JPH09227405A - 蛋白質含有組成物の製造方法 - Google Patents

蛋白質含有組成物の製造方法

Info

Publication number
JPH09227405A
JPH09227405A JP9070126A JP7012697A JPH09227405A JP H09227405 A JPH09227405 A JP H09227405A JP 9070126 A JP9070126 A JP 9070126A JP 7012697 A JP7012697 A JP 7012697A JP H09227405 A JPH09227405 A JP H09227405A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
protein
virus
trialkyl phosphate
treatment
containing composition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP9070126A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2965069B2 (ja
Inventor
Matsuhisa Kameyama
松寿 亀山
Noriyoshi Miyano
憲美 宮野
Motonori Hashimoto
元範 橋本
Kazuo Takechi
和男 武智
Takao Omura
孝男 大村
Yutaka Hirao
豊 平尾
Yatsuhiro Kamimura
八尋 上村
Kazumasa Yokoyama
和正 横山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Tanabe Pharma Corp
Original Assignee
Green Cross Corp Japan
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Green Cross Corp Japan filed Critical Green Cross Corp Japan
Priority to JP9070126A priority Critical patent/JP2965069B2/ja
Publication of JPH09227405A publication Critical patent/JPH09227405A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2965069B2 publication Critical patent/JP2965069B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 ウイルス不活化の目的で行われる蛋白質含有
組成物のトリアルキルホスフェート処理中の蛋白質の活
性低下を抑制すること。 【解決手段】 ウイルス夾雑の可能性のある蛋白質含有
液状組成物をプロテアーゼ阻害剤の存在下でトリアルキ
ルホスフェートと接触させることを特徴とするウイルス
の不活化された蛋白質含有組成物の製造方法。 【効果】 プロテアーゼ阻害剤の存在下でトリアルキル
ホスフェート処理することにより蛋白質の活性低下を抑
制することができる。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、ウイルス夾雑の可
能性のある蛋白質含有組成物から実質的にウイルスが不
活化された蛋白質含有組成物を製造する方法に関する。
【0002】
【従来の技術】人血液由来の蛋白質含有組成物には、ウ
イルス、たとえば肝炎ウイルスやAIDSウイルスなど
が混入してくる可能性がある。
