JPH08224508A - 液体スプレー用手動予圧縮ポンプと該ポンプを備えた分配器 - Google Patents

液体スプレー用手動予圧縮ポンプと該ポンプを備えた分配器

Info

Publication number
JPH08224508A
JPH08224508A JP7303084A JP30308495A JPH08224508A JP H08224508 A JPH08224508 A JP H08224508A JP 7303084 A JP7303084 A JP 7303084A JP 30308495 A JP30308495 A JP 30308495A JP H08224508 A JPH08224508 A JP H08224508A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
precompression
pump
piston
chamber
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP7303084A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2809605B2 (ja
Inventor
Philippe Renouard
フィリップ・ルノー
Giuseppe Dalsant
ジュゼッペ・ダルサント
Adalberto Geier
アダルベルト・ガイアー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JPH08224508A publication Critical patent/JPH08224508A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2809605B2 publication Critical patent/JP2809605B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0039—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means
    • B05B11/0044—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1015—Piston pumps actuated without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1061—Pump priming means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 小型で部品数が少なく、工業的に組立が容易
な予圧縮ポンプと、該ポンプを備えた構造が簡単な液体
分配器を提供する。 【解決手段】 第１弾性復元手段に当接する第１ピスト
ンが内部に収容されたポンピングチャンバーを形成する
円筒状の本体と、第２弾性復元手段に当接する第２ピス
トンが設けられた予圧縮チャンバーと、逆止弁を備えポ
ンピングチャンバーに連通する供給路と、スプレーノズ
ルと該ノズルを予圧縮チャンバーに連通させる分配路と
を備えた分配部材とを具備すると共に、予圧縮チャンバ
ーに流路開閉用摺動手段を具備する予圧縮ポンプにおい
て、予圧縮チャンバーの軸をポンピングチャンバーの軸
に対して偏心させる。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、液体、特にヘアス
プレーのような化粧品を加圧噴霧するための予圧縮ポン
プに関する。本発明は、特に、手動で操作でき、液体分
配器（ディスペンサーまたは施与器）のカバーキャップ
内に収容できるような小型のポンプを提供することを意
図している。
【０００２】
【従来の技術】ポンプ本体に収容された液体を予め圧縮
しておくことで、ポンプの駆動手段にかかわらず、良好
なスプレー特性を確保できることが知られており、この
ために、十分な予圧縮率を得る試みがなされている。さ
らに、予圧縮がその効果の全てを保つためには、液体が
ポンピングチャンバーからスプレーノズルに至るときに
圧力損失ができる限り少ないことが望ましい。
【０００３】本出願人名義の欧州特許出願公開第０４３
７１３１号には、とりわけ、予圧縮ポンプチャンバーに
連通している液体ポンピングチャンバーと、分配流路に
より予圧縮チャンバーに接続されたスプレーノズルと、
ポンピングチャンバーに入る逆止弁付き供給流路とを具
備してなる手動式の予圧縮ポンプが開示されている。
【０００４】欧州特許出願公開第０４３７１３１号に記
載された型式の予圧縮ポンプは、同時にスプレーノズル
を具備する押しボタンを押圧することで駆動するため
に、噴霧精度に改良の余地がある。このため、スプレー
を適用する箇所に的を絞ることが困難になっている。
【０００５】さらに、その構造のために、この公知のポ
ンプは、組立が困難である。実際、このポンプを構成す
る全ての部品が同一の対称軸上に位置決めされるので、
軸方向の寸法が比較的大きくなり、カバーキャップを使
用する多くの実施例において用いることができなくなっ
ている。
【０００６】
【発明が解決しようとする課題および課題を解決するた
めの手段】本発明は、分配ヘッドが固定され、小型で部
品数が少なく、工業的見地から組立が容易である予圧縮
ポンプを有し、構造が簡単な液体分配器（組立体）を使
用者に利用可能とすることによって、従来技術の欠点を
