JPH06509976A - 湿式電気集塵器機 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 湿式電気集塵機 本発明は、気体排出流の浄化方法及びその利用のための装置に関する。

液体噴霧式静電フィルターに関する現在の知識状況電極間の液体ミストの製造様 式 静電フィルターの電極の間に液体試薬を分散させることによって、気体を非常に 効果的に浄化することが可能である。それぞれ気体、液体及び固体の３つの媒質 の間のこのタイプのコンタクタ内で液体ミストを製造するためには、複数の方法 が利用され、提案され、又特許の対象となってきた：１°）　水圧及び電気的に 負荷を受けたタンクから来る液体の、高圧電極の凹凸に対する静電式霧状化（１ ９６４年６月５日付フランス特許７ｇｌ、４０６．　ＯＲ６号）。

２°）　配管を通って電極の頂部に導かれた液体の、アース電位での電極の凹凸 に対する静電式霧状化。

３°）　アースの電位での水圧式、空気圧式又は機械式噴霧装置を用いた（−次 ）散布（１９５９年２月２４日付米国特許策２，８７４，８０２号及び１９７３ 年５月２２日付フランス特許第７３．１８５８４号）。

４°） アースの電位での噴霧装置を用いた一次散布により補給された液体流出の、高圧 電極の凹凸に対する静電式霧状化（１９７４年５月１６日付フランス特許第７４ ．１７０９４号）。

５°）　それぞれ高圧及びアース電位の２つの電極群により支持された凹凸に対 する「往復運動」静電式霧状化（１９７４年１月１５日付米国特許東３．　７８ ５゜１１８号）。「二重電離電界式」と呼ばれるこの措置は、浮遊粒子の凝集に 有利に作用するもののその代わりその電気的沈降は不利になる。これは、気体中 の汚泥の再浮遊化に有利に作用することから、一般には望ましくない。

静電フィルター内での液体の分散の利点静電フィルター内の電極間のＩｓ液、す 濁水又はエマルノテノの分散から期待できる利点は、以下のようなものである。

１°）　機械的手段により被着物を除去できない場合のコレクタ１１１Ｉｊの洗 浄。

２６）　処理される気体の温度の低下ひいては、静電フィルター内でのその体積 流量の減少。

３°）　衝撃効果によるか又は相互静電引力によるｄ６による塵埃の凝集。

４°）　金！ｌｉ構造の電気化学的腐食に関与しうる気体成分の吸収及び化学処 理。

５°）　静電フィルターの構造が電子伝導性のものでない場合の液体フィルムに よるイオン伝導。例えば、エノベローブが内部をしつくいで被覆された組積み上 であり、電極が装置の電気化学的腐食を避けるべく重合体材料でできたプレート 又は管である場合がこれに該当する。

６°）　ＨＣＩ、ＨＦ、ＳＯ２，ＮＨ３，Ｎｏ、、臭気などの有毒ガスの除去、 このとき湿式静電フィルターは二相又は三相反応装置の役目を果たす。

それでも、湿式静電フィルターが今日までのところ、さほど成功を収めなかった のは、以下のような理白によるものである。

１°）　ｍ式静電フィルターは、気体排出流から液体排出流へと汚染物質を移し 換えるため、成る問題を解決することは即ち別の問題を発生させることになる。

２６）　汚染規格がほとんど拘束的でない状帖にとどまり工業設備の監視があま り厳重でないかぎり、このフィルタは、その使用をυいとどまらせるのに充分高 価なものである。

３°）　洗浄液、水全般の消費量が多く、現地の供給可能性と相客れないことが 多い。

４°）　提案されている装置のテクノロジーは、散布に使用されるいくつかの試 薬の特異性も、液体排出流の汚染除去の必要性も考慮に入れていない。

静電フィルター・洗浄装置に関する予防措置の出現は、以下のような新しい事実 に起因するものである： ｌＯ）　今後、はるかに制約力の強い欧州規格を遵守すること、ひいてはより性 能のよい装置に投資を行なうことが、潜在的な全ての汚染者に対し義務づけられ たこと。

２°）　その結果、過去におけるほど厳しい財政的制約条件に縛られることなく 現在量も将来性のある技術を完全なものにする目的で研究に投資することが、設 備製造業者にとって時宜を得たことであること、３°）　汚染移送に関連する欠 点を最小限におさえるのに貢献する、水処理に関する現在の研究、投資及び進歩 。