【0003】これらのウイルス伝播を防ぐために蛋白質
含有液状組成物を加熱する方法が知られている(特開昭
55−145615号公報、特開昭56−139422号公報、
特開昭56−106594号公報)。
【0004】また、蛋白質含有乾燥組成物を加熱する方
法も知られている(特表昭58−500548号公報、
特開昭58−213721号公報)。
【0005】さらに、蛋白質含有組成物をトリアルキル
ホスフェートと接触せしめてウイルスを除去する方法が
知られている(特開昭60−51116号公報)。
【0006】しかし、トリアルキルホスフェート処理中
に蛋白質の活性が低下する問題があった。
【0007】
【発明が解決しようとする課題】本発明はトリアルキル
ホスフェート処理工程において蛋白質の活性を殆ど失う
ことなく効率よく夾雑ウイルスを不活化し、医薬品とし
てより安全な蛋白質含有組成物を製造する方法を提供し
ようとするものである。
【0008】
【課題を解決するための手段】本発明はこれら課題を解
決するために、ウイルス夾雑の可能性のある蛋白質含有
液状組成物をプロテアーゼ阻害剤の存在下でトリアルキ
ルホスフェートと接触させることを特徴とするウイルス
の不活化された蛋白質含有組成物の製造方法を提供す
る。
【0009】本発明の方法により、トリアルキルホスフ
ェート処理工程において蛋白質の活性を失うことなく効
率的にウイルスの不活化された蛋白質含有組成物が製造
される。
【0010】本発明の方法が適用される蛋白質は特に限
定されるものではなく、血漿由来蛋白質、他の組織由来
蛋白質、遺伝子組み換えや組織培養によって得られた蛋
白質などが挙げられる。蛋白質としては、たとえばプラ
スミノーゲン、血液凝固第V因子、血液凝固第VII 因
子、血液凝固第VIII因子、血液凝固第IX因子、血液凝固
第X因子、血液凝固第XIII因子、アンチトロンビンIII
、ハプトグロビン、トロンビン、プロトロンビン、免
疫グロブリン、フィブリノゲン、フィブロネクチン、ア
ルブミン、ヘモグロビン、インターフェロン、プラスミ
ノーゲン活性化因子などが挙げられる。蛋白質含有液状
組成物は、上記の如き蛋白質を含有するものであれば、
特に制限されない。
【0011】本発明の方法が適用される蛋白質含有液状
組成物には特に制限はなく、たとえば血漿または組織抽
出液、血漿または組織抽出液を各種分画法により処理し
て得た画分からなる溶液、遺伝子組換え宿主または組織
の培養により得られる培養液、市販の蛋白質製剤(液状
のもの)または溶液としたものなどが挙げられる。
【0012】また、本発明のトリアルキルホスフェート
との接触時の蛋白質含有液状組成物の精製度は特に限定
されるものではなく、任意の精製度のものに適用可能で
あり、従ってトリアルキルホスフェートとの接触は蛋白
質の分離、精製のいずれの段階に適用してもよい。
【0013】本発明で使用されるトリアルキルホスフェ
ートは特に限定されないが、好適にはトリ−(n−ブチ
ル)ホスフェート、トリ−(tert−ブチル)ホスフェー
ト、トリ−(n−ヘキシル)ホスフェート、トリ−(2
−エチルヘキシル)ホスフェート、トリ−(n−デシ
ル)ホスフェートなどが挙げられる。特に好ましいトリ
アルキルホスフェートはトリ−(n−ブチル)ホスフェ
ート(以下TNBPと言う)である。なお、2種以上の異な
るトリアルキルホスフェートの混合物も使用することが
できる。
【0014】本発明に使用されるトリアルキルホスフェ
ートは、0.01〜10(w/v)%の範囲の量、好ま
しくは約0.1〜3(w/v)%の範囲の量において使
用される。
【0015】トリアルキルホスフェートは界面活性剤を
伴ってまたは伴わないで使用することができる。好まし
くは、トリアルキルホスフェートを界面活性剤と組み合
わせて使用する。この界面活性剤は、トリアルキルホス
