JPH06254511A - ロータリ式洗壜機の異物混入防止装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】ロータリ式洗壜機の回転側と固定側との摺動部
に発生した摩耗粉等が洗浄水中に混入することを防止す
る。 【構成】ノズル１６へ洗浄液を送る吐出通路１４ｂが形
成された回転プレート１４と、ポンプから洗浄液が供給
される円弧状の長孔２２ｂが形成された固定プレート２
２との間に中間プレート２０が介在されている。中間プ
レート２０は固定プレート２２上に一体的に連結され、
上記長孔２２ｂに連通する円弧状の貫通通路２０ｃが形
成されている。貫通通路２０ｃの内周側と外周側に、こ
の貫通通路２０ｃと同心円をなす環状溝２０ｄ，２０
ｅ，２０ｆ，２０ｇが形成されている。これら環状溝２
０ｄ，２０ｅ，２０ｆ，２０ｇ内には洗浄水の供給口と
排出口とが設けられており、洗壜運転中、常に洗浄液を
流しておく。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、ロータリ式の洗壜機に
係り、特に回転側と固定側との間の摺動部に発生する摩
耗粉等の異物が、洗浄液中に混入することを防止する異
物混入防止装置に関するものである。

【０００２】

【従来の技術】一般に ロータリ式の洗壜機は、回転体
と、この回転体の外周部に円周方向等間隔で設けられ、
搬送されてきた壜を把持し、回転搬送する間にこの壜を
反転させるボトルグリッパと、回転体の各ボトルグリッ
パに対応する位置にそれぞれ設けられ、上記壜内に洗浄
液を噴射するノズルと、回転体の下面に取付けられて一
体的に回転し、その下方に配置された固定側のプレート
上を摺動する回転プレートとを備えており、回転プレー
トには、各ノズルへの配管に洗浄液を給送する吐出通路
が形成され、一方、固定側のプレートには、ポンプから
送り出された洗浄液を分配供給する供給通路が形成され
ており、回転プレートの回転中の所定の区間において、
回転プレートの吐出通路が固定側プレートの供給通路に
接続されると、洗浄液が上記配管を介してノズルに送ら
れ、ボトルグリッパに把持された壜に噴射されてその壜
の洗浄を行なうようになっている。

【０００３】上記洗壜機において、洗浄液の供給遮断を
行なうロータリバルブを構成している固定側のプレート
と回転プレートは、通常、両者共ステンレス等の金属か
らできており、しかも、洗浄液の圧力に負けてロータリ
バルブが分離してしまわないように、スプリング等によ
り下方側から常時圧力をかけている。そのため、固定側
プレート上で回転プレートが回転することによる摺動面
の摩擦を低減する目的で、固定側プレートの面上に、こ
の固定側プレートの供給通路と常時連通する中間通路が
形成された樹脂製の中間プレートを連結して、回転プレ
ートをこの中間プレートに対して摺動させるようにして
いる。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】上記従来のロータリ式
洗壜機では、金属同士の摩擦を避けるために、固定側プ
レートと回転プレートの間に樹脂製の中間プレートを介
在させているが、固定側プレートに対して相対回転しな
いように一体的に連結したこの中間プレート上で回転プ
レートが摺動回転すると、樹脂製の中間プレートが摩耗
し、その摩耗粉が洗浄液中に混入してしまう危険性があ
った。このよう洗浄液中に摩耗粉が混入すると、洗浄し
た壜に摩耗粉が付着したり、回転プレート内に設けられ
た吐出通路や洗浄液を噴射するノズルが詰まってしまう
等の問題があった。

【０００５】本発明は上記欠点を除くためになされたも
ので、樹脂製の中間プレート上を金属製の回転プレート
が摺動することにより発生した摩耗粉やその他の異物
が、洗浄液中に混入するおそれのないロータリ式洗壜機
の異物混入防止装置を提供するものである。

