JPH0819593A

JPH0819593A - 消毒用液体組成物およびその利用方法

Info

Publication number: JPH0819593A
Application number: JP6311027A
Authority: JP
Inventors: Crisinel Pascal; パスカル・クリジネル; Le Rouzic Daniel; ダニエル・ル・ルジック
Original assignee: Chemoxal SA
Current assignee: Chemoxal SA
Priority date: 1993-12-14
Filing date: 1994-12-14
Publication date: 1996-01-23
Also published as: FR2713444A1; FR2713444B1; EP0658309A1

Abstract

(57)【要約】【目的】時間的に安定な着色した消毒用液体組成物、並
びに、病院の廃棄物などの物品および特に人体または動
物の表面などの表面の消毒などにこれを利用する方法を
提供すること。【構成】消毒用液体組成物において、少なくとも１つ
の消毒性過酸化物と少なくとも１つの着色剤を含み、少
なくとも１５日間以上は安定な組成物。該組成物は、
水、物品、あるいは表面の消毒および着色に利用するこ
とができる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、時間的に安定な着色し
た消毒用液体組成物、並びに、病院の廃棄物などの物品
および特に人体または動物の表面などの表面の消毒など
にこれを利用する方法に関する。

【０００２】

【従来技術】消毒剤には、二酸化塩素、スルフォン酸ド
デシルベンゼン、クロロヘキシジン、次亜塩素酸ナトリ
ウムなど、着色された溶液の形で市販されているものが
多い。これらの溶液は、着色することによって他の製品
と区別することが可能となる。これら消毒用組成物は、
人体または動物の表面、通常は皮膚または粘膜、例えば
乳牛の乳首の消毒などに塗布して用いられる。

【０００３】また、有機過酸化物が有効な消毒剤である
こともよく知られている。しかしながら、現在までのと
ころ、このような過酸化物をベースにした時間的に安定
な着色液体組成物を調製することは不可能であった。例
えば、H. MUCKE, "Uber Moglichkeiten Anfarbung von
Peressigsaure fur Hautesinfektion"（皮膚消毒のため
の過酢酸による着色の可能性について）, Pharmazie, 2
9, H.3(1974)の２０６〜２０７ページには、エオシン、
メチレン・グリーン、メチレン・ブルー、メチレン・バ
イオレット、スルホロダミンＢ、マラカイトグリーンな
どの着色剤で着色した過酢酸をベースとする組成物が記
載されている。しかし、この種の組成物は、１日程度し
か安定でない。したがって、この種の組成物を使用する
場合には、使用に先立って数時間前にこれらを調製する
ことが必要となる。すなわち、それらを貯蔵すること
は、不可能である。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】従って、本発明の一つ
の目的は、時間的に安定な過酸化物をベースにした着色
された消毒用液体組成物を提供することである。該組成
物は、使用に先立つ数時間前に調製する必要がなく、数
カ月間、さらには数年間貯蔵することが可能である。

【０００５】本発明の他の一つの目的は、過酸化物をベ
ースにした着色した消毒用組成物を、特に水、物品、あ
るいは表面の消毒に利用する利用方法を提供することで
ある。

【０００６】本発明の他の更なる一つの目的は、着色し
た消毒用水溶液を、廃棄物の消毒およびマーキングに利
用する利用方法を提供することである。

【０００７】

【課題を解決するための手段】本発明に基づく消毒用液
体組成物は、少なくとも１つの消毒性過酸化物と少なく
とも１つの着色剤を含み、前記有機過酸化物は、１）式（Ｉ）であらわされるモノ過酸化物、Ｒ₁−ＣＯ₃Ｈ（Ｉ）ただし、Ｒ₁は、直鎖状または枝分れ鎖状のＣ₁−Ｃ₂₄
のアルキル基、アリール基、またはＣ₃−Ｃ₁₀のシクロ
アルキル基をあらわす。

