JPH08507887A

JPH08507887A - 光学的シンボル（バーコード）の読み取りシステム及び装置

Info

Publication number: JPH08507887A
Application number: JP6514165A
Authority: JP
Inventors: イーストマン、ジェイ・エム; ザビスラン、ジェイムズ・エム
Original assignee: ピーエスシー，インコーポレイテッド
Priority date: 1992-12-04
Filing date: 1993-11-09
Publication date: 1996-08-20
Also published as: BR9307581A; WO1994014136A1; CN1043690C; ZA938367B; CN1090941A; NO952153L; CA2150698A1; EP0682793A4; EP0682793A1; AU684729B2; MX9307560A; AU5598594A; IL118508A; IL118507A0; TW288133B; IL118508A0; IL118507A; US5786585A; NO952153D0; IL107546A0

Abstract

(57)【要約】バーコードの読取り及びデータ収集システムのための小型走査エンジンモジュールが光源（44）と光コレクター（42）とを利用し、これらは一実施例においてはプラットフォーム（62）上にフレクシャリに支持され、そのピボット上の往復動（88）が取付け具（96）によって設けられる。光学的コレクターはバーコードと対面し、走査ビーム源（レーザーダイオード）とともにピボットされている。コードに対面する光学的コレクターの表面上の回析格子又はフレネルレンズは光検出器（68）に対してモジュール内の体積付加を要求する空気間隙を用いることなく、コレクターボディ内の基体、例えば光学系自体内で内部伝達されるように入力光を指向させる。走査エンジンは１立方インチ以下の容積を占有するように構成できる。携帯端末形式のデータ収集システムはハウジングを有し、これはハウジングから分離可能な端末ユニット（14）にハンドル（12）とレセプタクル（18）を設ける。

Description

【発明の詳細な説明】光学的シンボル（バーコード）の読み取りシステム及び装置詳細な説明本発明は、バーコード等のシンボルを表す光学的読取り可能なデータに対して光ビームの走査を行い、ビームで照射されたシンボルからの光を受光し、当該シンボルに対応する信号を出力する走査エンジンないしモジュールと、シンボルからの受光された光を集光するものであって、前記モジュールの小型化に寄与する改良された光学系に関する。また、本発明はデータ収集システムに関し、特にハンドル内に走査付属品と端末ユニットを有する携帯式端末器（しばしば携帯式処理端末器と呼ばれる）に関し、端末ユニットを着脱自在に保持し、端末ユニットとは独立して、又はそれと協働して動作して端末ユニットにシンボルで表されるデータに対応する信号を出力して、当該出力信号を処理したり、記憶するかの何れか一方、又は両方を行うシンボルリーダーを含む携帯式端末器にも関わっている。端末ユニットは分離して使用可能であるか、又はバーコード読取りハンドル部（走査付属品）内に結合して組み合わされる。手持ち式ハンドル内の限られたスペースに収納した、本発明による小型走査エンジンないしモジュールにより、簡単に運搬でき操作できるように、それと合体される端末器の大きさを小さくすることができるから、バーコード読取り可能な改良型携帯式データ収集システムが得られる。本発明による走査エンジンは、幅及び長さがそれぞれ１、１／４インチ、高さが約６／１０インチの略長方形パッケージ内において１立方インチ以下の体積を占有する。本発明による受光集光光学系は、一般に視野における光を集光するのに有用であり、特に例えば走査エンジンの小型化又はデザインの簡素化が望まれる場合に有用である。ここで用いられる走査エンジン及びモジュールなる用語は、光ビーム源、ビームデフレクター及び、シンボル（例えばバーコード）から受光した光を収集するとともに電気信号で代表されるデータに変換する光学部品及び電子部品の組合せ単体を意味するものとする。小さな光源、特に高い照射光度レベルが得られる半導体レーザーが利用されるに伴って、バーコード走査装置は小型化されている。この小型化は、光源と光検出器とが装着される態様を工夫することにより行われている。１９９１年５月１４日に特許されたイーストマン等の米国特許第５０１５８１３号及び１９９２年５月１９日に特許されたイーストマン等の米国特許第５１１５１２０号には、屈曲自在マウント（flexural mounts）を用いた走査エンジンが開示されている。そのようなマウントでは、光ビームでバーコードシンボルを走査する際に前後振動し得る支持体上にレーザーダイオードとそれに対応する光検出器とを装着することにより、走査エンジンの小型化に貢献している。小型化を制限している他の要素としては、光検出器が光を、バーコードにより表されるデータを含む電気信号に変換できるようにするために、走査ビームで照射したコードからの光を充分集光する必要性にある。この必要性を満たすために受光面ができるだけ広い複数の検出器ないし検出器アレーと、入射光を検出器に集光させる集光レンズを用いるか、又は、集光ミラーを用いることが提案されている。光が伝播するこれらのレンズやミラー、検出器などの間の空気間隙は空間を必要としているので小型化の妨げとなっている。ダウンサイズ化されたレンズ及び／又はミラー系によって集光された光が、電気信号で代表されるデータへの変換の信頼性及び正確性が不十分となるという理由で、さらなる小型化は制限されている。この発明の特徴は、そのような制限を取り除いた改良型集光光学系を提供することであり、これにより走査エンジンないしモジュールのより小型化を可能とし、又そのような光集光光学系と協働する改良型走査エンジンを提供することにある。処理または保管の為にデータを収集する手段であるバーコードスキャナーと協働するデータ収集システムは、販売目標のデータ収集の場合と同様に棚卸し及び保管業務の為に広く用いられている。しばしばデータ収集又は処理端末器と呼ばれるが、これらのシステムは独立してデータを収集するとともに、その処理さえも行う為にそのシステム自体が用いられる。かかる独立端末器は小型化されてはいるが、必要なディスプレイのサイズ、キーパッド又はキーボードのキーに必要な領域によってのみ制限され、コンピューター処理されるデータの保管及び収集の機器及びバッテリーは限られたスペースを必要とするのみである。バーコードリーダーはこれもそれ自身用いられるとともに、ケーブル又は無線のリンクによって分離した又は遠隔の端末に連結されている。また、バーコードリーダーが接続され又はリーダーが携帯端末と結合された、遠隔端末又はキャッシュレジスター端末を利用することが時々望ましい。バーコード読取り装置のサイズは合体されたバーコード読取り及びデータ収集組立体（例えば携帯式処理端末器）の全体のサイズ及び容積によって制限される。さらに又、データ収集部分よりもむしろ携帯端末器のスキャナー部分（走査付属品）が手持ち式端末器として利用できるハンドル内又はその一部として設けられるのが望ましい。従って、もし端末器が接続されていない場合、スキャナー部分は独立したバーコード走査読取り装置として容易に用いられる。走査エンジンユニットと組み合わされた時にデータ収集ユニットがハンドルとして動作する携帯式処理端末器が前記米国特許第５１１５１２０号に見られる。本発明の特徴はバーコード読取りスキャナーをハンドル又は走査付属品内に一体化されることを可能とすることであり、もし携帯式端末器の操作が必要な場合にはこれはデータ収集処理ユニットと結合されて携帯式端末器となる。バーコード走査のみが必要な場合、収集及び処理ユニットは取り外され、ハンドル部分はバーコードスキャナーとして用いられる。この発明による小型のバーコード走査エンジンモジュールの使用はハンドル部分内に一体化されることを促進し、ハンドル部分は（例えば受承体として）データ収集処理ユニットとの関係を維持するように着脱自在に連結されることができ、それにより小型の携帯式処理端末器が得られる。従って本発明の目的は、下記の一部又は全部を含むものである。（a）光学的シンボル（バーコード）を表すデータからの光を効果的にかつ効率よく集光する改善された光学系を提供する一方、集光機能に必要な物理的スペース（容積）を最小化すること。（b）そのように改善された光集光光学系と一体化されこれによって小型化された走査エンジンモジュールを含むそのような光学的シンボルの改善された読取り装置を提供すること。（c）光学的シンボル（バーコード）の読取り能力を有し、データ収集を行う小型化できる改善された処理端末器を提供すること、及び、端末器から取り外すことができ、端末器（データ入力，処理及び保管の為の）のその部分及び他の部分は独立して用いることができる、端末器のハンドル内に光学的シンボルの読取り機器を設けることができるようにすること。（d）複数のコーディネート（例えば二次元バーコード）に沿って配列される光学的シンボル又はコードを読み取る改善されたシステムを提供すること。本発明の上述の目的を具体的に説明すると、下記の通りである。（a）バーコード等の光学的に走査可能なシンボルを読み取る改良型装置を提供し、その装置は小型のバーコードが必要となるか、又はバーコード走査機器の為に割り当てられるスペースが制限されるにしても携帯式端末器内に用いられる；（b）携帯式処理端末器として用いるのに適しているが、バーコード走査部分とデータ収集処理ユニットとは所望に応じて分離され独立して使用できるようにした、走査付属品として結合されたアッセンブリー内に一体化されるバーコード走査読取り部分及びデータ収集処理部分を有する改良型装置を提供すること。（c）そのような走査エンジンモジュールの小型化に役立つ光学的収集手段を用いた改良型バーコード走査エンジンモジュールを提供すること。（d）小型化のできる改良型携帯式データ収集処理ユニットを提供すべく、データー収集処理ユニットに相互支持関係を保ちつつ接続できる改良型手持ち式バーコード走査ユニットを提供すること。簡単に説明すれば、本発明は、本発明を実施した、端末ユニットと共に又は端末ユニットとは独立して使用される走査付属品を提供し、手動により及びシンボルを表すデータを光学的に読み取ることにより、データを収集するとともに入力する携帯式データ収集又は処理端末器を提供する。端末ユニットはデータを手入力するためのキーボードであるデータ入力装置、ディスプレイ及びコンピューター処理可能なデータの処理及び保管部品を有する。このユニットは第１ハウジング内に内蔵されている。走査付属品は第２ハウジング内にあり、これにはデータ入力ユニットを支持すると共に、（ワイヤーを介して）電気的に接続できるハンドルを設ける。ハンドル内には小型の走査端末エンジンが内蔵され、これは外方にかつハンドルの窓を介して光学的に読取り可能なシンボルに向けて光ビームを発射する手段を有する。走査エンジンモジュールは又エレクトロオプティカルレセプター、及び半導体レーザー又は他の光源を内蔵する。光を集光する光学系に含まれる光源、レセプター及び結合された部品は駆動手段（好ましくは電磁的に操作される）と共に、屈曲自在に支持されたプレート上にマウントされ、駆動手段は、支持体、光源及びレセプターを正確に振動させこれによってビームがシンボルに対して走査する。レセプターは好ましくは光コレクターとして設けられ、これはボディとして設けられる光学系を有し、ボディ内には光が結合されるとともにボディの直近の光電子式トランスデューサーに向けて案内される。ボディは走査ビームと同じ方向に向けられたプレート形態をなすフォトダイオード、フォトダイオードアレー又は電荷結合デバイスＣＣＤ等の光電子式トランスデューサー、又は光検出器がそのプレートの一端にマウントされる。光をプレート内に結合させ、光を光検出器に向けて伝播させるような角度で指向させるために、回析格子又はフレスネル屈折レンズがプレートの一方の表面に又は表面に近接して形成される。表面領域は走査エンジンモジュールの領域と等しい（プレートは長さ及び幅において走査エンジンの長さ及び幅と等しい）。走査エンジンは厚みにおいて最も小さい長さ又は幅の寸法よりもより小さい。従って、走査エンジンは１立方インチ以下の領域、例えば1.25×1.1インチ以下の幅と長さ、0.6インチ以下の厚みを占有するように小型化される。レセプターの集光光学系は格子、格子レンズ、リフレクター、及び入光した光を捕獲する多層光学光ガイドを用いる種々の形態で実現され、これによって光伝播のための外部空気間隙は不必要になり、種々の形態で実現される走査エンジンの小型化及び簡素化に役立っているが、これも全て本発明の範囲に含まれる。本発明によって提供される走査エンジンは二次元コードのコード要素を走査するためにコードの各次元のそれぞれに走査ビーム及びレセプターを用いる。本件出願の譲受人に譲渡されているクイック等の名義で１９９１年９月９日に出願された米国特許出願第０７／７５６６３６号及びイーストマン等の名義で１９９１年９月９日に出願された特許出願第０７／７５６６７３号に記載されているように、走査エンジンモジュールは端末器の走査機能を着脱自在ハンドル内に配置することに役立ち、同様にバーコード読取り走査装置の他の小型化された設計に役立ち、これはオペレーターが手で触れないように彼又は彼女のヘルメット内に取り付けられている。本発明の上述の及び他の特徴、目的及び利点は、本発明の好ましい実施例と共に、添付図面を参照しながら後述の詳細な説明を読むことによってより一層明らかになるであろう。