JPH06259638A - Device and system for automatic transaction serving a handicapped person - Google Patents

Device and system for automatic transaction serving a handicapped person

Info

Publication number
JPH06259638A
JPH06259638A JP4102593A JP4102593A JPH06259638A JP H06259638 A JPH06259638 A JP H06259638A JP 4102593 A JP4102593 A JP 4102593A JP 4102593 A JP4102593 A JP 4102593A JP H06259638 A JPH06259638 A JP H06259638A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
unit
automatic transaction
sign language
radio wave
data
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP4102593A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3038631B2 (en
Inventor
Kazunobu Osagahara
和信 長ヶ原
Takeshi Sakane
武司 坂根
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HOKKAIDO OKI DENKI SYST KK
Oki Electric Industry Co Ltd
Original Assignee
HOKKAIDO OKI DENKI SYST KK
Oki Electric Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HOKKAIDO OKI DENKI SYST KK, Oki Electric Industry Co Ltd filed Critical HOKKAIDO OKI DENKI SYST KK
Priority to JP4102593A priority Critical patent/JP3038631B2/en
Publication of JPH06259638A publication Critical patent/JPH06259638A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3038631B2 publication Critical patent/JP3038631B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F19/00Complete banking systems; Coded card-freed arrangements adapted for dispensing or receiving monies or the like and posting such transactions to existing accounts, e.g. automatic teller machines
    • G07F19/20Automatic teller machines [ATMs]
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F19/00Complete banking systems; Coded card-freed arrangements adapted for dispensing or receiving monies or the like and posting such transactions to existing accounts, e.g. automatic teller machines
    • G07F19/20Automatic teller machines [ATMs]
    • G07F19/205Housing aspects of ATMs

Abstract

PURPOSE:To improve the use efficiency of an automatic transaction device by displaying the moving picture of the finger language corresponding to a guide for customers on the display screen of a customer operation part to enable even an aurally handicapped person to perform the automatic transaction without a sense of uneasiness. CONSTITUTION:A main control part 1 controls the whole of a transaction, and an operation control part 2 controls the whole of an operation part, and a picture display editing part 3 displays a picture to guide a customer in his operation and displays the moving picture of the finger language read out by a laser disk device 4 besides a conventional message prompting customer's operation. The device 4 is provided with a laser disk where data of the moving picture of the finger language corresponding to the message to be displayed on the display screen is stored, and prescribed data of the moving picture of the finger language is read out by the instruction of the control part 2. The picture of the finger language corresponding to the message on the display screen, for example, 'You are welcome. Please, designate your business. Depress the button of your business on this picture with your hand.' is displayed in an area in the display picture.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は障害者対応自動取引装置
および自動取引システムに関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an automatic transaction device and an automatic transaction system for persons with disabilities.

【0002】[0002]

【従来の技術】自動取引装置とは顧客が銀行員を介さず
に自動的に入出金、振り込み等の取引を行える装置であ
り、自動取引システムとは各金融機関の営業店に設置さ
れた自動取引装置と、この自動取引装置に通信回線を介
して接続され、顧客の情報がファイルされているホスト
コンピュータと、自動取引装置の稼働状況を監視する監
視装置とから構成されるシステムである。図13は従来
の自動取引装置のハード構成を示すブロック図である。
自動取引装置100は取引全体を制御する主制御部10
3、操作部全体を制御する操作制御部105、利用客の
操作誘導用の画面を表示する画面表示編集部107、コ
マーシャル画面等を記憶しておき画面表示編集部107
の指示によって指示のあった画面を読み出すレーザディ
スク装置109、利用客が引き出し金額等のデータを入
力する顧客操作部111、利用客の操作を誘導するため
の音声を出力する音声発生部113、自動取引装置を監
視する監視装置及びホストコンピュータとの通信を制御
する通信制御部115、紙幣及び硬貨の入出金を行う紙
幣・硬貨入出金部117、カード及び通帳の読取り、書
込み及び明細票の印字を行うカード通帳読取り印字部1
19等を備えている。また、自動取引装置100は通信
制御部115、通信回線116を介して自動取引装置を
監視する監視装置及びホストコンピュータに接続されて
いる。図14は画面表示編集部107の画面表示例を示
した説明図である。図において、121はレーザディス
ク装置109に格納されている画像データを表示する画
面領域である。
2. Description of the Related Art An automatic transaction device is a device that allows a customer to automatically make transactions such as deposits / withdrawals and transfers without the intervention of a bank clerk. An automatic transaction system is an automatic transaction system installed at a sales office of each financial institution. It is a system comprising a transaction device, a host computer connected to the automatic transaction device via a communication line and storing customer information, and a monitoring device for monitoring the operating status of the automatic transaction device. FIG. 13 is a block diagram showing a hardware configuration of a conventional automatic transaction device.
The automatic transaction device 100 is a main control unit 10 that controls the entire transaction.
3, an operation control unit 105 that controls the entire operation unit, a screen display editing unit 107 that displays a screen for guiding the operation of the customer, a commercial screen, etc. are stored in advance and the screen display editing unit 107 is stored.
Laser disk device 109 for reading out the screen instructed by the instruction, a customer operation unit 111 for the customer to input data such as a withdrawal amount, a voice generation unit 113 for outputting a voice for guiding the user's operation, an automatic A communication control unit 115 that controls communication with a monitoring device that monitors the transaction device and a host computer, a banknote / coin deposit / withdrawal unit 117 that deposits and withdraws banknotes and coins, reads and writes cards and passbooks, and prints statement slips. Card passbook reading and printing section 1
It is equipped with 19 mag. Further, the automatic transaction apparatus 100 is connected to a monitoring device for monitoring the automatic transaction apparatus and a host computer via the communication control unit 115, the communication line 116. FIG. 14 is an explanatory diagram showing a screen display example of the screen display editing unit 107. In the figure, 121 is a screen area for displaying image data stored in the laser disk device 109.

【0003】図15は従来の監視装置200のハード構
成を示すブロック図である。監視装置200は監視の対
象となっている自動取引装置の情報や監視装置の作動プ
ログラム・データが格納された磁気ディスク201、自
動取引装置100との通信を制御する通信制御部20
3、必要な情報を画面に表示するCRT205、必要な
情報を用紙に記録するプリンタ207、オペレータが指
示を入力するためのキーボード209、各構成器機を制
御する制御部211を備えている。
FIG. 15 is a block diagram showing a hardware configuration of a conventional monitoring device 200. The monitoring device 200 is a communication control unit 20 that controls communication with the magnetic disk 201, which stores information on the automated transaction device to be monitored and operating program data of the monitoring device, and the automated transaction device 100.
3, a CRT 205 for displaying necessary information on a screen, a printer 207 for recording necessary information on paper, a keyboard 209 for an operator to input an instruction, and a control unit 211 for controlling each component device.

【0004】従来の自動取引装置及び自動取引システム
は上記のように構成され、顧客は自動取引装置100の
画面表示編集部107に表示される指示に基づいて、顧
客操作部111の操作を行い、入出金等の取引を行う。
このとき、顧客の操作を促すために表示画面に対応した
操作ガイダンスの音声が音声発生部113から出力され
る。また、領域121にはコマーシャル用の画面が表示
される。一方、監視装置200は自動取引装置100が
正常に稼働しているかどうか、あるいは支払い用の現金
が切れていないかどうか等を監視し、自動取引装置10
0に異常が発生した場合には取引制限または取引中止の
指示を自動取引装置100に出し取引を制限したりまた
は中止したりする。取引中止の場合の表示画面の一例を
図16に示す。
The conventional automatic transaction apparatus and automatic transaction system are configured as described above, and the customer operates the customer operation unit 111 based on the instruction displayed on the screen display editing unit 107 of the automatic transaction apparatus 100. Make transactions such as deposits and withdrawals.
At this time, the voice of the operation guidance corresponding to the display screen is output from the voice generation unit 113 in order to prompt the customer's operation. In addition, a commercial screen is displayed in the area 121. On the other hand, the monitoring device 200 monitors whether the automatic transaction device 100 is operating normally, whether the cash for payment has run out, and the like.
When an abnormality occurs in 0, an instruction to restrict or cancel the transaction is issued to the automated teller machine 100 to limit or cancel the transaction. FIG. 16 shows an example of the display screen when the transaction is canceled.