【０００８】２）式（ＩＩ）であらわされるジ過酸化
物、Ｈ₃ＯＣ−Ｒ₂−ＣＯ₃Ｈ（ＩＩ）ただし、Ｒ₂は、直鎖状または枝分れ鎖状のＣ₁−Ｃ₂₄
のアルキル基、アリーレン基、またはＣ₃−Ｃ₁₀のシク
ロアルキレン基をあらわし、Ｒ₁およびＲ₂は、それぞ
れ、１または複数の官能基または遊離基で置換されまた
はされない。

【０００９】で構成される。

【００１０】この組成物は、１５日間以上安定である。

【００１１】通常、本発明にもとづく組成物は、例えば
６カ月ないし１年程度以上の期間安定である。

【００１２】「安定」という語は、本明細書に関する限
り、液体組成物の過酸化物、並びにその着色の滴定量、
より詳しくはその比色定量の値が、示された期間にわた
って１０％以内の変動しか示さないことを意味する。

【００１３】本発明に関する限り、特に基が置換される
ときには、置換基は好ましくは以下の官能基または遊離
基で構成されるグループから選ばれる。

【００１４】−エステル若しくはアミド、またはアルカ
リ、アルカリ土類、アンモニウム、またはホスホニウム
対イオン塩の形をとる遊離カルボキシル基、 −１または複数、通常は１ないし５のカルボキシルおよ
び／またはアミド官能基で置換されまたはされない直鎖
状または枝分れ鎖状のＣ₁−Ｃ₂₄のアルキル基、 −下式であらわされるアシル基、Ｒ−ＣＯ−、ただし、Ｒは、直鎖状または枝分れ鎖状のＣ₁−Ｃ₂₄の
アルキル基をあらわす。

【００１５】−１または複数、通常は１ないし５のカル
ボキシルおよび／またはアミド官能基で置換されまたは
されない直鎖状または枝分れ鎖状のＣ₁−Ｃ₂₄のアルコ
キシ基、 −アリール基、 −ヒドロキシル、ニトリル、トリフルオロメチル、スル
ホニル官能基、 −フッ素、塩素、又は臭素のようなハロゲン原子。

【００１６】式（Ｉ）であらわされる好ましいモノ過酸
化物の例としては、Ｒ₁がＣ₁−Ｃ₁₂のアルキル基をあ
らわすものを挙げることができる。

【００１７】式（Ｉ）または（ＩＩ）の過酸化物として
は、特に、過酢酸、過プロピオン酸、モノ過アゼライン
酸、過カプリル酸、過ウンデシレン酸、過ラウリン酸、
モノ過コハク酸、モノ過グルラト酸、ジ過コハク酸、ジ
過アゼライン酸、オクチル−２−ペロキシ−ブタン−ジ
オイックアシッド，１−４、デシル−２−ペロキシ−ブ
タンジオイックアシッド，４、ドデシル−２−ペロキシ
−ブタンジオイックアシッド，１−４、ジペロキシ−ド
デカンジオイックアシッド，１−２を挙げることができ
る。本発明に関しては、過酢酸が特に好ましい有機過酸
化物である。また、過安息香酸、およびその誘導体、例
えば、メタクロロ過安息香酸、ｐ−tert−ブチル過安息
香酸、ｐ−ニトロ過安息香酸、モノ過フタル酸、アミド
フタロイル過酢酸、または、アミドフタロイル過ヘキサ
ン酸を挙げることができる。

【００１８】本発明に基づく組成物の過酸化物の含有量
は、重量で、０．０００１％ないし５％の間、好ましく
は０．００１％ないし１％の間、さらに好ましくは０．
００１％ないし０．４％の間とすることができる。これ
らの含有量、並びに、特に異なる表示がある場合を除い
て、以下に示す全ての含有量は、平衡状態にある組成物
に関するものとする。

【００１９】本発明に基づく組成物に使用することがで
きる着色剤は、本発明に基づく組成物を少なくとも１５
日間、好ましくは６カ月ないし１２カ月間安定に保つこ
とのできるすべての着色剤である。該着色剤は、食品添
加物に関するＥＣの法律によって定められた規格に基づ
く食品に使用可能な着色剤であることが望ましい。