４°）　液体、固体及び気体という３つの状態それぞれの間での静電反応装置の 形をした本特許内で開発された「気体及び液体ミスト間の逆流多段式コンタクタ 」という概念は、同一工程内部での気体及び液体媒質の物理−化学処理の問題に 対する適切な技術的解決法を構成している。

本発明に従った静電反応装置は、２つの機能的特徴を示す：すなわち、ａ）　こ の反応装置は、気体−液体逆流（液体還流）多段式接触方法に従った単数又は複 数の移送液体の濃縮を気体の浄化と同時に行なう。汚染物質の移送はエーロゾル の内部で行なわれることから、還流は必然的に、静電フィルター洗浄装置の平面 又は管状電極からの流出を才、パーを介して収集しそれを一部分対応する散布区 域内に再循環させる蓄積槽の中に入った液体から実施される：ｂ）　この反応装 置は、一方では、適切な分離技術により望ましくない成分を全て又は部分的に除 去するため、又他方では特定の段のレベルで部分的に又は完全に浄化されたプロ セス液体を再循環させ、場合によっては、再生された試薬又は液体及び汚泥処理 から来た液体又は気体残留物を気体処理ライン内に送り返すため、「抽出槽」と 呼ばれる特定の蓄積槽のレベルで抜き取られた液体の処理ラインを気体処理ライ ンに結びつけている。

本発明に基づく静電反応装置の構造的及び作動的要素は次のようなものである： すなわち、気体処理ライン、散布区域、モジュール、十１／く一区域、蓄積槽、 抽出槽、濃縮区域、滞留時間、移送液体、電界、液体処理ライン。これらの用語 は、本書において以下で示すような定義で使用されている。

「気体処理ライン」つまり「効果ライ／」は、装置の人口から出口まで、−続き の散布区域で形成されており、これらの区域のレベルで気体と液体ミストの間の 移送及び反応が行なわれる。

「散布区域１というのは、気体流束に対し垂直な平面の中に分布した１ＩＪｌ霧 装置の傾斜路によって細かく分散された液体力−テ／のおかげで前面が散水を受 けた電極群によって占有されている空間のことである。これは、気体−液体移送 の１つの「効果」に相応する。一般に、補足的な散布が、前面散布のものと同じ 液体を用いて平面電極群の上部部分で行なわれる。同様に管状コレクタ電極群の 頂部でも補足的散布が可能であり、この場合、前面散布は、ベースつまり気体の 入口で行なわれる。散布用液体の組成は、同一の蓄積槽内を流れる全ての散布区 域について同じであってよい。補助の化学的試薬が直接射出傾斜路に導かれる場 合又は、散布が隣接する蓄積槽か又は浄化後任意の抽出槽からくる液体を用いて 全体的に又は部分的に行なわれる場合、この組成は異なるものであってよい。第 １のケースは、単一の散布区域レベルでの特定の試薬による気体の処理を最適化 する可能性を提供し、東２のケースは、１つの蓄積槽から次の蓄積槽への液体の 直接的輸送の経路とは別の経路による還流に対する１つの貢献であり、第３のケ ースは、過度に濃縮された液胞内に含まれた汚染物質の１つの散布区域からもう １つの散布区域への気体によるエノトレイノメノト（ＩＩ！込み）を減少させる という利点を呈する。

散布区域の多重化は、次の２つの利点をもたらす・ａ）　−次ミストの流量、組 成及び空間的分布を、散布区域各々のレベルで、気体流管の場所的及び時間的特 性（温度、湿度測定、気体の化学組成、売出の連続又は不連続作動状ｇ）に適合 させることができる・ｂ）　一方では高圧電極の下部とエンベロープの間の中断 無しの流線によるｉ５度に頻繁な短絡の原因である超過流出、又他方では電極が 電気絶縁性ある有機材料で作られている場合の電極の局所的焼きつきの原因であ る乾燥ゾーン、を回避することにより、コレクタ電極と放射電極の表面で連続し た液体フィルムを作ることが可能となる。