改善することを意図したものである。さらに、欧州特許
出願公開第０４３７１３１号に係るポンプ類に比べて、
圧力損失が最小になり、スプレー特性が改善される。そ
の結果、ノズルから放出される液体の粒寸法が低減す
る。
【０００７】さらに厳密には、本発明は、回転軸を有す
る円筒状のポンピングチャンバーであって、操作部材を
設けた第１ピストンであって第１弾性復元手段に当接す
る第１ピストンが内部に収容されたポンピングチャンバ
ーを形成する円筒状の本体と、回転軸を有し、第２弾性
復元手段に当接する第２ピストンが設けられると共に、
ポンピングチャンバーに流路を介して連通する円筒状の
予圧縮チャンバーと、逆止弁を備え、ポンピングチャン
バーに連通する供給路と、スプレーノズルと、該ノズル
を予圧縮チャンバーに連通させる分配路とを備えた分配
部材を具備し、上記予圧縮チャンバーが、上記流路を開
閉する摺動手段を具備し、ポンプの休止位置において連
通が絶たれ、予圧縮時に操作部材の作用下で連通がなさ
れ、開閉する摺動手段が予圧縮チャンバーとポンピング
チャンバーの間の流路を開放する、液体の定圧噴霧用の
予圧縮ポンプに関する。このポンプは、予圧縮チャンバ
ーの軸がポンピングチャンバーの軸に対して偏心してい
ることを特徴とする。
【０００８】このポンプは分配される液体を含む収容体
に設けることが意図されるものである。また、第１のピ
ストンは作動ピストンと称され、第２のピストンは圧縮
ピストンと称される。
【０００９】最初に使用される前のポンプのプライミン
グを容易にするために、ポンプ本体の内部の空気の排出
を行う手段が、第１および第２ピストンの間に配置され
て設けられる。この手段は、好ましくは、ポンピングチ
ャンバーの方向を向き、第２ピストンの上部に形成され
た中央軸部（スタッド）であり、この軸部は、操作部材
が操作されると、すなわち、ポンピングチャンバーの容
量が最小になると、第１ピストンに当接するものであ
る。この操作によって、２つのピストンの間の機械的連
結がなされ、ポンプ本体中の圧縮空気が予圧縮チャンバ
ーと分配流路を通って排出されるような位置に、第１の
ピストンが第２のピストンを押し込む。
【００１０】本発明の他の利点としては、スプレーノズ
ルがポンプ本体に固定されていることが挙げられる。こ
のスプレーノズルには、予圧縮チャンバーを画成する対
称軸にほぼ直交する軸に沿う方向を向いたスプレー穴
（オリフィス）が設けられている。
【００１１】第１の実施態様では、有利には、このポン
プの開閉をするための摺動手段は、第２ピストンの上部
に形成された、好ましくは切頭円錐形の基部によって構
成されている。ポンプの休止位置において、この基部は
予圧縮チャンバーとポンピングチャンバーとの間の連通
を閉塞している。ポンプの作動時には、操作部材が第１
弾性復元手段に抗して押し込まれると、ポンプ本体の内
部にある液体の圧力が所定の値まで上昇し、第２弾性復
元手段に抗して圧縮部材を押圧することによって連通を
行う。所定の予圧縮値は、この第２弾性復元手段によっ
てかけられた力に依存することは明らかである。
【００１２】さらに、ポンプ本体の外壁を貫通して形成
され、収容体内の圧力を外の圧力とバランスさせるよう
に、例えば、予圧縮チャンバーの下部、つまり、第２弾
性復元手段が配置された部位に通じる空気取入口をよっ
て構成された、収容体を大気圧にするための手段が設け
られている。好ましくは、ポンプが休止している場合、
この大気圧にする手段は作動しない。このために、封止
手段が空気取入口と収容体との間に配置され、貯蔵中に
上記取入口を密封し、所定量の液体の分配の間、収容体
に所定量の空気を送り込むことができる。
【００１３】しかして、環状の第１の封止唇部が、分配
路と空気取入口との間の区域に位置して、第２ピストン
に設けられている。好ましくは、空気取入口と収容体と
の間を封止する上記手段は、予圧縮チャンバー中に配置
され、予圧縮ピストンに設けられている第２の環状の唇
部である。この第２唇部は、第１唇部と収容体との間に
位置する高さに配されている。
【００１４】有利な特徴として、予圧縮チャンバーに
は、休止位置にある場合の第２封止唇部と、予圧縮チャ
ンバーを収容体から分離する端面との間の収容体側で、
該予圧縮チャンバーの下部に位置して、フレア部が設け
られていることが挙げられる。
【００１５】好ましくは、収容体を大気圧に容易に開放
するために、予圧縮チャンバーと収容体との間に穴（オ
リフィス）を設ける。好ましくは、この穴は、毛管流路
が貫通する円筒管の形で形成された毛管穴である。毛管
流路の機能は、収容体の液体が第２復元手段側の予圧縮
チャンバーの下部に侵入することを防止することにあ
る。このような構造は、分配される液体が、例えば、ヘ
アスプレーや塗料のような、予圧縮ピストンを詰まらせ
たり完全に乾かせたりする組成物である場合にさらに有
用である。
【００１６】しかして、ポンプの作動時には、予圧縮ピ
ストンの第２封止唇部は予圧縮チャンバーの内部壁にも
はや接触せず、空気取入口からの空気は毛管流路を経由
して予圧縮チャンバーと収容体を通り、分配される液体
の量と同一容積を空気と置換する。
【００１７】本発明の第２の実施態様では、ポンプを開
閉するための摺動手段は、第１ピストンに面し第２ピス
トンに強固に固定され、予圧縮チャンバーとポンピング
チャンバーの間の流路の縁部または周溝に当接して、こ
の流路を閉塞することができる環状シールリングからな
る。
【００１８】有利には、ポンピングチャンバーに収容さ
れる第１弾性復元手段は、好ましくは金属で形成され