【００２０】本発明に基づく好ましい着色剤は、モノア
ゾ型の着色性化合物、すなわち１つのアゾ基−Ｎ＝Ｎ−
を有する化合物でより成る。

【００２１】この種の着色剤は、すでによく知られてい
る。例えば、 "Nomenclature ofOrganic Chemistry"
（有機化学命名法）−既出−の２７７−２８３ページに
も記載されている。

【００２２】より詳しくは、該着色剤は、式（ＩＩＩ）
であらわされるモノアゾ化合物である。

【００２３】Ｒ₃−Ｎ＝Ｎ−Ｒ₄ （ＩＩＩ）ただし、Ｒ₃およびＲ₄は、同一、または異なってお
り、アリール基、好ましくはナフチル基またはフェニル
基をあらわし、Ｒ₃およびＲ₄は、各々が３つのＯＨま
たは−ＳＯ₃Ｍ官能基で置換されまたはされない。ただ
し、Ｍは、水素またはナトリウムなどのアルカリ金属の
カチオンである。この種の化合物としては、例えば、濃
赤色（Rouge vif ）Ｗ３００２、太陽橙色Ｗ２００２な
どの商品名でヴァクヘル社が販売しているものを挙げる
ことができる。

【００２４】本発明に基づく好ましい他の着色剤は、顔
料である。顔料は、周知の天然の有機、無機若しくは有
機金属化合物である。着色剤とは反対に、顔料は、水に
溶けない着色剤であり、水中に分散される。特に好まし
い顔料としては、フタロシアニン類を挙げることができ
る。

【００２５】溶液中への分散をよくするために、本発明
に基づく顔料は、本来の顔料に加えて、分散剤および非
イオン性湿潤剤を含む調製済みの顔料分散液の形で使用
することができる。フタロシアニンを含むこの種の調製
済みの顔料分散液としては、「ホスタフィン（HOSTAFIN
E ）」の商品名でヘキスト社が販売しているものを挙げ
ることができる。

【００２６】本発明に基づく組成物は、通常、前記着色
剤を重量で０．０００１％ないし１％、好ましくは０．
００１％ないし０．５％含む。

【００２７】本発明の一側面に基づけば、該着色剤およ
び過酸化物は、例えばアルコールなどの有機溶媒または
水とアルコールの混合液などを用いた溶液の形をとる。
ただし、溶媒は、好ましくは水である。

【００２８】通常、前記組成物は、また、カルボン酸を
含む。有機過酸化物が上に述べた式（Ｉ）または式（Ｉ
Ｉ）の化合物である場合には、カルボン酸は、それぞ
れ、式（ＩＶ）、Ｒ₁ＣＯＯＨ（ＩＶ）または式（Ｖ）ＨＯＯＣ−Ｒ₂−ＣＯＯＨ（Ｖ）であらわされる化合物であることがのぞましい。ただ
し、Ｒ₁およびＲ₂は、前記過酸化物に用いられるもの
と同じものをあらわす。

【００２９】従って、有機過酸化物が過酢酸である場合
には、本発明に基づく組成物中のカルボン酸は、酢酸で
ある。本発明に基づく組成物のカルボン酸の含有量は、
重量で０．０１％ないし２０％とすることができる。

【００３０】本発明に基づく組成物は、さらに、過酸化
物化水素を含むものとするとができる。該組成物中の過
酸化物化水素の濃度は、重量で０．００１％ないし３５
％、好ましくは０．１５％ないし１０％とすることがで
きる。使用する過酸化物化水素は、好ましくは精製され
た、すなわち有機および金属不純物をほぼ完全に取り除
いた形のものである。精製された過酸化物化水素は、当
業者には既知の方法、特に蒸留によって得ることができ
る。

【００３１】本発明にもとづく液体組成物のｐＨは、通
常、５以下、好ましくは１ないし３．５である。

【００３２】本発明に基づく好ましい消毒用液体組成物
は、過酸化物化水素を０．１ないし１０重量％、上に定
義した有機過酸化物を０．００１ないし０．４重量％、
カルボン酸を０．１ないし１０重量％、上に定義したア
ゾ化合物または顔料からなる着色剤を０．０００１ない
し０．０３重量％含む水溶液より成る。

