JPH11226787A - トッグルリンク駆動式プレス機械 - Google Patents
トッグルリンク駆動式プレス機械Info
- Publication number
- JPH11226787A JPH11226787A JP5140298A JP5140298A JPH11226787A JP H11226787 A JPH11226787 A JP H11226787A JP 5140298 A JP5140298 A JP 5140298A JP 5140298 A JP5140298 A JP 5140298A JP H11226787 A JPH11226787 A JP H11226787A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- slide
- crankshaft
- shaft
- rear direction
- press machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B1/00—Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen
- B30B1/10—Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by toggle mechanism
- B30B1/14—Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by toggle mechanism operated by cams, eccentrics, or cranks
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Presses And Accessory Devices Thereof (AREA)
- Press Drives And Press Lines (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】動的バランスが良好で、短いストローク長さで
高速運転して打ち抜き加工する構造が簡単なトッグルリ
ンク駆動式プレス機械を提供する。 【解決手段】スライド１２の前後方向中央上方に揺動軸
１３を設け、スライド１２の左右ポイントに立設したプ
ランジャ１４、１４と対応し、所要の傾斜角で揺動軸１
３に設けた第１揺動アーム１５、１５の下端とプランジ
ャ１４、１４をリンク１６、１６で連結し、揺動軸１３
中央部から前後方向に設けた第２揺動アーム１９の下方
に、前後方向を向くクランク軸２０を設け、第２揺動ア
ーム１９の後端部のピン２１とクランク軸２０の偏心部
２０Ａとを両端に球軸受を有するコネクチングロッド２
２で連結し、クランク軸２０を動力で回転駆動してスラ
イド１２を昇降させる。
高速運転して打ち抜き加工する構造が簡単なトッグルリ
ンク駆動式プレス機械を提供する。 【解決手段】スライド１２の前後方向中央上方に揺動軸
１３を設け、スライド１２の左右ポイントに立設したプ
ランジャ１４、１４と対応し、所要の傾斜角で揺動軸１
３に設けた第１揺動アーム１５、１５の下端とプランジ
ャ１４、１４をリンク１６、１６で連結し、揺動軸１３
中央部から前後方向に設けた第２揺動アーム１９の下方
に、前後方向を向くクランク軸２０を設け、第２揺動ア
ーム１９の後端部のピン２１とクランク軸２０の偏心部
２０Ａとを両端に球軸受を有するコネクチングロッド２
２で連結し、クランク軸２０を動力で回転駆動してスラ
イド１２を昇降させる。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、短いストローク長
さで高速運転して打ち抜き加工するトッグルリンク駆動
式プレス機械に関し、設置スペースが小さく、かつ動的
バランスのよい簡単な構造のトッグルリンク駆動式プレ
ス機械を得たい場合に効果がある。
さで高速運転して打ち抜き加工するトッグルリンク駆動
式プレス機械に関し、設置スペースが小さく、かつ動的
バランスのよい簡単な構造のトッグルリンク駆動式プレ
ス機械を得たい場合に効果がある。
【０００２】
【従来の技術】従来の技術におけるトッグルリンク駆動
式プレス機械には、図５に示すように、スライド１の上
方に左右方向を向く揺動軸２を設け、揺動軸２に所要の