【0005】上記のように構成された従来の自動取引シ
ステムにおいて、例えばホストコンピュータ30の故障
により自動取引装置100による取引ができなくなった
ような場合には自動取引装置100による取引を中止
し、自動取引装置100の表示画面に取扱中止の表示を
出すと共に各営業店の行員が顧客に対して事情説明を行
っていた。また、休日等行員が不在の時間帯に前記のよ
うな故障が生じた場合は、各営業店に本店と連絡できる
電話を備え付けておき、この電話によって事情説明を行
っていた。
In the conventional automatic transaction system configured as described above, when the transaction by the automatic transaction device 100 becomes impossible due to a failure of the host computer 30, for example, the transaction by the automatic transaction device 100 is stopped and At the same time as displaying the discontinuation of handling on the display screen of the transaction device 100, the staff of each sales office explained the circumstances to the customer. In addition, when the above-mentioned breakdown occurs during the absence of employees such as on holidays, each business shop is equipped with a telephone that can be contacted with the head office, and the situation is explained by this telephone.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】しかし、最近は種々の
取り引きが自動取引装置100を介して出来るようにな
り、それに伴って操作が複雑化している。そこで、利用
者の操作を助けるために上述したように操作画面の文字
による案内に加え、音声によって操作の案内を行ってい
た。しかし、耳の不自由な人には音声による案内は無意
味であり、かかる人は操作に手間取り、自動取引装置の
利用効率の低下ともなっている。また、目の不自由な人
のために自動取引装置100の顧客操作部111を改良
して操作性を高めた視覚障害者用の自動取引装置が開発
されているが、視覚障害者が視覚障害者用の自動取引装
置の設置場所にたどりつくまでの誘導については配慮さ
れておらす視覚障害者に不安感を与えていた。また、休
日等行員が不在の時間帯に前記のような故障が起きた場
合には、耳や言葉の不自由な人には電話は用をなさず、
何等かの対策が待たれていた。
However, recently, various transactions have become possible through the automatic transaction apparatus 100, and the operations have become complicated accordingly. Therefore, in order to assist the user's operation, in addition to the text guide on the operation screen as described above, the operation guide is provided by voice. However, voice guidance is meaningless for people who are deaf, and it takes time for them to operate, and the efficiency of use of the automatic transaction device is reduced. Further, an automatic transaction device for visually impaired persons has been developed in which the customer operation unit 111 of the automatic transaction apparatus 100 is improved to improve the operability for visually impaired persons. There was anxiety for the visually impaired, who was careful about how to reach the place where the automatic transaction device for the elderly was installed. In addition, if the above-mentioned breakdown occurs during a time when employees are absent, such as on a holiday, the phone is not used for people who are deaf or have difficulty speaking,
Some measure was waiting.

【0007】本発明はかかる課題を解決するためになさ
れたものであり、耳や言葉または目に障害を持つ人が不
安感なく安心して使用できる自動取引装置を得ることを
目的とする。
The present invention has been made to solve the above problems, and an object of the present invention is to obtain an automatic transaction apparatus which can be used by a person having an ear, a word, or an eye disorder with peace of mind without anxiety.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】本発明に係る自動取引装
置は取引の各段階に対応して表示画面に表示される操作
誘導用の文言に対応した内容の手話の動画データが格納
される記憶手段と、該記憶手段に格納されている手話の
動画データを取引の各段階に対応して前記記憶手段から
読み出す動画データ読出手段と、該動画データ読出手段
が読み出した動画データを前記表示画面の所定の領域に
動画表示する画面表示編集手段とを備えたものである。
The automatic transaction device according to the present invention stores a moving image data of sign language having contents corresponding to the wording for operation guidance displayed on the display screen corresponding to each stage of the transaction. Means, moving picture data reading means for reading the moving picture data of sign language stored in the storage means from the storage means at each stage of the transaction, and moving picture data read by the moving picture data reading means on the display screen. And a screen display editing means for displaying a moving image in a predetermined area.

【0009】また、特定の周波数の電波を発信する電波
発信機から発信される電波を第1,第2の受信アンテナ
を介して受信する受信部と、該受信部が受信した前記第
1の受信アンテナを介して受信した第1の電波の波の数
と前記第2の受信アンテナを介して受信した第2の電波
の波の数をそれぞれ各別に検出する電波数検出部と、該
電波数検出部が検出した前記第1,第2の電波の波の数
を比較することによって前記電波発信機の位置を検出す
る位置検出手段と、該位置検出手段が検出した検出結果
に基づいて誘導情報を出力する誘導情報出力手段とを備
えたものである。
[0009] Further, a receiving section for receiving a radio wave transmitted from a radio wave transmitter for transmitting a radio wave of a specific frequency through the first and second receiving antennas, and the first reception section for receiving the radio wave. A radio wave number detecting section for individually detecting the number of waves of a first radio wave received via an antenna and the number of waves of a second radio wave received via the second receiving antenna, and the radio wave number detection Position detection means for detecting the position of the radio wave transmitter by comparing the numbers of the first and second radio waves detected by the unit, and guide information based on the detection result detected by the position detection means. And a guide information output means for outputting.

【0010】また、本発明に係る自動取引システムにお
ける自動取引装置には被写体の映像を撮影するカメラ部
と、該カメラ部で撮影された映像のビジュアルデータを
監視装置に送信する送信手段と、監視装置から送信され
る手話の動画データの内容を画面表示部に表示する画面
表示編集手段とを備え、また監視装置には顧客が障害発
生時に訴えるであろうと予測される手話の内容に対応し
た応答パターンの手話の動画データが記憶される記憶部
と、前記自動取引装置から送信される前記ビジュアルデ
ータをイメージデータに変換するデータ変換部と、該デ
ータ変換部で変換されたイメージデータから手話の内容
を解読する解読部と、該解読部によって解読された手話
の内容に応答する応答パターンの手話の動画データを前
記記憶部から読み出す応答パターン読出手段と、該応答
パターン読出手段が読み出した応答パターンの手話の動
画データを前記自動取引装置に送信する通信制御部とを
備えたものである。
Further, the automatic transaction apparatus in the automatic transaction system according to the present invention includes a camera section for photographing an image of a subject, a transmitting means for transmitting visual data of the image photographed by the camera section to a monitoring apparatus, and a monitor. The monitoring device is provided with a screen display editing means for displaying the contents of the moving picture data of sign language transmitted from the device on the screen display part, and the monitoring device responds to the contents of the sign language predicted to be appealed by the customer when a failure occurs. A storage unit that stores moving image data of the sign language of the pattern, a data conversion unit that converts the visual data transmitted from the automatic transaction device into image data, and the contents of the sign language from the image data converted by the data conversion unit. And a video data of a sign language of a response pattern that responds to the content of the sign language decoded by the decoding section is read from the storage section. And respond pattern reading means is a video data of sign-language of the response pattern which the response pattern reading unit has read that a communication control unit to be transmitted to the automatic transaction apparatus.

【0011】[0011]

【作用】動画データ読出手段が記憶手段に格納されてい
る手話の動画データを取引の各段階に対応して記憶手段
から読み出し、画面表示編集手段が動画データ読出手段
が読み出した動画データを表示画面の所定の領域に動画
表示する。
The video data reading means reads the video data of sign language stored in the storage means from the storage means at each stage of the transaction, and the screen display editing means displays the video data read by the video data reading means on the display screen. A moving image is displayed in a predetermined area.

