JPH06248586A - 多条巻線装置 - Google Patents

多条巻線装置

Info

Publication number
JPH06248586A
JPH06248586A JP5500993A JP5500993A JPH06248586A JP H06248586 A JPH06248586 A JP H06248586A JP 5500993 A JP5500993 A JP 5500993A JP 5500993 A JP5500993 A JP 5500993A JP H06248586 A JPH06248586 A JP H06248586A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
winding
flyer
filament
filaments
yarn
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP5500993A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3091042B2 (ja
Inventor
Mitsuhide Nagaso
満英 長曽
Yasuaki Sakano
保昭 坂野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Electric Works Co Ltd
Original Assignee
Matsushita Electric Works Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matsushita Electric Works Ltd filed Critical Matsushita Electric Works Ltd
Priority to JP05055009A priority Critical patent/JP3091042B2/ja
Publication of JPH06248586A publication Critical patent/JPH06248586A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3091042B2 publication Critical patent/JP3091042B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Manufacturing Of Electric Cables (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 素線の重なり合いがなく、密着性のよい整列
巻きのできる多条巻線装置を提供することを目的とす
る。 【構成】 中空回転軸4に合糸ボビン5を嵌入し、その
上方に分離板7,8、テンション装置9、巻き付け部1
6を設けたフライヤー6を嵌入し、巻き付け部16にガ
イド3′を設けた。中空回転軸4と合糸ボビン5が一体
に回転し、フライヤー6が先行回転して素線2を合糸ボ
ビン5から分離し、分離板7,8によって個々に分離さ
れテンション装置9によって緊張しながらガイド3′で
巻き付け部16に整列供給され、巻き付け部16で中糸
1にまかれる。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【産業上の利用分野】本発明は、線条体の巻付け装置、
さらに具体的には例えばホットカーペット、電気毛布な
どに使われる線条体に別の線条体を巻き付けるような多
条巻線装置に関する。
【0002】
【従来の技術】中心線条体の外周に第二の線条体を巻き
付ける装置の一例として、図12に示すものがあった。
すなわち、モータ30により強制的に回転させられる中
空回転軸31に取り付けられたボビン32とフライヤー
33により構成され、フライヤー33の先端に取り付け
たセラミックスダイス34を介してボビン32により第
二の線条体35を引き出し、中空部を走行する中糸36
に巻き付けるものである。なお、フライヤー33が中空
回転軸31に対して所定の摩擦トルクをもちながらスム
ーズに回転するように調整するためのバランスウェイト
37が設けられている。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】しかし、上記の従来技
術によると、整列が乱れて重なったり離れたりして不安
定であるという課題があった。この発明は斯かる課題を
解決するためになされたもので、その目的とするところ
は、第二の線条体の重なりがなく密着性の良い整列巻き
を可能とする多条巻線装置を提供することにある。
【0004】
【課題を解決するための手段】前記目的を達成するため
に、本発明は、中糸の外周に複数の第二の線条体を巻き
付ける装置であって、前記中糸の通る中空部を有する中
空回転軸と、前記中空回転軸と一体に回転し、前記複数
の第二の線条体が巻かれた合糸ボビンと、前記中空回転
軸に所定の摩擦トルクをもって回転し、前記複数の第二
の線条体を前記中糸に巻き付ける巻き付け部を有する線
条体フライヤーと、前記線条体フライヤーに設けられた
前記複数の第二の線条体を所定の角度で前記巻き付け部
に供給する角度調整部と、前記線条体フライヤーと一体
に回転し、前記複数の第二の線条体の個々の線条体にテ
ンションを付与するテンション装置とを備えたことを特
徴とする。
【0005】さらに、前記テンション装置は線条体フラ
イヤーに軸支され、個々の線条体に対応する片毎に回動
自在であることを特徴とする。また、前記テンション装
置は個々の第二の線条体と線条体フライヤーとの間に設
けたバネ体であることを特徴とする。そして、角度調整
部が複数のローラから成ることを特徴とする。
【0006】
【作用】本発明は、中糸の外周に複数の第二の線条体を
巻き付けるための装置であり、中空回転軸と一体に回転
する合糸ボビンと、合糸ボビンの上部で中空回転軸と所
定の摩擦トルクを持ちながら回転し第二の線条体を合糸
ボビンから引き出す線条体フライヤーを有していて、前
記中空回転軸及び合糸ボビンを電動機により強制的に回
転させることにより、線条体フライヤーを前記中空回転
軸に対して所定の摩擦トルクで回転させ合糸ボビンから
第二の線条体を引き出して、個々の第二の線条体にテン
ション装置によってテンションを与え、複数のローラか
ら成る角度調整部によって前記複数の第二の線条体を所
定の角度で前記巻き付け部に供給し、前記巻き付け部よ
って中糸に巻き付けるものである。これにより、一度に
複数の第二の線条体を等間隔に整列巻きすることができ
る。
【0007】また、前記テンション装置は、前記個々の
第二の線条体に対応する片を設け、線条体フライヤーに
片毎に回動自在に軸支し、緩んだ第二の線条体に対し片
を回動させてテンションを与える。そして、前記テンシ