図１は、ハンドル内に内蔵されたバーコード走査機器を有する携帯端末器の一部断面側面図で、ハンドルはデータ手入力部及びデータ処理ユニットを支持するとともにこれらに接続され、端末器は結合された組立体として示されており、バーコード走査機器、手入力部及び処理ユニットを有するハンドルは互いに分離自在であると同時に、独立して利用できるようになっている。図２は、図１に示す走査エンジンモジュールの平面図である。図３は、図２に示した線３−３に沿う横断面図である。図４は、図３に示した線４−４に沿って見た、光学レセプターを有する走査エンジンモジュールの図であり、その光コレクター及びサポートはその下方の部品を示すために取り除かれている。図５は、図２に示した線５−５に沿った端面図である。図６は、図２に示した線６−６に沿った側面図である。図７は、図１〜図６の走査エンジンモジュールに使用されるものとは異なるデザインの湾曲サポートを備えた、図６と類似の図である。図８〜図２３は、異なる実施例を示す光学コレクターの概略図で、光学レセプターからなり、図１７は図１６の実施例の反射特性のプロット図である。図２４〜図２７は、本発明による走査エンジンの異なる実施例を示す概略図で、図８〜図２３に示されるタイプの光レセプターと一体化されている。図２８ａは、二次元（2-D）バーコードを走査し読み取る走査エンジンの概略立面図である。図２８ｂは、代表的な二次元コードの側面図である。図２９ａ及び図２９ｂは、検出器と一体化され、図２８ａ及び図２８ｂのエンジンのレセプターの操作を示す概略側面図及び平面図である。図１に携帯式処理端末器１０が示されており、これはバーコード走査読取りハンドル１２（スキャナー付属品）、データ入力部及びデータ処理表示端末ユニット１４を有し、これらはハンドル１２の頂部でサドル又はレセプタクル１８内のインターフェイス１６で一体に組み付けられて示されているが、分離可能である。端末器は、そのハウジングの一表面上にキーボード２０とディスプレー２２とを有する。ハウジングの底部はコネクター２４の半部を有する一方、インターフェイス１６を設ける頂部又はサドルはコネクター２４の残りの半部を有する。このコネクターは、メッキ又は電着により導電性材料を受け入れるように処理した樹脂を用いた相互接続モールド技術で形成されていてもよい。インターフェイスはそのようなメッキ接続部を有し、これがコネクター２４となっており、同様に端末ユニット１４及びハンドル１２内の電子回路に接続される導電性リードを形成している。そのような回路を形成する技術は、ニューヨーク１４６２３、ロチェスター、メトロパーク２５に所在するミツイパセテック社（Mitsui-Pathtek C orporation，25 Metro Park，Rochester，New York 14623）が提供している。別の方法としては、接続部は例えば、インターフェイス１６の対向するサイドの発光素子（ＬＥＤＳ）及び光検出器等のオプトス（optos）の如くの光学的リンクとして設けることもできる。ハンドル内のブラケット２６上には小型走査エンジンモジュール２８が内蔵される。ブラケット２６の下方は回路ボード３０及びバッテリー３２である。走査エンジンを操作するための電源が端末ユニット１４内のバッテリー又は、図示されていないがケーブル３４によってハンドル１２に接続される外部端末器から供給されるのであれば、このバッテリーはオプション的なものである。このケーブルはエンジン２８によって走査されるバーコードからの検知光に応じて得られる信号のためのリードを有する。また、回路基板３０からのリードはケーブル３４を介して外部端末に接続されている。端末ユニット１４への信号伝達リード及び信号ケーブル３４内の信号伝達リードは並列に接続され、端末ユニット１４がハンドル１２と合体されて接続された時には基板３０の電気回路構成部分が信号伝達リードを切り離すように作用する。また、ハンドル１２はトリガー３６を有し、これは回路基板に接続されたスイッチを操作してレーザーダイオード及び走査エンジンの駆動機構に電源を供給することを可能とし、走査エンジンからの光ビームによってコードを走査させる。ハンドルの頂端部は偏向ミラー３８を収納するブラケットを有する。このミラーはハンドル１２内の窓又はポート４１を介してコードに向けて走査ビーム４０を指向させる。また、それはこの走査ビームに対応するコードからの光を、走査エンジンモジュール２８の光コレクター４２を含む光学的レセプションに向けて反射する。このコレクター及び半導体レーザー（レーザーダイオード４４）は、ブラケット２６に固着したサポート５４のベースから延在する脚部材５０、５２の間にピボット軸を形成する取付け具４６、４８に装着されて、互いに揺動するようになっている。従って走査エンジンは、コードを走査するレーザー光ビーム４０を出射すると共に、走査によってコードからの受光された光をコードに対応する信号に変換が、当該信号は回路基板３０の電子回路構成部品において処理され、さらに端末ユニット１４、他の外部端末又はケーブル３４によってハンドルに接続された他のバーコード信号利用装置に送られる。回路基板３０の電子回路構成部分は走査エンジンモジュールによって走査を開始させるための信号、及びシンボルがデコード化され又は一定時間が経過した時に走査を終了させるための信号を生成する。この電子回路構成部分は、本願出願人に譲渡されたイーストマン等の名義で１９９１年２月７日に出願された米国特許出願第０７／６５２１５８号及びグローデバントの名義で１９９１年６月５日に出願された米国特許出願第０７／７１０８３９号及び１９９１年１０月３１日付けで出願された米国特許出願第０７／７８６１４７号に開示されているのと同一構成である。端末ユニット１４及びハンドルバーコードスキャナはともに必要な場合には分離して使用される。図１に示されるように相互接続された場合、これらは結合された携帯式処理端末器となり、これはオペレーターが一方の手にハンドルを持ち、他方の手でキーボード２０を操作し、データを入力できる。このデータは端末ユニット１４のコンピューター処理可能なデータの取扱い回路部分で処理される。データは後での読取り及び／又はディスプレイ２２での表示のために端末ユニット１４内で記憶される。また、端末ユニットはワイヤーリンク又はワイヤレスリンクを通してホストコンピューターとの間でデータをやりとりするトランスミッター及びレシーバーを含む。他の設備、例えば信号（音声又は映像）の読取り設備が設けられている。また、ハンドルユニットは自蔵型であり、読み取った又はホストコンピューターから表示されるようにメッセージされたバーコードを示すディスプレイを有する。図１に示されるとともに図２〜図６により詳細に示された走査エンジン２８は携帯式処理端末１０において使用するために好ましいタイプのものである。光レセプター／コレクター４２は図８〜図２３に示されるタイプのものである。エンジン２８自体は図１〜図７に示されるものとは異なる小型走査エンジンであり、例えば本発明によって提供されるとともに図２４〜図２７に示されたタイプのものである。二次元バーコードが走査され読み取られる場合、エンジンは図２８及び図２９に示されるタイプのものである。図１〜図７に示される走査エンジンにおいて、取付け具４６、４８は上述の米国特許第５０１５８３１号に示されるタイプのものである。これらはレーザーダイオードに電源を供給するレーザーダイオード４４へのライン（プラス５Ｖ及びグラウンド）と同様に受光素子４２からの信号を伝達する導電性材料の回路通路又はトレースを与える部材を含む。これらの回路通路部材は取付け具がプラスチックの場合、上述の製造技術を用い取付け具と一体化されたメッキ導電性材料のストリップとして成型される。レーザーダイオード４４及び受光素子４２のための支持体は支持ブロック５６、５８として設けられる。これらの支持ブロックはその一方のサイドで取付け具４６、４８と結合されるとともに、又下方及び上方の回路基板６０、６２にも結合される。図示されるように平坦基板であるか又はメッキ導電性材料のモールド品である下方回路基板６０はレーザーダイオード４４を支持し、その制御電源及び接地信号を直接に又は回路基板６２を介して取付け具の回路通路に送る。これらの回路通路は取付け具４６、４８の一方又は両方にある。上方回路基板６２は光学的コレクター（電気光学式受光素子４２の部分）を支持する。上方基板６２には孔６４等の光通路があり、そこを通してレーザーダイオード４４からのビーム４０が偏向ミラー３８に向けて発射されてコードに向けて進む（図１参照）。また、光学的コレクターには孔６４と整列される孔が設けられている。コレクターは格子６６を有する透明の薄いガラス又はプラスチックのプレート６５であるが、そのプレートは光ガイドと同様に格子６６のための基体を与える。光学的通路の他のタイプは格子のラインが取り除かれたプレート６６のセクションとして設けられる。この領域はビームに整列される領域であり、そこを通してビーム４０が通過する。図１５に関連してより詳細に説明されるが、この光ガイドは高屈折率及び低屈折率のガラス又はプラスチックの層として設けられる。格子６６は、回析格子（blazed grating）又はホログラフの透過型格子（tran smission grating）であり、後者はラインが内設、好ましくは外表面近傍に内設されている（その面は走査モジュールから離れ、ビーム４０の方向に向いている）。プレート６５の一端には光検出器６８がある。これは結合部がプレート６５の端部７０に延在している単一結合型光検出器（長フォトダイオード）である。光検出器は基体プレート６５の端部７０から出た光を受け取るように配置されたフォトトランジスター、近接フォトダイオード又はフォトトランジスターのアレー、又は電荷結合デバイス（ＣＣＤ）である。格子のライン（これは直線又は湾曲している）は端部７０に基本的に平行である。簡単に説明すれば、コレクターは次のように動作する。格子は入射光を回析する。一次回析光はプレート６５の表面に対し、光ガイド伝播モードが基体プレート６５内で起こるような角度をなす。プレート６５を通して伝播する光は端部７０に到達し、光検出器６８によってコードを表す電気信号に変換される。これらの信号は上方基板６２にマウントされた集積回路（ＩＣｓ）７２、７５で処理され及び／又は検知される。取付け具４６、４８に設けられた軸の周りに基板を前後振動させるために、上方基板６２から垂下するコイル７４、７６を有する電磁ドライバーが設けられる。極片７８、８０は電磁フィールドを集中させ、コイルに対して電磁結合された永久磁石８２、８４に対し吸引又は反発を与える。一方のコイルが吸引されると他方のコイルは反発され、レーザーダイオード４４及び受光素子を含むサポートが矢印８８によって示される振動動作するように駆動される。この動作によって走査ビーム４０がコードに対して走査するようになる。回路７２、７５から基板６２には接続が設けられる。これらの回路は取付け具４６、４８に設けられたピボット軸周りのレーザーダイオード４４及び受光素子の振動が発生されるようにコイル７４、７６への通電を切り換える部品を含む。受光素子は共通のサポート構造によって一体的に結合されているのでレーザーダイオードと協働で（共に）振動する。従って、ビームがコードを走査すると反射光が受光され、コードによって表されるデータを含む信号に変換される。図７に走査エンジンモジュール９０が示され、これは走査エンジンモジュール２８と多くの点で類似し、類似の部分は同一の参照番号によって示されている。一つの回路基板６２が使用されているだけである。レーザーダイオードは基体６５及び格子内の開口を介して基板上にマウントされている。取付け具は上述の米国特許第５１１５１２０号に説明されたものと類似の構成のクロススプリングとして設けられている。これらのスプリングはブロック９２、９４内で相互にオフセットされ、これは集積回路及び走査エンジンの駆動手段（コイル）を走査エンジンの端末器に接続するのに必要である多くの導電性通路を取付け具内の設けるととにも、又そのような端末からレーザーダイオード４４に操作電源を与えるように、９６で示されるエンジンのピボット軸に分け当てられている。ブロック９２、９４は取付け具から回路基板６２への導電通路を与えるためにメッキ導電性プラスチック材料で成型されている。図８ないし図２３は電気光学式レセプターの異なる実施例、特にその光コレクターが図示され、これは図１に示される端末内に用いられるが、一般的には走査エンジン内、より一般的には特にスペースが不足して小型化が必要とされる電気光学式レセプター内での使用に適用される。これらのコレクターは光伝播通路を短縮するとともにこれらの通路をそのボディ内に内蔵することにより（これは光学的伝達基体と考えられる）小型化を促進する。一般的にはコレクターは格子、レンズ（好ましくはフレネルレンズ）及び／又はミラーを使用し、少なくとも１回、好ましくは数回（例えば、３回又は４回）コレクターのボディ内で光を屈曲させる光学要素又は光学系である。この光は合理的な効率（ボディ内での洩れを最少とするために）でもってスポット又は線として焦点を結び、これは好ましくはボディのサイド端部であるが、光の入射表面から離れた表面でもよい。この表面には光カップリング構造が設けられ、これは入射光をボディ内に入力又は導入し、光電式トランスデューサー（光検出器）が光学的に結合されたサイドエンド又は他の表面に向けて１回又はそれ以上屈曲しながら伝播される。この光検出器はボディの必須の構成部分であるか、又はそこから離れている。後者の配列はコレクターが移動可能、例えば後で詳細に説明されるが図２４に例示されたスキャナー組立体の部品である場合には機能的にはより望ましい。光コレクターの各種の実施例には格子が使用されている。これらは示されるように表面起伏格子であり、製版、光学的複写又はエンボス加工、光化学エッチングによって設けられている。