角度だけ傾けて設けた揺動アーム３の一端を、リンク４
を介してスライド１に立設したプランジャ５と連結して
トッグルリンクを形成し、他端をコネクチングロッド６
を介して後方に左右方向を向けて設けたクランク軸７の
偏心部７Ａと連結し、クランク軸７を動的に駆動してス
ライド１を昇降駆動しているものがある。
式プレス機械には、図５に示すように、スライド１の上
方に左右方向を向く揺動軸２を設け、揺動軸２に所要の
角度だけ傾けて設けた揺動アーム３の一端を、リンク４
を介してスライド１に立設したプランジャ５と連結して
トッグルリンクを形成し、他端をコネクチングロッド６
を介して後方に左右方向を向けて設けたクランク軸７の
偏心部７Ａと連結し、クランク軸７を動的に駆動してス
ライド１を昇降駆動しているものがある。
【０００３】また、特開昭５１−１０６２７８、特開平
７−１３２４００のように、スライドに立設したプラン
ジャとプレスフレームとの間をくの字状のトッグルリン
クを形成した２本のリンクで連結し、リンクとリンクの
連結部をクランク軸の偏心部で直接、またはリンクを介
して駆動し、スライドを昇降駆動しているものがある。
７−１３２４００のように、スライドに立設したプラン
ジャとプレスフレームとの間をくの字状のトッグルリン
クを形成した２本のリンクで連結し、リンクとリンクの
連結部をクランク軸の偏心部で直接、またはリンクを介
して駆動し、スライドを昇降駆動しているものがある。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】上述の従来の技術にお
いて、図５に示すトッグルリンク駆動式プレス機械で
は、構造は簡単であるが、クランク軸がプレスフレーム
の後方にあるため、多くのスペースを必要とし、かつ動
的バランスが悪く、プレス運転中のプレス前後方向の振
動が非常に大きくなると言う欠点がある。また、特開昭
５１−１０６２７８、特開平７−１３２４００に開示さ
れるトッグルリンク駆動式プレス機械では、リンクの数
が多く構造が複雑となる上に、動的バランスウエイトを
プレス機械の左右、または上方へ張り出して設ける必要
があり、リンクとの関係から多くのスペースを必要とす
る欠点がある。
いて、図５に示すトッグルリンク駆動式プレス機械で
は、構造は簡単であるが、クランク軸がプレスフレーム
の後方にあるため、多くのスペースを必要とし、かつ動
的バランスが悪く、プレス運転中のプレス前後方向の振
動が非常に大きくなると言う欠点がある。また、特開昭
５１−１０６２７８、特開平７−１３２４００に開示さ
れるトッグルリンク駆動式プレス機械では、リンクの数
が多く構造が複雑となる上に、動的バランスウエイトを
プレス機械の左右、または上方へ張り出して設ける必要
があり、リンクとの関係から多くのスペースを必要とす
る欠点がある。
【０００５】本発明の目的は、上述の課題を解決し、構
造が簡単で、かつ動的バランスのよい短いストローク長
さで高速運転して打ち抜き加工するトッグルリンク駆動
式プレス機械を提供することにある。
造が簡単で、かつ動的バランスのよい短いストローク長
さで高速運転して打ち抜き加工するトッグルリンク駆動
式プレス機械を提供することにある。
【０００６】
【課題を解決するための手段】上述の課題を解決するた
めに、本発明は、トッグルリンク駆動式プレス機械にお
いて、スライドの前後方向の中央上方に、左右方向を向
けてクラウン部に回転自在に設けた揺動軸と、スライド
の左右ポイントに立設したプランジャと対応させて、揺
動軸の両端部に所要の傾斜角を成して設けられ、下端部
をリンクでプランジャと連結した複数の第１揺動アーム
と、揺動軸の中央部と対応させて、クラウン部に前後方
向を向けて回転自在に設けられ、偏心部を球状とし、動
力で回転駆動されるクランク軸と、揺動軸の中央部に前
後方向を向けて設けられ、クランク軸の偏心部と対応す
る先端の二股部を、中央部を球状とした左右方向のピン
で連結した第２揺動アームと、両端部に設けた球軸受
を、クランク軸偏心部の球状部と第２揺動アームのピン
の球状部とに連結したコネクチングロッドとを具備す
る。
めに、本発明は、トッグルリンク駆動式プレス機械にお
いて、スライドの前後方向の中央上方に、左右方向を向
けてクラウン部に回転自在に設けた揺動軸と、スライド
の左右ポイントに立設したプランジャと対応させて、揺