ョン装置は個々の第二の線条体と線条体フライヤーとの
間に設けたバネ体でも良く、個々の第二の線条体をバネ
体によって引っ張りテンションを与えても良い。
【0008】
【実施例】以下、図面に基づき本発明の第1の実施例を
説明する。図1及び図2は多条巻線装置の概略構成を示
す。中空回転軸4は、中糸1の通る中空部4aと、ガイ
ド3′を介して第二の線条体2を中糸1に巻き付ける巻
き付け部16を有している。この巻き付け部16は、図
4のように、中空回転軸4の上端に嵌合する中空の管4
bにその中空部4cに達する切欠部4dを設け、該切欠
部4dには棒状のガイド3′を設けている。該ガイド
3′により第二の線条体2は整列状に供給される。
【0009】前記中空回転軸4には複数の第二の線条体
2が巻かれた合糸ボビン5が嵌入されて一体的に固定さ
れ、中空回転軸4と共に回転する。又、図1および図6
に示すように、フライヤー6は円筒部材17と、円筒部
材17に固定されたアーム部6a、円筒部材17に取り
付けられる管4b等の巻き付け部16が挿入されたフラ
ンジ部21等とからなっており、円筒部材17の下端部
17aは内側方向へ肉厚となっている。下端部17aに
設けられた穴17bには中空回転軸4が摺動可能に嵌入
されており、下端部17aは合糸ボビン5の上方に設け
られた中空回転軸4のフランジ4eの上端に当接してい
る。
【0010】18はスプリング14の受け金で中空回転
軸4に嵌合する穴19が設けられており、前記下端部1
7a上に配設される。受け金18上にはスプリング14
が中空回転軸4を巻回するように置かれ、中空回転軸4
の上端付近にねじ19aによって固定される受け金20
aによって押さえられている。そして、中空回転軸4の
中空部4a上端には管4bが嵌入され、管4bに設けら
れたフランジ部21は円筒部材17に蓋をし、ねじ22
によって円筒部材17に固定されている。
【0011】スプリング14は受け金18を介して円筒
部材17をフランジ4e側へ押しつけ摺動させて摩擦力
を生じ、フライヤー6は、中空回転軸4と共に回転し、
さらにこの摩擦力による所定の摩擦トルクで中空回転軸
4に対して先行回転する。穴17bと中空回転軸4の摩
擦は単なる軸受けでの摩擦と考えられるものである。
【0012】また、円筒部材17にはフランジ部23が
設けられていて、その下端には分離板7が固定され、上
端にはテンション装置9を構成する各片が回動自在に軸
支されている。分離板8は前記フランジ部21に設けら
れた支持部24に固定されている。分離板7は合糸ボビ
ン5から出てくる複数の第二の線条体2を個々に分離す
るためのものである。この分離板7は複数の第二の線条
体2が合糸ボビン5に整列巻きされているときは必ずし
も必要とはされない。一方、分離板8、ガイド3′から
成る部分は中糸1に複数の第二の線条体2を巻き付ける
のに最適な角度で供給するための機能を有する部分であ
り、角度調整部である。更にテンション装置9は、図2
に示すように複数の略L字状形の片で構成されており、
回動自在に軸支されてフライヤー6と一体に回転し、複
数の個々の第二の線条体2にテンションを付与するもの
である。
【0013】図3(a)は、第二の線条体2を糸道ロー
ラー10から分離板7、テンション装置9、分離板8を
介してガイド3′に通し、セットした状態を示す。図3
(b)は、テンション装置9が作動した状態を示し、第
二の線条体2のテンションが十分でない場合は、テンシ
ョン装置9の片9aのように遠心力のために支点15を
中心として回動し、第二の線条体2に適度なテンション
を付与する。
【0014】次に、本発明装置の動作を説明する。電動
機12の回転によりプーリ13を介して中空回転軸4が
回転し、この中空回転軸4の回転と共に合糸ボビン5が
回転する。更にスプリング14による摩擦力でフライヤ
ー6も中空回転軸4と共に回転し、中空回転軸4に対し
所定の摩擦トルクで回転する。このようにして、中糸1
を軸に合糸ボビン5及びフライヤー6を含む上部を回転
させ、図4のように、ガイド3′を介して第二の線条体
2を中糸1に巻き付け、フライヤー6は合糸ボビン5よ
り先行回転しつつ、第二の線条体2全体にテンションを
与える。そして、中糸1を同期をとったプーリー11に
て引き上げる。
【0015】又、ガイド3′により第二の線条体2を整
列状態にさせるために、フライヤー6とガイド3′間に
遠心力を利用したテンション装置9を設け、合糸ボビン
5より引き出す際に生じる第二の線条体2の絶対長さの
変化を吸収し、更に分離板8よりガイド3′までの整列
を保つ。
【0016】分離板7は、複数の第二の線条体2を一度
に引き出すために生じるからまりをほぐすためのもので
あり、かつほぐれる際に生じるテンションへの影響を減
少させ、有効なテンション効果を得るためのものであ
る。
【0017】図5は、ホットカーペットや電気毛布など
に使われるヒーターの内部構成を示す。このヒータは、
内巻26として中糸1に第二の線条体2を巻き付け、感
熱樹脂層27で覆い、感熱樹脂層27に外巻28を施
し、更にその上にテープ巻29を施しており、中糸1に
第二の線条体2を巻き付けるのに本発明装置を用いてい
る。
【0018】図7および図8は第2の実施例を示し、第
1の実施例にバランスウェイト25を設けたものであ
る。バランスウェイト25は、分離板7、8、糸道ロー
ラー10と対称の位置に固定され、分離板7、8、糸道
ローラー10とのウェイトバランスをとるために設けた
もので、回転の際の遠心力のバランスとるものである。
【0019】図9は第3の実施例を示し、前記L字状形
の片からなるテンション装置9に換えてスプリング9b
を用いたテンション装置9の構成を示すものである。ス
プリング9bは新たに設けられたプレート20にスプリ
ング9bの一端を係止し、その他端に第二の線条体2が
通るリングである糸道21が取り付けられ、スプリング
9bによって各第二の線条体2毎にテンションを掛ける
ものである。
【0020】図10は第4の実施例を示し、図11は図
10に示す矢印A方向からの矢視図である。この実施例
では前記フライヤー6のアーム部6aが矢印Bで示す回
転方向に対して、その先端側が水平方向より角度αだけ
下がった構造である。なお、円筒部材17の内部には中
空回転軸4に嵌合してリング27aが前記下端部17a
上に押さえとして固定されている。フライヤー6が回転
するとアーム部6aにつけられている角度のために、フ
ライヤー6は下に押し付けられ、前記下端部17aが中
空回転軸4のフランジ4eに押し付けられて摩擦力が大
きくなる。アーム部6aは可変にでき、角度αを調節し
て摩擦トルクを調節できる。
【0021】図12は第5の実施例を示し、図13はそ
の半断面図である。この実施例は第2の実施例における
構成のうち、分離板7は第二の線条体2が合糸ボビン5
に整列巻きされているため、必要がなく取り付けられて
いない。本実施例では、4本の第二の線条体2を合糸ボ
