JPH11246401A - ヘリコバクターピロリ感染症治療剤 - Google Patents
ヘリコバクターピロリ感染症治療剤Info
- Publication number
- JPH11246401A JPH11246401A JP10045700A JP4570098A JPH11246401A JP H11246401 A JPH11246401 A JP H11246401A JP 10045700 A JP10045700 A JP 10045700A JP 4570098 A JP4570098 A JP 4570098A JP H11246401 A JPH11246401 A JP H11246401A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- helicobacter pylori
- weight
- parts
- eradication
- agent
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000003814 drug Substances 0.000 title claims abstract description 6
- 229940124597 therapeutic agent Drugs 0.000 title claims abstract description 4
- 208000028861 Helicobacter pylori infectious disease Diseases 0.000 title abstract 2
- 241000590002 Helicobacter pylori Species 0.000 claims abstract description 24
- 229940037467 helicobacter pylori Drugs 0.000 claims abstract description 24
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 claims abstract description 9
- 239000003242 anti bacterial agent Substances 0.000 claims abstract description 6
- 230000008029 eradication Effects 0.000 claims description 17
- 208000025865 Ulcer Diseases 0.000 claims description 12
- 231100000397 ulcer Toxicity 0.000 claims description 12
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 claims description 9
- 229960002626 clarithromycin Drugs 0.000 claims description 9
- AGOYDEPGAOXOCK-KCBOHYOISA-N clarithromycin Chemical compound O([C@@H]1[C@@H](C)C(=O)O[C@@H]([C@@]([C@H](O)[C@@H](C)C(=O)[C@H](C)C[C@](C)([C@H](O[C@H]2[C@@H]([C@H](C[C@@H](C)O2)N(C)C)O)[C@H]1C)OC)(C)O)CC)[C@H]1C[C@@](C)(OC)[C@@H](O)[C@H](C)O1 AGOYDEPGAOXOCK-KCBOHYOISA-N 0.000 claims description 9
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 8
- 206010019375 Helicobacter infections Diseases 0.000 claims description 6
- 230000009858 acid secretion Effects 0.000 claims description 6
- 229940126409 proton pump inhibitor Drugs 0.000 claims description 5
- 239000000612 proton pump inhibitor Substances 0.000 claims description 5
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 claims description 4
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 abstract description 11
- GFWRVVCDTLRWPK-KPKJPENVSA-N sofalcone Chemical compound C1=CC(OCC=C(C)C)=CC=C1\C=C\C(=O)C1=CC=C(OCC=C(C)C)C=C1OCC(O)=O GFWRVVCDTLRWPK-KPKJPENVSA-N 0.000 abstract description 7
- 229950004782 sofalcone Drugs 0.000 abstract description 7
- 229940079593 drug Drugs 0.000 abstract description 2
- 230000002708 enhancing effect Effects 0.000 abstract description 2
- 238000009115 maintenance therapy Methods 0.000 abstract description 2
- 230000008030 elimination Effects 0.000 abstract 2
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 abstract 2
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 11
- HQKMJHAJHXVSDF-UHFFFAOYSA-L magnesium stearate Chemical compound [Mg+2].CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O.CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O HQKMJHAJHXVSDF-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 8
- 238000011418 maintenance treatment Methods 0.000 description 7
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 7