動軸の両端部に所要の傾斜角を成して設けられ、下端部
をリンクでプランジャと連結した複数の第１揺動アーム
と、揺動軸の中央部と対応させて、クラウン部に前後方
向を向けて回転自在に設けられ、偏心部を球状とし、動
力で回転駆動されるクランク軸と、揺動軸の中央部に前
後方向を向けて設けられ、クランク軸の偏心部と対応す
る先端の二股部を、中央部を球状とした左右方向のピン
で連結した第２揺動アームと、両端部に設けた球軸受
を、クランク軸偏心部の球状部と第２揺動アームのピン
の球状部とに連結したコネクチングロッドとを具備す
る。
【０００７】上述のトッグルリンク駆動式プレス機械に
おいて、揺動軸の上方に対応させてクラウン部に昇降自
在に設けられ、第１揺動アームの上端部とリンクで連結
し、揺動軸の往復回動に伴いスライドと逆方向に昇降
し、スライド部の重量を動的に平衡させるバランスウエ
イトを具備する。
おいて、揺動軸の上方に対応させてクラウン部に昇降自
在に設けられ、第１揺動アームの上端部とリンクで連結
し、揺動軸の往復回動に伴いスライドと逆方向に昇降
し、スライド部の重量を動的に平衡させるバランスウエ
イトを具備する。
【０００８】
【発明の実施の形態】図１から図４は、本発明のトッグ
ルリンク駆動式プレス機械の一実施例を示す。プレス機
械１０のクラウン部１１には、スライド１２の前後方向
の中央上方に対応させて、左右方向を向けた回転自在の
揺動軸１３を設けている。揺動軸１３の両端部には、ス
ライド１２の左右ポイントに立設したプランジャ１４、
１４と対応させて、かつ揺動軸１３から所要の傾斜角で
上下両方向に伸長する第１揺動アーム１５、１５を設
け、その下端部と対応するプランジャ１４の上端部とを
リンク１６、１６で連結している。揺動軸１３の上方に
は、クラウン部１１で昇降自在に案内されたバランスウ
エイト１７を設け、その前後方向中央部と第１揺動アー
ム１５、１５のそれぞれの上端部とをリンク１８、１８
で連結している。バランスウエイト１７の重量は、金型
等を含むスライド１２部の重量と動的に平衡する重量に
調整している。
ルリンク駆動式プレス機械の一実施例を示す。プレス機
械１０のクラウン部１１には、スライド１２の前後方向
の中央上方に対応させて、左右方向を向けた回転自在の
揺動軸１３を設けている。揺動軸１３の両端部には、ス
ライド１２の左右ポイントに立設したプランジャ１４、
１４と対応させて、かつ揺動軸１３から所要の傾斜角で
上下両方向に伸長する第１揺動アーム１５、１５を設
け、その下端部と対応するプランジャ１４の上端部とを
リンク１６、１６で連結している。揺動軸１３の上方に
は、クラウン部１１で昇降自在に案内されたバランスウ
エイト１７を設け、その前後方向中央部と第１揺動アー
ム１５、１５のそれぞれの上端部とをリンク１８、１８
で連結している。バランスウエイト１７の重量は、金型
等を含むスライド１２部の重量と動的に平衡する重量に
調整している。
【０００９】スライド１２の左右方向中央部に対応させ
て、揺動軸１３から前後方向に伸長する第２揺動アーム
１９を設け、その下方に前後方向を向けてクランク軸２
０をクラウン部１１に回転自在に設けている。第２揺動
アーム１９の後端部の二股部には、図４に示すように、
揺動軸１３と平行し、両端を二股に固定したピン２１を
設け、ピン２１の中央部は球状部２１Ａに形成してい
る。図３に示すように、クランク軸２０の偏心部２０Ａ
も球状に形成し、図４に示すピン２１の球状部２１Ａの
ほぼ直下に設け、偏心部２０Ａと球状部２１Ａとを両端
を球軸受としたコネクチングロッド２２で連結してい
る。これは、クランク軸２０の回転に伴い揺動する第２
揺動アーム１９のピン２１の球状部２１Ａの中心と、球
状の偏心部２０Ａの中心との位置関係が左右方向及び前
後方向にずれることに対応したものである。
て、揺動軸１３から前後方向に伸長する第２揺動アーム
１９を設け、その下方に前後方向を向けてクランク軸２
０をクラウン部１１に回転自在に設けている。第２揺動
アーム１９の後端部の二股部には、図４に示すように、
揺動軸１３と平行し、両端を二股に固定したピン２１を
設け、ピン２１の中央部は球状部２１Ａに形成してい
る。図３に示すように、クランク軸２０の偏心部２０Ａ
も球状に形成し、図４に示すピン２１の球状部２１Ａの
ほぼ直下に設け、偏心部２０Ａと球状部２１Ａとを両端
を球軸受としたコネクチングロッド２２で連結してい
る。これは、クランク軸２０の回転に伴い揺動する第２
揺動アーム１９のピン２１の球状部２１Ａの中心と、球
状の偏心部２０Ａの中心との位置関係が左右方向及び前
後方向にずれることに対応したものである。
【００１０】図３に示すように、クランク軸２０の偏心
部２０Ａ両端の大径部には、二点鎖線から上部の突出部
２０Ｂを設け、偏心部２０Ａ及びコネクチングロッド２
２の大径部に対する動的平衡重量としている。また、第
２揺動アーム１９は、揺動軸１３の中心に対しピン２１
と対称位置にピン２３を設け、これにウエイト２４を嵌
合させている。ウエイト２４によりピン２１及びコネク
チングロッド２２上部の重量を動的に平衡させている。
部２０Ａ両端の大径部には、二点鎖線から上部の突出部
２０Ｂを設け、偏心部２０Ａ及びコネクチングロッド２
２の大径部に対する動的平衡重量としている。また、第
２揺動アーム１９は、揺動軸１３の中心に対しピン２１
と対称位置にピン２３を設け、これにウエイト２４を嵌
合させている。ウエイト２４によりピン２１及びコネク
チングロッド２２上部の重量を動的に平衡させている。
【００１１】クランク軸２０の後端部には、フライホイ
ール２５を回転自在に設け、メインモータ２６で回転駆
動し、フライホイール２５に内装した図示していないク
ラッチ・ブレーキで動力をクランク軸２０に接／断し、
コネクチングロッド２２及び第２揺動アーム１９を介し
て揺動軸１３を往復回動し、第１揺動アーム１５、１５
とリンク１６、１６及びプランジャ１４、１４を介して
スライド１２を昇降させる。同時に、リンク１８、１８
を介してバランスウエイト１７をスライド１２と逆方向
に昇降させる。
ール２５を回転自在に設け、メインモータ２６で回転駆
動し、フライホイール２５に内装した図示していないク
ラッチ・ブレーキで動力をクランク軸２０に接／断し、
コネクチングロッド２２及び第２揺動アーム１９を介し
て揺動軸１３を往復回動し、第１揺動アーム１５、１５
とリンク１６、１６及びプランジャ１４、１４を介して
スライド１２を昇降させる。同時に、リンク１８、１８
を介してバランスウエイト１７をスライド１２と逆方向
に昇降させる。
【００１２】スライド１２は、下面四隅部に立設したガ
イドピン２７をベッド２８に設けたガイド２９で案内す
るとともに、上面に立設した上述の２本のプランジャ１
４をクラウン部１１で案内して昇降自在としている。ス
ライド１２に図示しない固定した上型とベッド２８上に
設けたボルスタ３０とに図示し下型を固定し、プレス作
業が行われる。
イドピン２７をベッド２８に設けたガイド２９で案内す
るとともに、上面に立設した上述の２本のプランジャ１
４をクラウン部１１で案内して昇降自在としている。ス
ライド１２に図示しない固定した上型とベッド２８上に
設けたボルスタ３０とに図示し下型を固定し、プレス作
業が行われる。
【００１３】
【発明の効果】以上の説明から明らかなように、本発明
によれば、短いストローク長さで高速運転して打ち抜き
加工するトッグルリンク駆動式プレス機械において、ス
ライドの前後方向中央部上方に揺動軸を設け、左右ポイ
ントに対応させて第１揺動アームを設け、揺動軸中央部
に設けた第２揺動アームの下方にクランク軸を設け、リ
ンク及びコネクチングロッドで連結したので、構造物の
重量がプレス機械の中央部に集中し、動的バランスが向
上した簡単な構造が得られる。また、揺動軸の上方にス
ライドの動的平衡用のバランスウエイトを設け、第１揺
動アームの上端及び下端にリンクでバランスウエイトと
スライドとを連結したので、動的平衡が良好となる。
によれば、短いストローク長さで高速運転して打ち抜き
加工するトッグルリンク駆動式プレス機械において、ス
ライドの前後方向中央部上方に揺動軸を設け、左右ポイ
ントに対応させて第１揺動アームを設け、揺動軸中央部
に設けた第２揺動アームの下方にクランク軸を設け、リ
ンク及びコネクチングロッドで連結したので、構造物の
重量がプレス機械の中央部に集中し、動的バランスが向
上した簡単な構造が得られる。また、揺動軸の上方にス
ライドの動的平衡用のバランスウエイトを設け、第１揺
動アームの上端及び下端にリンクでバランスウエイトと
スライドとを連結したので、動的平衡が良好となる。
【図１】本発明の実施例におけるトッグルリンク駆動式