【0012】受信部は特定の周波数の電波を発信する電
波発信機から発信される電波を第1,第2の受信アンテ
ナを介して受信する。電波数検出部は受信部が受信した
前記第1の受信アンテナを介して受信した第1の電波の
波の数と前記第2の受信アンテナを介して受信した第2
の電波の波の数をそれぞれ各別に検出する。位置検出手
段は電波数検出部が検出した第1,第2の電波の波の数
を比較することによって電波発信機の位置を検出する。
誘導情報出力手段は位置検出手段が検出した検出結果に
基づいて誘導情報を出力する。
The receiving section receives the radio wave transmitted from the radio wave transmitter which transmits the radio wave of a specific frequency, through the first and second receiving antennas. The number of radio waves detecting section receives the number of waves of the first radio wave received by the receiving section via the first receiving antenna and the second number of waves received via the second receiving antenna.
The number of waves of the radio wave is detected separately. The position detecting means detects the position of the radio wave transmitter by comparing the number of waves of the first and second radio waves detected by the radio wave number detecting section.
The guidance information output means outputs guidance information based on the detection result detected by the position detection means.

【0013】自動取引装置のカメラ部が被写体である顧
客の手話の動作の映像を撮影し、送信手段がカメラ部で
撮影された映像のビジュアルデータを監視装置に送信す
る。監視装置の記憶部には顧客が障害発生時に訴えるで
あろうと予測される手話の内容に対応した応答パターン
の手話の動画データが記憶されている。監視装置のデー
タ変換部は自動取引装置から送信されるビュアルデータ
をイメージデータに変換し、解読部がその内容を解読す
る。解読部によって送信された手話の内容が解読される
と、応答パターン読出手段が解読された手話の内容に応
答する応答パターンの手話の動画データを記憶部から読
み出し、通信制御部が読み出された動画データを自動取
引装置に送信する。監視装置から応答パターンの手話の
動画データが送信されると、自動取引装置の画面表示編
集手段が動画データの内容を画面表示部に表示する。
The camera unit of the automatic transaction device captures an image of the sign language motion of the customer who is the subject, and the transmitting means transmits the visual data of the image captured by the camera unit to the monitoring device. The storage unit of the monitoring device stores the moving picture data of the sign language of the response pattern corresponding to the content of the sign language predicted to be appealed to by the customer when the failure occurs. The data conversion unit of the monitoring device converts the visual data transmitted from the automatic transaction device into image data, and the decoding unit decodes the contents. When the content of the sign language transmitted by the decoding section is decoded, the response pattern reading means reads the moving picture data of the sign language of the response pattern in response to the decoded content of the sign language from the storage section, and the communication control section is read. Send the video data to the automated teller machine. When the video data of the sign language of the response pattern is transmitted from the monitoring device, the screen display editing means of the automatic transaction device displays the content of the video data on the screen display unit.

【0014】[0014]

【実施例】【Example】

実施例1.図1は本発明の一実施例を示す自動取引装置
の構成図である。従来例を示した図13と同一部分には
同一符号を付しその説明を省略する。図において、1は
取引全体を制御する主制御部、2は操作部全体を制御す
る操作制御部、3は利用客の操作を誘導する画面を表示
する画面表示編集部であり、従来の顧客の操作を促すた
めの文言に加えて、後述するレーザーディスク装置4に
よって読み出される手話動画画面を表示する。4は表示
画面に表示される文言に対応した手話動画画面データが
格納されたレーザーディスクを備えたレーザーディスク
装置であり、レーザーディスク装置4は操作制御部2の
指示により所定の手話画面データを読み出す。図2は手
話動画付表示画面の表示例を示しており、表示画面中の
領域121には表示画面の文言「いらっしゃいませ。ご
用件をご指定ください。操作はこの画面でご用件の釦を
指で押してください。」に対応した手話の動画が表示さ
れる。
Example 1. FIG. 1 is a block diagram of an automatic transaction device showing an embodiment of the present invention. The same parts as those in FIG. 13 showing the conventional example are designated by the same reference numerals and the description thereof will be omitted. In the figure, 1 is a main control unit that controls the entire transaction, 2 is an operation control unit that controls the entire operation unit, and 3 is a screen display editing unit that displays a screen that guides the operation of the customer. In addition to the text for prompting the operation, a sign language moving image screen read by the laser disk device 4 described later is displayed. Reference numeral 4 denotes a laser disk device equipped with a laser disk in which sign language moving image screen data corresponding to the words displayed on the display screen is stored. The laser disk device 4 reads out predetermined sign language screen data according to an instruction from the operation control unit 2. . Figure 2 shows an example of a display screen with sign language video. In the area 121 on the display screen, the words "Welcome to the display screen. Please specify your requirements. Please press with your finger. ”A video of sign language corresponding to is displayed.

【0015】図3は本実施例で現金引出をした場合の画
面表示タイミングフローチャートである。以下本実施例
の動作を図3及び図1〜図2に基づいて説明する。利用
客が顧客操作部111によって図2に示した数種類の取
引の中から「お引出し」の釦を押下すると現金引出取引
が開始される。取引が開始されると、操作制御部2はレ
ーザーディスク装置4にカード挿入指示画面に対応した
手話動画データの読み出しを指示し、手話動画データが
読み出されると画面表示編集部3は従来から表示してい
た文言、例えば「カードを入れてください。」と共に読
み出された手話動画データによって構成される手話動画
を表示画面の領域121に表示する(S10,G1
0)。カードが挿入されると、操作制御部2はレーザー
ディスク装置4に暗証番号指示画面に対応した手話動画
データの読み出しを指示し、手話動画データが読み出さ
れると画面表示編集部3は従来から表示していた文言、
例えば「暗証番号を入力してください。」と共に読み出
された手話動画データによって構成される手話動画を表
示画面の領域121に表示する(S11,G11)。
FIG. 3 is a screen display timing flowchart when a cash is withdrawn in this embodiment. The operation of this embodiment will be described below with reference to FIG. 3 and FIGS. When the customer uses the customer operation unit 111 to press the "withdrawal" button from among several types of transactions shown in FIG. 2, the cash withdrawal transaction is started. When the transaction is started, the operation control unit 2 instructs the laser disk device 4 to read the sign language moving image data corresponding to the card insertion instruction screen, and when the sign language moving image data is read, the screen display editing unit 3 displays the conventional display. The sign language moving image composed of the sign language moving image data read together with the wording, for example, "Please insert the card." Is displayed in the area 121 of the display screen (S10, G1).
0). When the card is inserted, the operation control unit 2 instructs the laser disc device 4 to read out the sign language moving image data corresponding to the secret code instruction screen, and when the sign language moving image data is read out, the screen display editing unit 3 displays the conventional display. The wording,
For example, a sign language moving image composed of the sign language moving image data that is read out together with "Please input your PIN" is displayed in the area 121 of the display screen (S11, G11).

【0016】暗証番号が入力されると、金額入力ステッ
プに移行し、金額入力指示の文言、例えば「金額を入力
してください。」と共に表示された文言の意味を表示す
る手話動画を表示画面の領域121に表示する(S1
2,G12)。以下取引の段階に従って、表示画面に表
示される文言に対応した手話動画が上述したのと同様の
処理により表示画面の領域121に表示される(S13
〜S15,G13〜G15)。なお、上記実施例では取
引の各段階における動作指示を手話で案内する例につい
て説明したが、本発明はこれに限られるものではなく、
例えば処理中画面時に商品のコマーシャルを手話で表示
したり、あるいは金額入力画面等で確認釦の押下を促す
メッセージを手話により表示することもできる。
When the personal identification number is input, the process proceeds to the amount input step, and a sign language moving image is displayed on the display screen, which displays the meaning of the amount input instruction wording, for example, "Enter the amount." Display in area 121 (S1
2, G12). The sign language moving image corresponding to the wording displayed on the display screen is displayed in the area 121 of the display screen by the same processing as described above according to the stage of the transaction (S13).
~ S15, G13 to G15). In addition, in the above-mentioned embodiment, an example of guiding the operation instruction in each stage of the transaction by sign language has been described, but the present invention is not limited to this.
For example, the commercial of the product can be displayed in the sign language on the processing screen, or the message for urging the confirmation button to be pressed can be displayed in the sign language on the amount input screen or the like.