- 230000002496 gastric effect Effects 0.000 description 6
- 208000007107 Stomach Ulcer Diseases 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 201000005917 gastric ulcer Diseases 0.000 description 5
- 229960000381 omeprazole Drugs 0.000 description 5
- SBQLYHNEIUGQKH-UHFFFAOYSA-N omeprazole Chemical compound N1=C2[CH]C(OC)=CC=C2N=C1S(=O)CC1=NC=C(C)C(OC)=C1C SBQLYHNEIUGQKH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 208000007882 Gastritis Diseases 0.000 description 4
- 229920002153 Hydroxypropyl cellulose Polymers 0.000 description 4
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 4
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 4
- 239000001863 hydroxypropyl cellulose Substances 0.000 description 4
- 235000010977 hydroxypropyl cellulose Nutrition 0.000 description 4
- 238000011081 inoculation Methods 0.000 description 4
- 235000019359 magnesium stearate Nutrition 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 4
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 4
- 210000002784 stomach Anatomy 0.000 description 4
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 4
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N Acetic acid Chemical compound CC(O)=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000011887 Necropsy Methods 0.000 description 3
- 208000005718 Stomach Neoplasms Diseases 0.000 description 3
- 230000000844 anti-bacterial effect Effects 0.000 description 3
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 3
- 206010017758 gastric cancer Diseases 0.000 description 3
- 201000011549 stomach cancer Diseases 0.000 description 3
- 238000010998 test method Methods 0.000 description 3
- FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N D-Mannitol Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N 0.000 description 2
- 229920000084 Gum arabic Polymers 0.000 description 2
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N Hydrochloric acid Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N Lactose Natural products OC[C@H]1O[C@@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)C(O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N 0.000 description 2
- 229930195725 Mannitol Natural products 0.000 description 2
- 208000008469 Peptic Ulcer Diseases 0.000 description 2
- 241000978776 Senegalia senegal Species 0.000 description 2
- UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M Sodium bicarbonate Chemical compound [Na+].OC([O-])=O UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 239000000205 acacia gum Substances 0.000 description 2
- 235000010489 acacia gum Nutrition 0.000 description 2
- 208000000718 duodenal ulcer Diseases 0.000 description 2
- 210000002919 epithelial cell Anatomy 0.000 description 2
- 239000000796 flavoring agent Substances 0.000 description 2
- 235000013355 food flavoring agent Nutrition 0.000 description 2
- 210000001156 gastric mucosa Anatomy 0.000 description 2
- 230000035876 healing Effects 0.000 description 2
- 239000008101 lactose Substances 0.000 description 2
- 239000000594 mannitol Substances 0.000 description 2
- 235000010355 mannitol Nutrition 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 2