フェートが蛋白質含有液状組成物と接触する前、同時、
または後の任意の段階に添加することができる。界面活
性剤の機能は、蛋白質含有組成物中のウイルスとトリア
ルキルホスフェートとの接触を強化することである。
【0016】界面活性剤としては、脂肪酸のポリオキシ
エチレン誘導体、ソルビトール無水物の部分エステル、
たとえばポリソルベート80(商品名:トゥイーン80
など)、ポリソルベート20(商品名:トゥイーン20
など)および非イオン性油浴水洗剤、たとえばオキシエ
チル化アルキルフェノール(商品名:トリトンX100
など)が挙げられる。さらに、デオキシコール酸ナトリ
ウム、およびスルホベタインとして周知の合成ツブイッ
テルイオン洗剤であるZwittergents、たとえばN−ドデ
シル−N,N−ジメチル−2−アンモニオ−1−エタン
スルホネート、およびその同族体、または非イオン性洗
剤、たとえばオクチル−β,D−グルコピラノシドなど
が挙げられる。
【0017】界面活性剤を使用する場合、その量は臨界
的ではなく、たとえば約0.001%〜約10%、好ま
しくは約0.01%〜3%の範囲で使用することができ
る。
【0018】トリアルキルホスフェート処理は、エンベ
ロープコートウイルス、たとえばB型肝炎ウイルス、n
onAnonB型肝炎ウイルス、ヒト免疫不全ウイルス
(HIV)、ベシキュラーストマティティスウイルス
(Vesicular Stomatitis Virus)、シンドビスウイルス
(Sindbis Virus)等の不活化に特に有用である。また、
さらに乾燥状態で充分な時間加熱処理することにより、
熱に強いウイルスも不活化し得る。
【0019】本発明のトリアルキルホスフェートによる
蛋白質含有組成物の処理は、−5℃〜70℃、好ましく
は0℃〜60℃の温度で、好適には30分以上、より好
適には1〜30時間、さらに好適には3〜10時間行
う。
【0020】プロテアーゼ阻害剤としては、実質的にプ
ロテアーゼの活性を阻害する物質であれば特に限定され
ない。たとえば、ε−アミノカプロン酸(EACA)、
リジン、アルギニンなどの塩基性アミノ酸、アプロチニ
ンなどの蛋白質などが例示される。
【0021】普通、トリアルキルホスフェート処理後、
トリアルキルホスフェートは除去される。界面活性剤や
安定化剤を用いたときはそれらも除去される。除去はい
ずれの方法によってもよいが、たとえばアフィニティー
クロマトグラフィーで蛋白を吸着する方法、蛋白を沈澱
により回収する方法などが挙げられる。
【0022】本発明において、プロテアーゼ阻害剤の存
在下でのトリアルキルホスフェート処理の前または後に
さらに公知の加熱処理を行ってもよい。加熱処理は液
状、乾燥状のいずれで行ってもよい。
【0023】乾燥組成物(乾燥状の蛋白質含有組成物)
の加熱処理はトリアルキルホスフェート処理の前後どち
らに行ってもよいが、好ましくはトリアルキルホスフェ
ート処理後に行う。トリアルキルホスフェート処理後に
行う場合、乾燥組成物はトリアルキルホスフェートなど
を除去した後、蛋白質を回収、公知の方法で凍結乾燥し
て得られる。
【0024】乾燥組成物の加熱処理は、通常30℃〜1
00℃、好ましくは55℃〜75℃において、通常3〜
200時間、好ましくは10〜100時間実施される。
また、蛋白質を熱から保護するため、安定化剤の存在下
で行ってもよい。安定化剤としては、たとえば、糖、糖
アルコール、アミノ酸などが挙げられる。
【0025】尚、乾燥組成物は実質的に水分を含まない
ものであり、通常、その水分含量が3%以下、好適には
1%以下が望ましい。
【0026】液状での加熱処理は、トリアルキルホスフ
ェート処理の前後どちらに行ってもよいが、好ましくは
トリアルキルホスフェート処理後に行う。トリアルキル
ホスフェート処理後に行う場合、トリアルキルホスフェ