格子又は光カップリング構造の他の要素、例えば幾つかの実施例ではフレスネルレンズがボディ又は基体内にアッセンブリされている。例えば、格子は従来の光化学技術及び重クロム酸ゼラチン等の材料を用いてホログラフ様に形成されている。かかるカップリング構造の全てはボディ表面に設けられると考えられるべきであり、ボディと別体に形成されるとともにボディにアッセンブルされるか、集光のために光を受け取るような構成でもってボディ表面に直接形成されているかのいずれであっても、その上に集光のために光に入射される。格子のプロフィールがボディ表面の表面プロフィールとして示されているが、そのプロフィールは例示された上述の技術のいずれかによって形成される。光検出器は幾つかの実施例では、図面を簡素にするために図示していない。光検出器が使用されるが、これらは特に線焦点が得られるラインアレー及び電荷結合デバイスであるか、スポット焦点又はポイント焦点が得られるフォトダイオート又はフォトトランジスターである。図８によれば、ガラス又は光学プラスチック（例えば、ポリカーボネート）等の光学的伝達材料の全体として長方形状のプレートの断面が示され、これはバーコードを走査するレーザービームが通過する開口を有する。レーザー源はレーザーダイオードであり、ダイオード及びそのヒートシンクはともに基体８００の下方で、下方表面８０２（光が入射する表面８０４の反対側の表面）上又はボディ内にある。可変ピッチ格子として示されるが、いくつかの場合には光カップリング構造は格子ラインが取り除かれてビームが通過しうる通路である領域８０８を有する。穴８１０は必要な場合にはボディを挿通して設けられる。格子は周期性が焦点から離れる程減少する可変周波数又は周期（格子ライン間の距離）の格子である。周期性はしばしば格子周波数と呼ばれる。次に、格子周波数はボディ８００の長手方向に沿って焦点８１２から離れる方向に増加する。焦点はサイド端部表面８１４又は例えば検出器がボディ８００外の表面８１４にマウントされる場合には検出器の近傍にある。格子レンズの構成は下記の公知技術によるものであっても良い。格子レンズは正確なセグメントとして形成され、その場合には焦点は各円弧の中心又は半径上にある。一般に、そのデザインは記念的なフレスネルの公式、ｒ＝√^2mλ ₀ ^fが使用され、ここでｒはラインの距離、ｍはライン数、λ０は設計波長、ｆは焦点距離である。回析格子レンズ（しばしばキネフォームレンズと呼ばれる）の構成に関しては、発明の名称を「Diffractive Optical Imaging Lens System（回析光学的イメージングレンズシステム）」とする、１９９１年５月７日付けでディー・エー・ブラリー及びジー・エム・モーリスに与えられた米国特許第５，０１３，１３３号や、そこで説明又は引用された特許及び文献を参照されたし。図９に示されるカプラー９００は図８に示されるカプラーと同等である。格子ピッチは入力窓（窓は光が入射する表面に設けられる）に対して適合され、これはカプラー自体の窓又は外部の物理的窓である。カプラー９００は格子ピッチ又は窓の周期性に効率よく適合させるために傾けられる。傾斜は格子周波数を減少させ（及びプロフィールを変化させ）、従って図示のように、負の次数の光を縮退させ、一次回析光を増長させる。これは格子、従ってカプラー９００の効率を増加させることになる。傾斜は、焦点を通る又は平行な軸について傾斜されることのできる構造体にカプラーボディをマウントすることにより、種々な用途に対応して変化させることができる。図１０には、ボディ８００の場合について前述した如くの透過材料からなるボディ１０００が示されている。可変周波数格子１００２は光カップリング構造体を構成している。反対面１００４は光を反射し、面１００４の外側にミラー面コーティグがなされている。レーザービームがボディ１００を介して通過する穴又は他の通過手段は、図１０あるいはこのグループ（図８ないし図２３）には図面を簡単化するために示されていない。反射表面１００４の使用はボディの薄さを増加させ、これによって格子ピッチの減少（上記公式参照）を可能として製造を簡単化する。光学系のＦ値も減少される。光はボディ内で２回屈曲されて焦点に達する。焦点距離はｈを厚みとした時に３／２ｈに増加される。格子ピッチをさらに減少させにとともにＦ値を増加させるために、その一方がシンボルからの光が入射する表面、他方が図１１及び図１２に示される反対表面である組合せ格子が使用される。ボディ１１００、１２００は図８に関連して説明されたような材料及び形状をなす。図１１において、光カップリング構造の格子１１０２は可変周波数格子である一方、反射表面は定周波数格子１１０４を有する。図１２において、カップリング構造には定周波数格子１２０２が使用される一方、可変周波数格子１２０４は反対面である。光線（a）、（b）及び（c）は図１２のカップラーに正確に平行であり、これにより可変周波数格子１２０４の構成を簡単にすることができる。格子１２０２としては、高屈折率のために回析格子を用いることもできる。従って、図１２に示す実施例が好ましい。図１１と図１２において、焦点距離は両レンズの組合せ焦点距離である。底部格子は上方格子よりも急峻な角度でビームを回析し、これによって焦点距離を効率よく減少させるとともＦ値を効率よく減少させる。下方表面のミラー面コーティングは効率を高めるために好ましい。しかし、光の屈曲に対する回析の信頼性を望む場合には下方表面は光反射性を必要としない。回析パワーに代えて屈折パワーが、光カップリング構造を提供するために使用される。図１４は光伝達ボディ１４０２上のプリズム又はフレスネルレンズ１４００の形態で反射パワーの使用が図示されている。反射表面、好ましくは一定又は可変周波数である回析格子が光学系の焦点距離を増加させるために使用されている。図１３はレセプター１３００を示し、これは光カップリング構造１３０４及び反対面１３０６を与える両面が内方に凹状に湾曲された長方形状のボディ１３０２を有する。光検出器ＰＤ１３０８は端部面１３１０に取付けられて端部面１３１０又はその直近に焦点を結ぶ光に光学結合されている。図１３のカプラーの構成は図８に示されるものと類似している。その構成は図１０ないし図１４に示されるタイプであるか、又は後で示され説明されるコレクターの他の実施例によるタイプである。図２０及び図２１は、中央面２００１を中心として相互にミラー像である補完的構造にレセプターが分割された各種の実施例を示す。レセプターは対向するサイド端部面上の一対のフォトダイオード２０００、２００２が使用される。光カップリング構造は図８ないし図１４において説明されたタイプであるか、又は図１５ないし図１９に関連して説明されるタイプである。各分割部分のカップリング構造は異なる構成、例えば図示のように直線ライン格子又は湾曲ライン格子である。好ましくはこれらは同じ構成である。周波数は中央面に対して反対の方向に増加し、カップラーの対向端部で焦点を結ぶ。図８ないし図１４に関連して説明されたカプラーや、図１５から図１９にかけて図示し、かつ、説明した光ガイドモードの光伝播を利用する他のカプラーにおいても、数回、通常は３回、時には１回、光の偏向がカプラーのボディ内で起こる。偏向作用が少ないことはカプラーの効率を増加させるために望ましい。少ない偏向作用は、光が光検出器に到達する可能性を高めている。偏向数が多い場合、光が光検出器に達するまでに光の洩れ、分散及び吸収が起こる可能性が高い。従って、図１０ないし図１４に示されるように、偏向が１回の場合には効率は偏向回数の大きい場合に比してより高い。従来の薄い光ガイドの構成では、カップリングの低効率（おそらく１０〜２０％の効率）を与える一方、光ガイドにおける少ない偏向作用と低い伝播モードの利用は効率を増大させる。ボディ又はプレートはより薄く、従って物理的により頑丈に及びより堅固に形成され、これは従来の薄い光ガイドやファイバーを越えた更なる利点である。図１５は複数の層１５０２、１５０４、１５０６を有するボディ１５００を示す。層１５０２、１５０６はその間にサンドイッチされた層１５０４よりも低い屈折率を有する。光が入射する表面は光を回析又は屈折するライン又はプロフィールをなすとともに、角度（回析の場合にはｄ）が全体的な内部反射を十分に満足しうるように光結合されている。全体的な内部反射に適用しうる関係式は、ｄ＞sin^-1（ｎ₁／ｎ_s）であり、ここでｎ₁及びｎ_sは層１５０２、１５０４の屈折率である。ｎ₁及びｎ_s が１．５５及び１．６６の場合には全体的な内部反射の回析角度はほぼ６５°である。図１１及び図１２に関連して説明されるように、共通層１５０４を使用し（層１５０６を取り除き）、定周波数又は可変周波数の格子１５０８を利用し、反射表面１５１０を備えるのが望ましい。そして回析角度ｄは下方表面格子１５０８からの回析角度である。伝播の光ガイドモードを利用するこの最後に説明された実施例は今のところ望ましい。図１６及び図１７によれば、図１５に示されるものと類似のコレクターが示され、これは格子又はフレネル光カップリング構造１６００及びカップリング構造１６００を有する面と反対側の面の反射格子１６０２を備える。屈折率の異なる２つの層間のインターフェースの信頼性に代え、多層誘電干渉フィルター又はコーティングであるインターフェース構造１６０４が採用される。このコーティングは小さな入射角度に対して低い反射性（高い伝達性）を有し、大きな入射角度に対して高い反射性を有するように構成される。フィルターへの入射角度は反射特性のプロットを図示する図１６及び図１７におけるｄとして示してある。そして、構造に結合される光はインターフェース１６０２を通って伝達され、格子１６０２の回析角度であるとともにインターフェース１６０４からの上記大きな反射角度であるｄでもって格子１６０２から回析される。その光は次に光検出器が配置された光カプラーのサイド端部に伝播する。図１８によれば、図１５と類似の実施例が示され、これは入射角度が格子効率に従属した格子１８０２を利用している。格子効率は回析角度であるｄよりも大きな角度で減少する。従って、２次の跳ね返り又は屈曲では光はカプラーの下方面のミラー表面での鏡面反射によって反射される。鏡面反射は効率のよいプロセスであるので、カプラーの効率は上述の他の光ガイドカプラーの場合よりも大きい。図１９によれば、図１８に示されるものと類似の光ガイドの実施例が示される。重クロム酸ゼラチンホログラム（ＤＧＨ）である体積格子はＤＧＨ格子をサンドイッチしてボディ１９００を構成する組立体をなす伝達（ガラス）カバープレート上で、ボディ内にて光ガイドチャネル１９００と反射表面１９０２との間にサンドイッチされる。ＤＧＨは低い入射角度（例えば、ｍ）で高い回析率を有するが、回析角度ｄで実質的にゼロの回析効率を有する。そして、信頼性は光ガイドチャネル１９００を通って伝播する光の三次屈曲を与える反射ミラー表面１９０２による。重クロム酸ゼラチンホログラムは同様に伝達体内で用いることができる。θ_mで入射された光は伝達中にθ_dで解析され、一次屈曲されたミラーで反射される。図２２及び図２３によれば、カプラー２２００が示され、これはリニア格子ライン２２０２を含む光カップリング構造を有する。プリズム屈折媒体が新たに使用されている。この格子構造（定周波数又は可変周波数格子である）は端部表面２２０４を照射する。この表面は光を反射するとともに湾曲され、カップリング構造の表面に入射した光が好ましくはミラー表面２２０４の反対側のコレクターボディの端部又はその近傍で焦点を結ぶような能力をミラーに与えるようになっており、ミラー表面２２０４の形状は円筒状放物面である。このミラーは図２２及び図２３に示される実施例において光を垂直方向及び水平方向の両方に集中させる。図２４、図２５、図２６及び図２７は図８〜図２３に示されるタイプの電気光学リフレクターと協働する走査エンジンの３つの異なる実施例を示す。図１〜図７に関連して前述したように、図１〜図７に示される屈曲作用の走査エンジン内において図８〜図２３に関連して説明されたタイプの光コレクターを使用するのが又望ましい。図２４によれば、前述の実施例の幾つかに対応する格子、ミラー、光ガイド等を有するプレート２４００が示されている。このプレートはヨーク（図示せず）に連結されている。また、プレートはレーザーダイオード組立体２４０４によって与えられる光源に対し４５度の反射角度を有するように切り子面（facet）ミラー２４０２に取り付けられている。レーザーダイオードはビーム２４０６を生成し、ビームを切り子面の反射表面に向けて指向させ、その光はそこからバーコードに対して反射される。モーターは好ましくはその回転軸がビーム２４０６と整列され、ビームがレーザーダイオードから切り子面２４０２に対して発射されるようにヨークに連結されている。その軸はコレクター２４００のボディの長手方向に沿って交互に延びる。コレクター及びミラーの組立体は振動し、その上に光カップリング構造が配置されるコレクター表面がミラー２４０２で反射された走査ビーム２４０８と同時にコードに対面し、これを走査する。コードシンボルからの反射光は、概略的に光線２４１０として図示されており、この光線はコレクターによって集光されている。光検出器２４１２は好ましくは固定されるとともにサイド端部２４１４から離されている。検出器は回転されることなく、及びフレキシブルリード、スリップリング、あるいは走査されたコードに対応する電気信号を生成する類似物を必要とすることなく光をピックアップする。光学系２４００は切り子面ミラー２４０２とともに屈曲自在マウント上に装着され、上述の米国特許第５０１５８１３号又は第５１１５１２０号に説明された電磁ドライバーによって駆動されるか又は現在商業的に利用可能なタイプの屈曲自在ミラーマウント上に装着される。