JPH08297659A - Character string conversion processing system - Google Patents
Character string conversion processing systemInfo
- Publication number
- JPH08297659A JPH08297659A JP7102480A JP10248095A JPH08297659A JP H08297659 A JPH08297659 A JP H08297659A JP 7102480 A JP7102480 A JP 7102480A JP 10248095 A JP10248095 A JP 10248095A JP H08297659 A JPH08297659 A JP H08297659A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- conversion
- character string
- dictionary
- converted
- character
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Document Processing Apparatus (AREA)
- Machine Translation (AREA)
Abstract
Description
【０００１】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は文字列変換処理方式に関
し、特にコンピュータを利用して文書の作成編集を行う
情報処理装置において、作成した文章中の指定した文字
列の意味，外国語，類似語，反対語，同音異義語などを
検索し、文章中に取り込める文字列変換処理方式に関す
る。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a character string conversion processing method, and in particular, in an information processing apparatus for creating and editing a document using a computer, the meaning of a specified character string in a created sentence, a foreign language, and a similar character. The present invention relates to a character string conversion processing method in which a word, an antonym, a homonym, etc. can be searched and incorporated into a sentence.
【０００２】[0002]
【従来の技術】従来、ワードプロセッサなどの文書の作
成および編集を行う情報処理装置においては、かな（ロ
ーマ字）漢字変換に伴う同音異義語の選択や文字列の挿
入，削除，訂正，移動，複写などの基本的な編集機能に
加え、指定した文字列をサーチしたり、サーチした文字
列を一括または対話形式で他の文字列に置換したりする
機能や、変換辞書を備えて文字列の意味や用例などを検
索し表示する機能を有するものが知られている。2. Description of the Related Art Conventionally, in an information processing apparatus for creating and editing a document such as a word processor, the selection of homonyms and the insertion, deletion, correction, movement, copying of character strings, etc. associated with the conversion of Kana (Roman characters) to Kanji characters, etc. In addition to the basic editing functions of, you can search for a specified character string, replace the searched character string with another character string in a batch or interactive manner, and provide a conversion dictionary to provide the meaning and meaning of the character string. There is known one having a function of searching for and displaying examples and the like.
【０００３】すなわち、特開平４―７７９５２号公報に
は、かな漢字変換時に選択候補漢字と共にその用例を表
示する例が、特開平４―１４８４６６号公報には同義語
や反意語を表示する例が、特開平３―１６０５５５号公
報には外国語を表示する例が記載されている。又、特開
平４―８８４６３号公報には、漢字変換後の単語や熟語
の意味，用例を表示する例が、特開平５―２８２２９０
号公報には読み方や意味を表示する例が、特開平５―１
８９４７４号公報には、片カナ表記の外来語の原語や意
味を表示する例が示されている。That is, Japanese Unexamined Patent Publication No. 4-77952 discloses an example of displaying an example together with selection candidate Chinese characters when converting Kana-Kanji, and Japanese Unexamined Patent Publication No. 4-148466 discloses an example of displaying synonyms and antonyms. Kaihei 3-160555 discloses an example of displaying a foreign language. Further, in Japanese Unexamined Patent Publication No. Hei 4-88463, there is an example in which the meanings and examples of the words and idioms after Kanji conversion are displayed.
Japanese Patent Laid-Open No. 5-1 shows an example of displaying readings and meanings.
Japanese Patent No. 89474 discloses an example of displaying the original word and meaning of a foreign word in one-sided kana notation.
【０００４】これら各公報の記載は、それぞれ特定の変
換辞書を検索して取得した情報を単に表示するのみのも
のが大部分であり、一部に検索された類似語などを元の
単語や熟語に代えて置換することが示されているのみで
ある。Most of the descriptions in each of these publications only display the information obtained by searching a specific conversion dictionary, and the similar words and the like partially searched are used as the original words or idioms. It is only shown to replace in place of.
【０００５】[0005]
【発明が解決しようとする課題】上述したように、従来
は、かな漢字変換時に候補漢字の選択を支援するために
辞書検索した内容を単に表示するのみのものが多く、一
部に検索された類似語などを文章中の元の単語と置換で
きるものがあるが、変換辞書の用途が限定されており有
効に活用されていないという問題点がある。又、その操
作性についても統一されてないため、利用者にとって使
いやすいものとは言い難い。As described above, in the past, in many cases, only the contents retrieved from the dictionary are simply displayed to assist the selection of the candidate kanji when converting the kana-kanji, and the similarities found in a part are searched. Although some words can be replaced with the original words in a sentence, there is a problem in that the conversion dictionary is not used effectively because it has a limited purpose. In addition, since the operability is not standardized, it is hard to say that it is easy for the user to use.
【０００６】本発明の目的は、このような欠点を除去す
るもので、作成した文章中の指定した文字列の意味，外
国語，類似語，反対語，同音異義語などを検索し、参照
や置換のみならず文章中に取り込むことができ、各種文
書の作成，編集に検索結果を容易かつ統一的な操作性で
有効に活用できる文字列変換処理方式を提供することで
ある。The object of the present invention is to eliminate such drawbacks by searching for the meaning of a designated character string in a created sentence, a foreign language, a similar word, an opposite word, a homonym, etc. It is an object of the present invention to provide a character string conversion processing method that can be incorporated not only in replacement but also in a sentence, and that search results can be effectively utilized with easy and uniform operability in creating and editing various documents.
【０００７】[0007]
【課題を解決するための手段】請求項１の文字列変換処
理方式は、文字列を検索キーとしそれぞれ異なる種類の
変換文字列を格納した複数の変換辞書ファイルから成る
変換辞書記憶部と、文章表示画面に表示された文章の中
から処理対象となる文字列を選択する文字列選択手段
と、変換辞書ファイルを選択するための変換モード表示
欄と辞書検索結果の変換文字列を表示するための変換文
字列表示部と変換処理の種別を選択するための動作モー
ド表示欄とを含むコントロールウインドウを前記文章表
示画面の一部に表示させるコントロールウインドウ表示
手段と、前記文字列選択手段により選択された文字列を
キーとして前記変換モード表示欄で指定された変換辞書
ファイルを検索し得られた変換文字列を前記変換文字列
表示部に選択可能な形式で表示する辞書検索手段と、前
記変換文字列表示部に表示された変換文字列のうちの選
択された変換文字列に対し前記動作モード表示欄で指定
された変換種別の変換処理を前記文章表示画面中の選択
された文字列に対して選択実行する変換実行手段とを備
えて構成されている。According to a first aspect of the present invention, there is provided a conversion dictionary storage unit comprising a plurality of conversion dictionary files each storing a conversion character string of a different type using a character string as a search key, and a sentence. A character string selection means for selecting a character string to be processed from the sentences displayed on the display screen, a conversion mode display field for selecting a conversion dictionary file, and a conversion character string for displaying a dictionary search result. A control window display means for displaying a control window including a conversion character string display section and an operation mode display field for selecting a type of conversion processing on a part of the text display screen, and the control window display means selected by the character string selection means. The conversion character string obtained by searching the conversion dictionary file specified in the conversion mode display field with the character string as a key can be selected in the conversion character string display section. The dictionary search means for displaying the expression, and the conversion processing of the conversion type specified in the operation mode display column for the selected conversion character string among the conversion character strings displayed on the conversion character string display unit And a conversion executing means for selecting and executing the selected character string on the display screen.
【０００８】請求項２の文字列変換処理方式は、請求項
１記載の文字列変換処理方式において、前記変換辞書記
憶部が、文字列の意味を格納した意味変換辞書ファイ
ル、文字列に対応する外国語を格納した外国語変換辞書
ファイルと、文字列の類似語を格納した類似語変換辞書
ファイルと、文字列の反対語を格納した反対語変換辞書
ファイルと、文字列の同音異義語を格納した同音異義語
変換辞書ファイルとを含むことを特徴としている。A character string conversion processing method according to a second aspect is the character string conversion processing method according to the first aspect, wherein the conversion dictionary storage unit corresponds to the meaning conversion dictionary file storing the meaning of the character string and the character string. Foreign language conversion dictionary file that stores foreign language, similar word conversion dictionary file that stores similar words of character strings, opposite word conversion dictionary file that stores opposite words of character strings, and homophones of character strings are stored It is characterized by including the same homonym conversion dictionary file.
【０００９】請求項３の文字列変換処理方式は、請求項
１又は請求項２記載の文字列変換処理方式において、前
記動作モード表示欄に表示される変換処理の種別が、前
記文章表示画面中の選択された文字列を前記変換文字列
表示部に表示された変換文字列のうちの選択された変換
文字列で置換する置換処理と、前記変換文字列表示部に
表示された変換文字列のうちの選択された変換文字列を
前記文章表示画面中の選択された文字列の後に挿入する
取込み処理と、前記変換文字列表示部に表示された変換
文字列のうちの選択された変換文字列を前記文章表示画
面中の選択された文字列の後に括弧付きで挿入する括弧
付き取込み処理と、参照のみで変換を行わない参照処理
とを含むことを特徴としている。A character string conversion processing method according to claim 3 is the character string conversion processing method according to claim 1 or 2, wherein the type of conversion processing displayed in the operation mode display field is the text display screen. A replacement process of replacing the selected character string of the selected character string with the selected converted character string of the converted character strings displayed on the converted character string display unit, and a conversion process of the converted character string displayed on the converted character string display unit. A capture process of inserting the selected converted character string of the selected character string after the selected character string in the sentence display screen, and the selected converted character string of the converted character strings displayed on the converted character string display unit. In parentheses after the selected character string in the sentence display screen is inserted with parentheses, and a reference process that does not perform conversion with reference only.
【００１０】[0010]
【作用】利用者が文字列変換処理を指定して、文章表示
画面の表示文章の中から文字列選択手段により文字列を
指定すると、コントロールウインドウ表示手段が変換文
字列表示部，変換モード表示欄，動作モード表示欄を含
むコントロールウインドウを画面の一部に表示させる。
利用者が変換モード表示欄で変換モードを指定すると辞
書検索手段が変換辞書記憶部の指定された変換辞書ファ
イルを検索し、得られた変換文字列を変換文字列表示部
に選択可能な形式で表示する。変換文字列表示部に表示
された変換文字列のうちの一つを選択し、動作モード表
示欄により変換種別を指定すると、変換実行手段が選択
された変換文字列を指定された形式で文章中に取り込む
処理を実行する。When the user specifies the character string conversion process and specifies the character string from the displayed text on the text display screen by the character string selection means, the control window display means displays the converted character string display section and the conversion mode display field. , Display the control window including the operation mode display area on a part of the screen.
When the user specifies the conversion mode in the conversion mode display field, the dictionary search means searches the specified conversion dictionary file in the conversion dictionary storage unit, and the obtained conversion character string is displayed in the conversion character string display unit in a selectable format. indicate. If you select one of the conversion character strings displayed in the conversion character string display area and specify the conversion type in the operation mode display field, the conversion execution means will display the selected conversion character string in the specified format in the text. Execute the process to import to.
【００１１】[0011]
【実施例】次に、本発明の実施例について図面を参照し
て説明する。Embodiments of the present invention will now be described with reference to the drawings.
【００１２】図１は本発明の一実施例の構成を示すブロ
ック図である。FIG. 1 is a block diagram showing the configuration of an embodiment of the present invention.
【００１３】本実施例の文字列変換処理方式は、図１に
示すように、文字列を検索キーとし異なる種類の変換文
字列を格納した複数の変換辞書ファイル（１１〜１５）
から成る変換辞書記憶部１と、キーボード及び表示画面
を備えた端末装置２と、端末装置２の画面に表示された
文章から変換処理の対象となる文字列を選択する文字列
選択手段３と、変換処理の詳細条件を指定するためのコ
ントロールウインドウを画面の一部に表示させるコント
ロールウインドウ表示手段４と、コントロールウインド
ウ上の変換モード表示欄で指定された変換辞書ファイル
を検索し、検索結果として得られた変換文字列を変換文
字列表示部に表示させる辞書検索手段５と、変換文字列
表示部に表示された変換文字列のうちの選択された変換
文字列を抽出し、文章表示画面中の選択された文字列に
対して動作モード表示欄で指定された変換種別の変換処
理を選択実行する変換実行手段６とを備えて構成されて
いる。なお、文章記憶領域７は、端末装置２の表示画面
に表示される作成中または作成済み文章が記憶されてい
るメモリ領域である。As shown in FIG. 1, the character string conversion processing method of this embodiment uses a plurality of conversion dictionary files (11 to 15) in which different kinds of converted character strings are stored using the character strings as search keys.
A conversion dictionary storage unit 1, a terminal device 2 having a keyboard and a display screen, and a character string selection means 3 for selecting a character string to be converted from a sentence displayed on the screen of the terminal device 2. The control window display means 4 for displaying a control window for designating detailed conditions of the conversion process on a part of the screen, and the conversion dictionary file designated in the conversion mode display field on the control window are searched and obtained as a search result. The dictionary search means 5 for displaying the converted character string displayed on the converted character string display unit, and the selected converted character string among the converted character strings displayed on the converted character string display unit are extracted and displayed in the sentence display screen. The conversion execution unit 6 is configured to selectively execute the conversion process of the conversion type specified in the operation mode display field for the selected character string. The text storage area 7 is a memory area in which the text being created or created which is displayed on the display screen of the terminal device 2 is stored.
【００１４】利用者は、文章記憶領域７に記憶されてい
る文章を端末装置２の表示画面に順次表示させながら、
その中の文字列を指定して変換処理を行う。図２は、こ
のときの表示画面の一例を示している。文章表示画面２
０に表示された文章の中から文字列変換処理のため文字
列（例えば「東洋」の２文字）を指定すると、文字列選
択手段３がこれを検出し、コントロールウインドウ表示
手段４を起動して指定された文字列を渡す。コントロー
ルウインドウ表示手段４は、文章表示画面２０の一部に
コントロールウインドウ４０を表示させる。While the user sequentially displays the sentences stored in the sentence storage area 7 on the display screen of the terminal device 2,
The conversion process is performed by specifying the character string in it. FIG. 2 shows an example of the display screen at this time. Text display screen 2
When a character string (for example, two characters "Toyo") is designated for the character string conversion process from the sentence displayed at 0, the character string selection means 3 detects this and activates the control window display means 4. Pass the specified string. The control window display means 4 displays the control window 40 on a part of the text display screen 20.
【００１５】コントロールウインドウ４０は、図３に示
すように、文章中から選択された文字列を表示する文字
列表示欄４１と、この文字列に対する変換辞書検索結果
の変換文字列を表示する変換文字列表示部４２と、検索
する変換辞書ファイルを指定するための変換モード表示
欄４３と、検索結果の変換文字列を元の文章中にどう反
映させるかを指定するための動作モード表示欄４４とか
ら構成されている。As shown in FIG. 3, the control window 40 has a character string display field 41 for displaying a character string selected from a sentence and a conversion character for displaying a conversion character string of a conversion dictionary search result for this character string. A column display unit 42, a conversion mode display field 43 for designating a conversion dictionary file to be searched, and an operation mode display field 44 for designating how the conversion character string of the search result is reflected in the original sentence. It consists of
【００１６】変換モード表示欄４３には、変換辞書記憶
部１に含まれる意味変換辞書ファイル１１，外国語変換
辞書ファイル１２，類似語変換辞書ファイル１３，反対
語変換辞書ファイル１４及び同音異義語変換辞書ファイ
ル１５に対応する５個の指定領域（1.意味，2.外国語，
3.類似語，4.反対語，5.同音異義語）があり、利用者は
キーボード又はマウスを用いて希望する変換モードを指
定する。In the conversion mode display column 43, the meaning conversion dictionary file 11, the foreign language conversion dictionary file 12, the similar word conversion dictionary file 13, the antonym conversion dictionary file 14, and the homonym conversion are included in the conversion dictionary storage unit 1. Five designated areas corresponding to the dictionary file 15 (1. meaning, 2. foreign language,
3. Similar words, 4. Opposite words, 5. Homophones), and the user specifies the desired conversion mode using the keyboard or mouse.
【００１７】変換モードが指定されると、辞書検索手段
５が指定された文字列に関連する情報を変換辞書記憶部
１の指定された変換辞書ファイルから検索し、変換文字
列表示部４２に検索結果の変換文字列を表示する。この
場合、複数の変換文字列が存在する場合には、任意のも
のを選択できるように、各変換文字列にキーボードから
の選択用の識別符号を付けてそれぞれ行を変えて表示す
る。When the conversion mode is designated, the dictionary retrieval means 5 retrieves information relating to the designated character string from the designated conversion dictionary file in the conversion dictionary storage unit 1 and retrieves it in the converted character string display unit 42. Display the resulting conversion string. In this case, when there are a plurality of conversion character strings, each conversion character string is attached with an identification code for selection from the keyboard and displayed in different lines so that any conversion character string can be selected.
【００１８】動作モード表示欄４４は、検索結果の変換
文字列を元の文章中にどう反映させるかという変換処理
の種別を選択指定するためのものであり、元の文字列を
選択された変換文字列で置換する置換処理（Ａ．置換）
と、選択された変換文字列を元の文字列の後に挿入する
取込み処理（Ｂ．取込み）と、選択された変換文字列を
元の文字列の後に括弧付きで挿入する括弧付き取込み処
理（Ｃ．（取込み））と、参照のみで変換を行わない参
照処理（Ｘ．閉じる）との４種類の動作モードが選択で
きる。The operation mode display field 44 is for selecting and designating the type of conversion processing, which is how the converted character string of the search result is reflected in the original sentence, and the original character string is selected and converted. Replacement process for replacing with a character string (A. Replacement)
And a capturing process for inserting the selected conversion character string after the original character string (B. capturing), and a bracketing import process for inserting the selected conversion character string after the original character string with parentheses (C. . (Incorporation)) and reference processing (X. close) in which only conversion is performed but no conversion is performed can be selected.
【００１９】図３は、図２の文章から「東洋」の２文字
を指定したときのコントロールウインドウ４０の状態を
示しており、文字列表示欄４１には文章表示画面２０の
文章から選択された文字列「東洋」が表示されている。
又、変換モード表示欄４３及び動作モード表示欄４４
は、それぞれ既定値に設定された変換モード「1.意味」
及び参照動作モード「Ｘ．閉じる」に設定され、変換文
字列表示部４２には検索結果の３個の変換文字列が表示
されている。この状態で必要な参照を済ませた後に実行
キーを押すと、コントロールウインドウ４０は消滅す
る。FIG. 3 shows the state of the control window 40 when the two characters "Toyo" are designated from the text of FIG. 2, and the text of the text display screen 20 is selected in the text display column 41. The character string "Toyo" is displayed.
Further, the conversion mode display column 43 and the operation mode display column 44
Is the conversion mode "1. Meaning" set to the default value.
And the reference operation mode is set to “X. Close”, and the conversion character string display section 42 displays three conversion character strings as search results. When the execute key is pressed after the necessary reference is completed in this state, the control window 40 disappears.
【００２０】図３の状態で利用者が動作モード表示欄４
４から参照以外の動作モードを選択すると、変換文字列
表示部４２に変換文字列を選択するカーソルバーが表示
される（規定値として１行目の変換文字列上）ので、希
望の変換文字列を選択して実行キーを押すと、変換実行
手段６が選択された変換文字列を取り出して指定された
形式で文章中に取り込む処理を実行し、文章記憶領域７
の内容を変更する。これにより、文章表示画面２０の表
示も更新される。In the state shown in FIG. 3, the user operates the operation mode display field 4
When an operation mode other than the reference mode is selected from 4, a cursor bar for selecting a conversion character string is displayed in the conversion character string display portion 42 (on the conversion character string on the first line as the default value), the desired conversion character string is displayed. And the execution key is pressed, the conversion executing means 6 executes a process of extracting the selected conversion character string and incorporating it into the text in the specified format, and the text storage area 7
Change the contents of. As a result, the display on the text display screen 20 is also updated.
【００２１】図４は、この際のコントロールウインドウ
の状態と文章表示画面の文字列の更新の状態を示したも
のである。図４（ａ）は、動作モードが置換処理の場合
を、図４（ｂ）は、動作モードが取込み処理の場合を、
図４（ｃ）は、動作モードが括弧付き取込み処理の場合
をそれぞれ示している。FIG. 4 shows the state of the control window and the state of updating the character string on the sentence display screen at this time. FIG. 4A shows a case where the operation mode is a replacement process, and FIG. 4B shows a case where the operation mode is a capture process.
FIG. 4C shows the case where the operation mode is the parenthesized acquisition process.
【００２２】上述の説明では、変換モード及び動作モー
ドには規定値を設定し、文章中の文字列の指定によりコ
ントロールウインドウに規定値の状態の変換文字列を表
示するよう述べたが、規定値を設定しなくても差し支え
ない。又、変換モードとしては、意味，外国語，類似
語，反対語，同音異義語の５モードで説明したが、これ
以外の例えば漢字の読み方などを検索するモードを追加
したり、不要なモードを削除したりすることもできる。
動作モードとしても、検索された変換文字列を元の文字
列の後に挿入するのではなく、文字列の後には注記番号
のみを挿入し、変換文字列は当該頁の最下部に脚注とし
て挿入するなどの脚注モードを設定することも可能であ
る。In the above description, the specified values are set in the conversion mode and the operation mode, and the converted character string in the state of the specified value is displayed in the control window by designating the character string in the sentence. It does not matter if you do not set. Also, as the conversion mode, 5 modes of meaning, foreign language, similar word, opposite word, and homonym have been explained, but other modes such as reading kanji reading, etc. are added, or unnecessary modes are added. You can also delete it.
As for the operation mode, instead of inserting the retrieved converted character string after the original character string, only the note number is inserted after the character string, and the converted character string is inserted as a footnote at the bottom of the page. It is also possible to set the footnote mode such as.
【００２３】[0023]
【発明の効果】以上説明したように、本発明の文字列変
換処理方式は、複数種の変換辞書ファイル（意味，外国
語，類似語，反対語，同音異義語など）を備え、コント
ロールウインドウによる複数メニューの選択という統一
した操作で、必要とする関連情報を検索し参照できるの
みならず、これらの情報を指定した形式で元の文章中に
取り込むことができる。As described above, the character string conversion processing method of the present invention is provided with a plurality of types of conversion dictionary files (meaning, foreign language, similar words, opposite words, homonyms, etc.) and uses the control window. With the unified operation of selecting multiple menus, not only can related information that is needed be retrieved and referenced, but also such information can be incorporated into the original text in a specified format.
【００２４】これにより、日本語文章の作成，編集を行
う場合や電子メールを受信した際などに、難しい言葉が
出てきても統一した手順で必要な情報を検索でき、参照
のみならず文章中への取り込みができるので、従来より
も高度な文章処理が可能となる効果がある。[0024] This makes it possible to retrieve necessary information in a unified procedure even when a difficult word comes out when creating or editing a Japanese sentence or receiving an e-mail. Since it can be incorporated into, there is an effect that more sophisticated text processing than before can be performed.
【図１】本発明の一実施例の構成を示すブロック図であ
る。FIG. 1 is a block diagram showing the configuration of an embodiment of the present invention.
【図２】本実施例における端末装置の表示画面例を示す
説明図である。FIG. 2 is an explanatory diagram showing an example of a display screen of the terminal device in the present embodiment.
【図３】コントロールウインドウの画面構成例を示す説
明図である。FIG. 3 is an explanatory diagram showing a screen configuration example of a control window.
【図４】コントロールウインドウからの指定による文字
列変換処理の説明図である。FIG. 4 is an explanatory diagram of character string conversion processing specified by a control window.
１ 変換辞書記憶部 ２ 端末装置 ３ 文字列選択手段 ４ コントロールウインドウ表示手段 ５ 辞書検索手段 ６ 変換実行手段 ７ 文章格納ファイル １１ 意味変換辞書ファイル １２ 外国語変換辞書ファイル １３ 類似語変換辞書ファイル １４ 反対語変換辞書ファイル １５ 同音異義語変換辞書ファイル ２０ 文章表示画面 ４０ コントロールウインドウ ４１ 文字列表示欄 ４２ 変換文字列表示部 ４３ 変換モード表示欄 ４４ 動作モード表示欄 1 conversion dictionary storage unit 2 terminal device 3 character string selection unit 4 control window display unit 5 dictionary search unit 6 conversion execution unit 7 text storage file 11 meaning conversion dictionary file 12 foreign language conversion dictionary file 13 similar language conversion dictionary file 14 opposite word Conversion dictionary file 15 Homophone translation dictionary file 20 Sentence display screen 40 Control window 41 Character string display column 42 Conversion character string display unit 43 Conversion mode display column 44 Operation mode display column
Claims (3)
類の変換文字列を格納した複数の変換辞書ファイルから
成る変換辞書記憶部と、文章表示画面に表示された文章
の中から処理対象となる文字列を選択する文字列選択手
段と、変換辞書ファイルを選択するための変換モード表
示欄と辞書検索結果の変換文字列を表示するための変換
文字列表示部と変換処理の種別を選択するための動作モ
ード表示欄とを含むコントロールウインドウを前記文章
表示画面の一部に表示させるコントロールウインドウ表
示手段と、前記文字列選択手段により選択された文字列
をキーとして前記変換モード表示欄で指定された変換辞
書ファイルを検索し得られた変換文字列を前記変換文字
列表示部に選択可能な形式で表示する辞書検索手段と、
前記変換文字列表示部に表示された変換文字列のうちの
選択された変換文字列に対し前記動作モード表示欄で指
定された変換種別の変換処理を前記文章表示画面中の選
択された文字列に対して選択実行する変換実行手段とを
備えたことを特徴とする文字列変換処理方式。1. A conversion dictionary storage unit comprising a plurality of conversion dictionary files, each of which stores a different type of conversion character string using a character string as a search key, and a character to be processed from among the sentences displayed on the sentence display screen. A character string selection unit for selecting a column, a conversion mode display field for selecting a conversion dictionary file, a conversion character string display unit for displaying a conversion character string of a dictionary search result, and a type of conversion processing. Control window display means for displaying a control window including an operation mode display field on a part of the text display screen, and conversion specified in the conversion mode display field using the character string selected by the character string selection means as a key. Dictionary search means for displaying the conversion character string obtained by searching the dictionary file in the conversion character string display portion in a selectable format,
The conversion processing of the conversion type specified in the operation mode display column is performed on the selected conversion character string among the conversion character strings displayed on the conversion character string display unit. A character string conversion processing method, comprising: a conversion execution unit that selectively executes the above.
格納した意味変換辞書ファイル、文字列に対応する外国
語を格納した外国語変換辞書ファイルと、文字列の類似
語を格納した類似語変換辞書ファイルと、文字列の反対
語を格納した反対語変換辞書ファイルと、文字列の同音
異義語を格納した同音異義語変換辞書ファイルとを含む
ことを特徴とする請求項１記載の文字列変換処理方式。2. The conversion dictionary storage unit stores a meaning conversion dictionary file storing meanings of character strings, a foreign language conversion dictionary file storing foreign languages corresponding to the character strings, and a similarity storing similar words of the character strings. The character according to claim 1, comprising a word conversion dictionary file, an antonym conversion dictionary file storing an antonym of a character string, and a homonym conversion dictionary file storing a homonym of a character string. Column conversion processing method.
処理の種別が、前記文章表示画面中の選択された文字列
を前記変換文字列表示部に表示された変換文字列のうち
の選択された変換文字列で置換する置換処理と、前記変
換文字列表示部に表示された変換文字列のうちの選択さ
れた変換文字列を前記文章表示画面中の選択された文字
列の後に挿入する取込み処理と、前記変換文字列表示部
に表示された変換文字列のうちの選択された変換文字列
を前記文章表示画面中の選択された文字列の後に括弧付
きで挿入する括弧付き取込み処理と、参照のみで変換を
行わない参照処理とを含むことを特徴とする請求項１又
は請求項２記載の文字列変換処理方式。3. The type of conversion processing displayed in the operation mode display field is selected from the conversion character strings displayed in the conversion character string display unit for the selected character string in the sentence display screen. Replacement processing for replacing with the converted character string, and inserting to insert the selected converted character string of the converted character strings displayed in the converted character string display unit after the selected character string in the sentence display screen A process, and a bracketed import process of inserting a selected converted character string among the converted character strings displayed on the converted character string display unit in parentheses after the selected character string in the sentence display screen, 3. The character string conversion processing method according to claim 1 or 2, further comprising a reference process that performs only reference and does not perform conversion.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP7102480A JPH08297659A (en) | 1995-04-26 | 1995-04-26 | Character string conversion processing system |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP7102480A JPH08297659A (en) | 1995-04-26 | 1995-04-26 | Character string conversion processing system |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH08297659A true JPH08297659A (en) | 1996-11-12 |
Family
ID=14328626
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP7102480A Pending JPH08297659A (en) | 1995-04-26 | 1995-04-26 | Character string conversion processing system |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH08297659A (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2015041309A (en) * | 2013-08-23 | 2015-03-02 | 株式会社ナカヨ | Method of displaying reference information during document display |
| JP2016085516A (en) * | 2014-10-23 | 2016-05-19 | 学校法人立命館 | Character input system, dictionary data, and computer program |
| JP2020537208A (en) * | 2017-09-13 | 2020-12-17 | インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ Ｍａｃｈｉｎｅｓ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ | Dynamic string generation methods, computer systems, computer programs, and recording media |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6170660A (en) * | 1984-09-14 | 1986-04-11 | Hitachi Ltd | Polysemy displaying and selecting means of machine translation system |
| JPS62197863A (en) * | 1986-02-26 | 1987-09-01 | Toshiba Corp | Language information offering device |
| JPS6376057A (en) * | 1986-09-19 | 1988-04-06 | Hitachi Software Eng Co Ltd | Translated word inserting system in document forming device |
| JPS63101968A (en) * | 1986-10-20 | 1988-05-06 | Fuji Xerox Co Ltd | Electronic dictionary retrieving device |
| JPS63311478A (en) * | 1987-06-13 | 1988-12-20 | Fuji Xerox Co Ltd | Information processor |
| JPH01169672A (en) * | 1987-12-25 | 1989-07-04 | Sharp Corp | Character processor |
| JPH0314069A (en) * | 1989-06-13 | 1991-01-22 | Canon Inc | Document processor |
-
1995
- 1995-04-26 JP JP7102480A patent/JPH08297659A/en active Pending
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6170660A (en) * | 1984-09-14 | 1986-04-11 | Hitachi Ltd | Polysemy displaying and selecting means of machine translation system |
| JPS62197863A (en) * | 1986-02-26 | 1987-09-01 | Toshiba Corp | Language information offering device |
| JPS6376057A (en) * | 1986-09-19 | 1988-04-06 | Hitachi Software Eng Co Ltd | Translated word inserting system in document forming device |
| JPS63101968A (en) * | 1986-10-20 | 1988-05-06 | Fuji Xerox Co Ltd | Electronic dictionary retrieving device |
| JPS63311478A (en) * | 1987-06-13 | 1988-12-20 | Fuji Xerox Co Ltd | Information processor |
| JPH01169672A (en) * | 1987-12-25 | 1989-07-04 | Sharp Corp | Character processor |
| JPH0314069A (en) * | 1989-06-13 | 1991-01-22 | Canon Inc | Document processor |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2015041309A (en) * | 2013-08-23 | 2015-03-02 | 株式会社ナカヨ | Method of displaying reference information during document display |
| JP2016085516A (en) * | 2014-10-23 | 2016-05-19 | 学校法人立命館 | Character input system, dictionary data, and computer program |
| JP2020537208A (en) * | 2017-09-13 | 2020-12-17 | インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ Ｍａｃｈｉｎｅｓ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ | Dynamic string generation methods, computer systems, computer programs, and recording media |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPS61120275A (en) | Japanese word processor | |
| JP3143345B2 (en) | String search device | |
| JPS6170660A (en) | Polysemy displaying and selecting means of machine translation system | |
| JPH08297659A (en) | Character string conversion processing system | |
| JPH08287088A (en) | Method and device for information retrieval | |
| JP2947686B2 (en) | Search result display method in translation support system | |
| JP2004157965A (en) | Search support device and method, program and recording medium | |
| US20040139056A1 (en) | Information display control apparatus and recording medium having recorded information display control program | |
| JP2838984B2 (en) | General-purpose reference device | |
| JP3710463B2 (en) | Translation support dictionary device | |
| JP3264252B2 (en) | Document processing apparatus, processing method, and recording medium recording control program | |
| JPH05324645A (en) | Document processing method and device | |
| JPH01214963A (en) | Device for consulting dictionary | |
| JPH04174069A (en) | Language understanding assisting device | |
| JPH07334526A (en) | Dictionary retrieval and display device | |
| JPH04281558A (en) | Document retrieving device | |
| JPH0232455A (en) | Item extracting system | |
| JPH06266765A (en) | Sentence retrieving device | |
| JPH0612453A (en) | Unknown word extracting and registering device | |
| JPS62290966A (en) | Sentence editing device | |
| JPH10198664A (en) | Japanese language input system and medium for recorded with japanese language input program | |
| JP2002183134A (en) | Translating device | |
| JP3791565B2 (en) | Character input device | |
| JP2760432B2 (en) | Character processor | |
| JP2634596B2 (en) | Kana-Kanji conversion device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 19980210 |