【０００６】

【課題を解決するための手段】本発明に係るロータリ式
洗壜機の異物混入防止装置は、洗浄液の供給通路が形成
された固定プレートと、この固定プレート上に連結さ
れ、上記供給通路に連通する中間通路が形成された中間
プレートと、この中間プレート上に回転可能に配設さ
れ、回転に伴なって上記中間通路に連通遮断される吐出
通路が形成された回転プレートと、上記固定プレートお
よび中間プレートを押上げて回転プレートに圧接させる
押上手段とを備え、回転プレートの回転中に吐出通路が
中間プレートの中間通路に接続された際に、上記洗浄液
を噴射して壜の洗浄を行なうロータリ式洗壜機に設けら
れたもので、上記中間プレートの上下の面に、中間通路
の開口部の周囲を囲む溝を設けるとともに、これら溝内
に洗浄液を給排する供給口および排出口を形成し、回転
プレートの回転中にこれら溝内に洗浄液を流通させるよ
うにしたものである。

【０００７】

【作用】上記ロータリ式洗壜機の異物混入防止装置で
は、洗壜工程を行なう通常運転時に、壜へ噴射される洗
浄液の通路を構成している中間プレートの中間通路の周
囲に、中間通路の開口を囲む溝を形成して常時洗浄液を
流通させておくので、回転プレートと中間プレートとの
摺動によって発生する摩耗粉やその他の異物が、この溝
の内側に入ることがないため、これら摩耗粉や異物が洗
浄液中に混入することを防止することができる。

【０００８】

【実施例】以下、図面に示す実施例により本発明を説明
する。図１は本発明の一実施例に係る異物混入防止装置
を備えたロータリ式洗壜機の縦断面図、図２はその要部
の拡大図である。中央の回転軸２の上部に取付けられて
一体的に回転する回転体４の外周寄りに、円周方向等間
隔で、複数のボトルグリッパ６が設けられている。この
ボトルグリッパ６は、回転体４の外周縁部に立設された
支柱８上に支点ピン１０を介して支持されており、この
支点ピン１０を中心に反転できるようになっている。回
転体４の中央部の下面には、洗浄液の供給遮断を行なう
ロータリバルブ１２の可動側部材を構成する回転プレー
ト１４が固定されており、回転体４と一体的に回転す
る。この回転プレート１４の回転軸２に嵌合している中
心部には、筒状部１４ａが形成されて下方へ延びてい
る。

【０００９】回転プレート１４内には、上記ボトルグリ
ッパ６と同数の吐出通路１４ｂ（図５参照）が放射状に
形成されている。なお、図５は、この回転プレート１４
（図の一番上）と、後に説明する中間プレート２０（図
の中央）および固定プレート２２（図の一番下）の分解
斜視図であり、中間プレート２０はその上面（図の上か
ら２番目）と下面（図の上から３番目）とを示してお
り、これら回転プレート１４が上述したようにロータリ
バルブ１２の可動側部材を、そして、中間プレート２０
および固定プレート２２がロータリバルブ１２の固定側
部材を構成している。上記回転プレート１４内の各吐出
通路１４ｂは、その洗浄水の入口が、回転プレート１４
の下面側の同一円周状に等間隔で並び、洗浄水の出口
は、回転プレート１４の外周面に等間隔で開口してい
る。

【００１０】上記ボトルグリッパ６が壜Ｂを把持して反
転させた位置の下方には、洗浄水を噴射するノズル１６
がそれぞれ配置されており、壜Ｂが反転される際にノズ
ル１６の先端がその壜Ｂの口部内に挿入される。これら
各ノズル１６は、それぞれ配管１８を介して、上記回転
プレート１４内に設けられた吐出通路１４ｂの出口側開
口に接続されている。