- 229920001817 Agar Polymers 0.000 description 1
- 229920002134 Carboxymethyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- 241000699694 Gerbillinae Species 0.000 description 1
- 206010054949 Metaplasia Diseases 0.000 description 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- 206010067994 Mucosal atrophy Diseases 0.000 description 1
- 229940121948 Muscarinic receptor antagonist Drugs 0.000 description 1
- 208000037581 Persistent Infection Diseases 0.000 description 1
- 239000008272 agar Substances 0.000 description 1
- 229960003022 amoxicillin Drugs 0.000 description 1
- LSQZJLSUYDQPKJ-NJBDSQKTSA-N amoxicillin Chemical compound C1([C@@H](N)C(=O)N[C@H]2[C@H]3SC([C@@H](N3C2=O)C(O)=O)(C)C)=CC=C(O)C=C1 LSQZJLSUYDQPKJ-NJBDSQKTSA-N 0.000 description 1
- 229940088710 antibiotic agent Drugs 0.000 description 1
- MQTOSJVFKKJCRP-BICOPXKESA-N azithromycin Chemical compound O([C@@H]1[C@@H](C)C(=O)O[C@@H]([C@@]([C@H](O)[C@@H](C)N(C)C[C@H](C)C[C@@](C)(O)[C@H](O[C@H]2[C@@H]([C@H](C[C@@H](C)O2)N(C)C)O)[C@H]1C)(C)O)CC)[C@H]1C[C@@](C)(OC)[C@@H](O)[C@H](C)O1 MQTOSJVFKKJCRP-BICOPXKESA-N 0.000 description 1
- 229960004099 azithromycin Drugs 0.000 description 1
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 1
- 230000037396 body weight Effects 0.000 description 1
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 1
- 239000000812 cholinergic antagonist Substances 0.000 description 1
- 230000001332 colony forming effect Effects 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 208000010643 digestive system disease Diseases 0.000 description 1
- 238000003113 dilution method Methods 0.000 description 1
- 239000007884 disintegrant Substances 0.000 description 1
- 239000002552 dosage form Substances 0.000 description 1
- 210000003495 flagella Anatomy 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 230000001965 increasing effect Effects 0.000 description 1
- 229940079905 intestinal adsorbents bismuth preparations Drugs 0.000 description 1
- 229960003174 lansoprazole Drugs 0.000 description 1
- SIXIIKVOZAGHPV-UHFFFAOYSA-N lansoprazole Chemical compound CC1=C(OCC(F)(F)F)C=CN=C1CS(=O)C1=NC2=CC=C[CH]C2=N1 SIXIIKVOZAGHPV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 1
- 230000002934 lysing effect Effects 0.000 description 1
- 239000003120 macrolide antibiotic agent Substances 0.000 description 1
- VAOCPAMSLUNLGC-UHFFFAOYSA-N metronidazole Chemical compound CC1=NC=C([N+]([O-])=O)N1CCO VAOCPAMSLUNLGC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960000282 metronidazole Drugs 0.000 description 1
- 230000004660 morphological change Effects 0.000 description 1
- 230000004899 motility Effects 0.000 description 1
- LSQZJLSUYDQPKJ-UHFFFAOYSA-N p-Hydroxyampicillin Natural products O=C1N2C(C(O)=O)C(C)(C)SC2C1NC(=O)C(N)C1=CC=C(O)C=C1 LSQZJLSUYDQPKJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001717 pathogenic effect Effects 0.000 description 1
- 230000002085 persistent effect Effects 0.000 description 1
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 150000003180 prostaglandins Chemical class 0.000 description 1
- 150000003254 radicals Chemical class 0.000 description 1