プレス機械の要部側面図
プレス機械の要部側面図
【図２】同じく、要部正面図
【図３】同じく、クランク軸と揺動軸との連結部の要部
側面図
側面図
【図４】同じく、第２揺動アーム後端部を示す図３のＡ
−Ａ断面図
−Ａ断面図
【図５】従来の技術におけるトッグルリンク駆動式プレ
ス機械の要部側面図
ス機械の要部側面図
１０はプレス機械、１１はクラウン部、１２はスライ
ド、１３は揺動軸、１４はプランジャ、１５は第１揺動
アーム、１６、１８はリンク、１７はバランスウエイ
ト、１９は第２揺動アーム、２０はクランク軸、２０Ａ
は偏心部、２０Ｂは突出部、２１はピン、２１Ａは球状
部、２２はコネクチングロッド、２３はピン、２４はウ
エイト、２５はフライホイール、２６はメインモータ、
２７はガイドピン、２８はベッド、２９はガイド、３０
はボルスタ、である。
ド、１３は揺動軸、１４はプランジャ、１５は第１揺動
アーム、１６、１８はリンク、１７はバランスウエイ
ト、１９は第２揺動アーム、２０はクランク軸、２０Ａ
は偏心部、２０Ｂは突出部、２１はピン、２１Ａは球状
部、２２はコネクチングロッド、２３はピン、２４はウ
エイト、２５はフライホイール、２６はメインモータ、
２７はガイドピン、２８はベッド、２９はガイド、３０
はボルスタ、である。
Claims (2)
- 【請求項１】トッグルリンク駆動式プレス機械におい
て、（イ）スライドの前後方向の中央上方に、左右方向
を向けてクラウン部に回転自在に設けた揺動軸と、
（ロ）スライドの左右ポイントに立設したプランジャと
対応させて、前記揺動軸の両端部に所要の傾斜角を成し
て設けられ、下端部をリンクで前記プランジャと連結し
た複数の第１揺動アームと、（ハ）前記揺動軸の中央部
と対応させて、クラウン部に前後方向を向けて回転自在
に設けられ、偏心部を球状とし、動力で回転駆動される
クランク軸と、（ニ）前記揺動軸の中央部に前後方向を
向けて設けられ、前記クランク軸の偏心部と対応する先
端の二股部を、中央部を球状とした左右方向のピンで連
結した第２揺動アームと、（ホ）両端部に設けた球軸受
を、前記クランク軸偏心部の球状部と前記第２揺動アー
ムのピンの球状部とに連結したコネクチングロッドと、
を具備することを特徴とするトッグルリンク駆動式プレ
ス機械。 - 【請求項２】請求項１において、前記揺動軸の上方に対
応させて前記クラウン部に昇降自在に設けられ、前記第
１揺動アームの上端部とリンクで連結し、前記揺動軸の
往復回動に伴い前記スライドと逆方向に昇降し、スライ
ド部の重量を動的に平衡させるバランスウエイトを具備
することを特徴とするトッグルリンク駆動式プレス機
械。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP5140298A JPH11226787A (ja) | 1998-02-16 | 1998-02-16 | トッグルリンク駆動式プレス機械 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP5140298A JPH11226787A (ja) | 1998-02-16 | 1998-02-16 | トッグルリンク駆動式プレス機械 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH11226787A true JPH11226787A (ja) | 1999-08-24 |
Family
ID=12885954
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP5140298A Pending JPH11226787A (ja) | 1998-02-16 | 1998-02-16 | トッグルリンク駆動式プレス機械 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH11226787A (ja) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100959148B1 (ko) | 2008-06-19 | 2010-05-25 | 영 대 서 | 너클 프레스의 구동장치 |
| KR100959150B1 (ko) | 2008-06-19 | 2010-05-26 | 영 대 서 | 너클 프레스의 구동장치 |