ビン5に整列巻きしている。また、ガイド3′および分
離板8の代わりに後述する角度調整部45が設けられて
いる。
【0022】角度調整部45の構成およびその周辺の構
成を図14において説明すると、44bは中糸1が通る
中空部44aを有し、ブラケット44cを取り付ける面
と、ローラーガイド42の調整代を得る為の面がカット
された円筒部材である。ブラケット44cは前記円筒部
材44bの前記取り付け面に固定されている。図13に
示すように、前記円筒部材44bは中空回転軸4の中空
部4aの上端に嵌合される。ブラケット44cに取り付
けられたローラーガイド43は第二の線条体2の中糸1
への巻き付け開始の時に、第二の線条体2を引っ掛ける
もので通常は第二の線条体2に触れるものではない。
【0023】角度調整部とは中糸1に最適な角度で第二
の線条体2を巻き付けるために、第二の線条体2を供給
する角度調整するものであり、図14ではローラーガイ
ド41とローラーガイド42からなるものである。ロー
ラーガイド42は第二の線条体2の中糸1への巻付角が
最適な巻付角となるように3次元の調整が可能な構成と
なっており、前記円筒部材44b、ローラーガイド42
等で構成される巻付部に最適の角度で配置されている。
ローラーガイド42には4本の第二の線条体2を無理な
く供給するために、第二の線条体2の方向を変えさせる
並列に並んだ2個のローラーガイド41が設けられてい
る。
【0024】図12および図13に示すように、合糸ボ
ビン5に整列巻きされた4本の第二の線条体2は、糸道
ローラー10を介してテンション装置9へ導かれ、分離
されてテンション装置9の各片へ一本毎に通され、テン
ション装置9から出た第二の線条体2はローラーガイド
41で方向を変えられてローラーガイド42へ供給され
ている。前述したように電動機12の回転により、プー
リー13を介して中空回転軸4、合糸ボビン5、フライ
ヤー6を回転させると、図14のようにローラーガイド
42によって最適な角度で中糸1に巻き付けられる。
【0025】
【発明の効果】この発明は、以上説明した通り、中糸の
外周に複数の第二の線条体を巻き付ける装置であって、
前記中糸の通る中空部を有する中空回転軸と、前記中空
回転軸と一体に回転し、前記複数の第二の線条体が巻か
れた合糸ボビンと、前記中空回転軸に所定の摩擦トルク
をもって回転し、前記複数の第二の線条体を前記中糸に
巻き付ける巻き付け部を有する線条体フライヤーと、前
記線条体フライヤーに設けられた前記複数の第二の線条
体を所定の角度で前記巻き付け部に供給する角度調整部
と、前記線条体フライヤーと一体に回転し、前記複数の
第二の線条体の個々の線条体にテンションを付与するテ
ンション装置とを備えたことにより、第二の線条体の重
なりがなく、密着性の良い整列巻きにより、巻線の細線
化ができる。また、第二の線条体の引き出し抵抗が小さ
くなる。第二の線条体のキズがなくなる。寿命の長い角
度調整部が得られる。
【図面の簡単な説明】
【図1】多条巻線装置の半断面図である。
【図2】多条巻線装置の外観斜視図である。
【図3】(a)はテンション装置への第二の線条体のセ
ット状態を示し、(b)はテンション装置の動作状態を
示す図である。
【図4】棒状ガイドを用いた巻付け部の詳細を示す図で
ある。
【図5】ヒーターの内部構成を示す図である。
【図6】フライヤーと中空回転軸との構成を示す説明図
である。
【図7】バランスウェイトを取り付けた多条巻線装置の
半断面図である。
【図8】バランスウェイトを取り付けた多条巻線装置の
外観斜視図である。
【図9】テンション装置にバネ体を用いた多条巻線装置
の外観斜視図である。
【図10】アーム部に角度をつけたフライヤーの構成説
明図である。
【図11】図10における矢印A方向からの矢視図であ
る。
【図12】ローラーを用いた角度調整装置を取り付けた
多条巻線装置の外観斜視図である。
【図13】ローラーを用いた角度調整装置を取り付けた
多条巻線装置の半断面図である。
【図14】角度調整部の斜視図である。
【図15】従来の多条巻線装置の縦断面図である。
【符号の説明】
1 中糸 2 第二の線条体 3′ 棒状ガイド 4 中空回転軸 5 合糸ボビン 6 フライヤー 7,8 分離板 9 テンション装置 9a 片 9b スプリング 15 支点 16 巻き付け部 41,42 ガイドローラー 45 角度調整部
─────────────────────────────────────────────────────
【手続補正書】
【提出日】平成5年12月7日
【手続補正1】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】0002
【補正方法】変更
【補正内容】
【0002】
【従来の技術】中心線条体の外周に第二の線条体を巻き
付ける装置の一例として、図15に示すものがあった。
すなわち、モータ30により強制的に回転させられる中
空回転軸31に取り付けられたボビン32とフライヤー
33により構成され、フライヤ−33の先端に取り付け
たセラミックスダイス34を介してボビン32により第
二の線条体35を引き出し、中空部を走行する中糸36
に巻き付けるものである。なお、フライヤー33が中空
回転軸31に対して所定の摩擦トルクをもちながらスム
ーズに回転するように調整するためのバランスウェイト
37が設けられている。
【手続補正2】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】0011
【補正方法】変更
【補正内容】
【0011】スプリング14は受け金18を介して円筒
部材17をフランジ4e側へ押しつけ摺動させて摩擦力
を生じ、フライヤー6は、この摩擦力による所定の摩擦
トルクで中空回転軸4と共に回転する。
【手続補正3】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】0012
【補正方法】変更
【補正内容】
【0012】また、図7に示すように円筒部材17には
フランジ部23が設けられていて、その下端には分離板
7が固定され、上端にはテンション装置9を構成する各
片が回動自在に軸支されている。分離板8は前記フラン
ジ部21に設けられた支持部24に固定さねている。分
離板7は合糸ボビン5から出てくる複数の第二の線条体
2を個々に分離するためのものである。この分離板7は
複数の第二の線条体2が合糸ボビン5に整列巻されてい
るときは必ずしも必要とはされない。一方、分離板8、
ガイド3′から成る部分は中糸1に複数の第二の線条体
2を巻き付けるのに最適な角度で供給するための機能を
有する部分であり、角度調整部である。更にテンション
装置9は、図2に示すように複数の略L字状形の片で構
成されており、回動自在に軸支されてフライヤー6と一
体に回転し、複数の個々の第二の線条体2にテンション
を付与するものである。