- 229940044551 receptor antagonist Drugs 0.000 description 1
- 239000002464 receptor antagonist Substances 0.000 description 1
- 229910000030 sodium bicarbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000017557 sodium bicarbonate Nutrition 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 235000020357 syrup Nutrition 0.000 description 1
- 239000006188 syrup Substances 0.000 description 1
- 239000003826 tablet Substances 0.000 description 1
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
Abstract
後の維持療法に副作用の少ない最適な薬剤を提供する。 【構成】ソファルコンを有効成分として含有することを
特徴とするヘリコバクターピロリ除菌後のヘリコバクタ
ーピロリ定着阻止剤であり、さらに抗菌剤、酸分泌抑制
剤およびソファルコンを有効成分として含有することを
特徴とするヘリコバクターピロリの除菌効果の増強され
たヘリコバクターピロリ感染症治療剤。
Description
ため、細菌の生育には適さない環境が作り上げられてお
り、胃内には細菌が生息しないと考えられてきた。
ーピロリ(Helicobacter pylori)と命名された菌が分
離された。さらに、このヘリコバクターピロリは胃炎の
原因の80%以上に関わっていると述べられ消化性潰
瘍、ことに十二指潰瘍の再発の最もおおきな原因の1つ
であることも明かになってきている。
ると胃粘膜萎縮ひいては腸上皮化生を生じ、胃ガン、こ
とに分化型胃ガンの発生と密接な関わりを有することが
明かになりつつある。
完璧なものは発見されていないが、プロトンポンプ阻害
剤などの酸分泌抑制剤にクラリスロマイシンを中心とし
た抗生物質二剤を加えた三剤併用療法がヘリコバクター
ピロリ感染症の治療ガイドラインがアジア太平洋専門家
会議で合意され、今後医療現場での普及が加速されるこ
とが予想される。
クターピロリの除菌はこれまでどの治療法によっても不
可能であった消化性潰瘍の根本治療法として有用であ
る。またヘリコバクターピロリ感染は、慢性の感染症と
しての性格も有しており、ヘリコバクターピロリの除菌
後の維持治療のあり方も今後の課題となる。すなわち、
除菌後の再発に何度もプロトンポンプ阻害剤のごとき副
作用の懸念のある薬剤を度々使用することを回避するこ
とが大切である。
に鑑み、ヘリコバクターピロリの除菌効果の増強と除菌
後の維持療法に最適な薬剤を鋭意検討した結果、クラリ
スロマイシン、オメプラゾールおよびソファルコンを併
用することでヘリコバクターピロリの除菌効果が著しく
増強され、ソファルコンは、ヘリコバクターピロリの胃
粘膜への定着阻止およびヘリコバクターピロリの病原性
因子の抑制などによる潰瘍治癒遷延因子の排除により、
潰瘍治癒を促進することを見出し、それらの知見に基づ
き本発明を完成した。
成分として含有することを特徴とするヘリコバクターピ
ロリ除菌後のヘリコバクターピロリ定着阻止剤、ソファ
ルコンを有効成分として含有することを特徴とするヘリ
コバクターピロリ除菌後の潰瘍治療剤、並びに抗菌剤、
酸分泌抑制剤およびソファルコンを有効成分として含有
することを特徴とするヘリコバクターピロリ感染症治療
剤である。
489号に記載のある公知の胃炎、胃潰瘍治療効果を有
する化合物である。またソファルコンは胃粘膜のプロス
タグランジン増加作用などによる胃炎・胃潰瘍治療効果
を有する化合物である。
作用、菌の形態変化(菌の運動性に関連している鞭毛を
消失および溶菌させるという作用)、および菌の胃粘膜
上皮細胞への接着阻止効果という菌に対する直接的な作
用を有しており、ファルコンはヘリコバクターピロリの
除菌効果並びに菌の胃粘膜上皮細胞への接着阻止効果お
よびヘリコバクターピロリの病原性因子の抑制などによ
る胃潰瘍治療遷延因子の排除により胃潰瘍治癒を促進す
ると考えられる。
2230号に記載のマクロライド抗生物質である。
ン、アモキシシリン、メトロニダゾール、アジスロマイ
シン、ビスマス製剤などであり、酸分泌抑制剤とは、プ
ロトンポンプ阻害剤、H2受容体拮抗剤、抗コリン剤な
どである。
ロマイシン、オメプラゾール、ランソプラゾールなどの
プロトンポンプ阻害剤およびソファルコンである。
投与量は症状により異なるが通常成人に対し一日2〜3
回、1回投与量は、抗菌剤の場合は 200mg〜 1500 mg、
酸分泌抑制剤の場合は 10 mg〜 100 mg、ソファルコン
の場合は 50 mg〜 300 mgであり、合剤とする場合は、
ソファルコン1重量部に対し、抗菌剤は1/10重量部
〜30重量部、酸分泌抑制剤は1/30重量部〜2重量
部配合する。
形剤を調製する場合は、主薬に賦形剤、さらに必要に応
じて結合剤、崩壊剤、滑沢剤、着色剤、矯味剤、矯臭剤
などを加えたのち常法により錠剤、被覆錠剤、顆粒剤、
散剤、カプセル剤、ドライシロップなどを作ることがで
きる。
ターピロリ定着阻止作用及びヘリコバクターピロリ陽性
潰瘍の除菌後の維持治療における治療効果を有するこ
と、並びにソファルコンと抗生物質、酸分泌抑制剤との
併用によりヘリコバクターピロリ陽性潰瘍治療効果増強
することから、ヘリコバクターピロリ陽性胃潰瘍の治
療、ヘリコバクターピロリによる潰瘍再発予防に有効で
あり、胃炎・十二指腸潰瘍の治療、胃ガンの治療・予防
にも有用である。
を更に詳細に説明する。
を1群6匹使用し、岡部らの方法1)に準じて10% 酢酸20
μlを胃の漿膜下に注入して胃酢酸潰瘍を作製した.そ
の4日後に平山らの方法2)に準じてヘリコバクターピロ
リ(以下、HPと略)を108CFU(コロニー形成ユ
ニット)経口的に接種した。この1週間後より2週後ま
での1週間以下に示す除菌治療を行い、更に4週間後ま
での2週間以下に示すソファルコン(以下SOFと略)
での維持治療を行った。
AMと略)の5%アラビアゴム懸濁液40 mg/kgとオメプ
ラゾール (以下OMPと略)の0.2%炭酸水素ナト
リウム含有5%アラビアゴム懸濁液30 mg/kgを用い、S
OFの5%カルボキシメチルセルロース(CMC)懸濁
液100mg/kgの3剤を1日2回、1週間経口投与した。
い、1日2回除菌治療後の2週間経口投与した。
Uを経口接種し、この1週間後に剖検を行い、胃内生菌
数を寒天平板希釈法により測定した。
-629. 2)Hirayama F et al., J. Gastroentelorogy 1996,3
1:755-757。
P接種を行った。HP接種の1週間後より2週後までの
1週間CAM 20 mg/kg、OMP30 mg/kg及びSOF 10
0 mg/kgの3剤を1日2回経口投与して除菌治療を行
い,その後4週後までの2週間SOF 100 mg/kgを1日