ートなどを除去した後に蛋白質を加熱する。
【0027】液状で加熱処理を行う場合、加熱処理は、
通常30℃〜100℃、好ましくは55℃〜75℃にお
いて、通常1〜100時間、好ましくは5〜30時間実施
される。また、蛋白質を熱から保護するため、安定化剤
の存在下で行ってもよい。安定化剤としては、たとえ
ば、糖、糖アルコール、アミノ酸などが挙げられる。
【0028】
【発明の作用および効果】本発明の製造方法によれば、
トリアルキルホスフェート処理工程において蛋白質の活
性を殆ど損失することなく、効率的にウイルスが不活化
された蛋白質含有組成物が製造される。
【0029】25℃〜30℃でのトリアルキルホスフェ
ート処理ではその温度で長く置くことにより溶液中に混
在するプロテアーゼによる蛋白質の分解が促進される可
能性があるが、プロテアーゼ阻害剤の存在下で処理する
ことより蛋白質の活性低下を抑制することができる。
【0030】なお、トリアルキルホスフェート処理はエ
ンベロープを持たないウイルスには不活化効果が弱い。
本発明のトリアルキルホスフェート処理の前または後
に、蛋白質含有組成物を加熱処理に付す工程を経ること
によってエンベロープを持たないウイルスも有意に不活
化することができる。
【0031】よって、本発明の製造方法は医薬品として
より安全な蛋白質含有組成物の工業的製法としてきわめ
て好ましい方法を提供するものであり、ウイルスの不活
化された蛋白質製剤を製造するのに特に有用である。
【0032】
【実施例】
実施例1 コーンのFr.Iペーストを0.025M EDTA−
2Naおよび10単位/mlのアプロチニンを含む0.0
55Mクエン酸ナトリウム緩衝液、pH6.4で溶解し
た後、50℃で30分加熱しフィブリノゲンを変性・除
去する。この液を濃縮後、濃縮液にアプロチニンを30
単位/ml加え、TNBPを0.3%w/v、Tween 80を
1%w/v添加し、30℃、6時間以上のウイルス不活
化処理を行う。ウイルス不活化処理後フィブロネクチン
をDEAE−セファデックスに吸着させ、よく洗浄し
て、TNBP、Tween 80を除去した後、ゲルよりフィブ
ロネクチンを溶出し、濃縮する。
【0033】実施例2 実施例1のフィブロネクチンを0.05Mトリス−リン
酸緩衝液、pH8.0で30mg/mlとなるように調製後
に、その水溶液1Lにショ糖1kgを添加してよく攪拌し
た後、60℃で10時間加熱し、ウイルスに対して安全
な製剤を製造する。
【0034】実施例3 クリオプレシピテートを20mMトリス塩酸緩衝液で溶
解し、水酸化アルミニウムゲルを1%w/v添加し、脱
プロトロンビン溶液を得る。この溶液にグリシンを2M
になるように添加し、フィブリノゲンを沈澱として除去
し、得られた上清に塩化ナトリウムを1.5Mになるよ
うに添加し、フィブロネクチンを上清に回収する。この
液を脱塩濃縮後、濃縮液にEACA(ε−アミノカプロ
ン酸)を4%加え、TNBPを0.3%w/v、Tween
80を1%w/v添加し、30℃、6時間以上のウイルス
不活化処理を行う。ウイルス不活化処理後、実施例1お
よび2と同様にTNBPおよびTween 80を除去し、さら
に60℃で10時間加熱処理し、ウイルスに対し安全な
製剤を製造する。
【0035】
【実験例】
実験例1 蛋白質の安定性 トロンビンでは、コーンのFr.II+III ペーストまた
はFr.III ペーストを0.15M塩化ナトリウム溶液
で溶解した後、トロンボプラスチン(胎盤抽出液)を添
加して、プロトロンビンをトロンビンに変換する。そし
てSP−セファデックスでトロンビンを吸着し、0.15M
塩化ナトリウム溶液でよく洗浄した後、0.5M塩化ナ
トリウムを含む緩衝液でトロンビンを溶出する。SP−
セファデックス溶出液にTNBPを0.3%w/v、Tw
een 80を1%w/v添加し、30℃で加温して経時的に