「モジュール」というのは、気体処理ラインの１区分のことである。これはそれ 自体、静電フィルター洗浄装置のもつ全ての属性、すなわち電極を含むエンベロ ープ、流体入口及び出口、及び電源を有している。本発明に従った静電反応装置 は、平面電極の場合単一のそジ、−ルで構成されていてよく、円筒形電極の場合 には必然的に複数のモジュールで構成されているが、いずれの場合でも、少なく とも１つの還流多段式濃縮区域を含んでいる。平面幾何形状の装置の場合、１つ のモジュールは、車数又は、複数の還流濃縮区域を有していてよい。円筒形幾何 形状の装置の場合、還流濃縮区域はＥ、Ｗ的に、各々１つの散布区域を構成する 複数のモジュールで形成される。

モジュール式構造は、次のような数多くの利点を提供する：ａ）　示方書の規定 を満たす装置は、有利にも直列及び／又は並列に配置されたＢＡＩＩ１１モジュ ールの適当な組合せによって実現できる。

ｂ）各モノニールの建設材料は、２つの流体の処理ラインに沿った気体及び液体 の多少の差こそあれ攻撃的な現地の組成に応じて選択することが可能である。

Ｃ）　平面幾何形状の静電フィルターに関しては、モノ１−ル式設計は、エンベ ロープのベース及び頂部における気体の動きを成る程度緩和する。

「ホブバー区域」というのは、単数又は複数の散布区域のベースで流れる濃縮さ れた汚泥又は溶液を単数又は複数のホアパーを用いて収集する１つの蓄積槽が割 当てられた装置の区分である。収集されたＴ＆体は、一部分がその化学的組成の 場合によっての適合化を用いて同じホブバー区域の中で散布により再循環させら れ、一部分が段から段への液体還流を実現するべ（採取され、又一部分が、適切 な分離方法（沈降、沈積、ろ過、遠心分離、ｐＨｇ整、化学反応など）を用いて 望ましくない移送生成物を除去するべく抽出槽に抜き取られる。

ホブバー区域つまり蓄積槽の多重化は、以下のような複数の利点を提供する・８ ）　装置の独創性の１つである、異なる組成の液体による連続オンライン処理に 気体を付すことができることは、最も安価な試薬により最も高負荷の気体を処理 し、液体試薬の組成を気体の一時的な現地の組成に適合させ、いくつかの残留気 体汚染物質の移送に非常に特異的な試薬の使用を最後の散布区域のためにとって おこうとする配慮に応えるものでじある：ｂ）　同様に装置の独創性の１つを構 成するものである、１方では同じナノバー区域レベルでの散布液体の再循環又他 方では１つの蓄積槽から次の蓄積槽への液体の輸送により実現される多段式還と いう２つのメカニズムに同時に働きかけることによって得られる抽出槽に至るま での汚染物質の濃縮は、固体の形又は有効利用が可能な濃縮溶液の形での望まし くない生成物の除去を目的として気体に特異的な処理及び液体に特異的な処理を ！！に適化させることを可能にする。

液体の還流は、２つの経路すなわち１つの蓄積槽から次の蓄積槽への直接的輸送 経路、又は隣接する蓄積横内で流れる連続又は不連続な部分的な補足的散布を実 施するため１つの蓄積槽から液体を採取することから成る経路をとることができ る。

抽出槽で終了する「濃縮区域」というのは、多段還流式液体−気体接触による複 数の移送汚染物質の濃縮が割当てられた装置の区分である。従って、平面幾何形 状の電極の＃Ａ合、これには、複数のす、バー区域すなわち段を具体化する複数 の蓄積槽が含まれる。円筒形コレクタ電極の場合、これには、必然的に複数のモ ジュール及び同数の蓄積槽が含まれる。本発明に従った静電反応装置は必然的に 少なくとも１つの濃縮区域を有する。