【００１１】上記回転軸２の周囲の、回転プレート１４
より下方側に、中間プレート２０および固定プレート２
２が配置されている。下側の固定プレート２２の内周孔
２２ａは、上記回転プレート１４の筒状部１４ａの周囲
に遊嵌している。この固定プレート２２は、下面側に昇
降用のアクチュエータ２３が設けられており、このアク
チュエータ２３を介して下方の固定枠体２５に支持され
ることにより、昇降が可能であるとともに回転を規制さ
れるようになっている。回転プレート１４と固定プレー
ト２２との間に介装された中間プレート２０は、その内
周孔２０ａの径が上記回転プレート１４の筒状部１４ａ
の外周にほぼ一致しており、隙間のない状態で嵌合して
いる。この中間プレート１４の内周孔２０ａには、複数
の切欠き２０ｂが形成され、上面側と下面側との間の洗
浄液の流通を許容するようになっている。これら中間プ
レート２０と固定プレート２２とは、固定プレート２２
上に設けられた４本の位置決めピン２４によって一体的
に連結されており、中間プレート２０は固定プレート２
２に対して、回転方向には相対移動を規制され、上下方
向には移動できるようになっている。回転プレート２０
および固定プレート２２は、本実施例に係る洗壜機が通
常の壜の洗浄運転を行なう場合には、昇降用アクチュエ
ータ２３によって押上げられて、中間プレート２０の上
面が上方の回転プレート１４に圧接され、洗浄水の圧力
によって、回転プレート１４と中間プレート２０との間
および中間プレート２０と固定プレート２２との間が分
離しないようになっている。なお、昇降用アクチュエー
タ２３としては、エアシリンダ等種々の構成のものを用
いることができるが、いずれの場合でも、従来のスプリ
ングとは異なり、簡単な操作で押上力の付与および解除
が可能なもの、あるいは押上力が調整可能なものを使用
している。

【００１２】固定プレート２２の上面（図４および図５
参照）には、回転軸２の軸心を中心として約９０度の範
囲に亘る円弧状の長孔２２ｂが形成されている。この円
弧状の長孔２２ｂは、固定プレート２２の内部を通って
外周面に開口する入口通路２２ｃに連通し、さらに、供
給配管２６を介して図示しないポンプに接続されてお
り、これらの通路等を介してポンプから吐出されたリン
ス用の洗浄水が導入される。固定プレート２２上に連結
された中間プレート２０には、固定プレート２２の円弧
状の長孔２２ｂと上下の位置を一致させて、ほぼ同一の
長さの円弧状の貫通通路２０ｃが形成されている。な
お、これら中間プレート２０の貫通通路２０ｃおよび固
定プレート２２の長孔２２ｂは、上記回転プレート１４
に設けられた吐出通路１４ｂの入口側の開口が配置され
ている円周と同一半径の円周上に位置している。

【００１３】中間プレート２０の上下の面には、上述し
た円弧状の貫通通路２０ｃの内周側と外周側に、この貫
通通路２０ｃの円弧と同心円をなす２本の環状溝２０
ｄ，２０ｅ，２０ｆ，２０ｇがそれぞれ刻設されてい
る。これら上下４本の環状溝２０ｄ，２０ｅ，２０ｆ，
２０ｇは、内周側の上下２本２０ｄ，２０ｆが中間プレ
ート２０を上下に貫通する２本の連通穴２０ｈ，２０ｉ
によって、また、外周側の２本２０ｅ，２０ｇが別の２
本の連通穴２０ｊ，２０ｋによって互いに連通してい
る。一方、固定プレート２２内には、回転軸２の軸線を
中心としてほぼ対称の位置に、上記環状溝２０ｄ，２０
ｅ，２０ｆ，２０ｇ内にバリア用（中間プレート２０の
上記円弧状の貫通通路２０ｃをその周囲から遮断するた
め）の洗浄水を導入する入口通路２２ｄと、そのバリア
用の洗浄水を排出する出口通路２２ｅが設けられてい
る。これら入口通路２２ｄと出口通路２２ｅは、固定プ
レート２２の上面にそれぞれ２つの開口２２ｆ，２２
ｇ，２２ｈ，２２ｉを有しており、内周寄りの開口２２
ｆ，２２ｈが上記中間プレート２０の内周側の上下の環
状溝２０ｄ，２０ｆおよび連通穴２０ｈ，２０ｉと、ま
た、外周寄りの開口２２ｇ，２２ｉが上記中間プレート
２０の外周側の上下の環状溝２０ｅ，２０ｇおよび連通
穴２０ｊ，２０ｋと位置が一致している。バリア用洗浄
水の入口通路２２ｄは、壜Ｂのリンス用の洗浄水を供給
する上記供給配管２６と別個に設けられた供給配管２８
を介してポンプに接続されており、バリア用の洗浄水が
上記リンス用の洗浄水とは分岐して供給されるようにな
っている。一方、出口通路２２ｅは図示しない排出配管
に接続され環状溝２０ｄ，２０ｅ，２０ｆ，２０ｇ内の
バリア用洗浄水を排出するようになっている。なお、バ
リア用の洗浄水を流通させる溝は、上述のような２本で
１組となる環状溝に限らず、例えば、円弧状貫通通路２
０ｃの開口の形状をそのまま拡大した形状でこの開口部
を囲む１本の溝等であっても良く、いずれにしても、円
弧状貫通通路２０ｃの開口部の周囲をその他の部分から
遮断しうるものであれば良い。