【００３３】上に述べた化合物に加えて、本発明に基づ
く組成物は、また、界面活性剤を含むものとすることが
できる。界面活性剤は、アニオン界面活性剤、非イオン
界面活性剤、カチオン界面活性剤、あるいは両性界面活
性剤とすることができる。

【００３４】アニオン界面活性剤としては、１または複
数のカチオンで塩化させたアルキルエーテルスルホネー
ト、アルキルベンゼンスルホネート、アルキルスルフェ
ート、オレフィンスルホネート、およびアルキルエーテ
ルカルボキシレートを挙げることができる。非イオン界
面活性剤としては、ソルビタン脂肪酸エステル、ポリオ
キシエチルおよび／またはポリオキシプロピルソルビタ
ン脂肪酸エステル、および特許出願ＥＰ−Ａ−７７１６
７に記載のアルキルポリグリコシドを挙げることができ
る。両性界面活性剤としては、ベタイン、スルタイン、
イミダゾリン、およびそれらの誘導体を挙げることがで
きる。カチオン界面活性剤としては、ジデシルラウリル
アンモニウム（didecylaurylammnonium ）の塩化物ある
いはベンジルアルコニウムの塩化物および臭化物などの
四級アンモニウムのハロゲン化物を挙げることができ
る。

【００３５】さらに、本発明に基づく組成物は、下記の
ものを含有するとすることができる。

【００３６】−過酸化組成物を安定させるために従来か
ら使用されている試剤、例えば、有機ホスホン酸化合
物、ピロリン酸ナトリウム、ジピコリン酸、またはスズ
酸ナトリウム（stannate de sodium）などのスズの誘導
体、 −硝酸、リン酸、硫酸、または塩酸などの強酸０．１％
ないし１％、これらの強酸は、既知の方法で、腐食防止
剤としておよび／または過酸化物を含む組成物形成の触
媒として有用である、 −分子量が１０００ないし２００００のポリオキシエチ
レン化合物およびポリオキシプロピル化合物などのシッ
クナー、例えばダプラル（DAPRAL）（登録商標）の商品
名でアクゾ社が販売しているもの、 −香料、 −軟化剤、 −グリセロールなどの緩和剤（adoucissants）。

【００３７】本発明に基づく組成物は、好ましくは単に
成分を混ぜ合わせるだけで調製することができる。まず
最初に、例えばレール・リキド社による特許出願ＥＰ−
Ａ−２４２１９、ＥＰ−Ａ−１９３４１６、ＥＰ−Ａ−
３７０８５０に記載の方法によって着色していない過酸
化物の溶液を調製し、次に、該溶液に粉末、溶液、また
は水中に分散させた状態の着色剤を添加する。

【００３８】本発明の他の側面に基づけば、本発明は、
また、上記の消毒用液体組成物の利用方法に関する。該
組成物は、物品または表面、特に、人体または動物の表
面、通常は皮膚または粘膜、例えば乳牛の乳首の消毒な
どのために使用される。

【００３９】本発明に基づく組成物により物品または表
面を着色することによって、処置した部分にマーキング
を施して識別し、また、該部分が消毒済みであることを
確認することができる。

【００４０】本発明に基づく組成物は、また、水および
水の導管の消毒に使用することができる。本発明に基づ
く組成物が消毒する水の中で希釈されると、水がわずか
に着色され、水の流れた経路を辿ることができ、また、
消毒した量を識別することができる。

【００４１】本発明の他の更なる側面に基づけば、本発
明は、上記の利用方法において、廃棄物、とくに、ウイ
ルス、バクテリア、こうじ菌などのかび菌その他の微生
物に汚染された病院の投棄用廃棄物の着色および消毒あ
るいは殺菌に使用する利用方法に関する。廃棄物の処理
は、例えば前記組成物に浸すなど単に接触させることに
よって行なうことができる。