| CN116619806A (zh) * | 2023-05-19 | 2023-08-22 | 广东泰基山科技有限公司 | 一种无水平滑块的压力机 |
-
1998
- 1998-02-16 JP JP5140298A patent/JPH11226787A/ja active Pending
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100959148B1 (ko) | 2008-06-19 | 2010-05-25 | 영 대 서 | 너클 프레스의 구동장치 |
| KR100959150B1 (ko) | 2008-06-19 | 2010-05-26 | 영 대 서 | 너클 프레스의 구동장치 |
| CN116619806A (zh) * | 2023-05-19 | 2023-08-22 | 广东泰基山科技有限公司 | 一种无水平滑块的压力机 |
| CN116619806B (zh) * | 2023-05-19 | 2024-01-26 | 广东泰基山科技有限公司 | 一种无水平滑块的压力机 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5467706A (en) | Mechanical pressing machine with dynamic balancing device | |
| US6055903A (en) | Press, specifically punch press | |
| JP2000084700A (ja) | プレス機 | |
| JP3773399B2 (ja) | プレス機械 | |
| EP0218773B1 (en) | Dynamic balancing device for press | |
| JPH11226787A (ja) | トッグルリンク駆動式プレス機械 | |
| US4800777A (en) | Dynamic balancing device for press | |
| TWM607240U (zh) | 具有配重調整之成型機 | |
| US5467633A (en) | Mechanical pressing machine | |
| JP2000301384A (ja) | ナックルプレス | |
| JP2003048099A5 (ja) | ||
| JP2003048099A (ja) | プレス機 | |
| JPS63130297A (ja) | 機械プレス | |
| JPH11245096A (ja) | スライダリンクプレス | |
| JP3583943B2 (ja) | プレス機 | |
| JPH10109194A (ja) | リンクを用いた機械プレスのスライド駆動装置 | |
| JP2000141091A (ja) | 複動機械式プレス | |
| JPH11156598A (ja) | プレス機械のスライドストローク可変装置 | |
| US20010020421A1 (en) | Slide driving device for a press machine | |
| JPH08118082A (ja) | プレス機械 | |
| JP2657687B2 (ja) | 揺動鍛造機 | |
| JP3866529B2 (ja) | クランクプレスの駆動装置 | |
| JPH039839B2 (ja) | ||
| JP2000237897A (ja) | プレス機 | |
| TWI747559B (zh) | 具有配重調整之成型機 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Effective date: 20040202 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 |
|
| A521 | Written amendment |
Effective date: 20040402 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Effective date: 20040622 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 |