【0017】実施例2.図4は本発明の一実施例を示す
自動取引装置の構成図である。従来例を示した図13と
同一部分には同一符号を付し説明を省略する。図におい
て、50は一定の周波数の電波を発信する電波発信器で
あり、通常は視覚障害者の携帯する杖に取り付けられ
る。65は第1,第2の受信アンテナ61,63を介し
て電波発信器50から発信される電波を受信する受信
部、67は受信部65が受信した電波の波の数を一定時
間毎に検出する電波数検出部、69は電波数検出部67
で検出された電波の波の数から電波発信器の位置を検出
する位置検出手段、71は位置検出手段69の検出結果
に基づいて利用者に誘導情報を出力する誘導情報出力
部、73は誘導関係機器の制御を行う誘導機器制御部、
75は自動取引装置全体の制御を行う主制御部である。
Example 2. FIG. 4 is a block diagram of an automatic transaction device showing an embodiment of the present invention. The same parts as those in FIG. 13 showing the conventional example are designated by the same reference numerals and the description thereof will be omitted. In the figure, reference numeral 50 is a radio wave transmitter that emits radio waves of a certain frequency, and is usually attached to a cane carried by a visually impaired person. Reference numeral 65 denotes a receiving unit that receives the radio waves transmitted from the radio wave transmitter 50 via the first and second receiving antennas 61 and 63, and 67 detects the number of the radio waves received by the receiving unit 65 at regular time intervals. The radio wave number detection unit 69 is a radio wave number detection unit 67
The position detecting means for detecting the position of the radio wave transmitter from the number of radio waves detected in step 71, the guide information output part 71 for outputting guide information to the user based on the detection result of the position detecting means 69, and 73 the guide An induction device control unit that controls related devices,
Reference numeral 75 is a main control unit that controls the entire automatic transaction apparatus.

【0018】図5は本発明の実施例の外観図、図6は本
発明の実施例の使用状態を説明するための説明図であ
る。図5及び図6に示すように自動取引装置の配置は視
覚障害者対応自動取引装置を中央にして、その両側に通
常の自動取引装置を1台つづ設置している。そして、第
1の受信アンテナ61と第2の受信アンテナ63は視覚
障害者対応自動取引装置からそれぞれ左右に等距離の位
置に設置されている。
FIG. 5 is an external view of an embodiment of the present invention, and FIG. 6 is an explanatory view for explaining a usage state of the embodiment of the present invention. As shown in FIG. 5 and FIG. 6, the automatic transaction device is arranged such that the automatic transaction device for visually impaired persons is in the center and one ordinary automatic transaction device is installed on each side of the automatic transaction device. And the 1st receiving antenna 61 and the 2nd receiving antenna 63 are installed in the position of equidistant right and left, respectively from the automatic transaction device for visually-impaired persons.

【0019】図7は本実施例の動作を示すフローチャー
トであり、以下図7及び図5〜図6に基づいて本実施例
の動作を説明する。視覚障害者が電波発信器50の取り
付けられた杖をもって自動取引装置が設置された自動取
引コーナに入り、電波発信器のスイッチをONにする
と、一定の周波数の電波が送信される。受信部65が第
1の受信アンテナ61または第2の受信アンテナ63を
介して電波発信器50が発信した電波を受信すると(S
51)、電波検出部67はタイマーをスタートさせて
(S53)受信部65が受信する電波の波の数を各アン
テナ毎に検出をする(S55)。そして、電波検出部6
7は予めタイマーに設定した時間が経過すると検出を停
止する(S59)。
FIG. 7 is a flowchart showing the operation of this embodiment. The operation of this embodiment will be described below with reference to FIGS. 7 and 5 to 6. When the visually impaired person enters the automatic transaction corner where the automatic transaction device is installed with the cane to which the radio wave transmitter 50 is attached and turns on the switch of the radio wave transmitter, radio waves of a certain frequency are transmitted. When the receiver 65 receives the radio wave transmitted by the radio wave transmitter 50 via the first reception antenna 61 or the second reception antenna 63 (S
51), the radio wave detection unit 67 starts a timer (S53) and detects the number of radio waves received by the reception unit 65 for each antenna (S55). Then, the radio wave detection unit 6
7 stops the detection when the time preset in the timer has passed (S59).

【0020】電波検出部67による検出が終了すると、
位置検出手段69は電波検出部67が検出した第1の受
信アンテナ61を介して受信された波の数Aと第2の受
信アンテナ63介して受信された波の数Bとを比較する
(S61)。第1の受信アンテナ61を介して受信され
た波の数Aが第2の受信アンテナ63介して受信された
波の数Bより多いときは(S63)、電波発信器50の
位置すなわち視覚障害者の位置が第1の受信アンテナ6
1により近い位置すなわち図5及び図6に示すように視
覚障害者対応自動取引装置に対して左側であると判断す
る(S65)。位置検出手段69によって視覚障害者の
位置が視覚障害者対応自動取引装置に対して左側である
と判断されると、誘導情報出力部71は視覚障害者に対
してスピーカ70より右側に移動する旨の情報を出力す
る(S67)。
When the detection by the radio wave detector 67 is completed,
The position detecting means 69 compares the number A of waves received by the radio wave detecting section 67 via the first receiving antenna 61 with the number B of waves received via the second receiving antenna 63 (S61). ). When the number A of waves received via the first reception antenna 61 is larger than the number B of waves received via the second reception antenna 63 (S63), the position of the radio wave transmitter 50, that is, the visually impaired person. Is the position of the first receiving antenna 6
It is determined that the position closer to 1 is on the left side of the automatic transaction device for visually impaired persons, as shown in FIGS. 5 and 6 (S65). When the position detecting means 69 determines that the position of the visually impaired person is on the left side of the visually-impaired person-supporting automatic transaction device, the guidance information output unit 71 moves to the right side of the speaker 70 with respect to the visually impaired person. The information of is output (S67).

【0021】S61の比較において第1の受信アンテナ
61を介して受信された波の数Aと第2の受信アンテナ
63介して受信された波の数Bとが等しいときは(S6
9)、電波発信器50の位置すなわち視覚障害者の位置
が第1の受信アンテナ61と第2の受信アンテナ63か
ら等しい位置すなわち視覚障害者対応自動取引装置に対
して正面であると判断する(S71)。位置検出手段6
9によって視覚障害者の位置が視覚障害者対応自動取引
装置に対して正面であると判断されると、誘導情報出力
部71は視覚障害者に対してスピーカ70よりそのまま
前進する旨の情報を出力する(S73)。
In the comparison of S61, when the number A of waves received via the first receiving antenna 61 and the number B of waves received via the second receiving antenna 63 are equal (S6
9) It is determined that the position of the radio wave transmitter 50, that is, the position of the visually impaired person is the same position from the first receiving antenna 61 and the second receiving antenna 63, that is, the front side with respect to the automatic transaction device for the visually impaired person ( S71). Position detecting means 6
When it is determined by 9 that the position of the visually impaired person is in front of the automatic transaction device for the visually impaired person, the guidance information output unit 71 outputs information to the visually impaired person that the speaker 70 will move forward as it is. Yes (S73).