「ノーケンス滞留時開」というのは、処理ラインの特定の区分すなわち散布区域 、十ツバー区域、濃縮区域又は気体処理ラインを気体が走行するのにかかる平均 時間のことである。除塵の場合、この時間は、「対応する区分の電極の体積表面 」つまり一時間に装置を晴断する気体の標準立米数あたりのこの区分内に含まれ る電極の表面に比例して変化する。モジュール式の実施例では、特定の処理ノー ケンスに多少の差をつけて直列又は並列のモジュールを割当てることによってこ れを変化させることができる。気体汚染物質を除去するのに必要な滞留時間が、 それに付随する磨埃の静電沈降に必要な時間よりも長い場合、気体の洗浄装置Ｆ （非静電式）を電気浄化装置の頭部又は尾部に設置することができる。かくして 、問題の化学反応速度及び現行の公害防止規格に従って浄化装置の特性を調整す るために必要な自由度が得られることになる。

霧状化された状態又は蓄積槽内で収集された流出の状態での「移送流体」の組成 は、一方では問題の反応の特異性のため、又他方では１つの蓄積槽から次の蓄積 槽への液体の直接的輸送によるか又は隣接する段の蓄積槽から又は抽出槽レベル で行なわれる抜き取り及び浄化作業からの液体を用いた電極群の連続的又は不連 続的部分散布によって行なわれる気体−液体逆流多段濃縮のため、気体処理ライ ンに沿って変化する。散布／−ケ／スの間、ｉｉ電極群端部は適正に洗浄される が、液体ミストの一部分及びそれが含む汚泥物質は、汚泥の強力な濃縮及び気体 の強力な浄化にとっては不利な効果である対流による１つの段から次の段へのエ ノトレイノメントを受ける；散布停止／−ケノスの間、液滴は、それが生成され た段で静電的に沈降され、従って液体ミストにより搬送される不純物の再エノト レインメントには参加しない。この組成は同様に、試薬が槽内に導入されたの補 足として散水用傾斜路内に直接導入される場合、散布区域毎にも変化しうる。「 散布用液体」の組成は、散布区域、ナ、バー区域又は濃縮区域に割当てられた移 送反応の性質及び反応速度特性によって決定される。ここで最も一般的に問題と なるのは、可溶性試薬、分散状態で不活性又は反応性の固体、触媒、場合によっ てはイオン又は非イオン界面活性剤さらにはエマルノ茸ノ化された親油性物質を 含む水である。

「電界（電気区域）」というのは、その従来の定義に従うと、同じ発電装置によ る給電を受ける単数又は複数の１ｉ極群により占有されている空間のことである 。

電界の多重化は、周知のとおりの次のような利点を提供する：ａ）　これは、装 置の全ての区分内で同時に粒子の沈降を停止させるのを防ぐ。

局所的な放電に続く枕積の一時的中断は、同じ変圧器による給電を受けている電 極のみつまり単一の電界のみにしか関係しない。

ｂ）　気体中に浮遊する固体又は液体粒子の状積速度を最適化させるため、局所 的絶縁破壊電圧にできるかぎり近く電圧を調節することが可能である。この破壊 電圧は実際には、気体中に浮遊する粒子の密度、これらの粒子の粒度分布、気体 の組成、温度及び均質性、電極のセ／タリノグ又は平行度の異常、放射チップ及 び稜の形状といった数多くの要因の関数である。三相静電反応装置においては、 気体の化学組成は装置の入口と出口の間で著しく変化しうる。単一電界の場合に は、最も低い絶縁破壊電圧を示す気体流管の区分が装置の包括的効率を犠牲にし てその地金ての区分にこの電圧を課す。

例えば、高含有量の８０２が絶縁破壊電圧を著しく低下させるということがわか っている。従って単数又は複数の第１の散布区域は、次の区域が最適な局所的効 率に適合されたより高い電圧に耐えるのに対して、適切な試薬を用いてただし比 較的低い電圧の下で、ＳＯ２の大部分を停止させるという機能を有することにな る。「通路」というのは、平面幾何形状の静電フィルターの場合に放射電極の両 側で２つのコレクタ電極の間に含まれる空間のことである。

「液体処理ライン」というのは、一方では望ましくない生成物を除去するため、 又他方では、こうして全体的又は部分的に浄化された洗ｆｐｉｌ？及び場合によ っては再生された試薬を気体処理ラインの適切に選ばれた地Ａで部分的に又は全 体的に再循環させるために、抽出槽レベルで抜ぎ取られた濃縮液体に対して行な われる物理的及び化学的作業のラインのことである。