Claims (4)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 中糸の外周に複数の第二の線条体を巻き
    付ける装置であって、前記中糸の通る中空部を有する中
    空回転軸と、前記中空回転軸と一体に回転し、前記複数
    の第二の線条体が巻かれた合糸ボビンと、前記中空回転
    軸に所定の摩擦トルクをもって回転し、前記複数の第二
    の線条体を前記中糸に巻き付ける巻き付け部を有する線
    条体フライヤーと、前記線条体フライヤーに設けられた
    前記複数の第二の線条体を所定の角度で前記巻き付け部
    に供給する角度調整部と、前記線条体フライヤーと一体
    に回転し、前記複数の第二の線条体の個々の線条体にテ
    ンションを付与するテンション装置とを備えたことを特
    徴とする多条巻線装置。
  2. 【請求項2】 テンション装置は線条体フライヤーに軸
    支され、個々の第二の線条体に対応する片毎に回動自在
    であることを特徴とする請求項1記載の多条巻線装置。
  3. 【請求項3】 テンション装置は個々の第二の線条体と
    線条体フライヤーとの間に設けたバネ体であることを特
    徴とする請求項1記載の多条巻線装置。
  4. 【請求項4】 角度調整部が複数のローラから成ること
    を特徴とする請求項1記載の多条巻線装置。
JP05055009A 1993-02-19 1993-02-19 多条巻線装置 Expired - Fee Related JP3091042B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP05055009A JP3091042B2 (ja) 1993-02-19 1993-02-19 多条巻線装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP05055009A JP3091042B2 (ja) 1993-02-19 1993-02-19 多条巻線装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06248586A true JPH06248586A (ja) 1994-09-06
JP3091042B2 JP3091042B2 (ja) 2000-09-25