た、渦巻バネによって構成される。第２弾性復元手段も
また金属製の渦巻バネによって構成されるのが好まし
い。上述したように、より大きなバネ定数のバネを選択
するか、より小さいバネ定数のバネを選択するかによっ
て、液体の分配開始に必要な力を変えることができる。
【００１９】ポンピングチャンバーに蓄積された液体が
収容体中に再度落下するのを防止する逆止弁は、好まし
くは、供給流路の切頭円錐形部に収容される球体を具備
している。この流路は、収容体に収容された液体に浸液
チューブによって連通する。
【００２０】このポンプは、例えば、化粧品組成物、特
に、ヘアスプレー、ボディスプレー、スキンローション
または製薬用組成物のような多種の液体をスプレーする
のに使用することができる。
【００２１】また、本発明は、上述した特徴を有する予
圧縮ポンプを搭載する、分配する液体用の収容体を具備
する、液滴状の液体分配器（アセンブリ）に関する。
【００２２】噴霧される液体を含む収容体上にポンプを
固定する手段を設ける。この固定手段は、例えば、ポン
プ本体の半径方向に延び、収容体に設けられた首部上に
形成された対の環状溝と係合する係合ビード部（スナッ
プビード部）を内部に備えた円筒スカート部として形成
された周縁部を持つ円板状部材を有している。さらに、
収容体は、その上に固定されたカバーキャップを有して
おり、このキャップは収容体上に設けられたポンプを囲
んでいる。
【００２３】本発明の好適な実施例にあっては、ポンプ
を作動する部材は、カバーキャップの一側に関節連結さ
れたレバーアームによって作動される。このような構造
とすれば、使用者は、従来のポンプに対して必要であっ
た力よりさらに小なる力を作動時に作用させながら、良
好な条件の元に精確に液体の噴霧を行うことができる。
【００２４】
【発明の実施の形態】本発明の２種の実施態様を、添付
した図面を参照して例証するが、本発明はこれらに限定
されるものではない。
【００２５】図面、特に、図１において、予圧縮ポンプ
５０１は、外側に係合ビード部（スナップビード部）５
２６が設けられた円筒状の首部５２５が搭載された収容
体５２４に収容されるヘアスプレーのような液体のスプ
レー用として示されている。
【００２６】ポンプ５０１は、収容体の首部５２５に取
付けられる略円筒状の本体５０３を有する。この取付け
は、その内部に、首部のビード部５２６に係合する環状
リブ５１６ｂが設けられた円筒状のスカート部材５１６
ａからなる保持係合リング（スナップリング）５１６に
よってなされている。スカート部材５１６ａは、ポンプ
本体５０３から半径方向に延びるディスク状部材５１６
ｄの周部に接合されている。このディスク状部材５１６
ｄは、収容体を向く側に、径方向外方に折曲されたカッ
プ状部５４０の環状縁部５４１に係合する環状リブ５１
６ｃを備えている。この縁部５４１は保持係合リング５
１６と収容体の首部５２５の間に挟持されている。
【００２７】ポンプ本体５０３は、収容体から最も離間
した側の端部に、中心回転軸Ｘを有する円筒状のポンピ
ングチャンバー５０２を有しており、このチャンバー内
には、一般に金属で形成された渦巻圧縮バネ５０９が収
容されており、第１ピストン５０７を付勢している。こ
のピストン５０７は、ポンプを作動させる突出端５０６
ａを具備する円筒状の操作部材５０６に接合されてい
る。
【００２８】この第１ピストン５０７の収容体側には伸
長部５０６ｂが、バネ５０９の巻回部内に挿入された状
態で設けられている。さらに、ピストン５０７には、本
体５０３の内壁に圧接される２つの環状の封止唇部が設
けられ、第１の唇部５０７ａは、突出端５０６ａの方を
向き、第２唇部５０７ｂは、その反対側を向いている。
【００２９】ピストン５０７と操作部材５０６とで形成
される組立体（アセンブリ）は、内部に保持嵌合ビード
部５０８ａが形成された固定キャップ５０８により、所
定位置に保持されており、このビード部は、本体５０３
の自由端に設けられている環状のバルジ部５０３ａと協
同（係合）するものである。キャップ５０８は、その収
容体を向く側に、操作部材５０６の摺動を案内する円筒
状のスカート部を有している。
【００３０】ポンプ本体５０３の中間部には、中心軸Ｘ
に対してほぼ直交する軸Ｚを持つ回転円筒体の伸長部５
１７が接合されており、この伸長部が分配部材を形成し
ている。分配部材（伸長部）５１７には、軸Ｚに平行な
分配流路５１８に通ずる環状の凹所５１７ａが設けられ
ており、上記流路は回転軸Ｙを有する予圧縮チャンバー
５０５に連通している。上記軸Ｙは軸Ｘに平行で、軸Ｚ
に直交する。
【００３１】環状凹所５１７ａにより中央軸部（スタッ
ド）５１９が形成されており、その端部には、中心穴
（オリフィス）５２１を備えたスプレーノズル５２０が
固定されている。もちろん、使用方法に応じて、例え
ば、約４５度から約１３５度の範囲内の角度から選択し
て、軸ＸとＺのなす角度を変えることができる。
【００３２】ポンピングチャンバー５０２の収容体側
は、該ポンピングチャンバー５０２の直径よりも小径の
円筒状の穴部に至っており、円筒状の壁５０５ｂによっ
て画成された予圧縮チャンバー５０５を形成している。
該予圧縮チャンバーは軸Ｘに平行な軸Ｙを有しており、
軸ＸとＹは偏心している。ポンピングチャンバーと予圧
縮チャンバーの間の中間部には、ノズル５２０の領域に
流路５５０を定める環状絞り部が設けられている。
【００３３】保持係合リング５１６のかなり上方位置に
おいて、分配路５１８が予圧縮チャンバー５０５に連通
している。予圧縮チャンバーの壁５０５ｂで、分配路５
１８と保持係合リングとの間の部位には、ポンプの作用
の記載の際にその目的を説明するところの空気取入口５
０５ａが設けられている。
【００３４】予圧縮チャンバー５０５は、細長い円筒状
の予圧縮ピストン５１０を具備するもので、該ピストン
５１０は、チャンバー内を液密的に摺動可能で、２つの
封止唇部５１０ａ、５１０ｅを備えている。唇部５１０
ｅは、収容体５２４に対して唇部５１０ａより下方の位
置に位置している。更に、２つの唇部は、ポンピングチ
ャンバー５０２の方向を同様に向いた自由端を有するも
のである。唇部５１０ａは、空気取入口５０５ａと分配
流路５１８の間の連通を防止する。ポンピングチャンバ
ー５０２と予圧縮チャンバーの間の流路５５０は、予圧
縮ピストンの切頭円錐形の基部５５１がポンプの休止位
置においてその縁部に当接する径方向内方に延びる突起
によって形成され、該基部が開閉用の摺動手段Ｆを構成
しており、休止位置において流路５５０を閉塞し、液体
分配位置において、ポンピングチャンバー５０２と予圧
縮チャンバー５０５とを連通させることができる。唇部
５１０ｅは外部と収容体の間の一時的なシール手段を構
成している。
【００３５】予圧縮部材５１０のポンピングチャンバー
５０２を向く側には、流路５５０を貫通し、ポンピング
チャンバー５０２内に延びる中央軸部５１０ｄが備えら
れている。その目的は後記する。
【００３６】予圧縮ピストン５１０の収容体を向く下部
５１０ｃは、第２弾性復元手段を構成する第２の渦巻バ
ネ５１１の巻回部に当接しており、該第２弾性復元手段
の機能は、休止位置において、予圧縮ピストン５１０を
流路５５０を閉塞する位置に押圧することである。この
バネ５１１は予圧縮ピストンに形成される環状の内部突
起５１０ｇに当接する。
【００３７】カップ状部５４０は収容体の首部５２５に
係合し、円筒形の全体形状を有している。該カップ状部
は、上記の環状縁部５４１にその上部が当接する円筒形
の周壁５４３を備えている。カップ状部５４０の縁部の
反対側は端面５４２によって閉塞している。この端面の
ポンピングチャンバーを向く側には、予圧縮ピストンと
同じ対称（回転）軸Ｙを有する毛管流路５２３ａが貫通
する透孔シャフト５４４が設けられている。バネ５１１
は透孔シャフト５４４を囲み、端面５４２に当接してい
る。
【００３８】この端面５４２は、更に、該端面を貫通す
る管部５０４を有しており、該管部は、液体供給路５０
４ｃによってポンピングチャンバー５０２に接続された
対の管部５０４ｂに嵌合している。チューブ５０４の収
容体を向く側には、先細の絞り部５０４ａが設けられ、
該部位に供給流路の直径と該絞り部５０４ａの直径の中
間の直径を有する球体５１５が配設されており、液体入
口弁として作用し、ポンプ本体に吸い込まれた液体が収
容体５２４内に再び落下するのを防止する。上記絞り部
５０４ａは、分配液体中にずっと浸される浸液チューブ
５１３を介して収容体５２４に含まれる分配液中まで延
びている。チューブ５０４は対称軸Ｗを備えている。
【００３９】軸Ｗは、軸ＸとＹに平行で、軸Ｚに直交し
ている。軸Ｗ、Ｘ、ＹとＺが同じ平面（図１の面）に位
置する点は、特筆すべきことである。
【００４０】本発明に係る予圧縮ポンプ５０１の作用を
次に示す。休止状態では、ポンプは図１に示した位置に
あり、本体５０３は空気を含有し、液体は収容体５２４
中にある。
【００４１】まず、使用者が、ポンプに迎え水をする、
つまり本体５０３を液体で満たし、この操作で脱気す
る。このために、使用者は、操作部材５０６を１回また
は２回押圧しなければならない。この操作中に、本体５
０３中に存在している空気が圧縮される。低位置におい
て、操作部材５０６の表面（伸長部）５０６ｂが、第２
ピストン５１０の軸部５１０ｄに当接し、該第２ピスト
ン５１０をより低い位置に移動させ、これによって、分
配路５１８とノズル５２０を経由して圧縮空気が逃げる
流路５５０を開放する。
【００４２】使用者が操作部材５０６への押圧を止める
と、バネ５０９がピストン５０７を押し上げる。その結
果、本体５０３中に低圧がつくられ、逆止弁５０４ａ、
５１５を開放し、すなわち、ボール５１５の移動と本体
５０３中への所定量の液体のポンピングが生じる。この
瞬間から、本体５０３が液体で満たされると、ピストン
５０７の押圧によって、本体５０３中の圧力が急速に上
昇する。その後、予圧縮部材５１０が移動し、切頭円錐
形の基部５５１が流路５５０を開放し、該流路を経由し
て液体がスプレー穴５２１に導かれるが、分配路５１８
における距離が短いため、良好な液体の噴霧が生じる。
【００４３】液体の分配が進むにつれ、収容体５２４内
が低圧になる。分配された量の液体を空気に置き換える
ため、外部に通じる取入口５０５ａを予圧縮チャンバー
および毛管流路５２３ａを介して収容体５２４に連通さ
せることができる。予圧縮ピストン５１０の高い位置に
相当する休止位置においては、連通は不可能である。す
なわち、唇部５１０ａの存在のため予圧縮チャンバー５
０５が分配流路５１８に連通せず、唇部５１０ｅが封止
するため空気取入口５０５ａは収容体５２４に連通しな
い。操作部材５０６の作動に続いて予圧縮ピストン５１
０が降下した場合、唇部５１０ｅは、予圧縮チャンバー
が大きな断面を有し、該唇部５１０ｅとチャンバー５０
５の内壁部５０５ｂの間の封止が解かれる区域５２３ｂ
まで摺動し、取入口５０５ａから入った空気が収容体５
２４中に浸入し、内部を大気圧にする。
【００４４】図２には、本発明に係る予圧縮ポンプの第
２の実施例が示されている。この図において、図１のも
のと同様の構成部品または同様の機能を果たす部品の符
号は、１００を加えて示す。図１のものと同一の構造の
説明は部分的にのみ説明する。
【００４５】図２のポンプ６０１では、開閉をなす摺動
手段Ｆが異なっているが、図１に記載されたものと同じ
役割を果たす。
【００４６】しかして、予圧縮部材は、ポンピングチャ
ンバー６０２の方を向いた端部６１０ｄが、流路６５０
の回りに形成された対応する周溝６６１に係合する環状
シールリング６６０を備えたピストン６１０を具備して
おり、該リング６６０が、ポンプの休止位置において、
ポンピングチャンバー６０２と予圧縮チャンバー６０５
の間の流路６５０を閉塞する。ピストン６１０は、休止
位置において、開閉手段Ｆを弾性的に閉塞するバネ６１
１上に設けられている。バネ６１１の位置決めは、図１
に示したポンプのカップ状部と同一の構造のカップ状部
６４０によってなされる。
【００４７】この装置は、図１を参照して記載した方法
と同様な方法で作用する。
【図面の簡単な説明】
【図１】 本発明の第１実施例に係る予圧縮ポンプの縦
断面図である。
【図２】 本発明の第２実施例を示す縦断面図である。
【符号の説明】
Ｘ、Ｙ、Ｚ…回転軸（軸） ５０２、６０２…ポンピングチャンバー ５０３、６０３…ポンプ本体 ５０４、６０４…供給路 ５１５、５０４ａ；６１５、６０４ａ…逆止弁 ５０５、６０５…予圧縮チャンバー ５０６、６０６…操作部材 ５０７、６０７…第１ピストン ５０９、６０９…第１弾性復元手段 ５１１、６１１…第２弾性復元手段 ５１０、６１０…第２ピストン（予圧縮ピストン） ５１７、６１７…分配部材 ５１８、６１８…分配路 ５２０、６２０…スプレーノズル

Claims (18)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 回転軸（Ｘ）を有する円筒状のポンピン
    グチャンバー（５０３、６０３）であって、操作部材
    （５０６、６０６）を設けた第１ピストン（５０７、６
    ０７）であって第１弾性復元手段（５０９、６０９）に
    当接する第１ピストンが内部に収容されたポンピングチ
    ャンバーを形成する円筒状の本体（５０３、６０３）
    と；回転軸（Ｙ）を有し、第２弾性復元手段（５１１、
    ６１１）に当接する第２ピストン（５１０、６１０）が
    設けられると共に、ポンピングチャンバー（５０２、６
    ０２）に流路（５５０、６５０）を介して連通する円筒
    状の予圧縮チャンバー（５０５、６０５）と；逆止弁
    （５１５、５０４ａ；６１５、６０４ａ）を備え、ポン
    ピングチャンバー（５０２、６０２）に連通する供給路
    （５０４、６０４）と；スプレーノズル（５２０、６２
    ０）と、該ノズルを予圧縮チャンバーに連通させる分配
    路（５１８、６１８）とを備えた分配部材（５１７、６
    １７）を具備し、上記予圧縮チャンバーが、上記流路
    （５５０、６５０）を開閉する摺動手段（Ｆ）を具備
    し、ポンプの休止位置において連通が絶たれ、予圧縮時
    に操作部材の作用下で連通がなされ、開閉する摺動手段
    が予圧縮チャンバーとポンピングチャンバー（５０２、
    ６０２）の間の流路（５５０、６５０）を開放する、液
    体の定圧噴霧用の予圧縮ポンプ（５０１、６０１）にお
    いて、 予圧縮チャンバー（５０５、６０５）の上記軸（Ｙ）が
    ポンピングチャンバー（５０２、６０２）の上記軸
    （Ｘ）に対して偏心し、予圧縮チャンバー（５０５、６
    ０５）がポンピングチャンバー（５０２、６０２）の延
    長上にあり、操作手段の作動の際に、ポンピングチャン
    バー（５０２、６０２）に含まれる液体が予圧縮チャン
    バー（５０５、６０５）に直接流れる構成とされたこと
    を特徴とする予圧縮ポンプ。
  2. 【請求項２】 スプレーノズル（５２０、６２０）がポ
    ンプの本体（５０３、６０３）に対して固定されている
    ことを特徴とする請求項１記載の予圧縮ポンプ。
  3. 【請求項３】 スプレーノズル（５２０、６２０）に
    は、上記軸（Ｘ）にほぼ直交する軸（Ｚ）に沿った方向
    を向いたスプレー穴（５２１、６２１）が設けられてい
    ることを特徴とする請求項１または２に記載の予圧縮ポ
    ンプ。
  4. 【請求項４】 ポンプの開閉を行う摺動手段（Ｆ）は、
    第２ピストン（６１０）に固定され、流路（６５０）の
    周溝（６６１）に当接し、流路を閉止可能な環状シール
    リング（６６０）によって構成されていることを特徴と
    する請求項１ないし３の何れか１項に記載の予圧縮ポン
    プ。
  5. 【請求項５】 ポンプの開閉を行う摺動手段（Ｆ）は、
    第１ピストン（５０７）に面する第２ピストン（５１
    ０）の上部に形成され、上記流路を閉止可能とされた基
    部（５５１）により構成されたことを特徴とする請求項
    １ないし３の何れか１項に記載の予圧縮ポンプ。
  6. 【請求項６】 上記軸（Ｘ）、軸（Ｙ）、軸（Ｚ）が同
    一平面上に位置することを特徴とする請求項１ないし５
    の何れか１項に記載の予圧縮ポンプ。
  7. 【請求項７】 第１の弾性復元手段（５０９、６０９）
    が渦巻バネにより構成されていることを特徴とする請求
    項１ないし６の何れか１項に記載の予圧縮ポンプ。
  8. 【請求項８】 第２の弾性復元手段（５１１、６１１）
    が渦巻バネにより構成されていることを特徴とする請求
    項１ないし７の何れか１項に記載の予圧縮ポンプ。
  9. 【請求項９】 逆止弁は、供給路（５０４、６０４）の
    切頭円錐形部（５０４ａ、６０４ａ）に収容された球体
    （５１５、６１５）を具備することを特徴とする請求項
    １ないし８の何れか１項に記載の予圧縮ポンプ。
  10. 【請求項１０】 予圧縮チャンバー（５０５、６０５）
    には、該予圧縮チャンバーと分配される液体を含む収容
    体（５２４、６２４）とを連通させる毛管流路（５２３
    ａ、６２３ａ）が設けられていることを特徴とする請求
    項１ないし９の何れか１項に記載の予圧縮ポンプ。
  11. 【請求項１１】 予圧縮チャンバー（５０５、６０５）
    には、大気圧への開放手段（５０５ａ、５２３ａ；６０
    ５ａ、６２３ａ）が設けられていることを特徴とする請
    求項１ないし１０の何れか１項に記載の予圧縮ポンプ。
  12. 【請求項１２】 大気圧への開放手段（５０５ａ、５２
    ３ａ；６０５ａ、６２３ａ）が、空気取入口（５０５
    ａ、６０５ａ）、予圧縮チャンバー（５０５、６０５）
    と収容体（５２４、６２４）との間の連通部（５２３
    ａ、６２３ａ）、および第２ピストン（５１０、６１
    ０）に固定された封止手段（５１０ｅ、６１０ｅ）であ
    って、ポンプの休止位置において機能し、作動位置にお
    いて機能しない封止手段とを具備することを特徴とする
    請求項１１に記載の予圧縮ポンプ。
  13. 【請求項１３】 封止手段（５１０ｅ、６１０ｅ）は、
    ポンプの休止位置において、予圧縮チャンバーの円筒状
    の壁に液密的に接触し、ポンプの作動時に空気取入流路
    （５２３ｂ、６２３ｂ）を開放する環状の唇部であるこ
    とを特徴とする請求項１２に記載の予圧縮ポンプ。
  14. 【請求項１４】 最初の使用時のポンプのプライミング
    を容易にする手段が、第１ピストン（５０７、６０７）
    と第２ピストン（５１０、６１０）との間に配置されて
    いることを特徴とする請求項１ないし１３のいずれか１
    項に記載の予圧縮ポンプ。
  15. 【請求項１５】 ポンプのプライミングを容易にする手
    段が、第２ピストン（５１０、６１０）の上部に位置す
    る中央軸部（５１０ｄ、６１０ｄ）であり、該軸部が、
    第１ピストン（５０７、６０７）がポンピングチャンバ
    ー（５０２、６０２）の容積を最小とする位置にある場
    合に、第１ピストン（５０７、６０７）に当接するよう
    に構成されたことを特徴とする請求項１４に記載の予圧
    縮ポンプ。
  16. 【請求項１６】 請求項１ないし１５のいずれか１項に
    記載の予圧縮ポンプ（５０１、６０１）が設けられた、
    分配する液体用の収容体（５２４、６２４）を具備す
    る、液滴状の液体の分配器。
  17. 【請求項１７】 噴霧される液体を含む収容体（５２
    ４、６２４）上にポンプを取付ける手段（５１６、６１
    ６）が設けられたことを特徴とする請求項１６記載の分
    配器。
  18. 【請求項１８】 操作部材（５０６、６０６）がレバー
    腕部によって作動される構成とされたことを特徴とする
    請求項１６または１７に記載の分配器。
JP7303084A 1994-11-23 1995-11-21 液体スプレー用手動予圧縮ポンプと該ポンプを備えた分配器 Expired - Lifetime JP2809605B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9414036 1994-11-23
FR9414036A FR2727162B1 (fr) 1994-11-23 1994-11-23 Pompe manuelle a precompression pour la pulverisation d'un liquide et ensemble de distribution equipe d'une telle pompe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08224508A true JPH08224508A (ja) 1996-09-03
JP2809605B2 JP2809605B2 (ja) 1998-10-15

Family

ID=9469072

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7303084A Expired - Lifetime JP2809605B2 (ja) 1994-11-23 1995-11-21 液体スプレー用手動予圧縮ポンプと該ポンプを備えた分配器

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5709325A (ja)
EP (1) EP0718045B1 (ja)
JP (1) JP2809605B2 (ja)
AR (1) AR000260A1 (ja)
BR (1) BR9504967A (ja)
CA (1) CA2163483C (ja)
DE (1) DE69500443T2 (ja)
ES (1) ES2105854T3 (ja)
FR (1) FR2727162B1 (ja)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006519696A (ja) * 2003-03-11 2006-08-31 グラクソ　グループ　リミテッド ストッパー付き流体放出デバイス
JP2008515630A (ja) * 2004-10-13 2008-05-15 インジ エリッヒ プファイファ ゲーエムベーハ 配量装置
DE102011081980B4 (de) 2011-09-01 2023-07-06 Gebr. Schmid Gmbh & Co. Vorrichtung zum Benetzen von flachen Substraten und Anlage mit einer solchen Vorrichtung

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5887763A (en) * 1997-09-09 1999-03-30 Continental Sprayers International, Inc. Reciprocating fluid pump with bottle closure having inner and outer rim seals
FR2779129B1 (fr) * 1998-05-26 2000-08-18 Sofab Diffuseur de produits liquides sous forme d'aerosols
CN100528257C (zh) * 2002-05-09 2009-08-19 葛兰素集团有限公司 流体分配设备
US8245887B2 (en) * 2006-01-26 2012-08-21 Mitani Valve Co. Ltd. Content discharge mechanism for pump-type container and pump-type product with content discharge mechanism
US20070228074A1 (en) * 2006-04-03 2007-10-04 Mueller Edward L Spray bottle neck finish
US20100163578A1 (en) * 2008-12-30 2010-07-01 Mueller Edward L Dispenser cap retainer for child resistant concentrate cartridge
DE102009006430A1 (de) * 2009-01-23 2010-07-29 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Austragvorrichtung
IT1401659B1 (it) 2010-09-16 2013-08-02 Guala Dispensing Spa Dispositivo di erogazione per liquidi
ITBS20130159A1 (it) * 2013-11-05 2015-05-06 Guala Dispensing Spa Dispositivo di erogazione a grilletto
ITUB20159576A1 (it) * 2015-12-23 2017-06-23 Taplast Srl Dispositivo per l?erogazione di fluidi o miscele
ITUB20159355A1 (it) * 2015-12-23 2017-06-23 Taplast Srl Dispositivo per l?erogazione di fluidi o miscele
DE102016212893A1 (de) * 2016-07-14 2018-01-18 F. Holzer Gmbh Pumpkopf sowie Dosiervorrichtung
CN109794373B (zh) * 2019-03-11 2023-09-12 东莞市川玮机械有限公司 一种智能喷雾系统及其工作流程
CN110329654B (zh) * 2019-08-08 2024-04-16 浙江晟祺实业有限公司 一种新型喷头改进结构
EP3821987B1 (de) 2019-11-15 2022-09-28 Aptar Radolfzell GmbH Flüssigkeitsspender mit flaschenbelüftung

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3337096A (en) * 1966-03-21 1967-08-22 White Lab Inc Pump-type dispenser
US3489322A (en) * 1968-02-21 1970-01-13 Acu Tech Corp Dispenser pump
FR2634825B1 (fr) * 1988-07-26 1994-03-04 Debard Andre Pompe a precompression pour la diffusion d'un liquide
FR2656900B1 (fr) 1990-01-10 1994-01-28 Oreal Pompe manuelle a precompression pour la pulverisation d'un liquide, notamment d'un parfum.
AU595786B3 (en) * 1990-01-10 1990-03-12 Chung Ming Pan Spray head assembly
US5192006A (en) * 1991-05-01 1993-03-09 Risdon Corporation Low profile pump
US5181635A (en) * 1991-05-31 1993-01-26 Calmar Inc. Liquid pump dispenser having a stationary spout
US5125545A (en) * 1991-07-01 1992-06-30 Makk-O Industries, Inc. Pumping valve
FR2699835B1 (fr) * 1992-12-28 1995-03-31 Oreal Ensemble pour la pulvérisation d'un liquide comportant une pompe à précompression.
US5425476A (en) * 1994-06-29 1995-06-20 Monturas S.A. Pump sprayer with stationary discharge

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006519696A (ja) * 2003-03-11 2006-08-31 グラクソ　グループ　リミテッド ストッパー付き流体放出デバイス
JP4808153B2 (ja) * 2003-03-11 2011-11-02 グラクソ グループ リミテッド 流体放出用具
JP2008515630A (ja) * 2004-10-13 2008-05-15 インジ エリッヒ プファイファ ゲーエムベーハ 配量装置
DE102011081980B4 (de) 2011-09-01 2023-07-06 Gebr. Schmid Gmbh & Co. Vorrichtung zum Benetzen von flachen Substraten und Anlage mit einer solchen Vorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
EP0718045B1 (fr) 1997-07-16
DE69500443D1 (de) 1997-08-21
JP2809605B2 (ja) 1998-10-15
FR2727162A1 (fr) 1996-05-24
AR000260A1 (es) 1997-06-18
US5709325A (en) 1998-01-20
ES2105854T3 (es) 1997-10-16
BR9504967A (pt) 1997-10-21
CA2163483C (fr) 1998-12-01
CA2163483A1 (fr) 1996-05-24
FR2727162B1 (fr) 1996-12-20
EP0718045A1 (fr) 1996-06-26
DE69500443T2 (de) 1997-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2809605B2 (ja) 液体スプレー用手動予圧縮ポンプと該ポンプを備えた分配器
US4236651A (en) Dispenser device with valve piston pump
US4183449A (en) Manually operated miniature atomizer
US4230242A (en) Triple seal valve member for an atomizing pump dispenser
JP2755556B2 (ja) 液体のスプレー用の手動式予圧縮ポンプ
US5401148A (en) Manually operated reciprocating liquid pump
US3799448A (en) Liquid spraying device
JP3372166B2 (ja) 前圧縮ポンプ型スプレー
EP0930102B1 (en) Manual liquid sprayer
JPS6027470Y2 (ja) ポンプデイスペンサ
US20110240677A1 (en) Airless double-piston double-action pump and cosmetics bottle dispensing device
US6170713B1 (en) Double spring precompression pump with priming feature
EP0737518A1 (en) Manually actuated pump
JPS6028529Y2 (ja) 蓄圧タイプの噴霧器
US4033487A (en) Double trigger pump
US4022354A (en) Accumulator release pump
US4596344A (en) Manually actuated dispenser
JPS60206463A (ja) 液体分散ポンプ
JPH04267962A (ja) 出口通路内にある流体製品を作動の終期に吸入する流体製品噴霧または分与装置
EP1506818B2 (en) Pressure accumulator-type liquid spraying device
US5850948A (en) Finger-operable pump with piston biasing post
KR870001196B1 (ko) 압력 축적형 투사 펌프
US4462549A (en) Manual type miniature atomizer
US5100029A (en) Self-purging actuator
US20060011663A1 (en) Metering apparatus for media

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 19980623