【００４２】今日まで、血液透析用フィルターあるいは
注射器など、多くはポリマー類を主としたこの種の廃棄
物は、通常、焼却によって破壊されてきた。このような
焼却は、費用が高く、また環境に対して危険である。着
色していない従来の消毒剤溶液によるこの種の物品の消
毒あるいは殺菌は、今日まで検討の対象とはなっていな
い。実際、この種の溶液で物品を効果的に消毒する試み
には信頼性が欠如している。したがって、環境および公
衆衛生への危険なしにこの種の物品を排出することは不
可能である。

【００４３】これに対して、この種の物品を着色した液
体で消毒あるいは殺菌した場合には、物品自身が着色さ
れるため、消毒あるいは殺菌されたことが容易に識別で
き、環境への危険なしに排出することができる。

【００４４】

【実施例】以下に示す例は、本発明の利用方法に関する
ものである。

【００４５】すべての例を通じて、使用した過酸化水素
は、蒸留によって精製した。

【００４６】例１下記の成分を攪拌しながら単に混ぜ合わせることによっ
て水溶液を調製した。

【００４７】平衡状態で、該水溶液の組成は、下記の通
りである（重量％）。

【００４８】過酸化物化水素７％酢酸３．９％過酢酸０．３５％安定剤０．０６％太陽橙色Ｗ２００２０．０２％水必要量１００％太陽橙色Ｗ２００２は、ヴァクヘル社が販売している着
色剤で、化学構造式は下記の通りである。

【００４９】

【化１】この水溶液の平衡状態での色の強度は、７３．８であ
る。色の強度は、蒸留水中の光の透過率の測定値と前記
水溶液中の光の透過率の測定値の比から求めた。これら
の測定は、ミノルタ色度計ＣＴ３１０、２ｍｍのガラス
槽、光源Ｄ６５を用いて行なった。

【００５０】２カ月後、上に示した条件下で測定した水
溶液の色の強度は、７４．０であった。

【００５１】水溶液中の過酸化物化物の含有量をセリメ
トリーで測定した。２カ月後、過酸化水素の含有量は、
６．９８％、過酢酸の含有量は、０．３５％であった。

【００５２】測定誤差を考慮すれば、水溶液の着色およ
び過酸化物化物の含有量が２カ月間の貯蔵後ほぼ変化し
ていないことが実証された。

【００５３】例２１リットルのビーカー内に、下記の化合物を攪拌しなが
ら下記の順序で導入した。

【００５４】 −蒸留水９１２．３ｇ −ピロリン酸ナトリウム０．２ｇ −過酸化物化水素３５重量％溶液８０ｇ −酢酸５ｇ −濃赤色Ｗ３００２の１％水溶液１０ｇ平衡状態での過酢酸の含有量は、０．０１重量％、過酸
化物化水素の含有量は、２．８重量％であった。

【００５５】光線を避けて２０℃で６カ月間貯蔵した
後、例１と同じ条件で測定した色の強度ならびに過酸化
物化水素および過酢酸の含有量は、変化がなかった。

【００５６】濃赤色Ｗ３００２は、ヴァクヘル社が販売
している着色剤で、化学構造式は下記の通りである。

【００５７】

【化２】例３１リットルのビーカー内に、下記の化合物を攪拌しなが
ら下記の順序で導入した。

【００５８】 −蒸留水９１２．３ｇ −ピロリン酸ナトリウム０．２ｇ −過酸化物化水素３５重量％水溶液８０ｇ −酢酸５ｇ −太陽橙色Ｗ２００２の１％水溶液１０ｇ平衡状態での過酢酸の含有量は、０．０１重量％、過酸
化物化水素の含有量は、２．８重量％であった。

【００５９】光線を避けて２０℃で６カ月間貯蔵した
後、例１と同じ条件で測定した水溶液の着色ならびに過
酸化物化水素および過酢酸の含有量は、変化がなかっ
た。

【００６０】例４機械攪拌式２リットルの反応装置内に、下記の化合物を
下記の順序で導入した。

【００６１】 −蒸留水７９２．６５ｇ −過酸化物化水素３５重量％水溶液２７．４０ｇ −酢酸３．１ｇ −バクティパルＤ（登録商標）（１）２．７ｇ −ダプラルＴ２１０（２）３５ｇ −オラミックスＮＳ（３）１８．２ｇ −テキサポンＮＳＯ（４）２０．２５ｇ −グリセリン（Glycerol）１００ｇ −ピロリン酸ナトリウム０．２ｇ −太陽橙色Ｗ２００２の１重量％水溶液１０ cm³ （１）セピック社が販売している過酢酸および過酸化物
化水素を含む水溶液。

【００６２】（２）アクゾ社が販売しているポリアルキ
レングリコール。

【００６３】（３）セピック社が販売しているアルキル
ポリグリコシド。

【００６４】（４）ソドブル・シノヴァ社が販売してい
るＮａのラウリルエーテル硫酸塩溶液。

【００６５】平衡状態での過酢酸の含有量は、０．００
３重量％、過酸化物化水素の含有量は、１重量％であっ
た。

【００６６】光線を避けて２０℃で６カ月間貯蔵した
後、例１と同じ条件で測定した水溶液の着色ならびに過
酸化物化水素および過酢酸の含有量は、変化がなかっ
た。

【００６７】例６下記の成分を攪拌しながら単に混ぜ合わせることによっ
て水溶液を調製した（重量で）。

【００６８】平衡状態で、該水溶液の組成は、下記の通
りである。

【００６９】過酢酸０．００９５％酢酸０．０５％過酸化物化水素２．８％ホスタフィン・ブルーＢ２６（１）０．０１％水必要量１００％（１）ヘキスト社が販売しているフタロシアニン顔料の
分散液。

【００７０】この水溶液の色の強度を、例１の条件下
で、ただし１ｃｍのガラス槽を用いて測定した。

【００７１】７カ月半後、色の強度の変化は、２％以下
であった。換言すれば、該溶液の色の強度の変化は、目
で見ることができなかった。

【００７２】例７着色剤をホスタフィン・グリーンＧＮ（ヘキスト社が販
売しているフタロシアニン顔料の分散液）にして例６と
同様な実験を行なった。

【００７３】７カ月半後、例５と同じ条件で測定した色
の強度の変化は、２％以下であった。

【００７４】例８着色剤を本発明に適した酸性着色剤Ｅ１０２の０．０１
％溶液にして例６と同様な実験を行なった。Ｅ１０２の
化学構造式は、下記の通りである。

【００７５】

【化３】７カ月半後、例５と同じ条件で測定した色の強度の変化
は、２％以下であった。

【００７６】例９（比較例）着色剤を H. MUCKE, Pharmazie, 29, H.3(1974) の２０
６−２０７ページに記載のもの、すなわちメチレン・ブ
ルーの０．０１％溶液にして例６と同様な実験を行なっ
た。溶液が平衡状態に達した７時間後、その色の強度
は、１０％以上変化した。すなわち、溶液の最初の青紫
色は、青緑色に変化した。