Family

ID=12986663

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP05055009A Expired - Fee Related JP3091042B2 (ja) 1993-02-19 1993-02-19 多条巻線装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3091042B2 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006193840A (ja) * 2005-01-11 2006-07-27 Sumitomo Denko Steel Wire Kk スチールコードおよびそのコードの製造方法
JP2006193839A (ja) * 2005-01-11 2006-07-27 Sumitomo Denko Steel Wire Kk スチールコードおよびそのコードの製造方法

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006193840A (ja) * 2005-01-11 2006-07-27 Sumitomo Denko Steel Wire Kk スチールコードおよびそのコードの製造方法
JP2006193839A (ja) * 2005-01-11 2006-07-27 Sumitomo Denko Steel Wire Kk スチールコードおよびそのコードの製造方法

Also Published As

Publication number Publication date
JP3091042B2 (ja) 2000-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1717182B1 (en) Yarn slack eliminating device in textile machine
TW201839206A (zh) 縫紉機
EP0091272B1 (en) Elastic covered yarn
JPH06248586A (ja) 多条巻線装置
JP3379311B2 (ja) 巻線装置
JPH0639466A (ja) 線材の曲りクセ矯正装置
JPH082821A (ja) 高張力解舒装置
JPS6113039B2 (ja)
US4423587A (en) Double twisting frame for flange bobbin
JPH05106126A (ja) 複合撚糸機
US2738641A (en) Apparatus for forming spirally wrapped plastic strip fiber
JP3059025U (ja) ダブルツイスターの非接触式合撚装置
JP2548367Y2 (ja) 合糸機
JPH0931782A (ja) 筒撚り撚糸の製造装置
JP2818770B2 (ja) 飾り糸の撚り加工方法及び装置
JP2000110037A (ja) 複合加撚給糸機
JP2004277884A (ja) 中空撚り糸状物の製造装置
JPH0630772Y2 (ja) 線材の送り出し装置
JPH0627664Y2 (ja) 二重撚糸機におけるドロツプワイヤ装置
JP2504073Y2 (ja) スパイラル糸被覆装置
JPH0532508Y2 (ja)
JPS6011740Y2 (ja) 円弧形コイル用巻線機
JPS639591Y2 (ja)
JPS6330779Y2 (ja)
JP2867328B2 (ja) 引取キャプスタンの線寄せ装置

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 7

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070721

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 8

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080721

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090721

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090721

Year of fee payment: 9

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090721

Year of fee payment: 9

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees