孔（３）が形成されている。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、工具がスピンドル
つまり工具取付具に取り付けられており、スピンドル上
で回転してなる特に木工機械のための機械加工用の機械
工具に関する。
【０００２】
【従来技術】木工、例えば窓の制作における機械加工を
集中した作業の際に、経験的に、チップ又は埃が、機械
用工具によって工具の回転方向に引きずられ（円形
流）、機械用吸引手段によっては捕えられず、工具の出
口では吸引用フードから作業区域に達してしまうことが
ある。
【０００３】このような木材の埃は健康を損なうので、
吸引力の向上によって前記円形流の解放を達成する試み
がなされる。このことの結果として操作コストが上昇す
る。更に、古い設備では、分離機の本質的な変更をしな
いと吸引力の向上はしばしば不可能である。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、工具
がスピンドルつまり工具取付具に取り付けられており、
スピンドル上で回転してなる特に木工機械のための機械
加工用の機械工具を、簡単かつ安価な方法で埃等を確実
に吸引するように改善することである。
【０００５】
【課題を解決するための手段】上記課題は、工具用カッ
ティングエッジ又は支持体のフランクに複数の半径方向
の孔が形成され、これらの孔に対し垂直に延びる孔に接
続されていることによって解決される。
【０００６】この場合、複数の垂直の孔が、工具本体の
みならず、スピンドルつまり工具取付具から外へ出るこ
とができることは適切である。
【０００７】半径方向及び端面の孔のピッチ円半径が異
なることによって、工具の回転中に２つの連通する孔端
の間に差圧が生じる。工具のフランクに沿っての周速が
より高いために、半径方向の孔に沿って低圧が生じる。
この低圧によって、半径方向の孔の方向に空気流が誘発
され、工具から出た後、空気流は円形流を拡大し、かく
して、保護形の捕獲手段へと供給することができる。
【０００８】圧縮空気溜めからの半径方向の工具孔への
給気は好ましい。
【０００９】適切に工具用スピンドルによって駆動する
ことができる送風機からの半径方向の工具孔への給気も
好ましい。
【００１０】
【発明の実施の形態】以下、図面を参照して本発明の実
施の形態を説明する。詳述はしない木工機械の、回転す
る機械加工用の機械用工具１は、機械用スピンドル２に
取着されている。工具用カッティングエッジ５又は機械
のフランク６の領域では、工具の回転中心点の方向に半
径方向の孔３が形成されている。半径方向の孔３は、こ
の孔３のピッチ円直径よりも小さいピッチ円直径を有す
る垂直の孔４と接続されているで、２つの孔３、４は流
体力学的に連通している。連通する垂直の孔７を同様に
機械用スピンドル２に形成することも好ましい。
【００１１】工具１によって回転方向に連行される粒子
は、半径方向の孔３と、工具又は機械用スピンドルの垂
直方向の孔４又は７との間の差圧に基づいてに生起され
る空気流によって、回転する工具を軸に生じる円形流(Z
irkularstroemung) から解放されて、機械用吸引フード
（詳述せず）に供給される。
【００１２】この場合、半径方向の孔３への空気流を、
圧縮空気溜め又は送風機によっても、支援することがで
きる。
【００１３】半径方向の孔３に沿っての５０ｍ／ｓの周
速及び端面の孔４に沿っての２０ｍ／ｓの周速の場合
に、２点すなわち孔３と孔４の間の１２７０Ｐａの差圧
が生じる。回転する機械用工具１を軸に生じる円形流か
らの埃の粒子の解放は、生じる空気量流(Luftvolumenst
rom)によってかくして確実に保証されている。
【図面の簡単な説明】
【図１】図１は本発明の機械加工用の機械工具の第１の
実施の形態の図である。
【図２】図２は本発明の機械加工用の機械工具の第２の
実施の形態の図である。
【符号の説明】
１ 機械用工具 ２ 機械用スピンドル ３ 孔 ４ 孔 ５ 工具用カッティングエッジ ６ 機械のフランク ７ 孔

Claims (7)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 工具（１）がスピンドルつまり工具取付
    具（２）に取り付けられており、スピンドル上で回転し
    てなる特に木工機械のための機械加工用の機械工具にお
    いて、 工具用カッティングエッジ（５）又は支持体のフランク
    （６）の領域では、工具の中心点の方向に、複数の半径
    方向の孔（３）が形成されていること、を特徴とする機
    械加工用の機械工具。
  2. 【請求項２】 前記半径方向の孔（３）は、これらの孔
    （３）に対し垂直に形成された孔（４）を通して、工具
    の上側又は下側に連通していること、を特徴とする請求
    項１に記載の機械加工用の機械工具。
  3. 【請求項３】 前記半径方向の孔（３）は、機械用スピ
    ンドル（２）において１つ又は複数の孔（７）と接続さ
    れていること、を特徴とする請求項１に記載の機械加工
    用の機械工具。
  4. 【請求項４】 前記半径方向の孔（３）は請求項２に記
    載の垂直の孔（４）及び請求項３に記載の孔（７）と接
    続されていること、を特徴とする請求項１乃至３のいず
    れか１に記載の機械加工用の機械工具。
  5. 【請求項５】 前記工具（１）あるいは工具取付具
    （２）つまりスピンドルから出る前記垂直の孔（４、
    ７）の出口が描くピッチ円は、前記半径方向の孔（３）
    の出口が描くピッチ円よりも小さな直径を有すること、
    を特徴とする請求項１乃至３のいずれか１に記載の機械
    加工用の機械工具。
  6. 【請求項６】 前記半径方向の孔（３）は圧縮空気溜め
    に接続されていること、を特徴とする請求項１乃至５の
    いずれか１に記載の機械加工用の機械工具。
  7. 【請求項７】 前記半径方向の孔（３）は通路を介して
    送風機に接続されていること、を特徴とする請求項１乃
    至５のいずれか１に記載の機械加工用の機械工具。
JP11002826A 1998-01-08 1999-01-08 特に木工機械のための機械加工用の機械工具 Pending JPH11268005A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29800140.3 1998-01-08
DE29800140U DE29800140U1 (de) 1998-01-08 1998-01-08 Spanendes Maschinenwerkzeug, insbesondere für Holzbearbeitungsmaschinen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11268005A true JPH11268005A (ja) 1999-10-05

Family

ID=8050972

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11002826A Pending JPH11268005A (ja) 1998-01-08 1999-01-08 特に木工機械のための機械加工用の機械工具

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPH11268005A (ja)
DE (1) DE29800140U1 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109702816A (zh) * 2019-01-30 2019-05-03 重庆市跃扬教学设备有限公司 桌面铣倒圆设备
CN111673855A (zh) * 2020-06-24 2020-09-18 宁波市萨哈机械科技有限公司 一种木工雕刻的废屑处理装置

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109702816A (zh) * 2019-01-30 2019-05-03 重庆市跃扬教学设备有限公司 桌面铣倒圆设备
CN109702816B (zh) * 2019-01-30 2021-04-02 重庆市跃扬教学设备有限公司 桌面铣倒圆设备
CN111673855A (zh) * 2020-06-24 2020-09-18 宁波市萨哈机械科技有限公司 一种木工雕刻的废屑处理装置
CN111673855B (zh) * 2020-06-24 2021-08-03 南京溧水高新产业股权投资有限公司 一种木工雕刻的废屑处理装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE29800140U1 (de) 1998-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4566260B2 (ja) 工具内流路を有する工具
CN1974093B (zh) 具有用于从工件去除碎屑的装置的动力工具
JPH07156038A (ja) 工作機械の冷却集塵装置
JPH07276180A (ja) 工作機用ヘッド部の集塵装置
JP4867277B2 (ja) 主軸装置及び当該装置を備えた工作機械
JP5634780B2 (ja) 工作機械の工具
JP5722194B2 (ja) 切屑吸引用工具
JP5209238B2 (ja) 吸引フードを有する工作機械
WO2003002320A1 (fr) Outil, dispositif et procede de forage
JPS595757B2 (ja) センコウコウグ
JPH11268005A (ja) 特に木工機械のための機械加工用の機械工具
JP5416950B2 (ja) 手工具装置のための粉塵吸引装置
WO2003051574A1 (de) Handwerkzeugmaschine mit motorluftkühlung und spanabsaugung
KR20190114624A (ko) 가변형 집진장치 및 이를 포함하는 라우터
JP2002166320A (ja) 切削工具
JPH08197371A (ja) 工作機械の切粉気流除去装置
JPH0115492Y2 (ja)
CN110421190A (zh) 一种钻孔机
JP6975449B2 (ja) 集塵型穿孔機のスイベル装置
JP6206205B2 (ja) 切削装置
JP6489453B2 (ja) 液体カーテン形成装置
JP2861688B2 (ja) 切屑排出機構付き転削工具
KR102400908B1 (ko) 공작기계용 측면 가압 클램핑 시스템
JPH09225778A (ja) 工作機械の冷却集塵装置
SU1349981A1 (ru) Устройство дл удалени продуктов обработки при работе вращающимс режущим инструментом