図１は、液体−気体逆流湿式静電フィルターの垂直長手方向断面図である。

図２は、図１に表わされている静電フィルターの上面図である。

図３は、液体−気体逆流湿式静電フィルターの段の１つを構成する管状電極束の 垂直断面図である。

図４は、図３に表わされている段の上面図である。

図５は、異なる散布装置を伴う、円筒形コレクタ電極と対応する放射対電極の垂 直断面図である。

図６は、垂直傾斜路と散布用水平傾斜路を伴う散布区域の垂直断面図である。

電極からの流出は、液体−気体逆流平ｉｆｉ湿式静電フィルターの濃縮段の１つ を構成する唯一の蓄積槽内の２つの十ツバ−によって収集されている。

制限的な意味の無い一例として、図１及び図２は、それぞれ垂直及び水平方向の 断面図として概略的に、３つの「電界」４６．４７及び４８を有する平面幾何形 状の装置を表わしている。この装置は、エノベローブ４４．４つの散布区域５． ６．７．８．３つのホッパー区域９．１０．１１から成り、そのうち最初の２つ のホッパー区域９．１０は各々単一の散布区域で構成され、３番目のホッパー区 域１１は２つの散布区域７．８で構成されている。全ての散布区域は、】２とい った３つの「通路」を含み、各々１３といった垂直傾斜路により散水を受けてい る。＋　１９といったその他の傾斜路は、装置内に入る気体の水蒸気飽和を確実 に行なう。これらの散布用傾斜路１９は有利にも、最終的に固体又はペースト状 の生成物を得るべく気体の顕熱による汚泥の乾燥に割当てられた先頭段の一部を 成Ｔことができる。２つの蓄積槽１７および１８は、槽１７が槽１６と同じ抽出 槽であることから、その還流が短資３０を通る２段式濃縮区域に７加する。セラ 、クス又は／リカ製の部品３３が、放＃４′ｗ＆極を支持し、これをアース４５ から絶縁、。

ている。２０は、気体の取入口である。２１は気体の抽出装置である。２２は、 液体処理ライン又はプロセス補助液体の処理ライン内での浄化後の再循環させら れた液体の取入口である。試薬は２３で蓄積槽の中に、又場合によってはそのう ちのいくつかについては直接２４の散布傾斜路の中に導入される。望ましくない 生成物は、抽出槽１６及び１７の抜き取りの時点で作動する分離ユニット２５及 び２６から成る液体処理ライン内で除去される。表示されている例においては、 槽１６．１７及び１８は場合によって、不完全にしか浄化されなかった液体が蓄 積槽１６へと配管２７によって輸送された場合、２６で除去されなかった成る橿 の汚染物質の還流濃縮に参加することができる。

この場合、３つのホッパー区域は、これらの特定の汚染物質のための還流式濃縮 区域を表わす。望ましくない生成物は、場合によって盲動利用することのできる 固体沈降物、排出向けの非常に濃縮された汚泥、産業的に再生利用可能な溶液又 は２２，２８．２７又は２９といった配管により気体処理ライン内を完全に又は 部分的に再循環させられた純化された液体の形で、３１及び３２で液体処理ライ ンから抽出される。

制限的な意味の無い一例として、図３及び図４は、それぞれ垂直及び水平方向の 断面図として概略的に、モジュールと散布区域６を一度に示している。１３は、 前面散布傾斜路である。３つの蓄積槽＋６．１７．１８は、６といった３つのモ ノニールから成る還流式濃縮区域に参加している。４といった円筒形電極が、テ ーブル３４に固定されている。電界効果をもつ３５とった凹凸を支持する２とい った放射電極は、３３といった溶融／リカ又はセラミクスブロックによってアー スから絶縁され支持されている小梁の格子３６に吊り下げられている。３７は、 一方では場合によって加熱され、かくして処理すべき気体及び湿気との接触から 保護されているｗＡ縁体３３の保護ケース３８を掃引する空気取入口である。２ ０及び２】はそれぞれ気体の取入口及び遜出口を表わす。３９は高圧端子である 。

制限的意味のない一例として、円筒形のコレクタ電極４の場合に関する図５は、 気体の入口で円筒のベースに配置された前面散布用傾斜路１３、及び放射電極２ の頂部に流出液体を補給できるようにする補足的散布装置を表わしている。この 液体は、１４といった噴霧装置を用いて行なわれる一次数布によって供給される 場合もあり、このときこれは、上向きに末広がりになり’ｌｉＩ極２との接続部 分のレベルに孔のあいた円錐形フランジ４０により一部分収集される。又この液 体は、同上−次散布からきた液体４１の静１ｉ霧状化によって供給される場合も あり、このときこれは、上向きに末広がりになりコレクタ電極の頂部でそのベー スにより固定されている円錐系フラノン４２の中に流出により収集される。

制御的な意味の無い一例として、平面電極に関する図６は、平面電極群６より前 に前面に配置された垂直傾斜路１３、頂部から電極群６の第一の部分を散水し蓄 積槽１７から再循環された同じ液体による補給を受ける水平傾斜路１４、同様に 頂部から電極群６の第２の部分を連続的又は不連続的に散水するものの蓄積槽１ ８から来る液体による補給を受ける水平傾斜路１５といった３つのタイプの噴霧 用傾斜路をもつ、（それ自体中なくとも３つの段＋６．１７．１８の還流式濃縮 区域に属する）ホラバー区域１０の唯一の散布区域を表わしている。この第３の タイプの傾斜路が存在する場合、それは、段１１から段９への液体還流の経路の １つを構成し、ここで、もう１つの還流経路は、槽１８から槽１６へ液体を重力 によってか又はポンプを用いて直接導く配管３０の経路である。４３は、気体流 束の方向である。

反応装置は、過度に厳しい規格の場合にはその連続的秤量が不可能になる微量の 葡場生成物の累積的分析を目的とした最終モジュール又はホッパー区域を含んこ の反応装置は、産業気体排出流の累積的分析用の可動ユニットを構成する。