【0022】S61の比較において第1の受信アンテナ
61を介して受信された波の数Aが第2の受信アンテナ
63介して受信された波の数Bより少ないときは(S7
5)、電波発信器50の位置すなわち視覚障害者の位置
が第2の受信アンテナ63により近い位置すなわち視覚
障害者対応自動取引装置に対して右側であると判断する
(S77)。位置検出手段69によって視覚障害者の位
置が視覚障害者対応自動取引装置に対して右側であると
判断されると、誘導情報出力部71は視覚障害者に対し
てスピーカ70より左側に移動する旨の情報を出力する
(S79)。なお、誘導情報出力部71による情報出力
の態様は以下のようにする。 (1)音の高低による指示、例えば右側へ誘導するとき
は高い音「ピー」を発し、左側へ誘導するときは低い音
「ブー」を発し、そのまま前進するように誘導するとき
は高い音と低い音を交互に「ピー,ブー,ピー,ブー」
と発する。 (2)音のテンポによる指示、例えば右側へ誘導すると
きは速いテンポの音「ピッ,ピッ,ピッ,」を発し、左
側へ誘導するときは遅いテンポの音「ピー,ピー,ピ
ー」を発し、そのまま前進するように誘導するときは速
いテンポの音と遅いテンポの音を交互に「ピッ,ピー,
ピッ,ピー」と発する。 (3)音声による指示、例えば「右へ移動してくださ
い。」、「左へ移動してください。」、「そのまま前進
してください。」を発する。
In the comparison of S61, when the number A of waves received via the first receiving antenna 61 is smaller than the number B of waves received via the second receiving antenna 63 (S7
5) It is determined that the position of the radio wave transmitter 50, that is, the position of the visually impaired person is closer to the second receiving antenna 63, that is, the right side of the automatic transaction device for visually impaired persons (S77). When the position detecting means 69 determines that the position of the visually impaired person is on the right side of the visually-impaired person-supporting automatic transaction device, the guide information output unit 71 moves to the left side of the speaker 70 with respect to the visually impaired person. The information of is output (S79). The mode of information output by the guide information output unit 71 is as follows. (1) An instruction based on the pitch of the sound, for example, a high sound "Pe" is emitted when guiding to the right, a low sound "Boo" is emitted when guiding to the left, and a high sound is generated when guiding to move forward. Alternating low notes "Pee, boo, pee, boo"
Emits. (2) An instruction based on the tempo of the sound, for example, when guiding to the right, a fast-tempo sound "pi, pi, pi," is emitted, and when guiding to the left, a slow-tempo sound "pi, pi, pi" is emitted. , When inducing to move forward, fast tempo sound and slow tempo sound are alternately displayed.
Pippu ". (3) Issue a voice instruction, for example, "Move to the right.", "Move to the left.", "Please move forward."

【0023】誘導情報出力部71による誘導情報の出力
が終了すると、さらに電波の受信があるかどうかを確認
し(S81)、電波の受信がある場合にはS53にもど
り同様の動作を繰り返する。視覚障害者が視覚障害者対
応自動取引装置に到着し、電波発信器50のスイッチを
OFFにし、または視覚障害者が自動取引コーナからは
なれ電波が受信されなくなると、誘導の処理を終了す
る。
When the guide information output unit 71 finishes outputting the guide information, it is confirmed whether or not the radio wave is further received (S81). If the radio wave is received, the process returns to S53 and the same operation is repeated. When the visually impaired person arrives at the automatic transaction device for the visually impaired person and turns off the radio wave transmitter 50, or when the visually impaired person goes out of the automatic transaction corner and no radio wave is received, the guidance process ends.

【0024】なお、上記実施例2では視覚障害者の誘導
情報を視覚障害者対応自動取引装置に設置したスピーカ
70から出力する例を示したが、本発明はこれに限られ
るものではなく、例えば誘導情報出力部71から出力す
る音声を電波にのせて出力し、視覚障害者には受信機を
携帯させておき、その受信機で受信するようにしてもよ
い。このようにすれば、誘導情報が雑音に邪魔されるこ
となく確実に視覚障害者に伝えられるとともに、他の利
用者の雑音になることもない。また、上記実施例2では
電波発信器50のスイッチを視覚障害者が手動でOFF
にする例を示したが、自動取引装置に電波の出力を関知
するセンサを備えておき視覚障害者が視覚障害者対応自
動取引装置に到着し電波の出力が一定の値以上になると
視覚障害者対応自動取引装置から電波発信器50のスイ
ッチをOFFにする電波を送信して自動的に電波発信器
50のスイッチをOFFにするようにしてもよい。この
ようにすれば、視覚障害者に自己が目的の位置に近付い
たことをより明確に認識させることができる。
In the second embodiment, the guidance information of the visually impaired person is output from the speaker 70 installed in the automatic transaction apparatus for visually impaired persons, but the present invention is not limited to this. The voice output from the guide information output unit 71 may be output on radio waves so that the visually impaired person may carry the receiver and receive it. In this way, the guide information is surely transmitted to the visually impaired person without being disturbed by noise, and does not become noise of other users. In the second embodiment, the visually handicapped person manually turns off the switch of the radio wave transmitter 50.
However, if a visually impaired person arrives at an automated transaction device for visually impaired persons and the output of the electromagnetic wave exceeds a certain value, the visually impaired person is equipped with a sensor for detecting the output of the electromagnetic wave. The corresponding automatic transaction device may be configured to automatically turn off the switch of the radio wave transmitter 50 by transmitting a radio wave for turning off the switch of the radio wave transmitter 50. By doing this, it is possible to make the visually impaired person more clearly recognize that the self approaches the intended position.

【0025】実施例3.図8は本発明の一実施例を説明
するための説明図であり、図に示すように本実施例のシ
ステムはカメラ部17を備えた自動取引装置10と、自
動取引装置10の稼働状況を監視すると共に障害発生時
には利用客と自動取引装置10を介して対話を行う監視
装置20とを備えており、さらに監視装置20は自動取
引装置10から送信される手話データの内容を解読する
イメージ解読部30を有している。
Example 3. FIG. 8 is an explanatory diagram for explaining an embodiment of the present invention. As shown in the figure, the system of the present embodiment shows an automatic transaction device 10 equipped with a camera unit 17 and an operating condition of the automatic transaction device 10. It is equipped with a monitoring device 20 that monitors and interacts with the customer through the automatic transaction device 10 when a failure occurs, and the monitoring device 20 further decodes an image to decrypt the contents of the sign language data transmitted from the automatic transaction device 10. It has a section 30.

【0026】図9は本発明の一実施例を示す自動取引装
置の構成図である。従来例を示した図13または実施例
1を示した図1と同一部分には同一符号を付し説明を省
略する。図において、11は取引全体及び障害発生時に
おける監視装置20との対話を制御する主制御部、13
は操作部全体を制御する操作制御部、15は利用客の操
作を誘導する画面を表示する画面表示編集部であり、従
来の顧客の操作を促すための文言に加えて、監視装置2
0から送信される手話データに基づく手話画面を表示す
る。17は手話を行う利用客を撮影するカメラ部であ
り、カメラ部17で撮影された映像は通信制御部18を
介して監視装置20へ送信される。19は自動取引装置
に障害が発生したときに利用者がその旨を監視装置20
に知らせるための障害者専用係員呼出釦である。
FIG. 9 is a block diagram of an automatic transaction apparatus showing an embodiment of the present invention. 13 showing the conventional example or FIG. 1 showing the first embodiment are assigned the same reference numerals and explanations thereof will be omitted. In the figure, 11 is a main control unit for controlling the entire transaction and a dialogue with the monitoring device 20 when a failure occurs, 13
Is an operation control unit that controls the entire operation unit, and 15 is a screen display editing unit that displays a screen that guides the operation of the customer. In addition to the conventional wording for prompting the customer to operate, the monitoring device 2
The sign language screen based on the sign language data transmitted from 0 is displayed. Reference numeral 17 denotes a camera unit that captures a user who performs sign language. The image captured by the camera unit 17 is transmitted to the monitoring device 20 via the communication control unit 18. 19 is a monitoring device 20 for the user when a failure occurs in the automatic transaction device.
This is a button for calling a staff member with a disability to inform the staff.