サンプリングし、トロンビン活性を測定したが、30時
間後の活性ロスが大きく、30℃、6時間後でも90%
の活性維持が難しいと判断し、安定化剤のスクリーニン
グを行った。その結果、EACA(ε−アミノカプロン
酸)とアルギニンの添加により、トロンビンの活性低下
を防ぐことができ、特にEACAでは2%以上の添加で
30℃、30時間後も90%以上の活性を維持できた
(図1および図2参照)。
【0036】フィブリノゲンは、Fr.Iペーストを生
理食塩液に溶解した溶解液にTNBPを0.3%w/
v、Tween 80を1%w/v添加し、30℃で加温して、経
時的にサンプリングし、フィブリノゲン凝固活性を測定
した。その結果、30℃、24時間後では、全く凝固活
性を認めないことが判明し、安定化剤のスクリーニング
を行った。その結果、アプロチニンとEACAに安定化
効果のあることが判明した。EACAを0.5M以上添
加することにより30℃、24時間後も90%の凝固活
性を維持できた(図3参照)。
【0037】実験例2 実施例3で得たフィブロネクチンの脱塩濃縮液にTNB
Pを0.3%w/v、Tween 80を1%w/v添加し、3
0℃で加温して3時間後、6時間後、30時間後にフィ
ブロネクチンのゼラチン結合活性を測定したところ、6
時間後の活性残存率は85%であり、30時間後では5
5%に低下したため、安定化剤のスクリーニングを行っ
た。その結果、EACAの場合は2%以上、アプロチニ
ンでは10単位/ml以上添加することにより、フィブロ
ネクチンの活性低下を防ぐことができた(表1および表
2参照)。
【0038】
【表1】
【0039】
【表2】
【0040】実験例3 ウイルス不活化効果 フィブロネクチン含有組成物中のウイルスの不活化効果
を検討した。 (実験方法)実施例3で得たフィブロネクチンの脱塩濃
縮液にアプロチニンを30単位/ml加え、TNBPを0.
3%w/v、Tween 80を1%w/vになるように添加
し、エンベロープのあるウイルスとしてVSV、シンド
ビスウイルス(sindbis virus)、エンベロープのないウ
イルスとしてエコーウィルス(Echo virus)をモニターウ
イルスとして106 〜107 個/ml添加し、30℃で加
温して経時的にサンプリングし、残存しているウイルス
を表3の方法により測定した。その結果は表4に示す通
りであり、いずれの製剤においてもVSV、シンドビス
ウイルスは30℃、30時間の処理で検出限界以下まで
不活化された。一方、膜のないウイルスであるエコーウ
イルスは30℃、6時間後もほとんど不活化されなかっ
た。
【0041】
【表3】
【0042】
【表4】
【図面の簡単な説明】
【図1】トロンビンのトリアルキルホスフェート処理時
の活性残存率に及ぼすEACAの添加効果を経時的に見
たものである。
【図2】トロンビンのトリアルキルホスフェート処理時
の活性残存率に及ぼすアルギニンの添加効果を経時的に
見たものである。
【図3】フィブリノゲンのトリアルキルホスフェート処
理時の活性残存率に及ぼすEACAの添加効果を経時的
に見たものである。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 武智 和男 大阪府枚方市招提大谷2丁目1180番地の1 株式会社ミドリ十字中央研究所内 (72)発明者 大村 孝男 大阪府枚方市招提大谷2丁目1180番地の1 株式会社ミドリ十字中央研究所内 (72)発明者 平尾 豊 大阪府枚方市招提大谷2丁目1180番地の1 株式会社ミドリ十字中央研究所内 (72)発明者 上村 八尋 大阪府枚方市招提大谷2丁目1180番地の1 株式会社ミドリ十字中央研究所内 (72)発明者 横山 和正 大阪府枚方市招提大谷2丁目1180番地の1 株式会社ミドリ十字中央研究所内