ＦＩ０３ 補正帯の翻訳文の提出書く特許法第１８４条の８）

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、化学又は冶金工業、発電所、熱処理設備又は工業・農業又は家庭廃棄物の焼 却炉から放出された気体排出流又は問題の方法を各ケースに適合させるべく必要 な分析及び試験を行なうため産業用地内に設置された可動ユニット内で処理され た気体排出流といったものを浄化する方法において、気体排出流の洗浄による有 毒気体成分の除去が、一方では適切な液体試薬による汚染物質の急速な吸収又他 方では液体排出流の最小限の廃棄を確保するため必然的に揃えられなくてはなら ない成る種の条件下で湿式静電フィルターの電極間に含まれる空間の中で完全に 行なわれる方法であって、一般に溶液及び／又は分散液の状態で化学試薬を含む 水性媒質により構成された洗浄溶液が、できるかぎり均質に分布した大量の表面 流出を形成するべく一次噴霧により供給された小滴の衝繋により電極まで導かれ 、直ちに放射電極上に専用に設けられた凹凸に対する静電性の二次噴霧により気 体内で再び懸濁状態にされること、又一次噴霧は一般に既知のとおり、電極界内 への液滴の侵入及び電極によるその遮断に有利に作用するため平面電極束又は円 筒形電極束にできるかぎり近いところに設置されたノズルを用いて機械的に行な われ、この一次噴霧は、コレクター電極の頂部に専用に設けられた凹凸に対する 形成された一次静電噴霧により補完することが可能であり、このときこのコレク ター電極は局所的に放射電極の役目を果たすのに対して向かい合った放射電極の 頂部は局所的にコレクター電極の役目を果たしていること、又気体有毒成分の気 体／液体移送の中枢は王として、均質な二次ミストを構成し、気体内に当初存在 する粒子と同様にコレクター電極の方向に強い電界により高速で沈降する液滴の 発達した表面、そして付随的には電極に沿った液体流出の発達した表面であるこ と、静電フィルターの連続した区分から出る流出液は個別に電極のベースに収集 され、再循環されて一次及び二次噴霧に連続的に補給を行なうこと、かくして静 電フィルターの各区分は気体内の液体の急速に更新されたほぼ均質な静止分散を 呈し、このため１つの移送段を構成すること、液体は１つの段からもう１つの段 まで気体の流れに逆らって逆流するよう導かれ、かくして物理的及び／又は化学 的処理を容易にする液体排出流の濃度の増大、装置出口における気体の浄化の強 化そして支持直及び化学試薬の消費量の低減を同時に得ることができること、現 行規格に適合する浄化効率のための電極間の気体滞留時間はもはや従来の静電フ ィルターの場合のように気体中に混濁した粒子の負荷時間及び飛翔時間に基づい てのみ計算されるのではなく、一群の汚染物質の多少の差こそあれ特定的な濃縮 区域と呼んでよいものの中での除去すべき気体成分の各々の吸収速度をも考慮に 入れて計算されること、上述の条件の連携により、電極間に含まれる空間に対し て、互いに逆流で循環する気体と液体が密に接した多段式電気化学反応装置のあ らゆる性質が付与されること、を特徴とする浄化方法。 ２、気体の流れに逆らった液体の還流が、連続した槽から槽への液体の循環によ ってのみならず一部には、相応する段の槽からではなく汚染物質濃度が比較的低 い隣接段の槽からのものである液体による管状電極の頂部又は平面電極の端部の 散布によっても確保されることを特徴とする、請求項１に記載の方法。 ３、気体処理ラインには、静電フィルターの入口と出口の間に単数又は複数の濃 縮区域が含まれ、より特定的にはその各々が、多少の差こそあれその汚染物質に 特定的な試薬を用いた一群の汚染物質の除去に割当てられていることを特徴とす る、請求項１及び２のいずれか１項に記載の方法。 ４、洗浄液は、望ましくないいくつかの成分をそれが最も高い濃度を示している 段で引き抜くべく、又は抽出槽から来た放出物を管理廃棄物の中に許容される物 質又は産業内又は静電フィルター自体の中で再循環すべき物質に転換するべく、 液体処理ライフを形成するユニットの内部での分離作業及び／又は化学的処理に 付すため、抽出槽で抜き取られることを特徴とする、請求項１乃至３のいずれか １項に記載の方法。 ５、溶質及び／又は分割固体の状態で存在する化学的試薬の支持液体媒質が有利 にも、水により構成されているか、或いは又一方は親油性もう一方は親水性の存 在するさまざまな液相に独自の溶解及び／又は捕獲親和性を結びつけた水中油タ イプのエマルジョンによって構成されていることを特徴とする、請求項１乃至４ のいずれか１項に記載の方法。 ６、静電フィルターは、１２といった平行な通路の形で配置された平面電極の連 続した区分５，６，７，８から成るか、或いは又連続した円筒形電極の束で構成 され、いずれの場合もこれらが単数又は複数のエンベローブ４４内に含まれた９ ，１０，１１といった複数の段をもつ還流濃縮区域を形成していること、テーブ ル３４上にはめ込まれ両方の場合においてアース４５の電位をもち、好ましくは 負の高電圧に接続され絶縁体３３に吊下げられているか又は各々３７から導入さ れた乾燥空気又は気体の流れによって掃引されるエンクロージャ３８の中に封じ 込められた絶縁体３９によって支持されている３６といった小梁に固定された放 射電極１又は２に向かい合っている平面３又は円筒形４の吊下げられたコレクタ 電極で各区分が構成されており、３５のような凹凸、チップ及び／又は稜が放射 電極上に規則的に分布しており、その機能は、気体流束４３の方向に導かれた液 体の機械的一次噴霧を確保し気体の行程上に配置されたアースの電位をもつ傾斜 路１３及び／又は同じ性質を有するものの上から下へ導かれる噴霧を確保する電 極の下に設置された傾斜路１４により廃出された液滴の一部の遮断の結果得られ る液体を静電式に霧状化することにあること、又これらの傾斜路は、連続した蓄 積層１６，１７，１８の中の段ホッパー９，１０，１１により電極の下部で収集 され、次に個々のポンプを用いて対応する段へと再循環される流出液体によって 補給を受けていること、１基の送風機２１が有利にも静電フィルター内での負圧 での又２０から入る気体の循環を強制しており、噴霧用傾斜路１９が、第１の電 極群へのアクセスに先立って気体排出流を必要に応じて飽和させ冷却させている こと、洗浄水は、清潔な補助液体が槽１８へと２２を通って到着した時点から濃 縮された液体排出流又は濃い汚泥が槽１６で抽出されるまで３０及び２７といっ た配管によりポンプを用いてか又は重力により気体−液体の逆流式に段から段へ と循環するよう導かれることを特徴とする、請求項１乃至６のいずれか１項に記 載の方法の実施のための装置。 ７、傾斜路インジェクタ１３による機械的噴霧による放射電極１又は２への液体 の導入は、傾斜路インジェクタ１４による機械的噴霧により間接的に又さらに４ ０といった静電噴霧コロナによってより間接的に、或いは又コレクタ電極の頂部 を単なる流出により液体を送る個々の配管によって間接的に液体４１の補給を受 けかつコレクタ電極の頂部を占有する４２といった凹凸に対する一次静電噴霧に より供給される液体の導入によって、補完してもよいし、或いは又これで置換す ることさえできるということを特徴とする、請求項６に記載の装置。 ８、気体流束に逆らって段から段へ流れる洗浄液が、３０といった配管により槽 から槽への直接的経路をとるばかりでなく、部分的に段１１の１８といった槽か ら、平坦な静電フィルターの隣接段１０の平面電極群の下流端部及び頂部に配置 された補足的散布用傾斜路１５又は円筒形静電フィルターの電極の順部に配置さ れた補足的傾斜路１４まで至る間接的経路をとることを特徴とする、請求項６及 び７のいずれか１項に記載の装置。 ９、１６，１７，１８といった連続した蓄積層には、できれば対応する段で除去 すべき汚染物質の性質に特定的な適切な化学的試薬の制御された導入のための配 管２３が具備されていること、及び散布用傾斜路１３には場合によって、気体組 成及び／又は流量の非静止的作動状態に実時間で応えるべくこれらの試薬のより 直接的な導入のための小管２４が具備されていることを特徴とする請求項６乃至 ８のいずれか１項に記載の装置。 １０、１７といった中間槽の洗浄液は、２７により確保され続ける還流を破断す ることなく２８を通してのその戻りの前にこの液から望ましくないいくつかの物 質を除去するための処理ユニット２６の中に迂回させられ、この分離の生成物は ３２により、浄化装置内で再循環させるべき液体の形、産業内で再循環させるか 管理廃棄物に許容されるべき固体の形、或いは又同じ浄化装置内で処理すべき汚 染性気体の形で抽出されること、又この構成は、ユニット２５内での処理の後３ １により除去された排出流に対しては１１，１０及び９の３段式の濃縮区域、又 ３２によりすでに除去された排出流に対しては、１１及び１０の２段式濃縮区域 の構成でありつづけていることを特徴とする請求項６乃至９のいずれか１項に記 載の装置。 １１、静電フィルターは、単数又は複数の濃縮区域及び同じ気体処理ライン内の 直列型の独立した単数又は複数の段から成り、このことはすなわち例えば１０と いった最終濃縮段のレベルでのこれらの要素の各々の間の液体還流の破断を暗に 意味していること、又例えば次の独立した段９の槽１６での抽出による液体損失 を補償するために必要な補助液がこのとき先行段から２７を通って来ることはも はやなくなり、もう１つの供給源から来ること、さらに、処理ユニット２５が、 濃縮された汚染物を３１を通してよそに排出することにより浄化された液体を２ ９を通って槽１６に部分的に再循環できるようにする場合には、この補助液の流 量は比較的少ないことを特徴とする、請求項６乃至１０のいずれか１項に記載の 装置。 １２、静電フィルターには、連続する段の各々の最適な効率のため、これらの段 の給電電圧を別々に調製するべく、各々５又は６といった唯一の電極群又は７及 び８といった複数の群に給電する複数の電界すなわち複数の独立した高圧電源４ ６，４７，４８が含まれていることを特徴とする、請求項６乃至１１のいずれか １項に記載の装置。 １３、静電フィルターには、冒頭に浄化すべき気体の顕熱を用い場合によって付 隣する試薬の作用を利用することによる汚泥乾燥段が含まれていることを特徴と する、請求項６乃至１２のいずれか１項に記載の装置。 １４、入口又は出口の非電気的洗浄装置が静電フィルターを補助し、このため、 分散した又は気体の特定の汚染物質の除去に必要な滞留時間が最小限の装置コス トに対しても遵守できるようになっていることを特徴とする、請求項６乃至１３ のいずれか１項に記載の装置。