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】消毒用液体組成物において、少なくとも
１つの消毒性過酸化物と少なくとも１つの着色剤を含
み、前記有機過酸化物が、１）式（Ｉ）であらわされるモノ過酸化物、Ｒ₁−ＣＯ₃Ｈ（Ｉ）ただし、Ｒ₁は、直鎖状または枝分れ鎖状のＣ₁−Ｃ₂₄
のアルキル基、アリール基、またはＣ₃−Ｃ₁₀のシクロ
アルキル基をあらわす。２）式（ＩＩ）であらわされるジ過酸化物、Ｈ₃ＯＣ−Ｒ₂−ＣＯ₃Ｈ（ＩＩ）ただし、Ｒ₂は、直鎖状または枝分れ鎖状のＣ₁−Ｃ₂₄
のアルキル基、アリール基、またはＣ₃−Ｃ₁₀のシクロ
アルキレン基をあらわす；で構成され、Ｒ₁およびＲ₂
は、それぞれ、１または複数の官能基または遊離基で置
換されまたはされず、前記組成物は、１５日間以上安定
である、ことを特徴とする組成物。
【請求項２】請求項１に記載の組成物において、該有
機過酸化物が、式（Ｉ）（ただし、Ｒ₁がＣ₁−Ｃ₁₂の
アルキル基である）であることを特徴とする組成物。
【請求項３】請求項２に記載の組成物において、該有
機過酸化物は、過酢酸であることを特徴とする組成物。
【請求項４】請求項１ないし３の一項に記載の組成物
において、該組成物が、重量で、０．００１％ないし５
％の間、好ましくは０．００１％ないし０．４％の間で
有機過酸化物を含むことを特徴とする組成物。
【請求項５】請求項１ないし４の一項に記載の組成物
において、該組成物が、重量で、０．００１％ないし３
５％の間、好ましくは０．１％ないし１０％の間で過酸
化水素を含むことを特徴とする組成物。
【請求項６】請求項１ないし５の一項に記載の組成物
において、該着色剤が、モノアゾ化合物であることを特
徴とする組成物。
【請求項７】請求項６項に記載の組成物において、該
着色剤が、式（ＩＩＩ）であらわされるモノアゾ化合物
であることを特徴とする組成物。Ｒ₃−Ｎ＝Ｎ−Ｒ₄ （ＩＩＩ）ただし、Ｒ₃およびＲ₄は、同一、または異なってお
り、アリール基、好ましくはナフチル基またはフェニル
基をあらわし、Ｒ₃およびＲ₄は、各々が３つのＯＨま
たは−ＳＯ₃Ｍ官能基で置換されまたはされず、Ｍは、
水素またはナトリウムなどのアルカリ金属のカチオンで
ある。
【請求項８】請求項１ないし５の一項に記載の組成物
において、該着色剤が、顔料であることを特徴とする組
成物。
【請求項９】請求項７に記載の組成物において、該顔
料が、フタロシアニンまたはフタロシアニンを含む分散
物であることを特徴とする組成物。
【請求項１０】請求項１ないし９の一項に記載の組成
物において、該組成物が、重量で、０．０００１％ない
し１％の間、好ましくは０．００１％ないし０．５％の
間で前記着色剤を含むことを特徴とする組成物。
【請求項１１】消毒用液体組成物において、該組成物
が、重量で、過酸化水素を０．１％ないし１０％、有機
過酸化物を０．００１％ないし０．４％、カルボン酸を
０．１％ないし１０％、アゾ化合物および／またはフタ
ロシアニンからなる着色剤を０．０００１％ないし０．
０３％、および水を含む水溶液からなる組成物。
【請求項１２】請求項１１に記載の組成物において、
有機過酸化物が、請求項１で定義された式（Ｉ）または
式（ＩＩ）の化合物であり、カルボン酸が、それぞれ、
式（ＩＶ）、Ｒ₁ＣＯＯＨ（ＩＶ）または式（Ｖ）ＨＯＯＣ−Ｒ₂−ＣＯＯＨ（Ｖ）ただし、Ｒ₁およびＲ₂は、前記過酸化物に用いられる
ものと同じものをあらわす。で表される化合物であるこ
とを特徴とする組成物。
【請求項１３】請求項１２に記載の組成物において、
該有機過酸化物が、過酢酸であり、該カルボン酸が、酢
酸であることを特徴とする組成物。
【請求項１４】物品または表面の消毒および着色にの
ための請求項１ないし１３の一項に記載の組成物の利用
方法。
【請求項１５】請求項１３に記載の利用法において、
前記表面が、皮膚または粘膜など、人体または動物の体
の表面であることを特徴とする利用方法。
【請求項１６】水または水の導管の消毒のための請求
項１ないし１３の一項に記載の組成物の利用方法。
【請求項１７】破棄物、特に病院の廃棄物の消毒のた
めの請求項１ないし１３の一項に記載の組成物の利用方
法。