図２５において、モーター２５００はそのシャフト２５０２を介して連結され、これはレーザーダイオード組立体２５０８からのレーザービーム２５０６に対し４５度の反射表面を有する走査ミラー２５０４を振動させ駆動する。そのビームは図８〜図２３に関連して説明されたタイプの電気光学レセプター２５１４のコレクター２５１２の孔２５１０又は他の通路を通過する。また、このレセプターはその端部に光検出器２５１６を含む。走査ミラーが振動すると、走査ビーム２５１８をコードに向けて発射するとともにコードのバーを走査する。走査投射光は光線２５２０によって示される反射光となり、これは走査ミラー２５０４によって電気光学セプター２５１２に向けて反射され、そこでコードに対応した信号に変換される。レセプター２５１２は固定されている。ミラー２５０４及びモーターシャフトのみが走査エンジンの可動部分である。上述のようにこのミラーは商業的に利用しうる屈曲自在ミラースキャニングマウント上に装着されている。図２６及び図２７によれば、ジェー・エム・イーストマン等の名義で１９９１年２月７日に提出された米国特許出願第０７／６５２１５８号に説明されるタイプに類似する走査エンジンが示され、その出願は本件出願の譲受人に譲渡されている。その主要部品として印刷回路基板２６００が設けられ、その上にはこの走査エンジンの電子部品（図面の簡単化の為に示されていない）が装着されている。また、基板上には走査モーター２６０２が装着され、これは走査ミラー２６０６に連結されたシャフト２６０４を振動させる。レーザーダイオード組立体２６０８は電気光学コレクター２６１４の中央で反射切り子面２６１２に向けてビーム２６１０を発射する。コレクターは表面上の先行の図に関連して説明された格子等の光カップリング構造２６１６を有し、その表面上にはビーム２６１０によって走査されたコードからの光が入射する。カップリング構造２６１２を有する表面は光の集光に役立つように凹状に湾曲されている。集光された光は構造に結合され、矢印２６１８で示されるようにレセプター２６１４の一端の光検出器２６２０に向けて伝播する。レセプター２６１４の使用は上記使用されたものと類似の構成の実質的な部分である走査エンジンのデザイン及び構造を簡単にすることができる。図２８及び図２９によれば、二次元（２Ｄ）バーコードを走査し読み取るための走査エンジンが示されている。そのようなバーコード（例えば階段状コード）は一つのディメンション（行）の方向を向くバーを有するとともに、垂直な方向（列）を向く隣接バーの連続からなるコードを有する。２Ｄコードの他の例は白黒要素のパターンのようなチェッカーボードで構成される。そのようなコードは２８００で示されている。走査エンジンはコードの各ラインの幅を越えないような幅の扇状ビームを形成するためにレーザーとアノモーフィック（anomorphic）光学系を利用している。このビームは一つのディメンションにおいてコード全体にわたってラインからラインへ走査される。走査はイメージ光学系の部品である走査モーター及びミラーを含む走査組立体によって与えられ、これは（コードの平面内において）コードにラインビームを与える。電気光学又は音響光学デフレクター等の他のビーム走査手段も使用される。ビームを読み取るために、検知システムが設けられ、これはラインに垂直なディメンションにおいてコードを効果的に走査する。この走査システムは基板モード撮像システム（substrate mode imaging system）を含み、これは図２９ａ及び図２９ｂに示されるようにリニア電荷結合デバイス又は他のライン走査カメラの上に投射ラインを結像させる。カメラはコードの各ラインを隣接ピクセルに変換する。これらの隣接ピクセルはコードを示しコードの各ラインに対応するデジタル情報を与え、コード内の情報は当該分野の公知技術によってデコード化できる。両ディメンションの走査は同期されている。走査エンジンのシャフトに連結された光学エンコーダーはＣＣＤを同期させる同期信号を与え、扇状ビームがコードを走査した時に各ライン毎にピクセルが形成される。図２９ａは２Ｄバーコード２８００、電気光学レセプター２８１０及びラインイルミネーション２８２０の側面図を示す。ポイントＡ、Ｂはラインイルミネーション２８２０によって投光された２Ｄバーコード２８００の代表的な要素を示す。ポイントＡ、Ｂで分散された光はレセプター２８１０によって集光される。Ａ及びＢからの２つの代表的な光線はポイントＡからは２８３８及び２８３９でポイントＢからは２８４０及び２８４１で示されている。光線２８３８及び２８４１はポイント２８４２でレセプターと交差している。光線２８３９及び２８４０はポイント２８４３でレセプターと交差している。光線２８３８及び２８３９はレセプター２８１０の回析及び屈折能力によってポイントＡに結像される。同様に、光線２８４０及び２８４１はＢに結像される。レセプター２８１０は図８〜図２３に示されるデザインであるが、投光ラインに沿うセパレートバーコード要素から生じる光は図２９ｂに示されるようにコレクターのエッジで識別ポイントに結像される。好ましくは、ＣＣＤはリニアアレーであり、これは上記図８〜図２３に関連して説明されたタイプの電気光学レセプターのディテクターであるが、レセプターは投光ライン２８２０に沿った解析を与える。従って、ＣＣＤは光をコードに対応した隣接ピクセルに容易に変換できる。上述の説明から、小型の形態に製造される改良型走査エンジン及びそれに特に有用な改善された光レセプターが提供されることが明らかである。また、本発明は分離可能なデータコレクション及び走査ユニットを有する形態式端末器を提供するのに有用な走査付属品を与え、これは個々にあるいは結合端末の形態に組み合わせて使用される。上述の走査エンジン、レセプター、コレクター及び結合端末における変更及び改良は本発明の観点内である限り当業者にとっては自明であろう。従って、上述の説明は例示として用いられ、限定するものとして考えられるべきではない。

【手続補正書】特許法第１８４条の７第１項【提出日】１９９４年４月５日【補正内容】請求の範囲１．データを収集し入力するための携帯式端末の走査付属品であって、レセプタクルを設ける表面を有するとともに中空ボディを設ける第１ハウジング、窓と手持ち式のハンドルを設ける表面とを有する上記中空ボディ、上記シンボルを表すデータに向けて上記モジュールから外方に光ビームを発射する手段を有する小型走査エンジンモジュール、上記中空ボディ内に配置されてビームが上記窓を介して上記シンボルに向けて発射される上記走査エンジン、上記ビームによる投光に対応する上記シンボルからの光を集光し及び集中させるとともに上記シンボルを表す電気信号を与えるために上記中空ボディ内に設けられる電気光学レセプター、上記走査エンジンを操作するための上記中空ボディ内の手段、データ手入力のためのキーボードを有する携帯式データ入力端末を構成する上記端末を内蔵する第２ハウジングをリリース可能に保持するための上記レセプタクル内の手段、上記第１、第２ハウジング、上記端末及び付属品とをアッセンブル状態で及び上記信号を上記端末に伝達する信号伝達関係に保持する手段を有する上記レセプタクルから構成される走査付属品。２．上記第１ハウジングから延びるフレキシブルケーブルと、上記シンボルを表す上記信号を伝達するための上記中空ボディ内の手段とをさらに備える請求項１記載の走査付属品。３．上記電気光学レセプターがシンボルからの光にさらされる第１表面と上記第１表面から離れた第２表面とを有するボディと、上記第１表面を介して上記ボディ内にシンボルからの光を入力し上記ボディ内で上記第２表面に向けて伝播させる実質的にその全体にわたって上記第１表面に沿った光カップリング構造とから構成され、上記レセプターがさらに上記第２表面に関連して光を受け取り上記第２表面を介して上記トランスデューサーに達する光を上記シンボルを表す電気信号に変換する光電式トランスデューサーからなる請求項１記載の走査付属品。４．上記光カップリング構造を有する手段が上記ボディ内に制限されるように上記ボディ内で少なくとも１回上記光に対して屈曲を与えるとともに上記第２表面に伝播させる請求項３記載の走査付属品。５．上記光を屈曲させる上記手段が上記ボディ内で上記光を複数回屈曲させるように作用する請求項４記載の走査付属品。６．上記光カップリング構造が回析格子、回析レンズ及びフレスネル屈折レンズのグループから選択される請求項４記載の走査付属品。７．上記光を屈曲させる上記手段が回析格子、ミラー、背後ミラー付き回析格子、合焦機能付きミラー、背後ミラー付き回析レンズ、光学的光ガイドを設ける異なる屈折率の上記ボディ内の層間インターフェイス、光の入射角度に対して従属する反射特性を有する表面に存在する光伝播通路内の要素から構成されるグループから選択される請求項５記載の走査付属品。８．上記ボディは光が４回以下の屈曲を持つ伝播モードを維持して伝播するその表面間の厚みを有する請求項５記載の走査付属品。９．上記厚みがほぼ１ミリあるいはそれより大きい請求項８記載の走査付属品。１０．上記光カップリング構造が上記第１表面上の回析格子であり、上記ボディが上記第２表面のエッジであるエッジを有し、上記格子が上記エッジにほぼ沿う方向に延びるラインを有する請求項４記載の走査付属品。１１．上記格子が回析レンズであり、上記ラインが上記第２表面から離れる方向に増加する周期性を有して上記第２表面又はその近傍で所定の回析オーダーのための焦点を与える請求項１０記載の走査付属品。１２．上記ラインが正確な曲線を有し、上記焦点がスポットである請求項１１記載の走査付属品。１３．上記ラインがあるプロフィールに設けられ、上記コレクターが上記第１表面に所定の方向で入射する光を受け取り、上記第１表面が上記所定の方向に関連して傾斜されて格子のラインの周期性を増加させるように上記格子の周期性効率及びプロフィールを変化させこれによってプロフィールが上記第１表面の正規の方向の入射における縮退を減少させる請求項１０記載の走査付属品。１４．上記ボディが光を上記第２表面に向けてガイドする光学的光ガイドを設けている請求項３記載の走査付属品。１５．上記光カップリング構造が上記第１表面に設けられている請求項１４記載の走査付属品。１６．上記カップリング構造が回析格子である請求項３記載の走査付属品。１７．上記格子が回析レンズを設けている請求項１６記載の走査付属品。１８．上記カップリング構造がフレネル屈折レンズである請求項３記載の走査付属品。１９．上記ボディがプレートであり、上記第１、第２表面が上記プレートの異なる表面である請求項３記載の走査付属品。２０．上記第１、第２の表面が上記プレートの一面及びサイドである請求項１９記載の走査付属品。２１．上記プレートが長さと幅を有し、上記サイドがその幅に沿った上記プレートの端部である請求項１９記載の走査付属品。２２．上記光カップリング構造が上記プレートの第１面である上記面にこれを実質的に全体をカバーして設けられ、上記プレートが上記第１面に対向する第２面を有し、上記第２面が上記プレートの内方に光を反射する請求項２１記載の走査付属品。２３．上記第２面がプレーナーであるとともにプレーナー反射表面を設ける請求項２２記載の走査付属品。２４．上記第２面が格子を設ける請求項２２記載の走査付属品。２５．上記第１面に設けられる上記光カップリング構造が格子である請求項２４記載の走査付属品。２６．上記第１面に設けられる上記格子が定周期性格子であり、上記第２面に設けられる上記格子が可変周期性格子であり、上記第１面の上記格子が上記第２面又はその近傍に上記光の焦点を設ける請求項２５記載の走査付属品。２７．上記第２面に設けられる上記格子が定周期性格子であり、上記第１面の格子が可変周期性格子であり、上記第１面の格子が上記第２表面又はその近傍に上記光の焦点を設ける請求項２５記載の走査付属品。２８．上記プレートが上記第２表面を設けるサイドに対向して第２サイドを有し、上記第２サイドが湾曲したミラーを設けるとともに上記第２表面又はその近傍で上記ボディ内に結合された光を焦点させる請求項２０記載の走査付属品。２９．上記光ガイドが上記第１表面の遠方及び近傍各々の相対的に高屈折率及び低屈折率の各層によってその一方のサイドに沿って設けられる請求項１４記載の走査付属品。３０．上記光ガイドが上記第１表面と同方向に延びる上記ボディ内の手段によってその一方のサイドに沿って設けられ、第１表面は小さな入射角度及び大きな入射角度の入射光に対して各々伝達的及び反射的であり、手段が上記一方のサイドに対向するサイドに沿って上記光ガイドを設けて上記光を上記ガイドの上記一方のサイドに向けて屈折させ、伝達的及び反射的である上記手段の表面に上記大きな入射角度で光が入射される請求項１４記載の走査付属品。３１．上記光ガイドがミラー表面によって上記一方のサイドから離されている第２サイドに沿って設けられている請求項２９記載の走査付属品。３２．上記光ガイドが上記ミラー表面の内方の上記一方のサイドに沿った格子として設けられている請求項３１記載の走査付属品。３３．上記ミラー表面が上記ミラー表面上に設けられる光伝達層によって上記格子から離されている請求項３２記載の走査付属品。３４．上記光ガイドは対向する両サイドを有し、その第１が上記シンボルからの上記光が入射する第１表面に対して接近するとともにその第２が離れ、上記第２サイドが鏡面反射を与える表面を有し、上記第２サイドに沿った格子が所定の回析角度で光を上記第１サイドに向けて屈折し、その回析効率が光の入射角度の増大に伴って減少し、これにより鏡面反射によって上記第２サイドから上記光ガイド内に屈折される光の量が増加する一方、回析によって上記第２サイドから上記光ガイド内に屈折される光の量が減少する請求項１４記載の走査付属品。３５．上記プレートが湾曲されている請求項２１記載の走査付属品。３６．上記プレートが対向する端部を有し、上記光カップリング構造が上記ボディ内の光を上記対向する両端部に向けて伝播させるように分割され、光電式トランスデューサーが上記両端部に関連して光を受け取る請求項２１記載の走査付属品。