2回経口投与して維持治療を行った。最終投与の翌日に
剖検を行い、潰瘍面積を測定した。
P接種を行った。
間CAM 20 mg/kgとOMP30 mg/kgの2剤或いはこの
2剤にSOF 100 mg/kgを加えた3剤で除菌治療を行
い、治療終了1週間後に剖検を行い、潰瘍面積を測定し
た。
Claims (4)
- 【請求項1】ソファルコンを有効成分として含有するこ
とを特徴とするヘリコバクターピロリ除菌後のヘリコバ
クターピロリの定着阻止剤。 - 【請求項2】ソファルコンを有効成分として含有するこ
とを特徴とするヘリコバクターピロリ除菌後の潰瘍治療
剤。 - 【請求項3】抗菌剤、酸分泌抑制剤およびソファルコン
を有効成分として含有することを特徴とするヘリコバク
ターピロリ感染症治療剤 - 【請求項4】クラリスロマイシン、プロトンポンプ阻害
剤およびソファルコンを有効成分として含有することを
特徴とするヘリコバクターピロリ感染症治療剤
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP10045700A JPH11246401A (ja) | 1998-02-26 | 1998-02-26 | ヘリコバクターピロリ感染症治療剤 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP10045700A JPH11246401A (ja) | 1998-02-26 | 1998-02-26 | ヘリコバクターピロリ感染症治療剤 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH11246401A true JPH11246401A (ja) | 1999-09-14 |
Family
ID=12726659
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP10045700A Pending JPH11246401A (ja) | 1998-02-26 | 1998-02-26 | ヘリコバクターピロリ感染症治療剤 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH11246401A (ja) |
-
1998
- 1998-02-26 JP JP10045700A patent/JPH11246401A/ja active Pending
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4981208B2 (ja) | 感染性潰瘍又は胃炎に対するタウロリジン及び/又はタウルルタム | |
KR100257367B1 (ko) | 위장관 질환 치료용 약제 | |
Collins et al. | high‐dose omeprazole and amoxycillin in the treatment of Helicobacter pylori‐associated duodenal ulcer | |
US6242424B1 (en) | Moenomycin and its derivatives for the production of pharmaceuticals, and pharmaceuticals containing moenomycin or its derivatives | |
EP0544760B1 (en) | Pharmaceutical compositions containing 5-difluoromethoxy-2- (3,4-dimethoxy-2-pyridyl) methylsulfinyl] benzimidazole and an anti-helicobacter agent for the treatment of gastrointestinal disorders | |
JP7189327B2 (ja) | ヘリコバクターピロリ菌を除菌するための組成物 | |
US20030216438A1 (en) | Antimicrobial agent | |
JPH07242560A (ja) | 抗菌剤 | |
US6303644B1 (en) | Proton pump inhibitor in therapeutic combination with antibacterial substances | |
JPH11246401A (ja) | ヘリコバクターピロリ感染症治療剤 | |
JP3964476B2 (ja) | 消化性潰瘍治療剤 | |
US20030073625A1 (en) | Methods of preventing ventilator associated pneumonia by oral administration of antimicrobial IB-367 peptides | |
JP2002265354A (ja) | 抗ピロリ菌剤組成物 | |
US6162792A (en) | Use of spiramycin for treating gastrointestinal disorders caused by H. pylori | |
JP3490146B2 (ja) | 抗ヘリコバクター・ピロリ剤 | |
KR20110098565A (ko) | 일라프라졸, 항생물질 및/또는 유산균을 포함하는 위장질환을 예방 또는 치료하기 위한 경구용 약제 조성물 | |
JP2002029966A (ja) | 抗ヘリコバクター・ピロリ剤 | |
JP2000080031A (ja) | 抗菌剤 | |
JPH09295983A (ja) | 消化性潰瘍治療剤 | |
JPH08337529A (ja) | 上部消化管疾患治療剤 | |
JPH1192374A (ja) | 抗菌剤 | |
JP2002205939A (ja) | 抗潰瘍剤組成物 | |
AU2002248434A1 (en) | Methods of preventing ventilator associated pneumonia by oral administration of antimicrobial IB-367 peptides | |
MXPA96004986A (es) | Utilizacion de espiramicina en transtornos gastrointestinales causados por h. pylori |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050215 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20081209 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090129 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20090129 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20090512 |