【００１４】さらに、固定プレート２２の上面の内周寄
りには、ほぼ全周に亘る円弧状の凹部２２ｊが形成され
ている。この円弧状の凹部２２ｊ内には、固定プレート
２２の内部に形成された中間プレート２０押上用の導入
通路２２ｋを介して加圧された洗浄水（洗剤水あるいは
スチーム等でも良い）が導入されるようになっている。
円弧状の凹部２２ｊは、上方に配置された中間プレート
２０の下面の内周側に設けられている環状溝２０ｆより
もさらに内周側に位置しており、これら固定プレート２
２と中間プレート２０とを重ね合せたときには、中間プ
レート２０の内周孔２０ａ寄りの平坦な部分によって閉
塞されるようになっている。

【００１５】回転プレート１４の下面側に設けられた上
記筒状部１４ａの周囲には、環状の空間１４ｃが形成さ
れている。この環状の空間１４ｃの外径は、下方に配置
された中間プレート２０の上面に設けられている内周側
の環状溝２０ｄよりも小径であり、かつ、上記固定プレ
ート２２に設けられた円弧状凹部２２ｊよりも大径にな
っている。固定プレート２２内には、上記中間プレート
２０押上用の導入通路２２ｋに隣接して中間プレート２
０押下用の導入通路２２ｍが形成されている。この中間
プレート２０押下用の導入通路２２ｍの開口は、上記円
弧状凹部２２ｊと同一円周上に位置している。また、中
間プレート１４には、この中間プレート２０押下用の導
入通路２２ｍの開口と一致する位置に、貫通孔２０ｍが
形成され、これら導入通路２２ｍと貫通孔２０ｍ内にカ
ラー３０が挿入されている。中間プレート２０押下用の
導入通路２２ｍも図示しない供給側の配管に接続され、
加圧された洗浄水が供給されるようになっており、供給
された洗浄水は、カラー３０内を通って、上方の回転プ
レート１４の底面に形成された環状空間１４ｃ内に直接
導入されるようになっている。

【００１６】以上の構成に係るロータリ式洗壜機の作動
について説明する。洗壜作業を行なう通常運転時には、
昇降用アクチュエータ２３の押上力が作用して、固定プ
レート２２および中間プレート２０が押上げられ、中間
プレート２０の上面が回転プレート１４の下面に圧接さ
れた状態になっている。回転軸２に支持された回転体４
および回転プレート１４は、図示しない駆動手段によっ
て回転される。回転体４に設けられている各ボトルグリ
ッパ６は、コンベア等の搬送手段によって正立状態で搬
送されてきた壜Ｂの頭部を把持して受取った後、回転搬
送中に反転して壜Ｂを倒立状態にする（図１の状態）。
倒立した壜Ｂの口部内には洗浄水噴射用のノズル１６の
先端が挿入される。固定プレート２２と中間プレート２
０には、ほぼ９０度に亘る円弧上の長孔２２ｂおよび円
弧上の貫通通路２０ｃが形成されており、回転プレート
１４の回転により、吐出通路１４ｂの入口側開口が中間
プレート２０の貫通通路２０ｃに接続されると、ポンプ
から吐出されたリンス用洗浄水は、供給配管２６、固定
プレート２２の入口通路２２ｃ、円弧状の長孔２２ｂ、
中間プレート２０の円弧状の貫通通路２０ｃ、回転プレ
ート１４の吐出通路１４ｂおよび配管１８等を介して上
記ノズル６に送られ、壜Ｂ内に噴射されて洗浄を行な
う。回転プレート１４の吐出通路１４ｂの入口側開口
が、中間プレート２０の円弧状貫通通路２０ｃに重なり
合って回転している間（図５のＲで示す領域）、ノズル
６に洗浄水が送られて壜Ｂの洗浄が行なわれる。その
後、回転プレート１４の吐出通路１４ｂの入口側開口
が、中間プレート２０の円弧状貫通通路２０ｃを通過す
ると、上記リンス用の洗浄水を供給する一連の通路が遮
断されて洗浄が終了する。以後、ボトルグリッパ６は、
所定の回転範囲の間壜Ｂを倒立状態のまま保持して水き
りを行ない、その後、再び壜Ｂを反転させて正立状態に
戻し洗壜機外に排出する。