３７．上記光カップリング構造の各々が上記第１面に垂直な面に対して相互にミラー像である請求項３６記載の走査付属品。３８．上記分割光カップリング構造が上記両端部に向けて光を伝播させるために協働するとともに上記ボディ内の表面に沿って配置された手段を有し、上記分割構造及びその上記協働する手段が格子、フレネル屈折レンズ、ミラー及び光学的光ガイドのグループから選択される請求項３６記載の走査付属品。３９．上記走査エンジンが第１サポート、上記第１サポート上にマウントされた上記光ビーム発射手段に含まれる光源、上記第１表面を上記ビームと同方向に向けて上記第１サポート上にまたマウントされた上記電気光学レセプター、上記中空ボディに取付けられた第２サポート、上記第１サポートを上記第２サポートに連結するとともにピボット軸を設ける取付け具手段、上記第１サポートを上記第２サポートに関連して上記ピボット軸回りに往復動させて上記ビーム及びレセプターを走査させる駆動手段から構成される請求項１記載の走査付属品。４０．上記第２サポートがベースから構成され、上記第１サポートが印刷回路基板から構成され、上記駆動手段が上記基板上のアーマチャーと上記ベース上のステーターとを有し上記アーマチャーと上記ステーターとが相互に電磁的に結合されている電磁ドライブである請求項３９記載の走査付属品。４１．上記第１サポートが上記駆動手段、上記レセプターによって収集された光に対応する光検出器に接続されたコンダクターを搭載し、上記光検出器及び上記光源が上記ボードにマウントされる関係にて配置されるとともにピボット可能であり、上記取付け具手段が上記基板上のコンダクターに接続されるコンダクターを有し、上記ベース上の端末が上記取付け具手段のコンダクターに接続されている請求項３９記載の走査付属品。４２．上記光源が上記第１サポートに取付けられたバレル内の半導体レーザーデバイスであり、上記レセプターが格子及び光ガイドを有し、上記光ガイド内の光学的伝達非屈折部分及び格子が上記バレル又は上記ビームの通路の一方を含む請求項４１記載の走査付属品。４３．上記第１ハウジングが外方に延びるとともに上記操作手段に結合された手操作可能なトリガースイッチを有する請求項１記載の走査付属品。４４．上記ビームに関連して傾斜される上記ハウジング内に配置され、上記窓に対面して上記窓を通して上記ビームを上記第１ハウジングから外方に反射させ、上記ビームによる上記シンボルの投光に対応する上記シンボルからの光を上記ビームの指向する方向とは反対方向に反射するビーム屈曲ミラーをさらに備える請求項１記載の走査付属品。４５．上記第１ハウジングが密閉頂部、前部、後部、底部を有し、上記レセプタクルが上記第１ハウジングの頂部に配置され、上記窓が上記頂部下方及び上記ハンドルを設ける上記表面上方に近接して上記前部に配置されている請求項１記載の走査付属品。４６．光学的に読取り可能なシンボルを走査するための光ビームを与えるとともに上記ビームによる投光に対応して上記シンボルを表す信号を与える走査エンジンであって、上記エンジンがシンボルからの光に曝される第１表面と上記第１表面から離れた第２表面とからなるボディで構成される光学的コレクターからなる電気光学レセプター、上記第１表面に実質的にその全体に沿った光カップリング構造を含みシンボルの異なる部分からの光を上記第１表面を通して上記ボディ内に接合して上記ボディ内を上記第２表面に向けて伝播させるシンボルの異なる部分からのリターン光を受け取る手段から構成され、上記レセプターが上記第２表面に光を受け取る関係にある光検出器をさらに備えることを特徴とする走査エンジン。４７．第１サポート、光ビームを与えるとともに上記第１サポートにマウントされた光源、上記第１表面を上記ビームと同方向に対面させて上記第１サポート上にまたマウントされた電気光学レセプター、第２サポート、上記第１サポートを上記第２サポートに結合する取付け具手段、その間のピボットコネクショ、及び上記第１サポートを上記第２サポートに関連して上記ピボットコネクションの回りに往復動させて上記ビーム及び上記レセプターを走査させる上記サポート上の駆動手段をさらに備え、これにより上記シンボルの異なる部分からの光が上記走査にわたって収集される請求項４６記載の走査エンジン。４８．上記第２サポートがベースから構成され、上記第１サポートが印刷回路基板から構成され、上記駆動手段が上記基板上のアーマチャーと上記ベース上のステーターとを有する電磁ドライブであり、上記アーマチャーとステーターとが相互に電磁的に結合されている請求項４７記載の走査エンジン。４９．上記第１サポートが上記駆動手段、上記光検出器及び上記光源に接続されたコンダクターを搭載した印刷回路基板から構成され、上記取付け具が上記基板上のコンダクターに接続されるコンダクターを有し、上記ベース上の端末が上記取付け具のコンダクターに接続されている請求項４７記載の走査エンジン。５０．上記光源がバレル内の半導体レーザーデバイスであり、上記バレルが上記第１サポートに取付けられ、上記電気光学レセプター内の光学的伝達部分が上記バレル又は上記ビームの通路の一方を含む請求項４９記載の走査エンジン。５１．上記光カップリング構造を有する手段が上記光カップリング構造を有する手段が上記ボディ内に制限されるように上記ボディ内で少なくとも１回上記光に対して屈曲を与えるとともに上記第２表面に伝播させる請求項４６記載の走査エンジン。５２．上記光を屈曲させる上記手段が上記ボディ内で上記光を複数回屈曲させるように作用する請求項５１記載の走査エンジン。５３．上記光カップリング構造が回析格子、回析レンズ及びフレスネル屈折レンズのグループから選択される請求項４６記載の走査エンジン。５４．上記光を屈曲させる上記手段が回析格子、ミラー、背後ミラー付き回析格子、合焦機能付きミラー、背後ミラー付き回析レンズ、光学的光ガイドを設ける異なる屈折率の上記ボディ内の層間インターフェイス、光の入射角度に対して従属する反射特性を有する表面に存在する光伝播通路内の要素から構成されるグループから選択される請求項５２記載の走査エンジン。５５．上記ボディは光が３回以下の屈曲を持つ伝播モードを維持して伝播するその表面間の厚みを有する請求項５１記載の走査エンジン。５６．上記厚みが約１ミリ又はよれより大きい請求項５５記載の走査エンジン。５７．上記光カップリング構造が上記第１表面上の回析格子であり、上記ボディが上記第２表面のエッジであるエッジを有し、上記格子が上記エッジにほぼ沿う方向に延びるラインを有する請求項４６記載の走査エンジン。５８．上記格子が回析レンズであり、上記ラインが上記第２表面から離れる方向に増加する周期性を有して上記第２表面又はその近傍で所定の回析オーダーのための焦点を与える請求項５７記載の走査エンジン。５９．上記ラインが正確な曲線を有し、上記焦点がスポットである請求項１１記載の走査付属品。６０．上記ラインがあるプロフィールに設けられ、上記コレクターが上記第１表面に所定の方向で入射する光を受け取り、上記第１表面が上記所定の方向に関連して傾斜されて格子のラインの周期性を増加させるように上記格子の周期性効率及びプロフィールを変化させこれによってプロフィールが上記第１表面の正規の方向の入射における縮退を減少させる請求項５７記載の走査エンジン。６１．上記ボディが光を上記第２表面に向けてガイドする光学的光ガイドを設けている請求項４６記載の走査エンジン。６２．上記光カップリング構造が上記第１表面に設けられている請求項６１記載の走査エンジン。６３．上記カップリング構造が回析格子である請求項４６記載の走査エンジン。６４．上記格子が回析レンズを設けている請求項６３記載の走査エンジン。６５．上記カップリング構造がフレネル屈折レンズである請求項４６記載の走査エンジン。６６．上記ボディがプレートであり、上記第１、第２表面が上記プレートの異なる表面である請求項４６記載の走査エンジン。６７．上記第１、第２の表面が上記プレートの一面及びサイドである請求項６６記載の走査エンジン。６８．上記プレートが長さと幅を有し、上記サイドがその幅に沿った上記プレートの端部である請求項６６記載の走査エンジン。６９．上記光カップリング構造が上記プレートの第１面である上記面に実質的にその全体をカバーして設けられ、上記プレートが上記第１面に対向する第２面を有し、上記第２面が上記プレートの内方に光を反射する請求項６７記載の走査エンジン。７０．上記第２面がプレーナーであるとともにプレーナー反射表面を設ける請求項６９記載の走査エンジン。７１．上記第２面が格子を設ける請求項６９記載の走査エンジン。７２．上記第１面に設けられる上記光カップリング構造が格子である請求項７１記載の走査エンジン。７３．上記第１面に設けられる上記格子が定周期性格子であり、上記第２面に設けられる上記格子上の上記格子が可変周期性格子であり、上記第１面の上記格子が上記第２面又はその近傍に上記光の焦点を設ける請求項７２記載の走査エンジン。７４．上記第２面に設けられる上記格子が定周期性格子であり、上記第１面の格子が可変周期性格子であり、上記第１面の格子が上記第２表面又はその近傍に上記光の焦点を設ける請求項７２記載の走査エンジン。７５．上記プレートが上記第２表面を設けるサイドに対向して第２サイドを有し、上記第２サイドが湾曲したミラーを設けるとともに上記第２表面又はその近傍で上記ボディ内に結合された光を焦点させる請求項６７記載の走査エンジン。７６．上記光ガイドが上記第１表面の遠方及び近傍各々の相対的高屈折率及び相対的低屈折率の各層によってその一方のサイドに沿って設けられる請求項６１記載の走査エンジン。７７．上記光ガイドが上記第１表面と同方向に延びる上記ボディ内の手段によってその一方のサイドに沿って設けられ、第１表面は小さな入射角度及び大きな入射角度の入射光に対して各々伝達的及び反射的であり、手段が上記一方のサイドに対向するサイドに沿って上記光ガイドを設けて上記光を上記ガイドの上記一方のサイドに向けて屈折させ、伝達的及び反射的である上記手段上に上記大きな入射角度で光が入射される請求項６１記載の走査エンジン。７８．上記光ガイドがミラー表面によって上記一方のサイドから離されている第２サイドに沿って設けられている請求項７６記載の走査エンジン。７９．上記光ガイドが上記ミラー表面の内方の上記一方のサイドに沿った格子として設けられている請求項３１記載の走査付属品。８０．上記ミラー表面が上記ミラー表面上に設けられる光伝達層によって上記格子から離されている請求項７９記載の走査エンジン。８１．上記光ガイドは対向する両サイドを有し、上記シンボルからの上記光が入射する第１表面に対してその第１が接近するとともにその第２が離れ、上記第２サイドが鏡面反射を与える表面を有し、上記第２サイドに沿った格子が所定の回析角度で光を上記第１サイドに向けて屈折し、格子の回析効率が光の入射角度の増大に伴って減少し、これにより鏡面反射によって上記第２サイドから上記光ガイド内に屈折される光の量が増加する一方、回析によって上記第２サイドから上記光ガイド内に屈折される光の量が減少する請求項６１記載の走査エンジン。８２．上記プレートが湾曲されている請求項６８記載の走査エンジン。８３．上記プレートが対向する端部を有し、上記光カップリング構造が上記ボディ内の光を上記両端部に対して光を受け取る関係にある光電式トランスデューサーの上記対向する両端部に向けて伝播させるように分割されている請求項６８記載の走査エンジン。８４．上記光カップリング構造の各々が上記第１表面に垂直な面に対して相互にミラー像である請求項８３記載の走査エンジン。８５．上記光カップリング構造が上記両端部に向けて光を伝播させるために協働するとともに上記ボディの上記第１表面に沿って配置された手段を有し、上記分割構造及びその上記協働する手段が格子、フレネル屈折レンズ、ミラー及び光学的光ガイドのグループから選択される請求項８３記載の走査エンジン。８６．上記光ビームを与える光源、上記ビームをインターセプトするとともに上記シンボルに対面する光ビームデフレクター、上記デフレクターに連結されて上記デフレクターを振動させて上記ビームを上記シンボル上で走査させて上記ビームからの光を再反射させるモーター、上記走査の異なる部分からの上記再反射された光に曝される上記レセプターをさらに備える請求項４６記載の走査エンジン。８７．上記モーター、上記コレクターの上記ボディ及び上記デフレクターがアッセンブリされ、上記コレクター及びデフレクターが上記シンボルに対面する上記第１表面の軸の回りに振動される請求項８６記載の走査エンジン。８８．上記デフレクターが上記第１表面及び上記ビームに対して約４５°の反射表面を有するミラーファセットである請求項８７記載の走査エンジン。８９．上記デフレクターは光ビームを屈折させるサイドを有し、上記光源に対面するとともに上記コレクターの上記第１表面にまた対面し、上記デフレクターが振動された時に固定されたコレクターに向けて上記光を屈折させる請求項８６記載の走査エンジン。９０．上記デフレクターが上記コレクターの上記第１表面及び上記ビームに対して約４５°に配置されたミラー表面を有する請求項８９記載の走査エンジン。９１．上記モーターが軸回りに振動するシャフトを有し、上記軸が上記ミラー表面に対して約４５°の角度で上記デフレクターに連結されている請求項９０記載の走査エンジン。９２．モーターと、上記モーターによって振動可能なデフレクターと、光ビーム反射表面を有する上記デフレクターと、上記デフレクターから離れた関係でマウントされるとともにその第１表面が上記反射表面に対面する上記コレクターと、上記コレクター上に配置されるとともに上記光ビーム反射表面及び上記光源に対面し、上記光源から上記光反射表面へ、そこから上記シンボルへの上記ビームの通路を与え、そこで上記ビームからの光が上記光反射表面に、そこから上記コレクターに復反射されて上記光が上記コレクターの上記第１表面に入射する光反射又は伝達ファセットとから構成される請求項４６記載の走査エンジン。