Claims (3)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 ウイルス夾雑の可能性のある蛋白質含有
    液状組成物をプロテアーゼ阻害剤の存在下でトリアルキ
    ルホスフェートと接触させることを特徴とするウイルス
    の不活化された蛋白質含有組成物の製造方法。
  2. 【請求項2】 蛋白質含有液状組成物をプロテアーゼ阻
    害剤と界面活性剤の存在下でトリアルキルホスフェート
    と接触させることを特徴とする請求項1記載の方法。
  3. 【請求項3】 蛋白質が血液凝固第VIII因子、血液凝固
    第IX因子、トロンビン、フィブリノゲンおよびフィブロ
    ネクチンからなる群より選ばれる少なくとも1つである
    請求項1記載の方法。
JP9070126A 1989-01-13 1997-03-24 蛋白質含有組成物の製造方法 Expired - Lifetime JP2965069B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9070126A JP2965069B2 (ja) 1989-01-13 1997-03-24 蛋白質含有組成物の製造方法

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP673689 1989-01-13
JP1-308466 1989-11-27
JP1-6736 1989-11-27
JP30846689 1989-11-27
JP9070126A JP2965069B2 (ja) 1989-01-13 1997-03-24 蛋白質含有組成物の製造方法

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005588A Division JP2681406B2 (ja) 1989-01-13 1990-01-12 蛋白質含有組成物の製造方法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09227405A true JPH09227405A (ja) 1997-09-02
JP2965069B2 JP2965069B2 (ja) 1999-10-18

Family

ID=27277320

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9070126A Expired - Lifetime JP2965069B2 (ja) 1989-01-13 1997-03-24 蛋白質含有組成物の製造方法

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2965069B2 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001514672A (ja) * 1997-12-24 2001-09-11 アルファー セラピューティック コーポレーション 静脈投与用ガンマグロブリンの製造方法とその生産物
JP2003528803A (ja) * 1999-05-20 2003-09-30 アルファ・セラピューティック・コーポレーション 静注用免疫グロブリンの2回ウイルス不活化方法

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02504587A (ja) * 1988-06-09 1990-12-27 フォンダシオン・ナシオナール・ドゥ・トランスフューシオン・サンギーヌ 7a因子に富む画分の製造方法及び医薬としてのその用途

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02504587A (ja) * 1988-06-09 1990-12-27 フォンダシオン・ナシオナール・ドゥ・トランスフューシオン・サンギーヌ 7a因子に富む画分の製造方法及び医薬としてのその用途

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001514672A (ja) * 1997-12-24 2001-09-11 アルファー セラピューティック コーポレーション 静脈投与用ガンマグロブリンの製造方法とその生産物
JP2003528803A (ja) * 1999-05-20 2003-09-30 アルファ・セラピューティック・コーポレーション 静注用免疫グロブリンの2回ウイルス不活化方法

Also Published As

Publication number Publication date
JP2965069B2 (ja) 1999-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2681406B2 (ja) 蛋白質含有組成物の製造方法
EP0315968B1 (en) Plasma and recombinant protein formulations in low ionic strength media
US4876241A (en) Stabilization of biological and pharmaceutical products during thermal inactivation of viral and bacterial contaminants
JP3133338B2 (ja) ウイルス的に安全な生物学的組成物の調製方法
JPH01207239A (ja) 高純度のヒト因子ix濃縮物および他の血漿蛋白質およびそれらの治療学的使用
AU4223893A (en) Improved solubilization and stabilization of factor VIII complex
EP0252392B1 (en) Viral inactivation and purification of active proteins
JP3976351B2 (ja) 免疫寛容プロトロンビン複合体の調製
JP4445386B2 (ja) ウィルス不活性化トロンビン調製物の製造方法
JP4976634B2 (ja) 止血活性vWF含有調製物及びその調製方法
EP0292003B1 (en) Stabilzation of biological and pharmaceutical products during inactivation of viral and bacterial contaminants
WO1998030230A1 (fr) Compositions proteinees et procede de production
JP2965069B2 (ja) 蛋白質含有組成物の製造方法
JP2001000179A (ja) ウィルスの不活化方法
JP3005979B2 (ja) 蛋白質含有組成物
JP2001519790A (ja) 生物学的材料中の病原体とりわけ特定のウイルスの不活化法
JP2681406C (ja)
Fuhge et al. Modern methods for the manufacture of coagulation factor concentrates
CA2228031A1 (en) Doubly virus-inactivated human blood plasma, blood plasma derivatives produced therefrom and method for their production
JPH06166634A (ja) プラスミノーゲン含有組成物の製造方法
MXPA99009159A (en) Method for inactivating pathogens, especially viruses, in a biological material

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 19990714

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070813

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080813

Year of fee payment: 9

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080813

Year of fee payment: 9

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090813

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100813

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100813

Year of fee payment: 11

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100813

Year of fee payment: 11

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100813

Year of fee payment: 11

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100813

Year of fee payment: 11

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100813

Year of fee payment: 11