【００１７】上述のように壜Ｂの洗浄を行なっている
間、ポンプから吐出された洗浄水は、リンス用洗浄水を
供給する上記供給配管２６とは分岐された別の供給配管
２８を介してバリア用洗浄水として固定プレート２２の
入口通路２２ｄ内にも供給される。入口通路２２ｄ内に
入った洗浄水は、半径方向内方側と外方側の２つの開口
２２ｆ，２２ｇから中間プレート２０の下面側の２本の
環状溝２０ｆ，２０ｇに入り、これら環状溝２０ｆ，２
０ｇに沿って円周方向に流れ、固定プレート２２の入口
通路２２ｄと対称の位置に設けられている出口通路２２
ｅを介して排出される。また、入口通路２２ｄに供給さ
れた水は、中間プレート２０を上下に貫通する連通穴２
０ｉ，２０ｋを通って中間プレート２０の上面側の環状
溝２０ｄ，２０ｅ内にも送り込まれる。上面側の環状溝
２０ｄ，２０ｅ内の洗浄水も下面側の洗浄水と同様に円
周方向に流れて、反対側の連通穴２０ｈ，２０ｊから上
記出口通路２２ｅを経て排出される。このように、回転
プレート１４が中間プレート２０に圧接されて摺動回転
している洗浄運転中、樹脂製の中間プレート２０に形成
されている円弧状の貫通通路２０ｃの内周側と外周側に
配置された環状溝２０ｄ，２０ｅ，２０ｆ，２０ｇ内
に、絶えずバリア用の洗浄水を流しておくので、回転プ
レート１４と中間プレート２０との摺動により発生する
摩耗粉やその他の異物等が、内外の環状溝２０ｄ，２０
ｅ，２０ｆ，２０ｇよりも外方から、リンス用洗浄水の
通路である円弧状の貫通通路２０ｃ側に侵入することを
防止できるので、これら摩耗粉や異物がリンス用洗浄水
中に混入するおそれがない。

【００１８】さらに本実施例に係るロータリ式洗壜機で
は、洗壜運転中にバリア用の洗浄水を絶えず流してリン
ス用の洗浄水中に摩耗粉や異物が混入することを防止す
ることに加えて、洗壜運転を行なう前後に、リンス用洗
浄水の分配用通路（円弧状貫通通路２０ｃ）が形成され
ている中間プレート２０の上下両面（摺動面と固定面）
を洗浄することにより、洗壜を行なう際にリンス用洗浄
水中に摩耗粉や異物が混入することを防止できるように
なっている。この中間プレート２０の洗浄は以下のよう
に行なう。先ず、昇降用アクチュエータ２３の作動を解
除して固定プレート２２と中間プレート２０を押上げる
力を解放する。すると、回転軸２側に一体的に取付けら
れている回転プレート１４と、その下方に配置された中
間プレート２０との間に間隙が生じる。中間プレート２
０の下面を洗浄する場合には、この状態にした後、中間
プレート２０押上用の導入通路２２ｋ内に洗浄水を加圧
して注入する。この洗浄水は、固定プレート２２の上面
に形成されたほぼ全周に亘る円弧状の凹部２２ｊ内に入
り、この水圧によって中間プレート２０を押し上げる。
その結果、中間プレート２０と固定プレート２２との間
に間隙が生じ、洗浄水はこの間隙を、中間プレート２０
と固定プレート２２の内周側および外周側に流れて、中
間プレート２０の下面および固定プレート２２の上面全
体の洗浄を行なう（図６参照）。

【００１９】中間プレート２０の上面を洗浄する場合に
は、中間プレート２０押下用の導入通路２２ｍ内に洗浄
水を加圧して注入する。この洗浄水は、導入通路２２ｍ
の開口と中間プレート２０の貫通孔２０ｍ内に挿入され
たカラー３０を通って、回転プレート１４の底部中央に
形成された環状の空間１４ｃ内に入り、この回転プレー
ト１４を押上げて回転プレート１４と中間プレート２０
との間に間隙を生じさせる。環状空間１４ｃ内に入った
洗浄液は、図７に示すように、中間プレート２０の面上
を内周側と外周側に流れて上面全体の洗浄を行なう。中
間プレート２０の内周側に流れた洗浄液は、中間プレー
ト２０の内周孔２０ａに形成された切欠き２０ｂを通っ
て流下する。このように壜Ｂを洗浄するための運転の前
後に、中間プレート２０の上下両面の洗浄を行なうこと
により、壜Ｂの洗浄運転中に回転プレート１４と中間プ
レート２０との摺動によって発生した摩耗粉やその他の
異物を除去しておくので、リンス用洗浄水中にこれらの
異物が混入する可能性を低減することができる。

【００２０】

【発明の効果】以上述べたように、本発明によれば、回
転プレートと固定プレートとの間に介在され、固定プレ
ートの供給通路に連通する中間通路が形成された中間プ
レートに、上記中間通路の開口部の周囲を囲む溝を設け
るとともに、これら溝内に洗浄液を給排する供給口およ
び排出口を形成し、回転プレートの回転中にこれら溝内
に洗浄液を流通させるようにしたことにより、回転プレ
ートと中間プレートとの摺動により発生する摩耗粉やそ
の他の異物が、洗浄水の通路内に混入することを防止す
ることができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の一実施例に係る異物混入防止装置を備
えたロータリ式洗壜機の縦断面図である。

【図２】上記ロータリ式洗壜機の要部の拡大図である。

【図３】図１のＩＩＩ−ＩＩＩ線に沿う断面図である。

【図４】図１のＩＶ−ＩＶ線に沿う断面図である。

【図５】回転プレート、中間プレートおよび固定プレー
トから成るロータリバルブの分解斜視図である。

【図６】中間プレートの下面側を洗浄する場合を説明す
る要部縦断面図である。

【図７】中間プレートの上面側を洗浄する場合を説明す
る要部縦断面図である。

【符号の説明】

１４ 回転プレート １４ｂ 吐出通路 ２０ 中間プレート ２０ｃ 中間通路（貫通通路） ２２ｄ，２２ｅ，２２ｆ，２２ｇ 溝（環状溝） ２２ 固定プレート ２２ｂ 供給通路（円弧状長孔） ２２ｄ 供給口（入口通路） ２２ｅ 排出口（出口通路） ２３ 押上手段

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 洗浄液の供給通路が形成された固定プレ
   ートと、この固定プレート上に連結され、上記供給通路
   に連通する中間通路が形成された中間プレートと、この
   中間プレート上に回転可能に配設され、回転に伴なって
   上記中間通路に連通遮断される吐出通路が形成された回
   転プレートと、上記固定プレートおよび中間プレートを
   押上げて回転プレートに圧接させる押上手段とを備え、
   回転プレートの回転中に吐出通路が中間プレートの中間
   通路に接続された際に、上記洗浄液を噴射して壜の洗浄
   を行なうロータリ式洗壜機において、上記中間プレート
   の上下の面に、中間通路の開口部の周囲を囲む溝を設け
   るとともに、これら溝内に洗浄液を給排する供給口およ
   び排出口を形成し、回転プレートの回転中にこれら溝内
   に洗浄液を流通させることを特徴とするロータリ式洗壜
   機の異物混入防止装置。