９３．上記コレクターの上記第１表面が凹状湾曲表面である請求項９２記載の走査エンジン。９４．入射光にさらされる第１表面と上記第１表面から離れた第２表面とを有するボディで構成される光学的コレクターと、上記第１表面を介して上記ボディ内に光を結合して上記ボディ内で上記第２表面に向けて集中させるととともに伝播させる、実質的に上記第１表面全体と同じ広がりを持って上記第１表面に沿った光カップリング構造とから構成され、上記レセプターがその直近にて上記第２表面に対して光を受け取る関係にあり上記第２表面を介して上記トランスデューサーに達する光に応答して上記達する光を上記シンボルを表す電気信号に変換する光電式トランスデューサーをさらに備える電気光学レセプター。９５．上記光カップリング構造を有する手段が上記ボディ内に制限されるように上記ボディ内で少なくとも１回上記光に対して屈曲を与えるとともに上記第２表面に伝播させる請求項９４記載のレセプター。９６．上記光を屈曲させる上記手段が上記ボディ内で上記光を複数回屈曲させるように作用する請求項９５記載のレセプター。９７．上記光カップリング構造が回析格子、回析レンズ及びフレネル屈折レンズのグループから選択される請求項９５記載のレセプター。９８．上記光を屈曲させる上記手段が回析格子、ミラー、背後ミラー付き回析格子、合焦機能付きミラー、背後ミラー付き回析レンズ、光学的光ガイドを設ける異なる屈折率の上記ボディ内の層間インターフェイス、光の入射角度に対して従属する反射特性を有する表面に存在する光伝播通路内の要素から構成されるグループから選択される請求項９６記載のレセプター。９９．上記ボディは光が４回以下の屈曲を持つ伝播モードを維持して伝播するその表面間の厚みを有する請求項９６記載のレセプター。１００．上記厚みが約１ミリまたはそれより大きい請求項９９記載のレセプター。１０１．上記光カップリング構造が実質的にその全体をカバーする上記第１表面上の回析格子であり、上記ボディが上記第２表面のエッジであるエッジを有し、上記格子が上記エッジにほぼ沿う方向に延びるラインを有する請求項９５記載のレセプター。１０２．上記格子が回析レンズであり、上記ラインが上記第２表面から離れる方向に増加する周期性を有して上記第２表面又はその近傍で所定の回析オーダーのための焦点を与える請求項１０１記載のレセプター。１０３．上記ラインが正確な曲線を有し、上記焦点がスポットである請求項１０２記載のレセプター。１０４．上記ラインがあるプロフィールとして設けられ、上記コレクターが上記第１表面に所定の方向で入射する光を受け取り、上記第１表面が上記所定の方向に関連して傾斜されて格子のラインの周期性を増加させるように上記格子の周期性効率及びプロフィールを変化させこれによってプロフィールが上記第１表面の正規の方向の入射における縮退を減少させる請求項１０１記載のレセプター。１０５．上記ボディが光を上記第２表面に向けてガイドする光学的光ガイドを設けている請求項９４記載のレセプター。１０６．上記光カップリング構造が上記第１表面に設けられている請求項１０５記載のレセプター。１０７．上記カップリング構造が回析格子である請求項１０５記載のレセプター。１０８．上記格子が回析レンズを設けている請求項１０７記載のレセプター。１０９．上記カップリング構造がフレネル屈折レンズである請求項９４記載のレセプター。１１０．上記ボディがプレートであり、上記第１、第２表面が上記プレートの異なる表面である請求項９４記載のレセプター。１１１．上記第１、第２の表面が上記プレートの一面及びサイドである請求項１１０記載のレセプター。１１２．上記プレートが長さと幅を有し、上記サイドがその幅に沿った上記プレートの端部である請求項１１０記載のレセプター。１１３．上記光カップリング構造が上記プレートの第１面である上記面に設けられ、上記プレートが上記第１面に対向する第２面を有し、上記第２面が上記プレートの内方に光を反射する請求項１１２記載のレセプター。１１４．上記第２面がプレーナーであるとともにプレーナー反射表面を設ける請求項１１３記載のレセプター。１１５．上記第２面が格子を設ける請求項１１３記載のレセプター。１１６．上記第１面に設けられる上記光カップリング構造が格子である請求項１１３記載のレセプター。１１７．上記第１面に設けられる上記格子が定周期性格子であり、上記第２面に設けられる上記格子上の上記格子が上記第１面の上記格子を有する可変周期性格子であり、上記第２面又はその近傍に上記光の焦点を設ける請求項１１６記載のレセプター。１１８．上記第２面に設けられる上記格子が定周期性格子であり、上記第１面の格子が可変周期性格子であり、上記第１面の格子が上記第２表面又はその近傍に上記光の焦点を設ける請求項１１６記載のレセプター。１１９．上記プレートが上記第２表面を設けるサイドに対向して第２サイドを有し、上記第２表面が湾曲したミラーを設けるとともに上記第２表面又はその近傍で上記ボディ内に結合された光を焦点させる請求項１１１記載のレセプター。１２０．上記光ガイドが上記第１表面の遠方及び近傍各々の相対的高屈折率及び相対的低屈折率の各層によってその一方のサイドに沿って設けられる請求項１０５記載のレセプター。１２１．上記光ガイドが上記第１表面と同方向に延びる上記ボディ内の手段によってその一方のサイドに沿って設けられ、第１表面は小さな入射角度及び大きな入射角度の入射光に対して各々伝達的及び反射的であり、手段が上記一方のサイドに対向するサイドに沿って上記光ガイドを設けて上記光を上記ガイドの上記一方のサイドに向けて屈折させ、伝達的及び反射的である上記手段上に上記大きな入射角度で光が入射される請求項１０５記載のレセプター。１２２．上記光ガイドがミラー表面によって上記一方のサイドから離されている第２サイドに沿って設けられている請求項１２０記載のレセプター。１２３．上記光ガイドが上記ミラー表面の内方の上記一方のサイドに沿った格子として設けられている請求項１２２記載のレセプター。１２４．上記ミラー表面が上記ミラー表面上に設けられる光伝達層によって上記格子から離されている請求項１２３記載のレセプター。１２５．上記光ガイドは上記シンボルからの上記光が入射される第１表面に対してその第１が接近するとともにその第２が離れている対向する両サイドを有し、上記第２サイドが鏡面反射を与える表面を有し、上記第２サイドに沿った格子が所定の回析角度で光を上記第１サイドに向けて屈折し、格子の回析効率が光の入射角度の増大に伴って減少し、これにより鏡面反射によって上記第２サイドから上記光ガイド内に屈折される光の量が増加する一方、回析によって上記第２サイドから上記光ガイド内に屈折される光の量が減少する請求項１０５記載のレセプター。１２６．上記プレートが湾曲されている請求項１１２記載のレセプター。１２７．上記プレートが対向する端部を有し、上記光カップリング構造が上記ボディ内の光を上記両端部に対して光を受け取る関係にある光電式トランスデューサーの上記対向する両端部に向けて伝播させるように分割されている請求項１１２記載のレセプター。１２８．上記光カップリング構造の各々が上記第１面に垂直な面に対して相互にミラー像である請求項１２７記載のレセプター。１２９．上記光カップリング構造が上記両端部に向けて光を伝播させるために協働するとともに上記ボディ内の表面に沿って配置された手段を有し、上記構造とそして上記協働する手段が格子、フレネル屈折レンズ、ミラー及び光学的光ガイドのグループから選択される請求項１２７記載のレセプター。１３０．上記２次元の一方に延びる隣接要素に沿った２次元に配置されたシンボルを走査するとともに読み取るための走査エンジンであって、上記シンボルのラインのほぼ最少な幅を越えない幅を有する投光のラインに沿って上記シンボルを投光する手段と、上記２次元の他方に沿って上記投光ラインを走査する手段と、上記投光によって与えられるべき光を受け取るとともに上記光を上記２次元の上記一方に沿ったピクセルに解析する光学的光コレクター及び光伝播集中ボディを含む手段と、上記シンボルの各要素を表す上記ピクセルとから構成される走査エンジン。１３１．上記投光手段がレーザー光源と、上記光を上記シンボルの上記要素の全長と等しい長さで、いずれか上記要素の幅以下の幅を有する扇形状であるビームにイメージ化する光学的手段とから構成される請求項１３０記載の走査エンジン。１３２．上記受け取り手段がリニアー通路に沿って入射された光をピクセルに分離するとともに上記ピクセルをそれに対応した電気信号に変換する手段、及び上記光を上記光検出器上にイメージ化する手段を有する不和光検出器から構成される請求項１３０記載の走査エンジン。１３３．上記受け取り手段を操作するために上記走査手段と上記受け取り手段とを同期させて上記ピクセル及び上記シンボルの各要素に対応する信号を与える手段をさらに備える請求項１３２項記載の走査エンジン。１３４．上記受け取り手段がリニアー電荷結合光検出器（ＣＣＤ）から構成される請求項１３２記載の走査エンジン。１３５．上記イメージ手段が上記投光によって与えられるべき光が入射される表面を有するボディから構成される光コレクターと、投光の上記ラインに平行な格子ラインを有する回析格子から選択される光結合手段と、上記投光を上記ボディ内に導入して上記ボディに沿って直線的に延びるコレクション領域に向けて伝播させるために上記表面と共働され、投光の上記ラインに平行なセグメントを有する屈折エレメントと、上記コレクション領域に対して光結合関係にあるように配置された上記ＣＣＤとから構成される請求項１３４記載の走査エンジン。１３６．上記走査エンジンモジュールを内蔵する上記第１ハウジングが上記携帯式端末から独立した操作を可能とする手段を有する請求項２記載の走査付属品。１３７．上記第１ハウジングがシンボルを表す上記データを上記走査エンジンモジュールによって走査を開始させる手操作可能な手段と、シンボルを表すデータがデコード化された時又は一定時間が経過した時に走査を終了させる手段とを内蔵する請求項１３６記載の走査付属品。１３８．上記光カップリング構造及びボディが上記ビームからの光であって上記シンボルからの復反射光である光を上記光検出器で集光し集中させる手段を与える請求項４６記載の走査エンジン。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＴ，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＨＵ，ＪＰ，ＫＰ，ＫＲ，ＬＫ，ＬＵ，ＭＧ，ＭＮ，ＭＷ，ＮＬ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＫ，ＵＡ

Claims

【特許請求の範囲】１．データを収集し入力するための携帯式端末の走査付属品であって、レセプタクルを設ける表面と中空ボディとを有する第１ハウジング、窓と手持ち式のハンドルを設ける表面とを有する上記中空ボディ、上記モジュールから外方に光ビームを発射する手段を有する小型走査エンジンモジュール、上記中空ボディ内に配置されてビームが上記窓を介して上記シンボルに向けて発射される上記走査エンジン、上記ビームによる投光に対応する上記シンボルからの光を集光するとともに上記シンボルを表す電気信号を与えるために上記中空ボディ内に設けられる電気光学レセプター、上記走査エンジンを操作するための上記中空ボディ内の手段、データ手入力のためのキーボードを有する携帯式データ入力端末を構成し上記端末をリリース可能に保持するための上記レセプタクル内の手段とから構成されている、上記レセプタクルが上記信号を上記端末に伝達する走査付属品。２．上記第１ハウジングから延びるフレキシブルケーブルと、上記シンボルを表す上記信号を伝達するための上記中空ボディ内の手段とをさらに備える請求項１記載の走査付属品。３．上記電気光学レセプターがシンボルからの光にさらされる第１表面と上記第１表面から離れた第２表面とを有するボディと、上記第１表面を介して上記ボディ内にシンボルからの光を入力し上記ボディ内で上記第２表面に向けて伝播させる上記第１表面に沿った光カップリング構造とから構成され、上記レセプターがさらに上記第２表面に関連して光を受け取り上記第２表面を介して上記トランスデューサーに達する光を上記シンボルを表す電気信号に変換する光電式トランスデューサーからなる請求項１記載の走査付属品。４．上記光カップリング構造を有する手段が上記ボディ内に制限されるように上記ボディ内で少なくとも１回上記光に対して屈曲を与えるとともに上記第２表面に伝播させる請求項３記載の走査付属品。５．上記光を屈曲させる上記手段が上記ボディ内で上記光を複数回屈曲させるように作用する請求項４記載の走査付属品。６．上記光カップリング構造が回析格子、回析レンズ及びフレスネル屈折レンズのグループから選択される請求項４記載の走査付属品。７．上記光を屈曲させる上記手段が回析格子、ミラー、背後ミラー付き回析格子、合焦機能付きミラー、背後ミラー付き回析レンズ、光学的光ガイドを設ける異なる屈折率の上記ボディ内の層間インターフェイス、光の入射角度に対して従属する反射特性を有する表面に存在する光伝播通路内の要素から構成されるグループから選択される請求項５記載の走査付属品。８．上記ボディは光が４回以下の屈曲を持つ伝播モードを維持して伝播するその表面間の厚みを有する請求項５記載の走査付属品。９．上記厚みが約１ミリ以下である請求項８記載の走査付属品。１０．上記光カップリング構造が上記第１表面上の回析格子であり、上記ボディが上記第２表面のエッジであるエッジを有し、上記格子が上記エッジにほぼ沿う方向に延びるラインを有する請求項４記載の走査付属品。１１．上記格子が回析レンズであり、上記ラインが上記第２表面から離れる方向に増加する周期性を有して上記第２表面又はその近傍で所定の回析オーダーのための焦点を与える請求項１０記載の走査付属品。１２．上記ラインが正確な曲線を有し、上記焦点がスポットである請求項１１記載の走査付属品。１３．上記ラインがあるプロフィールに設けられ、上記コレクターが上記第１表面に所定の方向で入射する光を受け取り、上記第１表面が上記所定の方向に関連して傾斜されて格子のラインの周期性を増加させるように上記格子の周期性効率及びプロフィールを変化させこれによってプロフィールが上記第１表面の正規の方向の入射における縮退を減少させる請求項１０記載の走査付属品。１４．上記ボディが光を上記第２表面に向けてガイドする光学的光ガイドを設けている請求項３記載の走査付属品。１５．上記光カップリング構造が上記第１表面に設けられている請求項１４記載の走査付属品。１６．上記カップリング構造が回析格子である請求項３記載の走査付属品。１７．上記格子が回析レンズを設けている請求項１６記載の走査付属品。１８．上記カップリング構造がフレネル屈折レンズである請求項３記載の走査付属品。１９．上記ボディがプレートであり、上記第１、第２表面が上記プレートの異なる表面である請求項３記載の走査付属品。２０．上記第１、第２の表面が上記プレートの一面及びサイドである請求項１９記載の走査付属品。２１．上記プレートが長さと幅を有し、上記サイドがその幅に沿った上記プレートの端部である請求項１９記載の走査付属品。２２．上記光カップリング構造が上記プレートの第１面である上記面に設けられ、上記プレートが上記第１面に対向する第２面を有し、上記第２面が上記プレートの内方に光を反射する請求項２１記載の走査付属品。２３．上記第２面が平坦面であるとともに平坦反射表面を設ける請求項２２記載の走査付属品。２４．上記第２面が格子を設ける請求項２２記載の走査付属品。２５．上記第１面に設けられる上記光カップリング構造が格子である請求項２２記載の走査付属品。２６．上記第１面に設けられる上記格子が定周期性格子であり、上記第２面に設けられる上記格子上の上記格子が可変周期性格子であり、上記第１面の上記格子が上記第２面又はその近傍に上記光の焦点を設ける請求項２５記載の走査付属品。２７．上記第２面に設けられる上記格子が定周期性格子であり、上記第１面の格子が可変周期性格子であり、上記第１面の格子が上記第２表面又はその近傍に上記光の焦点を設ける請求項２５記載の走査付属品。２８．上記プレートが上記第２表面を設けるサイドに対向して第２サイドを有し、上記第２表面が湾曲したミラーを設けるとともに上記第２表面又はその近傍で上記ボディ内に結合された光を焦点させる請求項２０記載の走査付属品。２９．上記光ガイドが上記第１表面の遠方及び近傍各々の相対的に高屈折率及び低屈折率の各層によってその一方のサイドに沿って設けられる請求項１４記載の走査付属品。３０．上記光ガイドが上記第１表面に沿った上記ボディ内の手段によってその一方のサイドに沿って設けられ、第１表面は小さな入射角度及び大きな入射角度の入射光に対して伝達的及び反射的であり、手段が上記一方のサイドに対向するサイドに沿って上記光ガイドを設けて上記光を上記ガイドの上記一方のサイドに向けて屈折させ、上記大きな入射角度で光が入射される請求項１４記載の走査付属品。３１．上記光ガイドがミラー表面によって上記一方のサイドから離されている第２サイドに沿って設けられている請求項２９記載の走査付属品。３２．上記光ガイドが上記ミラー表面の内方の上記一方のサイドに沿った格子として設けられている請求項３１記載の走査付属品。３３．上記ミラー表面が上記ミラー表面上に設けられる光伝達層によって上記格子から離されている請求項３２記載の走査付属品。３４．上記光ガイドは上記シンボルからの上記光が入射する第１表面に対してその第１が接近するとともにその第２が離れている対向する両サイドを有し、上記第２サイドに沿った格子が所定の回析角度で光を上記第１サイドに向けて屈折し、上記第２サイドが鏡面反射を与える表面を有し、格子の回析効率が光の入射角度の増大に伴って減少し、これにより鏡面反射によって上記第２サイドから上記光ガイド内に屈折される光の量が増加する一方、回析によって上記第２サイドから上記光ガイド内に屈折される光の量が減少する請求項１４記載の走査付属品。３５．上記プレートが湾曲されている請求項２１記載の走査付属品。３６．上記プレートが対向する端部を有し、上記光カップリング構造が上記ボディ内の光を上記対向する両端部に向けて伝播させるように分割され、光電式トランスデューサーが上記両端部に関連して光を受け取る請求項２１記載の走査付属品。３７．上記光カップリング構造の各々が上記第１面に垂直な面に対して相互にミラー像である請求項３６記載の走査付属品。３８．上記光カップリング構造が上記両端部に向けて光を伝播させるために協働するとともに上記ボディ内の表面に沿って配置された手段を有し、上記構造及びその上記協働する手段が格子、フレスネル屈折レンズ、ミラー及び光学的光ガイドのグループから選択される請求項３６記載の走査付属品。３９．上記走査エンジンが第１サポート、上記第１サポート上にマウントされた上記光ビーム発射手段に含まれる光源、上記第１表面を上記ビームと同方向に向けて上記第１サポート上にまたマウントされた上記電気光学レセプター、上記中空ボディに取付けられた第２サポート、上記第１サポートを上記第２サポートに連結するとともにピボット軸を設ける取付け具手段、上記第１サポートを上記第２サポートに関連して上記ピボット軸回りに往復動させて上記ビーム及びレセプターを走査させる駆動手段から構成される請求項１記載の走査付属品。４０．上記第２サポートがベースから構成され、上記第１サポートが印刷回路基板から構成され、上記駆動手段が上記基板上のアーマチャーと上記ベース上のステーターとを有し上記アーマチャーと上記ステーターとが相互に電磁的に結合されている電磁ドライブである請求項３９記載の走査付属品。４１．上記第１サポートが上記駆動手段、上記光検出器及び上記光源に接続されたコンダクターを搭載し、上記取付け具手段が上記基板上のコンダクターに接続されるコンダクターを有し、上記ベース上の端末が上記取付け具手段のコンダクターに接続されている請求項３９記載の走査付属品。４２．上記光源が上記第１サポートに取付けられたバレル内の半導体レーザーデバイスであり、上記光ガイド内の光学的伝達非屈折部分及び格子が上記バレル又は上記ビームの通路の一方を含む請求項４１記載の走査付属品。４３．上記第２ハウジングが外方に延びるとともに上記操作手段に結合された手操作可能なトリガースイッチを有する請求項１記載の走査付属品。４４．上記ビームに関連して傾斜される上記ハウジング内に配置され、上記窓に対面して上記窓を通して上記ビームを上記ハウジングから外方に反射させ、上記ビームによる上記シンボルの投光に対応する上記シンボルからの光を上記ビームの指向する方向とは反対方向に反射するビーム屈曲ミラーをさらに備える請求項１記載の走査付属品。４５．上記第２ハウジングが密閉頂部、前部、後部、底部を有し、上記レセプタクルが上記第２ハウジングの頂部に配置され、上記窓が上記頂部下方及び上記ハンドルを設ける上記表面上方に近接して上記前部に配置されている請求項１記載の走査付属品。４６．光学的に読取り可能な信号を走査するための光ビームを与えるとともに上記ビームによる投光に対応して上記シンボルを表す信号を与える走査エンジンであって、上記エンジンがシンボルからの光に曝される第１表面と上記第１表面から離れた第２表面とからなるボディで構成される光学的コレクターからなる電気光学レセプター、上記第１表面を通して上記ボディ内にシンボルからの光を入力して上記ボディ内を上記第２表面に向けて伝播させる上記第１表面に沿った光カップリング構造から構成され、上記レセプターが上記第２表面に光を受け取る関係にある光検出器をさらに備えることを特徴とする走査エンジン。４７．第１サポート、光ビームを与えるとともに上記第１サポートにマウントされた光源、上記第１表面を上記ビームと同方向に対面させて上記第１サポート上にまたマウントされた電気光学レセプター、上記中空ボディに取付けられた第２サポート、上記第１サポートを上記第２サポートに結合する取付け具手段、その間のピボットコネクション、及び上記第１サポートを上記第２サポートに関連して上記ピボットコネクションの回りに往復動させて上記ビーム及び上記レセプターを走査させる上記サポート上の駆動手段をさらに備える請求項４６記載の走査エンジン。４８．上記第２サポートがベースから構成され、上記第１サポートが印刷回路基板から構成され、上記駆動手段が上記基板上のアーマチャーと上記ベース上のステーターとを有する電磁ドライブであり、上記アーマチャーとステーターとが相互に電磁的に結合されている請求項４７記載の走査エンジン。４９．上記第１サポートが上記駆動手段、上記光検出器及び上記光源に接続されたコンダクターを搭載した印刷回路基板から構成され、上記取付け具が上記基板上のコンダクターに接続されるコンダクターを有し、上記ベース上の端末が上記取付け具のコンダクターに接続されている請求項４７記載の走査エンジン。５０．上記光源がバレル内の半導体レーザーデバイスであり、上記バレルが上記第１サポートに取付けられ、上記電気光学レセプター内の光学的伝達部分が上記バレル又は上記ビームの通路の一方を含む請求項４９記載の走査エンジン。５１．上記光カップリング構造を有する手段が上記ボディ内で制限されるように上記光に少なくとも１回屈曲を与えるとともに第２表面に伝播させる請求項４６記載の走査エンジン。５２．上記光を屈曲させる上記手段が上記ボディ内で上記光を複数回屈曲させるように作用する請求項５１記載の走査エンジン。５３．上記光カップリング構造が回析格子、回析レンズ及びフレスネル屈折レンズのグループから選択される請求項４６記載の走査エンジン。５４．上記光を屈曲させる上記手段が回析格子、ミラー、背後ミラー付き回析格子、合焦機能付きミラー、背後ミラー付き回析レンズ、光学的光ガイドを設ける異なる屈折率の上記ボディ内の層間インターフェイス、光の入射角度に対して従属する反射特性を有する表面に存在する光伝播通路内の要素から構成されるグループから選択される請求項５２記載の走査エンジン。５５．上記ボディは光が３回以下の屈曲を持つ伝播モードを維持して伝播するその表面間の厚みを有する請求項５１記載の走査エンジン。５６．上記厚みが約１ミリ以下である請求項５５記載の走査エンジン。５７．上記光カップリング構造が上記第１表面上の回析格子であり、上記ボディが上記第２表面のエッジであるエッジを有し、上記格子が上記エッジにほぼ沿う方向に延びるラインを有する請求項４６記載の走査エンジン。５８．上記格子が回析レンズであり、上記ラインが上記第２表面から離れる方向に増加する周期性を有して上記第２表面又はその近傍で所定の回析オーダーのための焦点を与える請求項５７記載の走査エンジン。５９．上記ラインが正確な曲線を有し、上記焦点がスポットである請求項１１記載の走査付属品。６０．上記ラインがあるプロフィールに設けられ、上記コレクターが上記第１表面に所定の方向で入射する光を受け取り、上記第１表面が上記所定の方向に関連して傾斜されて格子のラインの周期性を増加させるように上記格子の周期性効率及びプロフィールを変化させこれによってプロフィールが上記第１表面の正規の方向の入射における縮退を減少させる請求項５７記載の走査エンジン。６１．上記ボディが光を上記第２表面に向けてガイドする光学的光ガイドを設けている請求項４６記載の走査エンジン。６２．上記光カップリング構造が上記第１表面に設けられている請求項６１記載の走査エンジン。６３．上記カップリング構造が回析格子である請求項４６記載の走査エンジン。６４．上記格子が回析レンズを設けている請求項６３記載の走査エンジン。６５．上記カップリング構造がフレネル屈折レンズである請求項４６記載の走査エンジン。６６．上記ボディがプレートであり、上記第１、第２表面が上記プレートの異なる表面である請求項４６記載の走査エンジン。６７．上記第１、第２の表面が上記プレートの一面及びサイドである請求項６６記載の走査エンジン。６８．上記プレートが長さと幅を有し、上記サイドがその幅に沿った上記プレートの端部である請求項６６記載の走査エンジン。６９．上記光カップリング構造が上記プレートの第１面である上記面に設けられ、上記プレートが上記第１面に対向する第２面を有し、上記第２面が上記プレートの内方に光を反射する請求項６７記載の走査エンジン。７０．上記第２面がプレーナーであるとともにプレーナー反射表面を設ける請求項６９記載の走査エンジン。７１．上記第２面が格子を設ける請求項６９記載の走査エンジン。７２．上記第１面に設けられる上記光カップリング構造が格子である請求項６９記載の走査エンジン。７３．上記第１面に設けられる上記格子が定周期性格子であり、上記第２面に設けられる上記格子上の上記格子が可変周期性格子であり、上記第１面の上記格子が上記第２面又はその近傍に上記光の焦点を設ける請求項７２記載の走査エンジン。７４．上記第２面に設けられる上記格子が定周期性格子であり、上記第１面の格子が可変周期性格子であり、上記第１面の格子が上記第２表面又はその近傍に上記光の焦点を設ける請求項７２記載の走査エンジン。７５．上記プレートが上記第２表面を設けるサイドに対向して第２サイドを有し、上記第２表面が湾曲したミラーを設けるとともに上記第２表面又はその近傍で上記ボディ内に結合された光を焦点させる請求項６７記載の走査エンジン。７６．上記光ガイドが上記第１表面の遠方及び近傍各々の相対的高屈折率及び相対的低屈折率の各層によってその一方のサイドに沿って設けられる請求項６１記載の走査エンジン。７７．上記光ガイドが上記第１表面に沿った上記ボディ内の手段によってその一方のサイドに沿って設けられ、第１表面は小さな入射角度及び大きな入射角度の入射光に対して伝達的及び反射的であり、手段が上記一方のサイドに対向するサイドに沿って上記光ガイドを設けて上記光を上記ガイドの上記一方のサイドに向けて屈折させ、上記大きな入射角度で光が入射される請求項６１記載の走査エンジン。７８．上記光ガイドがミラー表面によって上記一方のサイドから離されている第２サイドに沿って設けられている請求項７６記載の走査エンジン。７９．上記光ガイドが上記ミラー表面の内方の上記一方のサイドに沿った格子として設けられている請求項３１記載の走査付属品。８０．上記ミラー表面が上記ミラー表面上に設けられる光伝達層によって上記格子から離されている請求項７９記載の走査エンジン。８１．上記光ガイドは上記シンボルからの上記光が入射する第１表面に対してその第１が接近するとともにその第２が離れている対向する両サイドを有し、上記第２サイドに沿った格子が所定の回析角度で光を上記第１サイドに向けて屈折し、上記第２サイドが鏡面反射を与える表面を有し、格子の回析効率が光の入射角度の増大に伴って減少し、これにより鏡面反射によって上記第２サイドから上記光ガイド内に屈折される光の量が増加する一方、回析によって上記第２サイドから上記光ガイド内に屈折される光の量が減少する請求項６１記載の走査エンジン。８２．上記プレートが湾曲されている請求項６８記載の走査エンジン。８３．上記プレートが対向する端部を有し、上記光カップリング構造が上記ボディ内の光を上記両端部に対して光を受け取る関係にある光電式トランスデューサーの上記対向する両端部に向けて伝播させるように分割されている請求項６８記載の走査エンジン。８４．上記光カップリング構造の各々が上記第１表面に垂直な面に対して相互にミラー像である請求項８３記載の走査エンジン。８５．上記光カップリング構造が上記両端部に向けて光を伝播させるために協働するとともに上記ボディ内の表面に沿って配置された手段を有し、上記構造及びその上記協働する手段が格子、フレネル屈折レンズ、ミラー及び光学的光ガイドのグループから選択される請求項８３記載の走査エンジン。８６．上記光ビームを与える光源、上記ビームをインターセプトするとともに上記シンボルに対面する光ビームデフレクター、上記デフレクターに連結されて上記デフレクターを振動させて上記ビームを上記シンボル上で走査させて上記ビームからの光を再反射させるモーター、上記再反射された光に曝される上記レセプターをさらに備える請求項４６記載の走査エンジン。８７．上記モーター、上記コレクターの上記ボディ及び上記デフレクターがアッセンブリされ、上記コレクター及びデフレクターが上記シンボルに対面する上記第１表面の軸の回りに振動される請求項８６記載の走査エンジン。８８．上記デフレクターが上記第１表面及び上記ビームに対して約４５°の反射表面を有するミラーファセットである請求項８７記載の走査エンジン。８９．上記デフレクターは光ビームを屈折させるサイドを有し、上記光源に対面するとともに上記コレクターの上記第１表面にまた対面し、上記デフレクターが振動された時に固定されたコレクターに向けて上記光を屈折させる請求項８６記載の走査エンジン。９０．上記デフレクターが上記コレクターの上記第１表面及び上記ビームに対して約４５°に配置されたミラー表面を有する請求項８９記載の走査エンジン。９１．上記モーターが軸回りに振動するシャフトを有し、上記軸が上記ミラー表面に対して約４５°の角度で上記デフレクターに連結されている請求項９０記載の走査エンジン。９２．モーターと、上記モーターによって振動可能なデフレクターと、光ビーム反射表面を有する上記デフレクターと、上記デフレクターから離れた関係でマウントされるとともにその第１表面が上記反射表面に対面する上記コレクターと、上記コレクター上に配置されるとともに上記光ビーム反射表面及び上記光源に対面し、上記光源から上記光反射表面へ、そこから上記シンボルへの上記ビームの通路を与え、そこで上記ビームからの光が上記光反射表面に、そこから上記コレクターに復反射されて上記光が上記コレクターの上記第１表面に入射する光反射又は伝達ファセットとから構成される請求項８６記載の走査エンジン。９３．上記コレクターの上記第１表面が凹状湾曲表面である請求項９２記載の走査エンジン。９４．入射光にさらされる第１表面と上記第１表面から離れた第２表面とを有するボディで構成される光学的コレクターと、上記第１表面を介して上記ボディ内に光を入力して上記ボディ内で上記第２表面に向けて伝播させる上記第１表面に沿った光カップリング構造とから構成され、上記レセプターがさらに上記第２表面に対して光を受け取る関係にあり上記第２表面を介して上記トランスデューサーに達する光を上記シンボルを表す電気信号に変換する光電式トランスデューサーを備える電気光学レセプター。９５．上記光カップリング構造を有する手段が上記ボディ内に制限されるように上記ボディ内で少なくとも１回上記光に対して屈曲を与えるとともに上記第２表面に伝播させる請求項９４記載のレセプター。９６．上記光を屈曲させる上記手段が上記ボディ内で上記光を複数回屈曲させるように作用する請求項９５記載のレセプター。９７．上記光カップリング構造が回析格子、回析レンズ及びフレネル屈折レンズのグループから選択される請求項９５記載のレセプター。９８．上記光を屈曲させる上記手段が回析格子、ミラー、背後ミラー付き回析格子、合焦機能付きミラー、背後ミラー付き回析レンズ、光学的光ガイドを設ける異なる屈折率の上記ボディ内の層間インターフェイス、光の入射角度に対して従属する反射特性を有する表面に存在する光伝播通路内の要素から構成されるグループから選択される請求項９６記載のレセプター。９９．上記ボディは光が４回以下の屈曲を持つ伝播モードを維持して伝播するその表面間の厚みを有する請求項９６記載のレセプター。１００．上記厚みが約１ミリ以下である請求項９９記載のレセプター。１０１．上記光カップリング構造が上記第１表面上の回析格子であり、上記ボディが上記第２表面のエッジであるエッジを有し、上記格子が上記エッジにほぼ沿う方向に延びるラインを有する請求項９５記載のレセプター。１０２．上記格子が回析レンズであり、上記ラインが上記第２表面から離れる方向に増加する周期性を有して上記第２表面又はその近傍で所定の回析オーダーのための焦点を与える請求項１０１記載のレセプター。１０３．上記ラインが正確な曲線を有し、上記焦点がスポットである請求項１０２記載のレセプター。１０４．上記ラインがあるプロフィールとして設けられ、上記コレクターが上記第１表面に所定の方向で入射する光を受け取り、上記第１表面が上記所定の方向に関連して傾斜されて格子のラインの周期性を増加させるように上記格子の周期性効率及びプロフィールを変化させこれによってプロフィールが上記第１表面の正規の方向の入射における縮退を減少させる請求項１０１記載のレセプター。１０５．上記ボディが光を上記第２表面に向けてガイドする光学的光ガイドを設けている請求項９４記載のレセプター。１０６．上記光カップリング構造が上記第１表面に設けられている請求項１０５記載のレセプター。１０７．上記カップリング構造が回析格子である請求項３記載のレセプター。１０８．上記格子が回析レンズを設けている請求項１０７記載のレセプター。１０９．上記カップリング構造がフレネル屈折レンズである請求項９４記載のレセプター。１１０．上記ボディがプレートであり、上記第１、第２表面が上記プレートの異なる表面である請求項９４記載のレセプター。１１１．上記第１、第２の表面が上記プレートの一面及びサイドである請求項１１０記載のレセプター。１１２．上記プレートが長さと幅を有し、上記サイドがその幅に沿った上記プレートの端部である請求項１１０記載のレセプター。１１３．上記光カップリング構造が上記プレートの第１面である上記面に設けられ、上記プレートが上記第１面に対向する第２面を有し、上記第２面が上記プレートの内方に光を反射する請求項１１２記載のレセプター。１１４．上記第２面がプレーナーであるとともにプレーナー反射表面を設ける請求項１１３記載のレセプター。１１５．上記第２面が格子を設ける請求項１１３記載のレセプター。１１６．上記第１面に設けられる上記光カップリング構造が格子である請求項１１３記載のレセプター。１１７．上記第１面に設けられる上記格子が定周期性格子であり、上記第２面に設けられる上記格子上の上記格子が上記第１面の上記格子を有する可変周期性格子であり、上記第２面又はその近傍に上記光の焦点を設ける請求項１１６記載のレセプター。１１８．上記第２面に設けられる上記格子が定周期性格子であり、上記第１面の格子が可変周期性格子であり、上記第１面の格子が上記第２表面又はその近傍に上記光の焦点を設ける請求項１１６記載のレセプター。１１９．上記プレートが上記第２表面を設けるサイドに対向して第２サイドを有し、上記第２表面が湾曲したミラーを設けるとともに上記第２表面又はその近傍で上記ボディ内に結合された光を焦点させる請求項１１１記載のレセプター。１２０．上記光ガイドが上記第１表面の遠方及び近傍各々の相対的高屈折率及び相対的低屈折率の各層によってその一方のサイドに沿って設けられる請求項１０５記載のレセプター。１２１．上記光ガイドが上記第１表面に沿った上記ボディ内の手段によってその一方のサイドに沿って設けられ、第１表面は小さな入射角度及び大きな入射角度の入射光に対して伝達的及び反射的であり、手段が上記一方のサイドに対向するサイドに沿って上記光ガイドを設けて上記光を上記ガイドの上記一方のサイドに向けて屈折させ、上記大きな入射角度で光が入射される請求項１０５記載のレセプター。１２２．上記光ガイドがミラー表面によって上記一方のサイドから離されている第２サイドに沿って設けられている請求項１２０記載のレセプター。１２３．上記光ガイドが上記ミラー表面の内方の上記一方のサイドに沿った格子として設けられている請求項１２２記載のレセプター。１２４．上記ミラー表面が上記ミラー表面上に設けられる光伝達層によって上記格子から離されている請求項１２３記載のレセプター。１２５．上記光ガイドは上記シンボルからの上記光が入射される第１表面に対してその第１が接近するとともにその第２が離れている対向する両サイドを有し、上記第２サイドに沿った格子が所定の回析角度で光を上記第１サイドに向けて屈折し、上記第２サイドが鏡面反射を与える表面を有し、格子の回析効率が光の入射角度の増大に伴って減少し、これにより鏡面反射によって上記第２サイドから上記光ガイド内に屈折される光の量が増加する一方、回析によって上記第２サイドから上記光ガイド内に屈折される光の量が減少する請求項１０５記載のレセプター。１２６．上記プレートが湾曲されている請求項１１２記載のレセプター。１２７．上記プレートが対向する端部を有し、上記光カップリング構造が上記ボディ内の光を上記両端部に対して光を受け取る関係にある光電式トランスデューサーの上記対向する両端部に向けて伝播させるように分割されている請求項１１２記載のレセプター。１２８．上記光カップリング構造の各々が上記第１面に垂直な面に対して相互にミラー像である請求項１２７記載のレセプター。１２９．上記光カップリング構造が上記両端部に向けて光を伝播させるために協働するとともに上記ボディ内の表面に沿って配置された手段を有し、上記構造とそして上記協働する手段が格子、フレネル屈折レンズ、ミラー及び光学的光ガイドのグループから選択される請求項１２７記載のレセプター。１３０．上記２次元の一方に延びる隣接要素に沿った２次元に配置されたシンボルを走査するとともに読み取るための走査エンジンであって、上記シンボルのラインのほぼ最少な幅よりも小さい幅を有する投光のラインに沿って上記シンボルを投光する手段と、上記２次元の他方に沿って上記投光ラインを走査する手段と、上記投光によって与えられるべき光を受け取るとともに上記光を上記２次元の上記一方に沿ったピクセルに解析する手段と、上記シンボルの各要素を表す上記ピクセルとから構成される走査エンジン。１３１．上記投光手段がレーザー光源と、上記光を上記シンボルの上記要素の全長と等しい長さで、いずれか上記要素の幅以下の幅を有する扇形状であるビームにイメージ化する光学的手段とから構成される請求項１３０記載の走査エンジン。１３２．上記受け取り手段がリニアー通路に沿って入射された光をピクセルに分離するとともに上記ピクセルをそれに対応した電気信号に変換する手段、及び上記光を上記光検出器上にイメージ化する手段を有する不和光検出器から構成される請求項１３０記載の走査エンジン。１３３．上記受け取り手段を操作するために上記走査手段と上記受け取り手段とを同期させて上記ピクセル及び上記シンボルの各要素に対応する信号を与える手段をさらに備える請求項１３２項記載の走査エンジン。１３４．上記受け取り手段がリニアー電荷結合光検出器（ＣＣＤ）から構成される請求項１３２記載の走査エンジン。１３５．上記イメージ手段が上記投光によって与えられるべき光が入射される表面を有するボディから構成される光コレクターと、投光の上記ラインに平行な格子ラインを有する回析格子から選択される光結合手段と、上記投光を上記ボディ内に導入して上記ボディに沿って直線的に延びるコレクション領域に向けて伝播させるために上記表面と共働され、投光の上記ラインに平行なセグメントを有する屈折エレメントと、上記コレクション領域に対して光結合関係にあるように配置された上記ＣＣＤとから構成される請求項１３４記載の走査エンジン。１３６．上記走査エンジンモジュールを内蔵する上記第１ハウジングが上記携帯式端末から独立した操作を可能とする手段を有する請求項２記載の走査付属品。１３７．上記第１ハウジングがシンボルを表す上記データを上記走査エンジンモジュールによって走査を開始させる手操作可能な手段と、シンボルを表すデータがデコード化された時又は一定時間が経過した時に走査を終了させる手段とを内蔵する請求項１３６記載の走査付属品。１３８．上記シンボルからの上記光が復反射光である請求項４６記載の走査エンジン。