【0027】図10は監視装置20及びイメージ解読部
30の構成を示すブロック図である。従来例を示した図
15と同一部分には同一符号を付し説明を省略する。監
視装置20の制御部23は自動取引装置の稼働状況を監
視すると共にイメージ解読部30の制御を行う。31は
ビジュアルデータをイメージデータに変換するデータ変
換部、33はデータ変換部31で変換されたイメージデ
ータの内容を解読する解読部、35は解読部33で解読
された内容を文字に変換する文字変換部、37は解読部
33で解読された内容に対応する応答パターンを読み出
す応答パターン読出部、39は利用者が障害発生時に訴
えるであろうと予測される手話のデータ、利用者が訴え
る内容に対応した応答パターンのデータ、解読部33で
解読されたイメージデータの内容に対応した文字データ
が格納される記憶部、41はイメージ解読部30の各構
成部の制御及び監視装置20の制御部23との応答を行
う制御部である。
FIG. 10 is a block diagram showing the structures of the monitoring device 20 and the image decoding unit 30. The same parts as those in FIG. 15 showing the conventional example are designated by the same reference numerals and the description thereof will be omitted. The control unit 23 of the monitoring device 20 monitors the operating status of the automatic transaction device and controls the image decoding unit 30. Reference numeral 31 is a data conversion unit for converting visual data into image data, 33 is a decoding unit for decoding the contents of the image data converted by the data conversion unit 31, and 35 is a character for converting the contents decoded by the decoding unit 33 into characters. A conversion unit, 37 is a response pattern reading unit that reads a response pattern corresponding to the content decoded by the decoding unit 33, and 39 is sign language data that the user is expected to appeal when a failure occurs, and content that the user is complaining about. Data of the corresponding response pattern, a storage unit in which character data corresponding to the contents of the image data decoded by the decoding unit 33 are stored, 41 is a control unit 23 of the control unit of the image decoding unit 30 and the control unit 23 of the monitoring device 20. It is a control unit that responds to.

【0028】図11は障害発生時における自動取引装置
10の表示画面のフローチャート、図12は障害発生時
の本システムの動作フローチャートである。図11、図
12及び図8〜10に基づいて動作の説明をする。自動
取引装置10に障害が発生すると取引が中止され、自動
取引装置10の主制御部11は画面表示編集部15に障
害発生時の画面を表示する旨を指示する。この指示を受
けた画面表示編集部15は使用中止及び手話での対応要
求の有無を確認する旨を表示画面に表示する(S2
1)。このときの表示画面の具体例を図11に示す(G
21)。G21の表示画面をみた利用者が手話による対
応を希望し、障害者専用係員呼出釦19を押下すると
(S23)、自動取引装置10の主制御部11は手話対
応モードに切り替わるとともに手話による係員対応要求
があった旨を通信制御部18を介して監視装置20の制
御部23に通知する(S25)。そして、主制御部11
はカメラ部17のスイッチをONし、カメラ部17で捕
らえられる映像を通信制御部18を介して監視装置20
へ送信可能な状態にする。
FIG. 11 is a flowchart of the display screen of the automatic transaction device 10 when a failure occurs, and FIG. 12 is an operation flowchart of the present system when a failure occurs. The operation will be described based on FIGS. 11, 12 and 8 to 10. When a failure occurs in the automatic transaction apparatus 10, the transaction is stopped, and the main control unit 11 of the automatic transaction apparatus 10 instructs the screen display editing unit 15 to display the screen at the time of the failure. Upon receipt of this instruction, the screen display editing unit 15 displays on the display screen that the use confirmation and the presence or absence of the request for correspondence in sign language are confirmed (S2).
1). A specific example of the display screen at this time is shown in FIG. 11 (G
21). When the user looking at the display screen of G21 desires to respond by sign language and presses the call button 19 for persons with disabilities (S23), the main control unit 11 of the automated teller machine 10 is switched to the sign language corresponding mode and the clerk handling by sign language is performed. The control unit 23 of the monitoring device 20 is notified of the request made via the communication control unit 18 (S25). And the main controller 11
Turns on the switch of the camera unit 17, and the video captured by the camera unit 17 is monitored by the monitoring device 20 via the communication control unit 18.
Ready to send to.

【0029】手話による係員対応要求があった旨の通知
を受けた監視装置20の制御部23は手話対応モードに
切り替わるとともにイメージ解読部30の稼働を指示す
る。ここまでの処理が完了すると利用者と監視装置20
との手話による応答が開始される。利用者がカメラ部1
7に向かって自己が訴えたい内容を手話によって表現す
ると、カメラ部17が捕らえた映像はビジュアルデータ
として通信制御部18、通信制御部25を介してデータ
変換部31へ送信される(S27)。ビジュアルデータ
を受信したデータ変換部31はビジュアルデータをイメ
ージデータに変換する(S29)。データ変換部31に
よってイメージデータに変換にされた手話のデータは解
読部33によってその内容が解読される(S31)。解
読にあたっては予め予測される手話の各動作に対応する
データを記憶部39に記憶しておき、変換されたイメー
ジデータと記憶されている記憶データを比較することに
よって各動作を認識する。各動作の認識が終了すると、
認識された各動作のデータを連結することによって手話
解読データを作成する。
The control unit 23 of the monitoring device 20 that has received the notification that there is a staff response request in sign language switches to the sign language support mode and instructs the image decoding unit 30 to operate. When the processing up to this point is completed, the user and the monitoring device 20
The response by sign language with is started. User is camera section 1
When the content that the user wants to appeal is expressed in sign language toward 7, the image captured by the camera unit 17 is transmitted as visual data to the data conversion unit 31 via the communication control unit 18 and the communication control unit 25 (S27). Upon receiving the visual data, the data conversion unit 31 converts the visual data into image data (S29). The contents of the sign language data converted into image data by the data conversion unit 31 are decoded by the decoding unit 33 (S31). In decoding, data corresponding to each predicted sign language motion is stored in the storage unit 39, and each motion is recognized by comparing the converted image data with the stored memory data. When the recognition of each movement is completed,
Sign language decoding data is created by concatenating the data of each recognized motion.

【0030】解読部33で作成された手話解読データは
応答パターン読出部37に送信され、手話解読データを
受信した応答パターン読出部37は受信データに対応す
る応答パターンがあるかどうかを確認し(S35)、応
答パターンがあるときはその応答パターンのデータを記
憶部39から読み出す。読み出された応答パターンのデ
ータはビジュアルデータに変換されて通信制御部25を
介して自動取引装置10に送信される(S37)。自動
取引装置10に送信された応答パターンのデータは通信
制御部18を介して受信され、画面表示編集部15によ
って表示画面に手話画像として表示される。これら一連
の動作処理が繰り返されることによって利用者と監視装
置20の手話による対話が行われる。
The sign language decoding data created by the decoding unit 33 is transmitted to the response pattern reading unit 37, and the response pattern reading unit 37 which has received the sign language decoding data confirms whether or not there is a response pattern corresponding to the received data ( S35), if there is a response pattern, the data of the response pattern is read from the storage unit 39. The read response pattern data is converted into visual data and transmitted to the automated teller machine 10 via the communication control unit 25 (S37). The data of the response pattern transmitted to the automatic transaction device 10 is received via the communication control unit 18, and is displayed as a sign language image on the display screen by the screen display editing unit 15. By repeating a series of these operation processes, a dialogue between the user and the monitoring device 20 in sign language is performed.

【0031】S31において各動作のイメージデータに
対応する記憶データが全く存在せず各動作を全く認識出
来ないときは(S33)、手話解読不能のメッセージを
自動取引装置10へ送信する(S39)。監視装置20
から送信された手話解読不能のメッセージは画面表示編
集部15によって画面表示される。このときの画面表示
は図11のG23のようになる。
If there is no stored data corresponding to the image data of each action in S31 and each action cannot be recognized at all (S33), a message that the sign language cannot be decoded is transmitted to the automatic transaction device 10 (S39). Monitoring device 20
The unreadable sign language message transmitted from is displayed on the screen by the screen display editing unit 15. The screen display at this time becomes like G23 in FIG.

【0032】S35の処理において応答パターンがない
場合には、各動作のイメージデータは文字変換部35に
よって文字データに変換され監視装置20のCRT20
5に表示される(S41)。監視官はCRT205に表
示された内容をみて表示された言葉から利用者が訴えた
い内容を推測し、推測結果をイメージ解読部30へキー
ボード209から入力する。なお、この入力は音声入力
装置(図示なし。)等によって行うようにしてもよい。
キーボード209から情報の入力があると(S43)、
イメージ解読部30の制御部41は応答パターン読出部
37に推測結果に基づく応答パターンの読み出しを指示
する。この指示を受けた応答パターン読出部37は応答
パターンがあるとどうかを確認し(S35)、応答パタ
ーンがあるときはその応答パターンのデータを記憶部3
9から読み出す。読み出された応答パターンのデータは
上述したのと同様に通信制御部25を介して自動取引装
置10に送信され(S37)、自動取引装置10の表示
画面に手話映像として表示される。
If there is no response pattern in the process of S35, the image data of each operation is converted into character data by the character conversion unit 35 and the CRT 20 of the monitoring device 20 is converted.
5 is displayed (S41). The observer looks at the contents displayed on the CRT 205, guesses what the user wants to appeal from the displayed words, and inputs the guessed result to the image decoding unit 30 from the keyboard 209. This input may be performed by a voice input device (not shown) or the like.
When information is input from the keyboard 209 (S43),
The control unit 41 of the image decoding unit 30 instructs the response pattern reading unit 37 to read the response pattern based on the estimation result. Upon receipt of this instruction, the response pattern reading unit 37 confirms whether there is a response pattern (S35), and if there is a response pattern, the data of the response pattern is stored in the storage unit 3
Read from 9. The data of the read response pattern is transmitted to the automatic transaction device 10 via the communication control unit 25 in the same manner as described above (S37), and is displayed as a sign language image on the display screen of the automatic transaction device 10.

【0033】一方、監視官がCRT205に表示された
内容をみても表示された言葉から利用者が訴えたい内容
を推測できないときは、監視官はその旨をキーボード2
09によって監視装置20へ入力する。監視装置20は
監視官からの推測不能の入力を受けると、手話解読不能
のメッセージを自動取引装置10へ送信する(S4
5)。監視装置20から送信された手話解読不能のメッ
セージは上述したのと同様に画面表示編集部15によっ
て図11のG23に示すように画面表示される。
On the other hand, when the observer cannot infer what the user wants to sue from the displayed words even if the observer looks at the contents displayed on the CRT 205, the observer indicates to that effect on the keyboard 2
09 to input to the monitoring device 20. When the monitoring device 20 receives an unguessable input from the monitoring officer, the monitoring device 20 transmits a message that the sign language cannot be decoded to the automatic transaction device 10 (S4).
5). The unreadable sign language message transmitted from the monitoring device 20 is displayed on the screen by the screen display editing unit 15 as shown in G23 of FIG. 11 as described above.

【0034】[0034]

【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば顧
客操作部の表示画面に顧客誘導に対応する手話の動画を
表示するようにしたので、耳の不自由な人に対しても不
安感なく自動取引を行うことができ、自動取引装置の利
用効率の向上を図ることができる。また、視覚障害者が
携帯する電波発信機から発信される電波によって視覚障
害者を視覚障害者対応自動取引装置に誘導するようにし
たので、視覚障害者が容易に目的の視覚障害者対応自動
取引装置に到達することができ、視覚障害者の自動取引
装置の利用率の向上をはかることができる。また、自動
取引装置に障害が発生したときに監視装置と手話による
対話をできるようにしたので、耳や言葉の不自由な人に
も行員不在時の障害にたいする情報を提供することが出
来、サービスの向上につながる。
As described above, according to the present invention, since the sign language moving image corresponding to the customer guidance is displayed on the display screen of the customer operation unit, even the deaf person is anxious. It is possible to carry out automatic transactions without feeling, and it is possible to improve the utilization efficiency of the automatic transaction device. In addition, since the visually impaired person is guided to the visually-impaired automated transaction device by the radio wave transmitted from the radio transmitter carried by the visually-impaired person, the visually-impaired person can easily perform the intended automated transaction for the visually impaired person. The device can be reached, and the utilization rate of the automatic transaction device for the visually impaired can be improved. In addition, when a failure occurs in the automated teller machine, we have made it possible to communicate with the monitoring device in sign language, so it is possible to provide people with hearing and language disabilities with information on obstacles when employees are absent. Leads to improvement of.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の一実施例の自動取引装置の構成図であ
る。
FIG. 1 is a configuration diagram of an automatic transaction device according to an embodiment of the present invention.

【図2】手話動画付画面の表示例を示した図である。FIG. 2 is a diagram showing a display example of a screen with a sign language moving image.

【図3】本実施例の画面表示タイミングフローチャート
である。
FIG. 3 is a screen display timing flowchart of the present embodiment.

【図4】本発明の一実施例の自動取引装置の構成図であ
る。
FIG. 4 is a configuration diagram of an automatic transaction device according to an embodiment of the present invention.

【図5】本発明の実施例の外観図である。FIG. 5 is an external view of an embodiment of the present invention.

【図6】本発明の実施例の使用状態を説明するための説
明図である。
FIG. 6 is an explanatory diagram for explaining a usage state of the embodiment of the present invention.

【図7】本実施例の動作を示すフローチャートである。FIG. 7 is a flowchart showing the operation of this embodiment.

【図8】本発明の一実施例を説明するための説明図であ
る。
FIG. 8 is an explanatory diagram illustrating an embodiment of the present invention.

【図9】本発明の一実施例の自動取引装置の構成図であ
る。
FIG. 9 is a configuration diagram of an automatic transaction device according to an embodiment of the present invention.

【図10】監視装置20及びイメージ解読部30の構成
を示すブロック図である。
10 is a block diagram showing the configurations of the monitoring device 20 and the image decoding unit 30. FIG.

【図11】障害発生時における自動取引装置10の表示
画面のフローチャートである。
FIG. 11 is a flowchart of a display screen of the automatic transaction device 10 when a failure occurs.

【図12】障害発生時の本システムの動作フローチャー
トである。
FIG. 12 is an operation flowchart of the present system when a failure occurs.

【図13】従来の自動取引装置のハード構成を示すブロ
ック図である。
FIG. 13 is a block diagram showing a hardware configuration of a conventional automatic transaction device.

【図14】画面表示編集部107の画面表示例を示した
説明図である。
14 is an explanatory diagram showing a screen display example of the screen display editing unit 107. FIG.

【図15】従来の監視装置200のハード構成を示すブ
ロック図である。
FIG. 15 is a block diagram showing a hardware configuration of a conventional monitoring device 200.

【図16】取引中止の場合の表示画面の一例を示した図
である。
FIG. 16 is a diagram showing an example of a display screen in the case of transaction suspension.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1,11,75 主制御部 2,13 操作制御部 3,15 画面表示編集部 4 レーザディスク装置 10 自動取引装置 17 カメラ部 18,25 通信制御部 20 監視装置 23,41 制御部 30 イメージ解読部 31 データ変換部 33 解読部 35 文字変換部 37 応答パターン読出部 39 記憶部 50 電波発信器 61 第1の受信アンテナ 62 第2の受信アンテナ 65 受信部 67 電波数検出部 69 位置検出手段 71 誘導情報出力部 73 誘導機器制御部 1, 11, 75 Main control unit 2, 13 Operation control unit 3, 15 Screen display editing unit 4 Laser disk device 10 Automatic transaction device 17 Camera unit 18, 25 Communication control unit 20 Monitoring device 23, 41 Control unit 30 Image decoding unit 31 data conversion unit 33 decoding unit 35 character conversion unit 37 response pattern reading unit 39 storage unit 50 radio wave transmitter 61 first reception antenna 62 second reception antenna 65 reception unit 67 radio wave number detection unit 69 position detection means 71 guidance information Output unit 73 Induction device control unit

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 顧客の操作を誘導するための文字、図形
等を表示する表示画面を有する自動取引装置において、 取引の各段階に対応して前記表示画面に表示される操作
誘導用の文言に対応した内容の手話の動画データが格納
される記憶手段と、 該記憶手段に格納されている手話の動画データを取引の
各段階に対応して前記記憶手段から読み出す動画データ
読出手段と、 該動画データ読出手段が読み出した動画データを前記表
示画面の所定の領域に動画表示する画面表示編集手段と
を備えたことを特徴とする自動取引装置。
1. An automatic transaction device having a display screen for displaying characters, figures, etc. for guiding a customer's operation, wherein the operation guidance text displayed on the display screen corresponds to each stage of the transaction. Storage means for storing moving image data of sign language having corresponding contents, moving image data reading means for reading out the moving image data of sign language stored in the storing means from the storage means at each stage of the transaction, and the moving image An automatic transaction device, comprising: a screen display editing means for displaying moving image data read by the data reading means in a predetermined area on the display screen.
【請求項2】 特定の周波数の電波を発信する電波発信
機から発信される電波を第1,第2の受信アンテナを介
して受信する受信部と、 該受信部が受信した前記第1の受信アンテナを介して受
信した第1の電波の波の数と前記第2の受信アンテナを
介して受信した第2の電波の波の数をそれぞれ各別に検
出する電波数検出部と、 該電波数検出部が検出した前記第1,第2の電波の波の
数を比較することによって前記電波発信機の位置を検出
する位置検出手段と、 該位置検出手段が検出した検出結果に基づいて誘導情報
を出力する誘導情報出力手段とを備えたことを特徴とす
る自動取引装置。
2. A receiving unit that receives a radio wave transmitted from a radio wave transmitter that transmits a radio wave of a specific frequency through first and second receiving antennas, and the first reception unit that the reception unit receives. A radio wave number detecting section for individually detecting the number of waves of a first radio wave received via an antenna and the number of waves of a second radio wave received via the second receiving antenna, and the radio wave number detection Position detecting means for detecting the position of the radio wave transmitter by comparing the number of waves of the first and second radio waves detected by the unit, and guide information based on the detection result detected by the position detecting means. An automatic transaction device comprising: a guide information output unit for outputting.
【請求項3】 顧客の操作を誘導するための文字、図形
等を表示する表示画面を有する自動取引装置と、該自動
取引装置の稼働状況を監視する監視装置とを備えてなる
自動取引システムにおいて、 前記自動取引装置には被写体の映像を撮影するカメラ部
と、 該カメラ部で撮影された映像のビジュアルデータを前記
監視装置に送信する送信手段と、 前記監視装置から送信される手話の動画データの内容を
前記画面表示部に表示する画面表示編集手段とを備え、 前記監視装置には顧客が障害発生時に訴えるであろうと
予測される手話の内容に対応した応答パターンの手話の
動画データが記憶される記憶部と、 前記自動取引装置から送信される前記ビュアルデータを
イメージデータに変換するデータ変換部と、 該データ変換部で変換されたイメージデータから手話の
内容を解読する解読部と、 該解読部によって解読された手話の内容に応答する応答
パターンの手話の動画データを前記記憶部から読み出す
応答パターン読出手段と、 該応答パターン読出手段が読み出した応答パターンの手
話の動画データを前記自動取引装置に送信する通信制御
部とを備えたことを特徴とする自動取引システム。
3. An automatic transaction system comprising an automatic transaction device having a display screen for displaying characters, figures, etc. for guiding a customer's operation, and a monitoring device for monitoring the operating status of the automatic transaction device. In the automatic transaction device, a camera unit that captures an image of a subject, a transmitting unit that transmits visual data of the image captured by the camera unit to the monitoring device, and moving image data of sign language transmitted from the monitoring device Screen display editing means for displaying the contents of the above on the screen display unit, and the monitoring device stores sign language moving image data of a response pattern corresponding to the contents of the sign language predicted to be appealed by the customer when a failure occurs. A storage unit, a data conversion unit that converts the visual data transmitted from the automatic transaction device into image data, and an image converted by the data conversion unit. A decoding unit for decoding the contents of the sign language from the data, a response pattern reading unit for reading, from the storage unit, the moving image data of the sign language in response to the contents of the sign language decoded by the decoding unit, and the response pattern reading unit. An automatic transaction system, comprising: a communication control unit that transmits the read sign language moving image data of the response pattern to the automatic transaction apparatus.
JP4102593A 1993-03-02 1993-03-02 Automatic transaction device and automatic transaction system for the disabled Expired - Fee Related JP3038631B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4102593A JP3038631B2 (en) 1993-03-02 1993-03-02 Automatic transaction device and automatic transaction system for the disabled

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4102593A JP3038631B2 (en) 1993-03-02 1993-03-02 Automatic transaction device and automatic transaction system for the disabled

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06259638A true JPH06259638A (en) 1994-09-16
JP3038631B2 JP3038631B2 (en) 2000-05-08

Family

ID=12596860

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4102593A Expired - Fee Related JP3038631B2 (en) 1993-03-02 1993-03-02 Automatic transaction device and automatic transaction system for the disabled

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3038631B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100443365B1 (en) * 2002-03-26 2004-08-09 한국과학기술원 3D Sign Language Animation Generator System using TV Caption Signal

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100443365B1 (en) * 2002-03-26 2004-08-09 한국과학기술원 3D Sign Language Animation Generator System using TV Caption Signal

Also Published As

Publication number Publication date
JP3038631B2 (en) 2000-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0652398A (en) Automatic cash transaction machine
JPH07306897A (en) Remote operation terminal system
JPH08161594A (en) Banking automation equipment equipped with receipt reminding function
WO2017141433A1 (en) Automated transaction device and automated transaction method
JPH06259638A (en) Device and system for automatic transaction serving a handicapped person
JP4742684B2 (en) Automatic transaction equipment
JP3694823B2 (en) Automatic transaction equipment
JP2001266218A (en) Remote operation support system for customer operation terminal
WO2017073114A1 (en) Automatic transaction device and automatic transaction system provided with same
JPH05266304A (en) Automatic cash teller machine device
JP7358956B2 (en) automatic transaction device
JP2009048336A (en) Automatic teller machine and automatic teller system
JPH07334729A (en) Automatic transaction device
JPH08171595A (en) Automatic transaction system with remote control function
KR200366391Y1 (en) The ATM System for a Blind Person Using a Telephone
JP2001331846A (en) Visually handicapped person guiding system for automatic cash teller machine using portable telephone
JPS6336443Y2 (en)
JP2005258647A (en) Numbered ticket issuing system
JPH1063919A (en) Inputting method and device with voice guidance
US20230297986A1 (en) Self-Service Terminal and Method
JP2628369B2 (en) Information control device for usability information such as cash dispensers
JP4861017B2 (en) Automatic transaction equipment
JP2005115679A (en) Automatic transaction device
JP4238628B2 (en) Bookkeeping system and automation equipment
KR20050038545A (en) The atm system and the working method for a blind person using a telephone

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080303

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090303

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100303

Year of fee payment: 10

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees
S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R370 Written measure of declining of transfer procedure

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R370